Tag: Werner Jauch

  • La centrale elettrica di Schächen rifornisce 3.600 famiglie

    La centrale elettrica di Schächen rifornisce 3.600 famiglie

    Nel suo primo anno di attività, non proprio completo, la centrale idroelettrica di Schächen ha prodotto 14,8 milioni di chilowattora di elettricità per rifornire circa 3.300 famiglie. In piena attività ci saranno 3.600 famiglie. La nuova centrale darà quindi un importante contributo alla fornitura di elettricità da fonti rinnovabili senza CO2, ha sottolineato Werner Jauch, Presidente del Consiglio di amministrazione, durante l’assemblea generale di KW Schächen AG .

    Secondo un comunicato stampa, ha anche sottolineato che due dei tre gruppi di macchine della centrale elettrica commissionata a novembre 2019 hanno iniziato a lavorare sei settimane prima del previsto. Questo non era scontato, soprattutto ai tempi di Corona. “Questo ci ha permesso di fare un uso ottimale del buon approvvigionamento idrico in inverno e primavera 2020”.

    In generale, i lavori di costruzione nel mezzo del vivace bacino di Uri sono stati “una grande sfida”, afferma Jauch: “Il progetto ha vissuto molti alti e bassi in una maratona di pianificazione e approvazione di circa otto anni, e anche la fase di costruzione è stata molto impegnativo “. Tuttavia, si è rivelato molto impegnativo,” vale sicuramente la pena accettare e superare con successo tutte le sfide fino alla pandemia della corona inclusa a KW Schächen “.

  • La centrale di Erstfeldertal produce la sua prima elettricità

    La centrale di Erstfeldertal produce la sua prima elettricità

    Altre 7200 economie domestiche nel Canton Uri possono essere alimentate con elettricità senza CO2. La centrale idroelettrica del fornitore di energia EWA all’ingresso dell’Erstfeldertal è stata avviata giovedì e ha prodotto per la prima volta elettricità. “In due anni e mezzo dalla prima fase di approvazione alla messa in servizio è assolutamente unico per una centrale elettrica di queste dimensioni”, si legge in un comunicato stampa di EWA, il presidente della direzione di EWA, Werner Jauch.

    Prima di allora, per ben 100 anni era stata sviluppata un’ampia varietà di studi e progetti. “Sono scomparsi tutti di nuovo nel cassetto”, scrive l’EWA. E anche questo progetto “è stato più volte sul filo del rasoio”. Ormai era urgente perché tra un mese sarebbero scaduti i contributi del sussidio nazionale alla centrale. Avrebbe fallito il progetto. “Credevamo che fosse fattibile e siamo riusciti a mettere in funzione la centrale elettrica più di un mese prima della scadenza”, afferma Jauch.

    Circa 45 aziende di Uri sono state coinvolte nella costruzione, spiega Peter Dittli, vicepresidente del consiglio di amministrazione di KW Erstfeldertal AG . Il 75 percento dell’investimento totale di 37 milioni di franchi è rimasto a Uri come valore aggiunto. Inoltre, ci sarebbero interessi sull’acqua e entrate fiscali. Infine, anche il funzionamento e la manutenzione hanno assicurato i lavori. Tutto questo è “particolarmente prezioso in tempi economicamente difficili”, ha detto Jauch. “La pandemia della corona ci mostra quanto sia importante la produzione locale quando le catene di approvvigionamento internazionali collassano molto rapidamente”.