Tag: Zürichsee

  • La “Città nel lago” di Zurigo

    La “Città nel lago” di Zurigo

    bosshard presentò al pubblico la sua “Città nel Lago” nel 1961. Una gigantesca terrazza di 700.000 metri quadrati, posta a 14 metri sopra il livello dell’acqua, doveva fungere da città pedonale, con arterie di traffico e oltre 70.000 posti auto.

    Le tre zone sono state progettate in modo chiaro.

    • A nord, un centro culturale con teatri, musei, cinema e un edificio amministrativo.
    • Al centro, il quartiere degli uffici e degli affari per un massimo di 50.000 posti di lavoro, affiancato da un centro commerciale e di ristorazione.
    • A sud, una zona alberghiera con vista sul lago e sulle Prealpi.

    Una striscia verde larga fino a 100 metri intorno alla nuova città doveva trasformare il bacino del lago in un parco e in un paesaggio fluviale.

    Infrastrutture da un unico stampo
    Il piano di Bosshard prevedeva una rigida separazione tra pedoni e traffico. Le automobili, i tram e una possibile ferrovia sotterranea dovevano correre sotto l’altopiano artificiale. Le scale mobili avrebbero guidato i pendolari dalla sottostruttura alla città alta. Per finanziare il progetto, Bosshard puntò sulle casse pubbliche, sull’uso favorevole delle acque cantonali e sull’impiego di elementi costruttivi prefabbricati.

    Critiche e opposizione
    Le reazioni sono state feroci. Sulla NZZ, un architetto espresse la sua “vigorosa obiezione” e parlò di una città straniera “gelidamente monumentale” che avrebbe portato via il lago di Zurigo e quindi la sua essenza. La stampa si è sentita in dovere di sottolineare che la pubblicazione del progetto non era un’approvazione, ma aveva lo scopo di fornire informazioni.

    La visione di Bosshard è stata criticata come una dimostrazione di forza, persino come “follia utopica”. Gli aspetti ecologici o la base legale per un argine di questo tipo sono stati ampiamente ignorati nel dossier del progetto.

    Un’epoca di idee urbane audaci
    Il piano di Bosshard si inserisce negli anni ’60 e ’70, quando Zurigo sperimentò diversi progetti radicali. nel 1971, ad esempio, Guhl, Lechner e Philipp progettarono la “Wohncity” sopra i binari ferroviari tra la stazione principale e Altstetten, un altro piano che fallì a causa dei costi e della complessità.

    A posteriori, il ricercatore urbanistico dell’ETH Christian Schmid parla di un “atto di disperazione”. La ristrettezza del centro di Zurigo lasciava poco spazio all’espansione. L’idea di spostarsi verso il mare o verso il terreno ferroviario era spettacolare, ma non era né pratica né finanziariamente sostenibile.

    L’edilizia abitativa rimane un problema costante
    Oggi, il dibattito sulla copertura dei binari ferroviari viene riproposto. Questa volta, l’attenzione principale è rivolta alla mancanza di alloggi a prezzi accessibili. Schmid rimane scettico, affermando che tali progetti comporterebbero anche costi enormi e alla fine risulterebbero in appartamenti di lusso. Espansioni urbane come quelle proposte per Dübendorf anni fa dal gruppo di architetti Krokodil sono più realistiche. Grandi aree, ben sviluppate e con un potenziale per sviluppi abitativi a prezzi accessibili.

    La “City im See” può aver fallito come utopia urbanistica, ma rimane un simbolo di un’epoca in cui Zurigo progettava idee altisonanti per risolvere i suoi problemi strutturali. Allora come oggi, la città cercava spazi che non esistevano e trovava risposte nelle visioni più audaci.

  • Il Consiglio comunale approva 300 milioni di franchi svizzeri per CoolCity

    Il Consiglio comunale approva 300 milioni di franchi svizzeri per CoolCity

    Il 10 luglio 2024, il Consiglio comunale di Zurigo ha approvato una spesa di 303,7 milioni di franchi svizzeri dal credito quadro “Reti termiche” per la realizzazione della rete energetica CoolCity. Questa rete riscalderà e raffredderà il centro di Zurigo con l’energia rinnovabile del Lago di Zurigo e rappresenta quindi un passo significativo verso la riduzione delle emissioni di CO2 della città a zero entro il 2040.

    Espansione delle reti termiche
    L’espansione delle reti termiche è una delle maggiori leve che la città di Zurigo ha per ridurre le emissioni di CO2. I sistemi di riscaldamento a combustibile fossile possono essere sostituiti collegandosi al teleriscaldamento e la rete locale di distribuzione del gas può essere sostituita in più fasi. La rete energetica CoolCity, che funziona al 100 per cento con energia rinnovabile, dovrebbe dare un contributo importante a questo scopo.

    Area della rete e utilizzo dell’acqua del lago
    L’area della rete si estende dalla stazione ferroviaria principale a Bürkliplatz, delimitata dai fiumi Limmat, Sihl e Schanzengraben. Include i perimetri della Città, della Rete Energetica di Fraumünster e del Centro Storico. In futuro, gli immobili che vi si trovano saranno riscaldati e raffreddati con l’acqua del lago di Zurigo, il che consentirà di ridurre a zero le emissioni di gas serra degli immobili collegati.

    Centri di acqua ed energia del lago al centro della rete
    La costruzione di un centro di acqua ed energia del lago è necessaria per realizzare la rete. L’acqua del lago sarà raccolta ad una profondità di 28 metri presso lo Zürichhorn e trasportata al centro di acqua del lago nel complesso Kurt Guggenheim tramite una conduttura lunga due chilometri. Lì, l’energia viene estratta dall’acqua del lago tramite scambiatori di calore, che viene poi convogliata alla sottostazione ewz Selnau. L’acqua del lago raffreddata viene poi restituita alla Limmat.

    Il cuore della rete energetica sarà il centro energetico nell’ex sottostazione ewz Selnau. Qui, il calore e il freddo ottenuti dall’acqua del lago saranno portati alla temperatura richiesta utilizzando pompe di calore e refrigeratori. A seguito di approfondite indagini, la sottostazione ewz Selnau si è rivelata la sede ideale per soddisfare i requisiti tecnici ed economici.

    Costruzione a tappe tra il 2025 e il 2039
    La rete energetica sarà realizzata a tappe tra il 2025 e il 2039 e sarà implementata in coordinamento con i progetti stradali e di utilità del dipartimento di ingegneria civile. La prima fornitura di energia è prevista per il 2031, mentre l’espansione continua coprirà ampiamente l’area di fornitura (escluso il perimetro del centro storico) entro il 2035. Il collegamento del centro storico è previsto tra il 2035 e il 2039.

    Il Consiglio comunale ha già approvato 8,5 milioni di franchi svizzeri per gli investimenti preliminari dal credito quadro nel 2023. Ewz ha avviato i lavori di costruzione iniziali e sta realizzando una struttura di collegamento tra le reti energetiche di CoolCity e Fraumünster, che sarà completata nella primavera del 2025.

    Un passo importante verso la neutralità climatica
    La rete energetica CoolCity è un tassello fondamentale nel percorso verso la neutralità climatica della città di Zurigo. Utilizzando il 100 per cento di energia rinnovabile proveniente dal Lago di Zurigo, il centro città viene rifornito di riscaldamento e raffreddamento sostenibili ed ecologici, contribuendo in modo significativo alla riduzione delle emissioni di gas serra.

  • Hug Baustoffe acquisisce Stauffacher Beläge

    Hug Baustoffe acquisisce Stauffacher Beläge

    Hug Baustoffe AG ha acquisito Stauffacher Beläge GmbH, con sede a Lachen, nel Cantone di Svitto. Secondo un comunicato stampa, l’acquisizione rappresenta un passo logico per il commerciante di materiali edili nella sua espansione intorno al Lago di Zurigo. “Grazie all’acquisizione, stiamo espandendo la nostra presenza locale con il noto showroom e la consulenza personale”, ha dichiarato l’Amministratore Delegato Dominik Rieder.

    Il rivenditore a gamma completa dispone di 500.000 articoli per progetti di costruzione e ristrutturazione privati e pubblico-commerciali. In dieci sedi, Hug gestisce negozi di artigianato, magazzini di materiali da costruzione, esposizioni di bagni e piastrelle per l’arredamento di interni, nonché un’esposizione di giardinaggio di grandi dimensioni presso la sede centrale. Oltre alla gamma di materiali da costruzione, vengono venduti e noleggiati macchinari e utensili.

    Hug assume tutti i dipendenti di Stauffacher Beläge GmbH. Il grossista si è fatto un nome grazie alla sua selezione di piastrelle in ceramica di alta qualità per pavimenti e rivestimenti, facciate e parquet. L’azienda consiglia i costruttori privati e gli sviluppatori, nonché gli architetti, i piastrellisti e gli appaltatori generali sui concetti di pavimenti e pareti su misura per gli spazi interni ed esterni.

    I clienti beneficiano dell’”alleanza”, che consente l’accesso a nuove linee di prodotti. “In termini di consulenza, siamo ora rafforzati dal grande team di esperti di Hug Baustoffe AG”, afferma Edith Stauffacher, titolare di Stauffacher Beläge dal 2015, nel comunicato stampa.

  • Energie 360° avvia la costruzione della rete energetica Tiefenbrunnen

    Energie 360° avvia la costruzione della rete energetica Tiefenbrunnen

    Energie 360° , fornitore di energia con sede a Zurigo, inizierà a costruire la rete energetica Tiefenbrunnen il 25 luglio. Secondo un comunicato stampa , entro il 2030, 5.300 residenti a Tiefenbrunnen utilizzeranno l’energia rinnovabile del lago di Zurigo. Energie 360° investe 60 milioni di franchi nella nuova rete energetica.

    Da luglio inizieranno i lavori per la realizzazione del bacino idrografico del lago e del centro energetico sotterraneo. Il centro energetico è in costruzione sotto il parcheggio dello Zürichhorn. Secondo le informazioni, le prime linee della rete di riscaldamento dovrebbero essere posate nel prossimo anno. Dal 2024 il primo di un totale di 400 immobili dovrebbe essere allacciato alla nuova fornitura di calore.

    La rete Tiefenbrunnen è un importante tassello sulla strada per diventare una città climaticamente neutra. Zurigo punta a raggiungere lo zero netto entro il 2040. Il calore del lago rappresenta una “alternativa di fornitura sicura e rispettosa del clima” al calore del riscaldamento a gas.

    Dopo il completamento della rete energetica e la conseguente sostituzione del riscaldamento a combustibili fossili, Zurigo risparmierà 6.500 tonnellate all’anno. Questa è la quantità di CO2 che 290.000 alberi potrebbero filtrare dall’aria ogni anno.

    Energie 360° vuole chiudere la rete del gas ovunque nei prossimi anni verranno create soluzioni di riscaldamento rispettose del clima. Ulteriori reti energetiche che utilizzano l’acqua del lago sono in fase di sviluppo per Zurigo-Lengg, Zurigo-Wollishofen e Thalwil.

    “La città di Zurigo sta portando avanti la trasformazione in modo coerente e rapido insieme alle sue società di fornitura di energia”, ha affermato nel comunicato stampa Silvia Banfi Frost, commissario per l’energia della città di Zurigo.

  • Il fiume Sihl allagato dovrebbe sfociare nel lago di Zurigo

    Il fiume Sihl allagato dovrebbe sfociare nel lago di Zurigo

    A partire dal 2026, i picchi di inondazione estremi nel Sihl saranno convogliati nel lago di Zurigo attraverso un tunnel di soccorso, secondo una dichiarazione del dipartimento edile del Canton Zurigo . A tale scopo è prevista una galleria sotterranea lunga 2 km con un diametro di 6,6 m tra Langnau am Albis e Thalwil. L’inizio dei lavori per il progetto è avvenuto il 18 marzo con la cerimonia di inaugurazione.

    Inondazioni estreme del Sihl potrebbero causare gravi inondazioni nella bassa valle del Sihl e nella città di Zurigo, si legge nella nota. Il possibile danno per la sola città di Zurigo è stimato fino a 6,7 miliardi di franchi svizzeri. Dovrebbero essere evitati dal tunnel di soccorso.

    I costi per la progettazione e la costruzione del tunnel nonché per le misure di sostituzione ecologica sul Sihl e sul lago di Zurigo sono stimati in circa 175 milioni di franchi. Sono in gran parte a carico del cantone di Zurigo. Inoltre, la Confederazione, la città di Zurigo, le FFS e la Sihltal Zürich Uetliberg Bahn SZU AG partecipano ai costi. Il Canton Zurigo mette a disposizione su Internet ulteriori informazioni sul progetto.

  • Basler Stadtwerke coinvolto in Energie Ausserschwyz

    Basler Stadtwerke coinvolto in Energie Ausserschwyz

    Energie Ausserschwyz AG vuole fornire calore ed elettricità da fonti rinnovabili a 7.000 famiglie nei villaggi di Siebnen, Galgenen, Lachen, Altendorf, Pfäffikon e Freienbach nei distretti di Svitto di March e Höfe entro il 2030. A tal fine, sta attualmente costruendo una centrale termica a legna presso il suo attuale centro energetico Bodenwies a Galgenen. Dovrebbe essere riscaldato con legna vecchia, residua e forestale della regione.

    Ora, nell'ambito di un aumento di capitale, anche IWB si unisce agli azionisti di Energie Ausserschwyz AG. Secondo un comunicato stampa , Basler Stadtwerke detiene ora il 20 percento del capitale. Il fornitore di energia regionale EW Höfe rimarrà l'azionista principale. Anche Brugg Group AG e Züger Unternehmerungen AG sono coinvolti nel gestore del teleriscaldamento.

    La IWB vede la loro partecipazione come una continuazione della loro strategia precedente. "Energie Ausserschwyz si concentra su una fornitura di calore da fonti regionali e rinnovabili", cita il suo CEO Claus Schmidt nell'annuncio. “IWB può portare la sua esperienza nella fornitura di teleriscaldamento rispettosa del clima a Energie Ausserschwyz e beneficia della sua forte presenza nella regione dell'Alto Lago di Zurigo. IWB era già entrata a far parte di Agro Energie Schwyz AG all'inizio del 2021 , che gestisce una rete di teleriscaldamento nel bacino di Svitto.

  • Il lago di Zurigo riscalda il centro di Thalwil

    Il lago di Zurigo riscalda il centro di Thalwil

    In alcune parti di Thalwil, il Lago di Zurigo sostituirà in futuro petrolio e gas come fonte di energia. Come annunciato dal fornitore di servizi energetici di Zurigo Energie 360 °, vuole realizzare una rete energetica insieme alla comunità. A tale scopo, una tubazione lunga 30 metri deve essere posata nel lago sul molo, con la quale l’acqua di mare viene condotta in uno scambiatore di calore. L’energia viene quindi inviata al centro della comunità utilizzando tubi di teleriscaldamento.

    La rete energetica fornirà circa un centinaio di proprietà con 13 gigawattora di calore e 0,5 gigawattora di freddo all’anno, tra cui cinque proprietà appartenenti al comune. Ciò significa che i sistemi di riscaldamento a gas e petrolio esistenti possono essere sostituiti e risparmiate 2800 tonnellate di CO2. Due caldaie a gas nel centro energetico servono a coprire i picchi di potenza in inverni freddi. La costruzione dell’impianto dovrebbe iniziare nella primavera del 2021.