{"id":120892,"date":"2024-12-03T12:07:42","date_gmt":"2024-12-03T11:07:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/neue-wege-fuer-zusammenarbeit-und-honorierung\/"},"modified":"2024-12-04T10:33:37","modified_gmt":"2024-12-04T09:33:37","slug":"neue-wege-fuer-zusammenarbeit-und-honorierung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/neue-wege-fuer-zusammenarbeit-und-honorierung\/","title":{"rendered":"Nuovi approcci alla collaborazione e alla retribuzione"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;attuale revisione dei regolamenti sui servizi e sugli onorari del <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;SIA&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Schweizerischer Ingenieur- und Architektenverein; massgebender Berufsverband f&uuml;r qualifizierte Fachleute der Bereiche Bau, Technik und Umwelt mit rund f&uuml;nfzehntausend Mitgliedern&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>SIA<\/span> rappresenta una nuova pietra miliare nella pianificazione edilizia. Per la prima volta, i regolamenti per l&rsquo;architettura (<span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;SIA&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Schweizerischer Ingenieur- und Architektenverein; massgebender Berufsverband f&uuml;r qualifizierte Fachleute der Bereiche Bau, Technik und Umwelt mit rund f&uuml;nfzehntausend Mitgliedern&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>SIA<\/span> 102), l&rsquo;ingegneria civile (<span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;SIA&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Schweizerischer Ingenieur- und Architektenverein; massgebender Berufsverband f&uuml;r qualifizierte Fachleute der Bereiche Bau, Technik und Umwelt mit rund f&uuml;nfzehntausend Mitgliedern&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>SIA<\/span> 103), l&rsquo;architettura del paesaggio (<span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;SIA&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Schweizerischer Ingenieur- und Architektenverein; massgebender Berufsverband f&uuml;r qualifizierte Fachleute der Bereiche Bau, Technik und Umwelt mit rund f&uuml;nfzehntausend Mitgliedern&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>SIA<\/span> 105) e l&rsquo;ingegneria dei servizi edili (<span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;SIA&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Schweizerischer Ingenieur- und Architektenverein; massgebender Berufsverband f&uuml;r qualifizierte Fachleute der Bereiche Bau, Technik und Umwelt mit rund f&uuml;nfzehntausend Mitgliedern&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>SIA<\/span> 108) sono stati armonizzati. Questa armonizzazione ha lo scopo di rafforzare la cooperazione tra le discipline ed evitare incomprensioni causate da termini o descrizioni di servizi incoerenti. La base &egrave; costituita da un modello di fase comune e dalla chiara attribuzione di funzioni quali la gestione generale, la pianificazione specialistica, la gestione della costruzione e la supervisione della costruzione.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><br>Termini chiari &ndash; meno malintesi<\/strong>Un punto centrale &egrave; la standardizzazione dei termini. Ad esempio, il termine &ldquo;supervisione creativa della costruzione&rdquo; sostituisce l&rsquo;uso precedentemente diverso di &ldquo;gestione creativa&rdquo; e &ldquo;supervisione della costruzione&rdquo;. Questi aggiustamenti mirano a minimizzare la confusione e a facilitare la comunicazione tra le aree specialistiche. Anche il coordinamento specialistico per la tecnologia e le installazioni edilizie sar&agrave; regolamentato in modo pi&ugrave; chiaro. Viene definito come un servizio separato da concordare e pu&ograve; essere svolto da diversi specialisti a seconda del progetto.<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><br>Accordi di onorario orientati al futuro<\/strong>Il calcolo dell&rsquo;onorario basato sui costi di costruzione determinati dalle spese, utilizzato in precedenza, &egrave; stato sostituito da un approccio neutrale rispetto al metodo. Questo tiene conto delle caratteristiche specifiche del progetto e consente un adeguamento trasparente degli onorari alle esigenze individuali. Il nuovo Articolo 7 della LHO descrive in dettaglio quali criteri devono essere inclusi nel calcolo, creando cos&igrave; una base per accordi di onorario legalmente sicuri ed equi.<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><br>Consultazione fino al 2025<\/strong>La consultazione sulla nuova LHO durer&agrave; fino al 28 febbraio 2025. Le parti interessate possono consultare le bozze e ulteriori informazioni sul sito web dell&rsquo;ASI e inviare commenti.<strong><\/strong><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La revisione delle norme sui servizi e sugli onorari (LHO) del SIA segna un progresso significativo nel settore dell&#8217;edilizia e della pianificazione. Con l&#8217;armonizzazione dei regolamenti SIA 102, 103, 105 e 108, l&#8217;attenzione si \u00e8 spostata su una maggiore cooperazione, accompagnata da descrizioni dei servizi chiaramente definite e approcci innovativi agli accordi sugli onorari.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":120798,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[22359,22443],"tags":[20306,2576,50907,867,3935,50908,2006,21913],"class_list":["post-120892","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-costruzione","category-trends-it","tag-bauplanung-it","tag-bauwirtschaft-it","tag-harmonisierung-it","tag-immoinvest-it","tag-immonews-it","tag-leistungsbeschreibungen-it","tag-news-it","tag-trends-it"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":[],"lead":"La revisione delle norme sui servizi e sugli onorari (LHO) del SIA segna un progresso significativo nel settore dell'edilizia e della pianificazione. Con l'armonizzazione dei regolamenti SIA 102, 103, 105 e 108, l'attenzione si \u00e8 spostata su una maggiore cooperazione, accompagnata da descrizioni dei servizi chiaramente definite e approcci innovativi agli accordi sugli onorari.","autor":"Quelle: SIA","ort":"","bildunterschrift":"","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":"","zusammenfassung":""},"featured_image_src":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Header_LHO_Start-336x168.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=120892"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120892\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/120798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120892"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=120892"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=120892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}