{"id":128434,"date":"2025-03-18T14:49:13","date_gmt":"2025-03-18T13:49:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/regierungsrat-verkuerzt-fristen-im-baubewilligungsverfahren\/"},"modified":"2025-03-18T15:42:17","modified_gmt":"2025-03-18T14:42:17","slug":"regierungsrat-verkuerzt-fristen-im-baubewilligungsverfahren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/regierungsrat-verkuerzt-fristen-im-baubewilligungsverfahren\/","title":{"rendered":"Il Consiglio di Governo accorcia le scadenze della procedura di concessione edilizia?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Il governo cantonale di Zurigo vuole ottimizzare la procedura di autorizzazione edilizia e ha proposto di ridurre il periodo di elaborazione da quattro a tre mesi. Questa misura &egrave; volta a rendere pi&ugrave; efficiente il processo di autorizzazione e a ridurre l&rsquo;incertezza della pianificazione per i proprietari di edifici. Un fattore chiave di questa accelerazione &egrave; la digitalizzazione dei processi, che dovrebbe ridurre il carico amministrativo.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Contesto politico della modifica della legge<br><\/strong>L&rsquo;iniziativa di abbreviare il limite di tempo deriva da una mozione di FDP, SVP e GLP, che &egrave; stata approvata dal Consiglio cantonale con 96 voti contro 73 nel febbraio 2023. Il Governo cantonale ritiene che questa <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;SIA&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Schweizerischer Ingenieur- und Architektenverein; massgebender Berufsverband f&uuml;r qualifizierte Fachleute der Bereiche Bau, Technik und Umwelt mit rund f&uuml;nfzehntausend Mitgliedern&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>sia<\/span> un&rsquo;opportunit&agrave; per ottimizzare i tempi di elaborazione senza compromettere la qualit&agrave; delle procedure di esame.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nessuna riduzione del periodo di revisione preliminare<br><\/strong>Contrariamente a quanto richiesto nella mozione, il periodo di revisione preliminare non sar&agrave; ridotto da tre a due settimane. In questo modo, il Consiglio di Governo risponde al feedback del processo di consultazione, secondo il quale una revisione preliminare troppo breve potrebbe rallentare la procedura nel suo complesso, invece di accelerarla. Una revisione preliminare approfondita &egrave; considerata fondamentale per un&rsquo;elaborazione fluida delle domande di pianificazione.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Procedure pi&ugrave; efficienti per un&rsquo;industria edile dinamica<br><\/strong>La prevista modifica della legge ha lo scopo di rendere l&rsquo;edilizia nel Cantone di Zurigo pi&ugrave; efficiente e pi&ugrave; facile da pianificare. La trasformazione digitale delle procedure di approvazione potrebbe non solo far risparmiare tempo, ma anche ridurre al minimo la burocrazia. Spetta ora al Consiglio cantonale decidere sulla proposta di modifica della Legge sulla Pianificazione e l&rsquo;Edilizia.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il tempo di elaborazione delle domande di pianificazione nel Cantone di Zurigo sar\u00e0 ridotto da quattro a tre mesi. A tal fine, il governo cantonale intende modificare la legge e affidarsi a processi digitali per rendere pi\u00f9 efficiente la procedura di autorizzazione.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":79858,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[22359,745,22302],"tags":[2576,52216,50671,852,19531,3290],"class_list":["post-128434","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-costruzione","category-immonews-it","category-svizzera","tag-bauwirtschaft-it","tag-bewilligungen-it","tag-gesetzesaenderung-it","tag-immobilien-it","tag-prozesse-it","tag-regierungsrat-it"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":[],"lead":"Il tempo di elaborazione delle domande di pianificazione nel Cantone di Zurigo sar\u00e0 ridotto da quattro a tre mesi. A tal fine, il governo cantonale intende modificare la legge e affidarsi a processi digitali per rendere pi\u00f9 efficiente la procedura di autorizzazione.","autor":"Quelle: Z\u00fcrich","ort":"","bildunterschrift":"","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":"","zusammenfassung":""},"featured_image_src":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/bauen_2-336x168.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=128434"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128434\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79858"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=128434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=128434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=128434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}