{"id":135487,"date":"2025-07-08T09:03:23","date_gmt":"2025-07-08T07:03:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/airbattery-und-caes-als-schlussel-zur-energiewende\/"},"modified":"2025-07-08T09:26:13","modified_gmt":"2025-07-08T07:26:13","slug":"airbattery-und-caes-als-schlussel-zur-energiewende","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/airbattery-und-caes-als-schlussel-zur-energiewende\/","title":{"rendered":"AirBattery e CAES come chiave per la transizione energetica"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Quando il vento e il sole vengono meno, sono necessarie riserve affidabili. I sistemi di batterie convenzionali raggiungono i loro limiti con grandi quantit&agrave; di energia e lunghi tempi di accumulo. &Egrave; proprio qui che entrano in gioco i sistemi di stoccaggio ad aria compressa. Convertono l&rsquo;energia in eccesso in aria compressa e la immagazzinano in caverne sotterranee per giorni, settimane o addirittura mesi. Quando &egrave; necessario, l&rsquo;aria viene espansa di nuovo e viene generata elettricit&agrave;. L&rsquo;AirBattery e i sistemi CAES modernizzati rappresentano una svolta nella tecnologia di accumulo.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Combinazione innovativa di aria compressa e acqua<br><\/strong>L&rsquo;AirBattery utilizza caverne saline per immagazzinare aria compressa fino a 200 bar. L&rsquo;espansione dell&rsquo;aria sposta l&rsquo;acqua, che aziona una turbina. Un circuito idrico chiuso garantisce un&rsquo;elevata efficienza con un basso utilizzo di risorse. I primi progetti pilota mostrano un&rsquo;efficienza del 47% e il primo impianto industriale sar&agrave; costruito in Germania nel 2027\/2028.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">CAES<strong>con un&rsquo;<\/strong><strong>efficienza<\/strong><strong>superiore al 70%<\/strong><strong><br><\/strong>Mentre i vecchi sistemi CAES avevano un&rsquo;efficienza del 40-55%, i nuovi sviluppi, come quelli della North China Electric Power University, dimostrano che il recupero termico e l&rsquo;ibridazione possono ora raggiungere il 70%. Questa innovazione rende il CAES economicamente interessante per la prima volta, con costi di generazione dell&rsquo;elettricit&agrave; compresi tra 55 e 120 euro\/MWh. Allo stesso tempo, il consumo di materie prime si riduce drasticamente, poich&eacute; non sono necessari metalli rari.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Il potenziale &egrave; enorme<br><\/strong>Solo in Europa, ci sono molte caverne saline adatte, con un potenziale di stoccaggio pari a due terzi del consumo annuale di elettricit&agrave;. In Svizzera, le formazioni di granito, le antiche fortezze e le cavit&agrave; strategiche offrono opportunit&agrave; comparabili. L&rsquo;utilizzo delle infrastrutture esistenti rende il CAES particolarmente sostenibile ed efficiente dal punto di vista dei costi.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Efficacia dei costi e potenziale di mercato<br><\/strong>Il CAES &egrave; caratterizzato da economie di scala e da una lunga durata di vita. Gli investimenti sono particolarmente vantaggiosi per i sistemi di grandi dimensioni con tempi di accumulo superiori alle 8 ore. Il periodo di ammortamento va da 6 a 11 anni e il ROI pu&ograve; raggiungere il 12%. Entro il 2030, il 10-20% del fabbisogno globale di stoccaggio potrebbe essere coperto da CAES, il che corrisponde ad un mercato con una capacit&agrave; di oltre 100 GW.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La Cina mostra ci&ograve; che l&rsquo;Europa pu&ograve; imparare<br><\/strong>La Cina sta dimostrando come un controllo politico mirato possa far progredire le tecnologie di accumulo. Regolamenti chiari, sovvenzioni statali e linee di credito verdi ne stanno guidando l&rsquo;espansione in modo massiccio. In Europa manca ancora un quadro analogo. Per realizzare il potenziale, abbiamo bisogno di strumenti di finanziamento aperti a tutte le tecnologie, di approvazioni pi&ugrave; rapide e di incentivi per i servizi di rete.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Impronta di carbonio e sostenibilit&agrave;<br><\/strong>CAES raggiunge emissioni nel ciclo di vita di soli 20-50 g CO&#8322;\/kWh, molto inferiori alle centrali elettriche a gas e spesso migliori dei sistemi a batteria. Grazie ai componenti durevoli, ai requisiti di spazio ridotti e al design a risparmio di risorse, il CAES sta diventando un elemento costitutivo per un futuro energetico neutrale dal punto di vista climatico. La combinazione con sistemi di alimentazione a gas o a batteria offre un&rsquo;ulteriore flessibilit&agrave;.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>I sistemi di accumulo di aria compressa stanno diventando un fattore di successo strategico<br><\/strong>AirBattery e i moderni sistemi CAES potrebbero diventare la spina dorsale dell&rsquo;approvvigionamento energetico di domani. La loro capacit&agrave; di immagazzinare in modo efficiente l&rsquo;energia rinnovabile per lunghi periodi di tempo li rende una vera alternativa, <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;SIA&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Schweizerischer Ingenieur- und Architektenverein; massgebender Berufsverband f&uuml;r qualifizierte Fachleute der Bereiche Bau, Technik und Umwelt mit rund f&uuml;nfzehntausend Mitgliedern&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>sia<\/span> dal punto di vista economico che ecologico. Ora &egrave; il momento per i fornitori, le aziende municipalizzate e gli investitori di realizzare progetti pilota e creare le condizioni normative. I prossimi anni decideranno se il CAES passer&agrave; da prodotto di nicchia a componente di sistema della transizione energetica.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;accumulo di energia ad aria compressa (CAES) \u00e8 una nuova generazione di sistemi di accumulo a lungo termine. I sistemi ad aria compressa sotterranei, come AirBattery, potrebbero garantire la fornitura di energia in modo efficiente, economico e rispettoso dell&#8217;ambiente, anche durante le ore di buio. Grazie alle scoperte tecniche e al crescente interesse per gli investimenti, le tecnologie di accumulo stanno assumendo un ruolo centrale nella transizione energetica globale.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":135461,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[8750,745,8741,22700],"tags":[2810,53648,843,38245,53649,53650,1240,5332,32992],"class_list":["post-135487","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-energia","category-immonews-it","category-proptech-it","category-sostenibilita","tag-batterie-it","tag-batteriesystem-it","tag-energie-it","tag-erfindung-it","tag-komprimierung-it","tag-salzkaverne-it","tag-sonne-it","tag-wasser-it","tag-wind-it"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":[],"lead":"L'accumulo di energia ad aria compressa (CAES) \u00e8 una nuova generazione di sistemi di accumulo a lungo termine. I sistemi ad aria compressa sotterranei, come AirBattery, potrebbero garantire la fornitura di energia in modo efficiente, economico e rispettoso dell'ambiente, anche durante le ore di buio. Grazie alle scoperte tecniche e al crescente interesse per gli investimenti, le tecnologie di accumulo stanno assumendo un ruolo centrale nella transizione energetica globale.","autor":"Quelle: Techzeitgeist, Bild: essential-wes","ort":"","bildunterschrift":"","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":"","zusammenfassung":""},"featured_image_src":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/air-battery-internal-336x168.webp","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=135487"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135487\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/135461"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=135487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=135487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=135487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}