{"id":138164,"date":"2025-08-27T11:40:16","date_gmt":"2025-08-27T09:40:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/?p=138164"},"modified":"2025-08-27T11:33:37","modified_gmt":"2025-08-27T09:33:37","slug":"seilbahn-rigiblick-nimmt-mit-seilen-von-fatzer-betrieb-auf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/seilbahn-rigiblick-nimmt-mit-seilen-von-fatzer-betrieb-auf\/","title":{"rendered":"La modernizzazione rafforza la mobilit\u00e0 urbana a Zurigo"},"content":{"rendered":"<p class=\"bodytext wp-block-paragraph\">La funicolare <a href=\"https:\/\/www.stadt-zuerich.ch\/vbz\/de\/die-vbz\/fahrzeuge\/bahnen\/seilbahn-rigiblick.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rigiblick<\/a> &egrave; attualmente in fase di ammodernamento e riprender&agrave; la sua attivit&agrave; in autunno. Oltre ai nuovi veicoli, che sono stati sviluppati congiuntamente da Verkehrsbetriebe Z&uuml;rich, Garaventa, Milani Design e CWA, verranno utilizzate anche nuove funi ferroviarie. <a href=\"https:\/\/www.fatzer.com\/de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fatzer AG<\/a>, con sede a Romanshorn, ha prodotto e consegnato le funi ad alte prestazioni. Ora sono state anche installate, secondo un comunicato stampa del <a href=\"https:\/\/www.brugg.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gruppo BRUGG<\/a>, di cui Fatzer fa parte.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"bodytext wp-block-paragraph\">Le due funi di traino spesse 32 millimetri sono lunghe 480 metri ciascuna e pesano 1,9 tonnellate. &ldquo;Con circa 160 viaggi al giorno e un tempo di percorrenza di soli due minuti senza fermarsi, la sollecitazione delle funi &egrave; elevata. L&rsquo;elevato livello di sollecitazione richiede la massima qualit&agrave; dei materiali per garantire un funzionamento affidabile con la massima sicurezza&rdquo;, si legge nel comunicato stampa sulle funi del treno &ldquo;simbolo della mobilit&agrave; urbana e della qualit&agrave; della vita&rdquo;, che fa anche parte del patrimonio culturale di Zurigo.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"bodytext wp-block-paragraph\">La fune Performa di Fatzer &egrave; stata sviluppata appositamente per le applicazioni urbane. I profili in plastica sono fissati tra i trefoli della fune, creando una &ldquo;struttura superficiale quasi cilindrica&rdquo;. Questo riduce in modo significativo le vibrazioni e il rumore. L&rsquo;azienda sottolinea anche la longevit&agrave; delle funi.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fatzer di Romanshorn ha fornito due nuove funi di traino per la funicolare di Rigiblick a Zurigo. Dopo la sua modernizzazione, la funicolare riprender\u00e0 le sue attivit\u00e0 in autunno.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":138159,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[22359,745,22704,4817],"tags":[867,3935,2006,54239,46835,54240],"class_list":["post-138164","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-costruzione","category-immonews-it","category-mobilita","category-regione-zurigo","tag-immoinvest-it","tag-immonews-it","tag-news-it","tag-standseilbahn-it","tag-urbane-mobilitaet-it","tag-zugseile-it"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":[],"lead":"Fatzer di Romanshorn ha fornito due nuove funi di traino per la funicolare di Rigiblick a Zurigo. Dopo la sua modernizzazione, la funicolare riprender\u00e0 le sue attivit\u00e0 in autunno.","autor":"ce\/jh","ort":"Z\u00fcrich\/Romanshorn TG\/Brugg AG","bildunterschrift":"","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":"","zusammenfassung":""},"featured_image_src":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/immo-invest-verkehr-bauwirtschaft-zuerich-standseilbahn-zugseile-urbane-mobilitaet-336x168.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=138164"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138164\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/138159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=138164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=138164"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=138164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}