{"id":140409,"date":"2025-09-29T12:20:00","date_gmt":"2025-09-29T10:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/?p=140409"},"modified":"2026-04-27T12:15:10","modified_gmt":"2026-04-27T10:15:10","slug":"zuerich-investiert-in-grossbatteriespeicher-fuer-mehr-versorgungssicherheit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/zuerich-investiert-in-grossbatteriespeicher-fuer-mehr-versorgungssicherheit\/","title":{"rendered":"Zurigo investe nell&#8217;accumulo di batterie su larga scala per una maggiore sicurezza di approvvigionamento"},"content":{"rendered":"<p class=\"bodytext\">Il Comune di <a href=\"https:\/\/www.stadt-zuerich.ch\/de.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zurigo<\/a> ha richiesto al Consiglio comunale un credito quadro di 20 milioni di franchi svizzeri. Secondo un <a href=\"https:\/\/www.stadt-zuerich.ch\/de\/aktuell\/medienmitteilungen\/2025\/09\/stadtrat-beantragt-einen-rahmenkredit-fuer-grossbatteriespeicheranlagen-des-ewz.html?cmp_medium=newsletter&amp;cmp_source=2025-09-17_Medienmitteilungen%20aus%20der%20Sitzung%20des%20Stadtrats%20von%20Z%C3%BCrich%20vom%2017.09.2025&amp;cmp_campaign=bulletin&amp;cmp_content=Stadtrat%20beantragt%20einen%20Rahmenkredit%20fuer%20Grossbatteriespeicheranlagen%20des%20ewz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">comunicato stampa<\/a>, il credito sar&agrave; utilizzato per l&rsquo;espansione delle strutture di accumulo di batterie indipendenti su larga scala gestite da Elektrizit&auml;tswerk der Stadt Z&uuml;rich<a href=\"https:\/\/www.ewz.ch\/de\/private.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(ewz<\/a>).<\/p>\n<p class=\"bodytext\">I sistemi a gestione indipendente sono utilizzati per immagazzinare grandi quantit&agrave; di energia, come quella generata da fonti rinnovabili come l&rsquo;energia solare o eolica. Oltre alle centrali elettriche esistenti, gli impianti di stoccaggio su larga scala possono immettere energia nella rete nei momenti di picco, contribuendo cos&igrave; alla stabilit&agrave; del sistema energetico e alla sicurezza dell&rsquo;approvvigionamento. Un contributo importante pu&ograve; essere dato in questo senso, soprattutto in vista dei requisiti di una crescente elettrificazione, come il passaggio ai veicoli elettrici e alle pompe di calore.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Secondo il comunicato stampa, il Consiglio comunale pu&ograve; approvare i progetti di ewz in modo indipendente all&rsquo;interno di questo credito quadro e quindi abbreviare significativamente i processi decisionali. Per ewz, questo significa che anche i progetti pi&ugrave; grandi in aree di business altamente competitive possono essere gestiti rapidamente e rimanere competitivi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;azienda elettrica della citt\u00e0 di Zurigo (ewz) ricever\u00e0 20 milioni di franchi svizzeri per l&#8217;espansione di grandi impianti di stoccaggio a batteria. Il Comune ha richiesto un credito quadro corrispondente al Consiglio comunale.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":140404,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[9431,8750,745,39693],"tags":[5170,6346,2246,54793,867,3935,2006,4986,39601,27651],"class_list":["post-140409","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business-it","category-energia","category-immonews-it","category-standorte-it","tag-elektrifizierung-it","tag-energieversorgung-it","tag-ewz-it","tag-grossbatteriespeicher-it","tag-immoinvest-it","tag-immonews-it","tag-news-it","tag-stromnetz-it","tag-versorgungssicherheit-it","tag-zurich"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":[],"lead":"L'azienda elettrica della citt\u00e0 di Zurigo (ewz) ricever\u00e0 20 milioni di franchi svizzeri per l'espansione di grandi impianti di stoccaggio a batteria. Il Comune ha richiesto un credito quadro corrispondente al Consiglio comunale.\r\n","autor":"ce\/ww","ort":"Z\u00fcrich","bildunterschrift":"","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":"","zusammenfassung":""},"featured_image_src":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/banoviag_large_freestanding_battery_storage_units_in_an_urban_4b59b820-e5d0-4f24-ab00-1645b18785cb_2-336x168.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=140409"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140409\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":155381,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140409\/revisions\/155381"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/140404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=140409"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=140409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}