{"id":148739,"date":"2026-02-05T08:20:00","date_gmt":"2026-02-05T07:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/?p=148739"},"modified":"2026-02-04T08:28:24","modified_gmt":"2026-02-04T07:28:24","slug":"digitaler-produktpass-bringt-transparenz-in-die-kreislaufwirtschaft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/digitaler-produktpass-bringt-transparenz-in-die-kreislaufwirtschaft\/","title":{"rendered":"Il passaporto digitale del prodotto porta trasparenza nell’economia circolare"},"content":{"rendered":"

La Sky-Frame AG<\/a>con sede a Frauenfeld offre ai propri clienti finestre scorrevoli senza telaio di produzione svizzera. In questo contesto, la riciclabilità dei prodotti riveste un ruolo importante. L’azienda ha ora lanciato un passaporto digitale del prodotto con Cradle to Cradle Compass<\/a> per fornire informazioni sulla misura in cui i prodotti utilizzati sono conformi al rigoroso principio dell’economia circolare Cradle to Cradle.<\/p>\n

Il Digital Product Passport Compass Cradle to Cradle (DPPCCC) è stato sviluppato da epeaswitzerland<\/a> di Widnau. Si basa sui passaporti digitali dei prodotti che, secondo un regolamento dell’UE, dovranno essere introdotti gradualmente per tutti i prodotti venduti nell’area dell’Unione Europea. Valuta i prodotti Sky-Frame in base a una serie di criteri, quali le prestazioni, la riciclabilità e il consumo energetico. Rende trasparenti le catene di fornitura dell’azienda e dimostra la riciclabilità dei suoi prodotti.<\/p>\n

“Le finestre e le porte scorrevoli senza telaio prodotte in Svizzera creano un’esperienza architettonica straordinaria, senza confini, con viste spettacolari. Insieme allo strumento ‘Digital Product Passport Compass Cradle to Cradle’ di epeaswitzerland, ci impegniamo a raggiungere un nuovo livello di trasparenza, identità, orientamento e conformità alle future normative UE”, afferma Michael Fuchsberger, responsabile QM & Sostenibilità presso Sky-Frame AG, in merito ad altri aspetti del DPPCCC. Ad esempio, fornisce informazioni sulla catena di fornitura o sulle possibilità di restituzione dei prodotti Sky-Frame. Inoltre, le informazioni possono essere strutturate e visualizzate in dettaglio in base ad aspetti quali la salubrità dei materiali o diversi ambiti di idoneità per l’economia circolare.<\/p>\n

“In qualità di azienda attiva a livello mondiale, Sky-Frame ha dimostrato ancora una volta il suo ruolo pionieristico con l’introduzione del Digital Product Passport Compass Cradle to Cradle di epeaswitzerland”, afferma Albin Kälin, fondatore e amministratore delegato di epeaswitzerland.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sky-Frame AG ha pubblicato un passaporto digitale del prodotto con bussola Cradle to Cradle. Lo strumento sviluppato da epeaswitzerland fornisce, tra le altre cose, informazioni sulle catene di fornitura e sulla restituibilit\u00e0 dei prodotti del produttore di finestre.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":148740,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[22359,745,8741,22700],"tags":[55014,867,3935,19423,57072,2006],"class_list":["post-148739","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-costruzione","category-immonews-it","category-proptech-it","category-sostenibilita","tag-digitaler-produktpass","tag-immoinvest-it","tag-immonews-it","tag-kreislaufwirtschaft-it","tag-lieferkettentransparenz","tag-news-it"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":["Ja"],"lead":"Sky-Frame AG ha pubblicato un passaporto digitale del prodotto con bussola Cradle to Cradle. Lo strumento sviluppato da epeaswitzerland fornisce, tra le altre cose, informazioni sulle catene di fornitura e sulla restituibilit\u00e0 dei prodotti del produttore di finestre.","autor":"ce\/jh","ort":"Frauenfeld\/Widnau SG","bildunterschrift":"","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":"","zusammenfassung":""},"featured_image_src":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/banoviag_realistic_modern_architectural_facade_with_large_fra_dbd2950a-c312-473a-9282-94930e11c866_0-336x168.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148739","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=148739"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148739\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":148746,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148739\/revisions\/148746"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/148740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=148739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=148739"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=148739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}