{"id":148810,"date":"2026-02-06T08:20:00","date_gmt":"2026-02-06T07:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/?p=148810"},"modified":"2026-02-04T09:47:57","modified_gmt":"2026-02-04T08:47:57","slug":"neue-hoteleroeffnung-staerkt-praesenz-in-mitteleuropa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/neue-hoteleroeffnung-staerkt-praesenz-in-mitteleuropa\/","title":{"rendered":"La nuova apertura dell’hotel rafforza la presenza nell’Europa centrale"},"content":{"rendered":"

La catena alberghiera Swissôtel<\/a> ha annunciato a gennaio l’apertura di un nuovo hotel nella località termale ceca di Marienbad (Mariánské Lázně). Secondo l’UNESCO, Marienbad è considerata una delle città termali più importanti d’Europa. Il nuovo hotel, insieme a quelli recentemente inaugurati in Montenegro e Romania, consoliderà la forte presenza di Swissôtel in Europa, si legge in un comunicato<\/a>. Swissôtel fa parte del gruppo<\/a> francese Accor<\/a>.<\/p>\n

«Lo Swissôtel Mariánské Lázně è un’apertura pionieristica per il nostro marchio nell’Europa centrale», spiega Jean Wendling, Vice President Operations Management di Accor, nel comunicato. «Presentiamo un hotel che combina la gioia di vivere svizzera con il carattere unico della città e offre sia<\/span> ai turisti che ai viaggiatori d’affari un’esperienza di prima classe basata sul benessere e sull’equilibrio».<\/p>\n

Lo Swissôtel Mariánské Lázně dispone di 102 camere, 22 suite e una suite presidenziale. Inoltre, l’hotel offre una vasta gamma di proposte culinarie. Tra queste figurano il 105 Dining Lounge, lo Swiss Café e il bar sulla terrazza sul tetto Pod Oblaky. Gli ospiti possono inoltre usufruire dell’area spa e sportiva dell’hotel. Per i viaggiatori d’affari e gli eventi, l’hotel dispone di quattro sale versatili, una sala conferenze e un’area per cocktail e presentazioni.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Swiss\u00f4tel ha inaugurato un nuovo hotel nella localit\u00e0 termale ceca di Marienbad. Il nuovo Swiss\u00f4tel segue gli hotel recentemente inaugurati in Montenegro e Romania e mira a consolidare ulteriormente la forte presenza in Europa.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":148811,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[55998,745,22695,39693],"tags":[867,3935,2006,57089,57090],"class_list":["post-148810","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hotel-turismo","category-immonews-it","category-societa","category-standorte-it","tag-immoinvest-it","tag-immonews-it","tag-news-it","tag-spa-und-wellness","tag-tourismusstandort"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":["Ja"],"lead":"Swiss\u00f4tel ha inaugurato un nuovo hotel nella localit\u00e0 termale ceca di Marienbad. Il nuovo Swiss\u00f4tel segue gli hotel recentemente inaugurati in Montenegro e Romania e mira a consolidare ulteriormente la forte presenza in Europa.","autor":"ce\/nta","ort":"Kloten ZH\/Marienbad","bildunterschrift":"","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":"","zusammenfassung":""},"featured_image_src":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/banoviag_realistic_elegant_spa_hotel_exterior_in_a_historic_E_1bffa5f3-8b51-4ef6-8c5c-f5b443e64896_3-336x168.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148810","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=148810"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148810\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":148817,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148810\/revisions\/148817"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/148811"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=148810"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=148810"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=148810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}