{"id":151432,"date":"2026-03-17T09:05:00","date_gmt":"2026-03-17T08:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wenn-der-staat-zum-komplizen-wird\/"},"modified":"2026-03-17T10:47:26","modified_gmt":"2026-03-17T09:47:26","slug":"wenn-der-staat-zum-komplizen-wird","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wenn-der-staat-zum-komplizen-wird\/","title":{"rendered":"Quando lo Stato diventa complice"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Due case di circa 5.000 metri quadrati, direttamente sulle rive del lago di Egeri, nel cantone di Zugo. Il valore stimato da W&uuml;est Partner &egrave; di 27 milioni di franchi. La propriet&agrave; &egrave; stata venduta nel 2017 per 16 milioni di franchi, circa 3300 franchi al metro quadro. Allo stesso tempo, propriet&agrave; comparabili passavano di mano per un prezzo compreso tra i 6.000 e i 13.500 franchi.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Un affare o un affare disonesto<br><\/strong>La proprietaria aveva preso delle disposizioni. La sua propriet&agrave; faceva parte di una struttura di holding. il 45% a ciascun figlio, il 10% alla nipote. Ma il fratello ag&igrave; alle spalle della sorella. La vendita &egrave; stata conclusa in meno di 100 giorni, senza una gara d&rsquo;appalto, senza una procedura d&rsquo;offerta e senza il consenso della sorella.  La donna lo ha scoperto un mese dopo la firma del contratto e ha immediatamente presentato una denuncia penale.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quando 9 milioni non trovano spiegazione<br><\/strong>L&rsquo;acquirente ha pagato 16 milioni e ha ricevuto un prestito non garantito fino a 25 milioni dalla Zuger Kantonalbank, con una differenza di 9 milioni. Internamente, la banca ha valutato l&rsquo;immobile molto pi&ugrave; di quanto suggerisse il prezzo di acquisto.<br>Oggi l&rsquo;acquirente &egrave; sul banco degli imputati per riciclaggio di denaro. Si dice che sapesse che la vendita <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;ERA&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Electronic Realty Associates; internationales Maklernetzwerk mit Schweizer Niederlassungen&nbsp;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>era<\/span> basata su una grave ingiustizia.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quando una commissione rimane in silenzio<br><\/strong>Il caso &egrave; andato oltre l&rsquo;aula di tribunale. Nell&rsquo;estate del 2025, il Consiglio cantonale di Zugo istitu&igrave; una PUK per indagare sul ruolo del governo cantonale. L&rsquo;attenzione <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;ERA&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Electronic Realty Associates; internationales Maklernetzwerk mit Schweizer Niederlassungen&nbsp;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>era<\/span> rivolta alle ispezioni catastali errate. Il notaio responsabile ha portato avanti la questione senza alcuna base legale per la ricusazione e ha eluso le domande cruciali durante l&rsquo;interrogatorio.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quando la giustizia prende tempo<br><\/strong>Nove giorni di udienze fino alla fine di marzo. Presiedute dal giudice Svea Anlauf. La sentenza non sar&agrave; pronunciata prima di giugno. La presunzione di innocenza vale per tutti gli imputati.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il lago di Egeri luccica. Ci&ograve; che emerger&agrave; dalle aule di tribunale in queste settimane potrebbe tenere occupato il Cantone di Zugo per molto tempo.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un terreno, un prezzo stracciato, un affare di Stato e oggi la coppia che ne \u00e8 alla base siede davanti al tribunale penale di Zugo. Sono previsti nove giorni di processo. La sentenza \u00e8 prevista per giugno.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":151433,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[55983,55971,56031,8742],"tags":[57818,57819,6214,867,3935,2006],"class_list":["post-151432","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-associazioni","category-transazioni-deal","category-vendita-mediazione","category-zug-immoregionen-it","tag-geldwaescherei","tag-grundstuecksverkauf","tag-immobilienbewertung-it","tag-immoinvest-it","tag-immonews-it","tag-news-it"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":"","lead":"Un terreno, un prezzo stracciato, un affare di Stato e oggi la coppia che ne \u00e8 alla base siede davanti al tribunale penale di Zugo. Sono previsti nove giorni di processo. La sentenza \u00e8 prevista per giugno.","autor":"","ort":"","bildunterschrift":"","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":"","zusammenfassung":""},"featured_image_src":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Zugersee_16x9-336x168.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/151432","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=151432"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/151432\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":151439,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/151432\/revisions\/151439"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/151433"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=151432"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=151432"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=151432"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}