{"id":153015,"date":"2026-04-09T11:30:00","date_gmt":"2026-04-09T09:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/?p=153015"},"modified":"2026-04-09T09:24:17","modified_gmt":"2026-04-09T07:24:17","slug":"stadt-biel-sieht-sich-bei-klimazielen-trotz-huerden-auf-kurs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/stadt-biel-sieht-sich-bei-klimazielen-trotz-huerden-auf-kurs\/","title":{"rendered":"Nonostante gli ostacoli, la citt\u00e0 di Bienne ritiene di essere sulla buona strada per raggiungere gli obiettivi climatici"},"content":{"rendered":"

Alla luce del progressivo riscaldamento globale, dal 2020 la città di Bienne<\/a> persegue una strategia climatica globale. All’epoca il Parlamento aveva approvato il relativo regolamento sul clima. Ora, per la prima volta, la città fa il punto<\/a> sugli sviluppi finora registrati in un rapporto – con un ritardo di circa due anni dovuto alla raccolta dei dati.<\/p>\n

La conclusione principale della Direzione dei lavori pubblici, dell’energia e dell’ambiente<\/a> è che Bienne è sostanzialmente in linea con gli obiettivi. Le emissioni di gas serra sono diminuite costantemente negli ultimi anni e attualmente si attestano leggermente al di sotto del percorso di riduzione stabilito nel regolamento sul clima. Secondo il monitoraggio delle emissioni, nel 2023 le emissioni ammontavano a circa 174’000 tonnellate di CO2 equivalenti – un calo di circa il 34 per cento rispetto al 2010. Allo stesso tempo, la quota delle energie rinnovabili sul consumo energetico totale è salita al 39 per cento.<\/p>\n

Guardando al futuro, tuttavia, si sottolinea che un’ulteriore riduzione sarà più impegnativa. Particolari sfide si presentano per quanto riguarda gli edifici urbani, nonché nei settori dei trasporti e del riscaldamento.<\/p>\n

Inoltre, le emissioni nei settori dei trasporti e del riscaldamento diminuiscono solo lentamente. La quota di veicoli elettrici, pari al 13%, dovrebbe aumentare. Continuano ad essere installati molti sistemi di riscaldamento a combustibili fossili che, a causa della loro lunga durata, mettono a rischio il raggiungimento della neutralità climatica entro il 2050.<\/p>\n

In questo contesto, la città sottolinea il ruolo centrale della popolazione: solo attraverso il suo impegno attivo e l’utilizzo delle offerte di sostegno e consulenza esistenti è possibile raggiungere gli obiettivi climatici, questo il tenore generale.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La citt\u00e0 di Bienne \u00e8 sulla buona strada per raggiungere la neutralit\u00e0 climatica entro il 2040 nell’amministrazione e entro il 2050 in tutto il territorio comunale. Per raggiungere questi obiettivi a lungo termine, tuttavia, il coinvolgimento della popolazione assume un’importanza sempre maggiore.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":153016,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[745,22694],"tags":[3929],"class_list":["post-153015","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-immonews-it","category-nachhaltigkeit","tag-immonews"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":["Ja"],"lead":"La citt\u00e0 di Bienne \u00e8 sulla buona strada per raggiungere la neutralit\u00e0 climatica entro il 2040 nell'amministrazione e entro il 2050 in tutto il territorio comunale. Per raggiungere questi obiettivi a lungo termine, tuttavia, il coinvolgimento della popolazione assume un'importanza sempre maggiore.","autor":"ce\/ja","ort":"Biel BE","bildunterschrift":"","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":"","zusammenfassung":""},"featured_image_src":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banoviag_sustainable_Swiss_city_with_mix_of_modern_buildings__c4a99057-e887-4e9f-bb6a-c5bb794df4cc_3-336x168.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153015","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=153015"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153015\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":153026,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153015\/revisions\/153026"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/153016"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=153015"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=153015"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=153015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}