{"id":155822,"date":"2026-05-04T13:30:00","date_gmt":"2026-05-04T11:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/?p=155822"},"modified":"2026-04-29T10:01:21","modified_gmt":"2026-04-29T08:01:21","slug":"modernisierte-abwasseranlage-staerkt-gewaesserschutz-und-energieeffizienz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/modernisierte-abwasseranlage-staerkt-gewaesserschutz-und-energieeffizienz\/","title":{"rendered":"L’impianto di depurazione modernizzato rafforza la tutela delle acque e l’efficienza energetica"},"content":{"rendered":"

I lavori di ristrutturazione e ampliamento dell’impianto di depurazione di Basilea<\/a> sono stati completati. Il 17 aprile è stato inaugurato ufficialmente l’impianto di depurazione delle acque reflue. Una delle infrastrutture più importanti della regione è stata sottoposta a una profonda modernizzazione e ampliamento dal 2019, senza mai interrompere l’attività. Ora è uno degli impianti più moderni del suo genere in Europa. Nel fine settimana del 18 e 19 aprile, la popolazione potrà farsi un’idea durante le giornate delle porte aperte<\/a>.<\/p>\n

Secondo un comunicato<\/a> del Cantone di Basilea Città, l’obiettivo del progetto era<\/span> migliorare significativamente le prestazioni di depurazione, adeguare l’impianto alle esigenze future e dare un contributo a lungo termine alla protezione delle acque. Ora l’impianto è all’avanguardia dal punto di vista tecnologico e garantisce un funzionamento conforme alla legge per diversi decenni. È progettata per una capacità sufficiente fino al 2050 per 520’000 abitanti. Inoltre, può accogliere le acque reflue industriali pretrattate dell’impianto di depurazione ARA Chemie<\/a>.<\/p>\n

Grazie alla modernizzazione, l’impianto di depurazione di Basilea è ora attrezzato anche per la riduzione dell’azoto e dispone di una fase di depurazione per la riduzione dei microinquinanti. È completato da un impianto di digestione dei fanghi e da impianti fotovoltaici. Inoltre, dalla fermentazione dei fanghi di depurazione si ricava biogas e viene immesso più calore residuo nella rete di teleriscaldamento.<\/p>\n

L’impianto di depurazione di Basilea è gestito dalla Prorheno AG<\/a>. Per il rinnovamento dell’impianto, i parlamenti dei due Cantoni di Basilea hanno stanziato 325,1 milioni di franchi. Il conto finale non è ancora disponibile.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’impianto di depurazione di Basilea \u00e8 stato inaugurato ufficialmente il 17 aprile 2026. A seguito dei lavori di ristrutturazione e ampliamento avviati nel 2019 e ora completati, \u00e8 oggi uno degli impianti di depurazione pi\u00f9 moderni d’Europa. Il 18 e il 19 aprile aprir\u00e0 le porte al pubblico.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":155824,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[8750,745,9651,22700],"tags":[56661,58708,867,3935,58709,2006],"class_list":["post-155822","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-energia","category-immonews-it","category-ristrutturazione","category-sostenibilita","tag-abwasserreinigung-2","tag-gewaesserschutz-2","tag-immoinvest-it","tag-immonews-it","tag-infrastrukturmodernisierung","tag-news-it"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":["Ja"],"lead":"L'impianto di depurazione di Basilea \u00e8 stato inaugurato ufficialmente il 17 aprile 2026. A seguito dei lavori di ristrutturazione e ampliamento avviati nel 2019 e ora completati, \u00e8 oggi uno degli impianti di depurazione pi\u00f9 moderni d'Europa. Il 18 e il 19 aprile aprir\u00e0 le porte al pubblico.","autor":"ce\/mm","ort":"Basel","bildunterschrift":"","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":"","zusammenfassung":""},"featured_image_src":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/banoviag_modern_wastewater_treatment_plant_in_Switzerland_wit_59389843-0073-4b93-94f3-5d32fa908964_2.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=155822"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155822\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":155834,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155822\/revisions\/155834"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/155824"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=155822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=155822"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=155822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}