{"id":156079,"date":"2026-05-04T15:20:00","date_gmt":"2026-05-04T13:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/?p=156079"},"modified":"2026-05-04T15:14:55","modified_gmt":"2026-05-04T13:14:55","slug":"zuerich-buendelt-wirtschaftsfoerderung-in-einem-gesetz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/zuerich-buendelt-wirtschaftsfoerderung-in-einem-gesetz\/","title":{"rendered":"Zurich riunisce lo sviluppo del business in un’unica legge"},"content":{"rendered":"

Il percorso è stato lungo. Il Dipartimento dell’economia ha sviluppato la base giuridica dal 2020, il processo di consultazione è iniziato nel 2022 e nell’autunno del 2025 il Consiglio cantonale l’ha approvata con 114 voti favorevoli e 59 contrari. Il 30 aprile 2026, il governo cantonale ha fatto entrare in vigore la legge sulla promozione della localizzazione e l’agevolazione delle imprese il 1° luglio 2026. Ciò che prima era<\/span> frammentario ora ha una chiara collocazione giuridica.<\/p>\n\n\n\n\n\n

Cosa prevede la legge<\/strong>
La legge riunisce sotto un unico tetto sei aree centrali di responsabilità: sviluppo delle sedi, rafforzamento della capacità innovativa, sostegno alle imprese consolidate, attrazione di nuove imprese, promozione delle sedi e relazioni economiche esterne. Allo stesso tempo, la precedente legge sugli sgravi amministrativi sarà abrogata e completamente integrata. In questo modo si porrà fine alla corsa a doppio binario tra due normative separate.<\/p>\n\n\n\n\n\n

Le pressioni che ne derivano<\/strong>
La carenza di energia, la mancanza di manodopera qualificata, la tassa minima dell’OCSE e le relazioni irrisolte con l’UE mettono sotto pressione Zurigo come sede d’affari. Un programma di promozione della sede sancito dalla legge dovrebbe aumentare la capacità di reazione del Cantone e garantire che le misure possano essere attuate rapidamente e in modo mirato. La legge fornisce inoltre le basi per una rapida partecipazione del Cantone ai programmi federali di sostegno alle crisi.<\/p>\n\n\n\n\n\n

Il centro di soccorso alle imprese<\/strong>
L’attuale centro di coordinamento sarà trasformato in un centro specializzato nell’aiuto alle imprese. In futuro, esaminerà sistematicamente tutte le leggi e le ordinanze cantonali nuove e modificate per valutarne l’impatto sulle imprese. La cosiddetta valutazione dell’impatto normativo ha un obiettivo chiaro: norme favorevoli alle imprese e un’applicazione digitale che faccia risparmiare tempo e fatica.<\/p>\n\n\n\n\n\n

Zurigo come modello di riferimento<\/strong>
Zurigo si posiziona così come un Cantone che non lascia al caso la competitività economica. La direttrice degli affari economici Carmen Walker Späh ha svolto un ruolo fondamentale nella definizione della legge, che è uno degli ultimi grandi progetti dei suoi dodici anni di mandato. Il via libera sarà dato il 1° luglio 2026, quando la Walker Späh avrà già concluso il suo anno di presidenza del Governo.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Finora la promozione delle localit\u00e0 nel Cantone di Zurigo \u00e8 stata dispersa in diverse normative. Ora si sta mettendo ordine nel sistema. Una nuova legge riunisce tutto e invia un segnale chiaro alle aziende, agli investitori e agli istituti di ricerca.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":156080,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[56028,55980,22695,4817],"tags":[867,3935,2006,55276,58737,4750],"class_list":["post-156079","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pianificazione-sviluppo","category-promozione-del-territorio","category-societa","category-regione-zurigo","tag-immoinvest-it","tag-immonews-it","tag-news-it","tag-standortfoerderung-2","tag-unternehmensentlastung","tag-wirtschaftsstandort-it"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":"","lead":"Finora la promozione delle localit\u00e0 nel Cantone di Zurigo \u00e8 stata dispersa in diverse normative. Ora si sta mettendo ordine nel sistema. Una nuova legge riunisce tutto e invia un segnale chiaro alle aziende, agli investitori e agli istituti di ricerca.","autor":"","ort":"","bildunterschrift":"Carmen Walker Sp\u00e4h, foto: Cancelleria di Stato di Zurigo","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":"","zusammenfassung":""},"featured_image_src":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Carmen-Walker-Spaeh-336x168.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156079","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=156079"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156079\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":156086,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156079\/revisions\/156086"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/156080"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=156079"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=156079"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=156079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}