{"id":156461,"date":"2026-05-08T09:00:00","date_gmt":"2026-05-08T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/?p=156461"},"modified":"2026-05-06T11:37:15","modified_gmt":"2026-05-06T09:37:15","slug":"uebernahme-staerkt-position-im-europaeischen-energiemarkt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/uebernahme-staerkt-position-im-europaeischen-energiemarkt\/","title":{"rendered":"L’acquisizione rafforza la posizione nel mercato europeo dell’energia"},"content":{"rendered":"

In un comunicato stampa<\/a>, BKW<\/a> ha annunciato l’acquisizione dell’azienda energetica francese Volterres SAS<\/a>. Volterres SAS gestisce una rete di oltre 100 centrali solari, eoliche e idroelettriche e consente di tracciare i flussi di elettricità in tempo reale. Volterres fornisce più di 2 terawattora di elettricità all’anno ad aziende e organizzazioni pubbliche.<\/p>\n

L’acquisizione si inserisce perfettamente nell’attuale strategia di BKW per la Francia. L’azienda aveva già ampliato in precedenza le sue attività nel Paese, tra cui un contratto per l’ottimizzazione di 200 megawatt di capacità di batterie. BKW commercializza anche numerosi progetti eolici, solari e di batterie di terzi in Francia e gestisce una produzione rinnovabile annuale di oltre 1 terawatt. Con Volterres, BKW copre ora l’intera catena del valore energetico. <\/p>\n

Dal punto di vista strategico, l’acquisizione rappresenta un passo importante nell’ambito di Solutions 2030<\/a>, si legge nel comunicato stampa. Con questo obiettivo, BKW si concentra sulle aree di business Energy Solutions, Power Grid e Infrastructure & Buildings, posizionandosi lungo l’intera catena di valore della transizione energetica. L’obiettivo è raggiungere un EBIT (utile prima degli interessi e delle imposte) di oltre 1 miliardo di franchi svizzeri entro il 2030. La Francia svolge un ruolo chiave in questo senso.<\/p>\n

“La Francia è un mercato strategicamente importante per noi. Con l’integrazione di Volterres, stiamo rafforzando la nostra posizione non solo lì, ma nell’intero mercato europeo e stiamo sviluppando ulteriormente il nostro portafoglio di soluzioni energetiche flessibili”, ha dichiarato Stefan Sewckow, Vicepresidente esecutivo per i mercati energetici.<\/p>\n

BKW, con sede a Berna, è un’azienda attiva a livello internazionale nel settore dell’energia e delle infrastrutture. La sua gamma di servizi spazia dall’ingegneria e dalla consulenza alla tecnologia degli edifici e alla costruzione e gestione di reti energetiche e di approvvigionamento. <\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

BKW rafforza la sua posizione sul mercato francese dell’energia con l’acquisizione di Volterres SAS. L’operazione serve a rafforzare la posizione sul mercato francese dell’energia, che \u00e8 una componente centrale della strategia di sostenibilit\u00e0 Solutions 2030.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":152814,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[8750,745,22695,22700,55971],"tags":[22024,4867,4545,11282,867,3935,2006,36434,30260],"class_list":["post-156461","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-energia","category-immonews-it","category-societa","category-sostenibilita","category-transazioni-deal","tag-energiemarkt-it","tag-energiewende-2-it","tag-erneuerbare-energie-it","tag-frankreich-it","tag-immoinvest-it","tag-immonews-it","tag-news-it","tag-stromversorgung-it","tag-uebernahme-2-it"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":["Ja"],"lead":"BKW rafforza la sua posizione sul mercato francese dell'energia con l'acquisizione di Volterres SAS. L'operazione serve a rafforzare la posizione sul mercato francese dell'energia, che \u00e8 una componente centrale della strategia di sostenibilit\u00e0 Solutions 2030.","autor":"ce\/ja","ort":"International","bildunterschrift":"","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":"","zusammenfassung":""},"featured_image_src":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/immo-invest-energie-trends-nachhaltigkeit-mobilitaet-international-wasserstoff-energieefiizienz-industrie-schwerverkehr-336x168.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=156461"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156461\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":156467,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156461\/revisions\/156467"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/152814"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=156461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=156461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=156461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}