{"id":157584,"date":"2026-05-27T16:20:00","date_gmt":"2026-05-27T14:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/?p=157584"},"modified":"2026-05-21T10:16:30","modified_gmt":"2026-05-21T08:16:30","slug":"winterthur-staerkt-versorgungssicherheit-mit-neuen-energieloesungen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/winterthur-staerkt-versorgungssicherheit-mit-neuen-energieloesungen\/","title":{"rendered":"Winterthur rafforza la sicurezza dell&#8217;approvvigionamento con nuove soluzioni energetiche"},"content":{"rendered":"<p class=\"bodytext\">Con un fatturato complessivo di 293 milioni di franchi e un utile d&rsquo;esercizio di 36 milioni di franchi, l&rsquo;azienda municipalizzata di Winterthur chiude l&rsquo;esercizio 2025 registrando una forte crescita. Nel 2024 il fatturato <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;ERA&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Electronic Realty Associates; internationales Maklernetzwerk mit Schweizer Niederlassungen&nbsp;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>era<\/span> stato di 311 milioni di franchi, ma l&rsquo;utile, pari a 26 milioni di franchi, <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;ERA&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Electronic Realty Associates; internationales Maklernetzwerk mit Schweizer Niederlassungen&nbsp;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>era<\/span> risultato inferiore rispetto a quello dell&rsquo;anno successivo. Secondo un <a href=\"https:\/\/stadt.winterthur.ch\/gemeinde\/verwaltung\/stadtkanzlei\/kommunikation-stadt-winterthur\/medienmitteilungen-stadt-winterthur\/erfolgreiches-geschaeftsjahr-2025-fuer-stadtwerk-winterthur\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">comunicato<\/a>, uno dei motivi dell&rsquo;aumento registrato nel 2026 &egrave; da ricercarsi nel clima freddo all&rsquo;inizio e alla fine dell&rsquo;anno, mentre un altro &egrave; il fatto che l&rsquo;azienda municipalizzata ha potuto acquistare gas a condizioni vantaggiose. Al risultato positivo ha contribuito anche l&rsquo;aumento di valore di una partecipazione in impianti di produzione di energia rinnovabile.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Nell&rsquo;attuale <a href=\"https:\/\/stadtwerk.winterthur.ch\/Ueber-uns\/Medien-und-Publikationen\/Geschaeftsbericht\/Geschaeftsbericht-25\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">rapporto di gestione<\/a> si sottolinea che l&rsquo;anno &egrave; stato fortemente caratterizzato dall&rsquo;attuazione della nuova legislazione sull&rsquo;energia elettrica. Questa mira a potenziare le energie rinnovabili e a rafforzare la sicurezza dell&rsquo;approvvigionamento. In questo contesto rientrano la costituzione di comunit&agrave; elettriche locali (LEG) e due nuovi contratti a lungo termine relativi all&rsquo;energia solare di alta montagna degli impianti di grandi dimensioni <a href=\"https:\/\/sedrun-solar.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sedrun Solar<\/a> e&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.apv-sidenplangg.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sidenplangg<\/a>.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Viene descritto un modello di remunerazione per l&rsquo;immissione in rete stagionale, la prima soluzione del suo genere in Svizzera, deciso nel 2025 e in vigore dall&rsquo;inizio dell&rsquo;anno. Esso dovrebbe consentire ai produttori con un proprio impianto solare di ottimizzare i consumi.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">La strategia di ridurre la quota di gas naturale e di ampliare le reti di teleriscaldamento si concretizza nel rinnovamento dell&rsquo;impianto di trattamento dei rifiuti, per il quale &egrave; stata ora presentata la domanda di licenza edilizia. Inoltre, l&rsquo;impianto di depurazione delle acque reflue dovr&agrave; essere rinnovato e ampliato. Il <a href=\"https:\/\/stadt.winterthur.ch\/gemeinde\/politik\/startseite\/naechster-urnengang-1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">14 giugno<\/a> l&rsquo;elettorato si pronuncer&agrave; sull&rsquo;investimento di 293 milioni di franchi.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">L&rsquo;elettrificazione di molti settori ha comportato per l&rsquo;azienda municipalizzata nel 2025 anche un aumento del consumo di energia elettrica e un maggiore carico sulla rete. Come risposta diretta, a Winterthur sono state potenziate le sottostazioni di T&ouml;ssfeld e Gr&uuml;ze.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nell&#8217;esercizio 2025, l&#8217;azienda municipalizzata di Winterthur ha realizzato un fatturato di 36 milioni di franchi, circa 10 milioni in pi\u00f9 rispetto all&#8217;anno precedente. Ci\u00f2 \u00e8 dovuto alle basse temperature e a condizioni favorevoli nell&#8217;approvvigionamento energetico. Nel frattempo, procede l&#8217;espansione delle energie rinnovabili.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":157585,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[8750,745,22700,55962],"tags":[40246,867,3935,59071,2006,39601],"class_list":["post-157584","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-energia","category-immonews-it","category-sostenibilita","category-valutazioni-e-analisi-di-mercato","tag-erneuerbare-energien-it","tag-immoinvest-it","tag-immonews-it","tag-lokale-elektrizitaetsgemeinschaften","tag-news-it","tag-versorgungssicherheit-it"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":["Ja"],"lead":"Nell'esercizio 2025, l'azienda municipalizzata di Winterthur ha realizzato un fatturato di 36 milioni di franchi, circa 10 milioni in pi\u00f9 rispetto all'anno precedente. Ci\u00f2 \u00e8 dovuto alle basse temperature e a condizioni favorevoli nell'approvvigionamento energetico. Nel frattempo, procede l'espansione delle energie rinnovabili.","autor":"ce\/yvh","ort":"Winterthur","bildunterschrift":"","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":"","zusammenfassung":""},"featured_image_src":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/banoviag_modern_Swiss_city_energy_infrastructure_with_renewab_c26434dd-0e6b-4b65-a0cb-48678ddca2b6_0-336x168.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=157584"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157584\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":157595,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157584\/revisions\/157595"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/157585"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=157584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=157584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=157584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}