{"id":158323,"date":"2026-06-08T08:20:00","date_gmt":"2026-06-08T06:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/?p=158323"},"modified":"2026-06-05T08:32:55","modified_gmt":"2026-06-05T06:32:55","slug":"kreislaufhaus-startet-in-die-umbauphase","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/kreislaufhaus-startet-in-die-umbauphase\/","title":{"rendered":"La &#8220;Kreislaufhaus&#8221; entra nella fase di ristrutturazione"},"content":{"rendered":"<p class=\"bodytext\">Dopo diversi mesi di attesa, &egrave; stata rilasciata la licenza edilizia per i prossimi lavori di ristrutturazione della <a href=\"https:\/\/www.franckareal.ch\/schwerpunkte\/kreislaufhaus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kreislaufhaus<\/a> <a href=\"https:\/\/www.franckareal.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nell&rsquo;area Franck<\/a> di Basilea. Come si legge in un comunicato, si dar&agrave; ora il via alla ristrutturazione dell&rsquo;ex fabbrica di tubi. L&rsquo;edificio pi&ugrave; grande dell&rsquo;area sar&agrave; presto coperto da impalcature.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">I primi lavori, per i quali non erano necessarie autorizzazioni, sono gi&agrave; stati avviati lo scorso anno, come ad esempio la demolizione degli impianti necessari all&rsquo;ex attivit&agrave; produttiva. Inoltre, sono state installate nuove finestre a depressione.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">La ristrutturazione dell&rsquo;edificio sar&agrave; progettata secondo i principi dell&rsquo;economia circolare. Gli impianti sanitari e i circuiti idrici saranno quindi realizzati in modo circolare, compreso il trattamento locale dell&rsquo;acqua e il recupero dei nutrienti. Inoltre, l&rsquo;installazione di un cosiddetto impianto fotovoltaico &laquo;second life&raquo; dimostrer&agrave; che l&rsquo;economia circolare &egrave; applicabile anche alla produzione di energia.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">La Kreislaufhaus &egrave; concepita come centro di competenza per l&rsquo;economia circolare nella regione di Basilea. A partire dalla primavera del 2027, saranno disponibili uffici, atelier e laboratori per start-up, piccole imprese e altre organizzazioni che lavorano insieme a soluzioni circolari e sostenibili, <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;SIA&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Schweizerischer Ingenieur- und Architektenverein; massgebender Berufsverband f&uuml;r qualifizierte Fachleute der Bereiche Bau, Technik und Umwelt mit rund f&uuml;nfzehntausend Mitgliedern&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>sia<\/span> nel settore tessile, alimentare o edile.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">L&rsquo;area Franck, di circa 12&rsquo;000 metri quadrati, &egrave; destinata a diventare un vivace punto d&rsquo;incontro per diversi gruppi della popolazione. Il suo sviluppo si orienta, oltre che alla Kreislaufhaus, verso altri tre punti chiave: la Tanzhaus come centro di danza contemporanea, il quartiere come luogo di incontro per il quartiere e la citt&agrave;, nonch&eacute; progetti abitativi sostenibili per una popolazione diversificata.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I lavori di ristrutturazione della Kreislaufhaus nell&#8217;area Franck a Basilea possono avere inizio: \u00e8 stata infatti rilasciata la necessaria licenza edilizia. Il futuro centro di competenza per l&#8217;economia circolare nella regione di Basilea offrir\u00e0, a partire dal 2027, spazi a start-up, piccole imprese e organizzazioni impegnate nello sviluppo di soluzioni circolari.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":158324,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[745,55992,9651,22700],"tags":[1246,867,3935,19423,2006,1155],"class_list":["post-158323","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-immonews-it","category-quartieri-aree","category-ristrutturazione","category-sostenibilita","tag-arealentwicklung-it","tag-immoinvest-it","tag-immonews-it","tag-kreislaufwirtschaft-it","tag-news-it","tag-sanierung-it"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":["Ja"],"lead":"I lavori di ristrutturazione della Kreislaufhaus nell'area Franck a Basilea possono avere inizio: \u00e8 stata infatti rilasciata la necessaria licenza edilizia. Il futuro centro di competenza per l'economia circolare nella regione di Basilea offrir\u00e0, a partire dal 2027, spazi a start-up, piccole imprese e organizzazioni impegnate nello sviluppo di soluzioni circolari.","autor":"ce\/mm","ort":"Basel","bildunterschrift":"","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":"","zusammenfassung":""},"featured_image_src":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/banoviag_realistic_renovation_of_a_former_industrial_factory__f8609240-eb24-45eb-bca0-9b6bbcbf26ee_3-336x168.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158323","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=158323"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158323\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":158332,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158323\/revisions\/158332"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/158324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=158323"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=158323"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=158323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}