{"id":158402,"date":"2026-06-10T08:20:00","date_gmt":"2026-06-10T06:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/?p=158402"},"modified":"2026-06-05T10:35:55","modified_gmt":"2026-06-05T08:35:55","slug":"luzern-treibt-fernwaermenetz-mit-see-energie-voran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/luzern-treibt-fernwaermenetz-mit-see-energie-voran\/","title":{"rendered":"Lucerna potenzia la rete di teleriscaldamento sfruttando l&#8217;energia del lago"},"content":{"rendered":"<p class=\"bodytext\">La <a href=\"https:\/\/www.stadtluzern.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">citt&agrave; di Lucerna<\/a> e l&rsquo;azienda locale di servizi pubblici &laquo;energie wasser luzern&raquo; <a href=\"https:\/\/www.ewl-luzern.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(ewl<\/a>) intendono coprire parte del fabbisogno termico della citt&agrave; utilizzando l&rsquo;energia proveniente dal Lago dei Quattro Cantoni. Per realizzare il progetto, il Consiglio comunale ha chiesto al Parlamento cittadino l&rsquo;approvazione di un contratto di concessione per l&rsquo;ampliamento di una rete di condutture, si legge in un <a href=\"https:\/\/www.stadtluzern.ch\/aktuelles\/newslist\/2878645\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">comunicato<\/a>.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Tale contratto &egrave; necessario per consentire la costruzione delle condutture prevalentemente sotterranee e lungo il tracciato delle strade, anche su suolo pubblico. La realizzazione delle condutture sar&agrave; affidata alla ewl Rohrnetz AG. La filiale di ewl amplier&agrave; la rete termica esistente e collegher&agrave; nuove aree. Si tratta dell&rsquo;ampliamento della rete See-Energie Lucerna-Centro e della costruzione delle nuove reti See-Energie Lucerna sulla riva sinistra e destra del lago.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Secondo il contratto, la ewl Rohrnetz AG si impegna a collegare i perimetri parziali per fasi, a offrire allacciamenti e a fornire calore. La citt&agrave; rinuncia ai canoni di concessione e garantisce una durata della concessione di 50 anni, prorogabile una sola volta di dieci anni. &laquo;L&rsquo;approvazione di questo contratto rappresenta una pietra miliare nel percorso verso l&rsquo;obiettivo di un approvvigionamento energetico completamente rinnovabile della citt&agrave; di Lucerna&raquo;, afferma nel comunicato il direttore dell&rsquo;ambiente e della mobilit&agrave; Marco Baumann. &laquo;Il contratto di concessione incoraggia ewl a realizzare reti termiche insieme alla citt&agrave; e a gestire la transizione termica in partnership. Con l&rsquo;approvvigionamento tramite l&rsquo;energia del lago garantiamo che in futuro nella citt&agrave; di Lucerna avremo riscaldamento e acqua calda in modo ecologico e affidabile&raquo;, afferma Martin Arnold, membro della direzione e responsabile del settore Realizzazione presso ewl.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Il contratto di concessione sar&agrave; discusso dal Consiglio comunale il 25 giugno 2026. In caso di approvazione, entrer&agrave; in vigore il 1&deg; ottobre 2026. Entro il 2040 Lucerna utilizzer&agrave; esclusivamente energia rinnovabile per il riscaldamento.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La citt\u00e0 di Lucerna e il fornitore di energia ewl hanno stipulato un contratto di concessione per l&#8217;ampliamento di una rete di teleriscaldamento. L&#8217;approvvigionamento termico della citt\u00e0 sar\u00e0 potenziato grazie all&#8217;energia rinnovabile proveniente dal Lago dei Quattro Cantoni. Entro il 2040 Lucerna utilizzer\u00e0 esclusivamente energia rinnovabile per il riscaldamento.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":158403,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[8750,745,56028,22700],"tags":[867,3935,2006,59309,26752,3487],"class_list":["post-158402","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-energia","category-immonews-it","category-pianificazione-sviluppo","category-sostenibilita","tag-immoinvest-it","tag-immonews-it","tag-news-it","tag-see-energie","tag-vierwaldstaettersee-it","tag-waermenetz-it"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":["Ja"],"lead":"La citt\u00e0 di Lucerna e il fornitore di energia ewl hanno stipulato un contratto di concessione per l'ampliamento di una rete di teleriscaldamento. L'approvvigionamento termico della citt\u00e0 sar\u00e0 potenziato grazie all'energia rinnovabile proveniente dal Lago dei Quattro Cantoni. Entro il 2040 Lucerna utilizzer\u00e0 esclusivamente energia rinnovabile per il riscaldamento.","autor":"ce\/ww","ort":"Luzern","bildunterschrift":"","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":"","zusammenfassung":""},"featured_image_src":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/banoviag_realistic_urban_energy_infrastructure_in_Lucerne_Swi_4e64f300-9f80-4439-9c5c-217386f2a9ef_1-336x168.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=158402"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":158414,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158402\/revisions\/158414"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/158403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=158402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=158402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=158402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}