{"id":158423,"date":"2026-06-10T11:30:00","date_gmt":"2026-06-10T09:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/?p=158423"},"modified":"2026-06-05T11:21:06","modified_gmt":"2026-06-05T09:21:06","slug":"ein-ausbauprojekt-staerkt-die-schweizer-praesenz-im-europageschaeft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/ein-ausbauprojekt-staerkt-die-schweizer-praesenz-im-europageschaeft\/","title":{"rendered":"Un progetto di espansione rafforza la presenza svizzera nel mercato europeo"},"content":{"rendered":"<p class=\"bodytext\">La Westfalen Gas Schweiz (<a href=\"http:\/\/www.westfalen.com\/ch\/de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WGS<\/a>), filiale del <a href=\"http:\/\/www.westfalen.com\/de\/de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">gruppo<\/a> tedesco <a href=\"http:\/\/www.westfalen.com\/de\/de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Westfalen<\/a> con sede a M&uuml;nster, sta ampliando il proprio impianto di imbottigliamento a Eiken e creando nuove capacit&agrave; nel settore dei gas industriali a livello internazionale.&nbsp;Secondo un <a href=\"https:\/\/westfalen.com\/ch\/de\/unternehmen\/presse-news\/detailansicht\/item\/22052026-spatenstich-westfalen-schweiz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">comunicato<\/a> relativo alla cerimonia ufficiale di inaugurazione dei lavori, l&rsquo;ampliamento dello stabilimento mira a &laquo;diventare il partner privilegiato per i gas industriali delle piccole e medie imprese in Svizzera&raquo;, come afferma l&rsquo;amministratore delegato di WGS Tony Moes.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">&Egrave; stato annunciato un investimento nell&rsquo;ordine di decine di milioni, che dovrebbe quasi raddoppiare la capacit&agrave; produttiva. L&rsquo;impianto di riempimento presso la sede centrale della WCS a Eiken &egrave; un sito importante per il business europeo. &laquo;Con l&rsquo;ampliamento creiamo i presupposti per un&rsquo;ulteriore crescita in Svizzera e rafforziamo al contempo la nostra rete europea&raquo;, ha dichiarato Thomas Perkmann, presidente del consiglio di amministrazione del Gruppo Westfalen.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Sin dalla sua fondazione 25 anni fa, WGS &egrave; specializzata nella produzione, nell&rsquo;imbottigliamento e nel commercio di gas e combustibili, nonch&eacute; nella vendita di apparecchi a gas, nella progettazione di impianti e nell&rsquo;installazione di impianti a gas.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Come parte del Gruppo Westfalen, l&rsquo;azienda fornisce, secondo quanto da essa stessa dichiarato, 300 diversi gas e miscele di gas standardizzate per quasi tutti i campi di applicazione in numerosi settori. Tra i clienti svizzeri figurano medie imprese dell&rsquo;industria delle bevande, dell&rsquo;industria farmaceutica, dei laboratori, della medicina, della saldatura e del taglio. Il core business della gamma &egrave; costituito dai gas atmosferici azoto, ossigeno e argon, integrati da acetilene e idrogeno. Inoltre, stanno acquisendo importanza l&rsquo;anidride carbonica e l&rsquo;elio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il Gruppo Westfalen avvia i lavori di ampliamento del proprio impianto di imbottigliamento a Eiken, nel Cantone di Argovia. L&#8217;obiettivo \u00e8 raddoppiare la capacit\u00e0 produttiva nel settore dei gas industriali. L&#8217;investimento ammonta a diverse decine di milioni.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":158424,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[745,56028,22695,55995],"tags":[867,3935,59316,2006,49198,59317],"class_list":["post-158423","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-immonews-it","category-pianificazione-sviluppo","category-societa","category-uffici-commerciale","tag-immoinvest-it","tag-immonews-it","tag-industriegase","tag-news-it","tag-produktionskapazitaet-it","tag-werkserweiterung"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":["Ja"],"lead":"Il Gruppo Westfalen avvia i lavori di ampliamento del proprio impianto di imbottigliamento a Eiken, nel Cantone di Argovia. L'obiettivo \u00e8 raddoppiare la capacit\u00e0 produttiva nel settore dei gas industriali. L'investimento ammonta a diverse decine di milioni.","autor":"ce\/heg","ort":"Eiken AG\/M\u00fcnster","bildunterschrift":"","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":"","zusammenfassung":""},"featured_image_src":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/banoviag_realistic_industrial_gas_filling_plant_expansion_in__2f8c1a1f-0ab9-4efc-8b95-7fd6fec1e628_1-336x168.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=158423"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158423\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":158430,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158423\/revisions\/158430"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/158424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=158423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=158423"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=158423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}