{"id":158544,"date":"2026-06-11T09:00:00","date_gmt":"2026-06-11T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/?p=158544"},"modified":"2026-06-08T14:13:03","modified_gmt":"2026-06-08T12:13:03","slug":"grossbatteriespeicher-soll-netzstabilitaet-und-energiewende-staerken","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/grossbatteriespeicher-soll-netzstabilitaet-und-energiewende-staerken\/","title":{"rendered":"Lo stoccaggio di batterie su larga scala per rafforzare la stabilit\u00e0 della rete e la transizione energetica"},"content":{"rendered":"<p class=\"bodytext\"><a href=\"https:\/\/www.bkw.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BKW AG<\/a> sta portando avanti l&rsquo;espansione dei suoi progetti di stoccaggio a batteria (Battery Energy Storage Systems\/BESS). Il gruppo bernese attivo nel settore dell&rsquo;energia e delle infrastrutture ha firmato un accordo di principio con <a href=\"https:\/\/www.swissgrid.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Swissgrid <\/a>per una capacit&agrave; di connessione alla rete di 400 megawatt per il previsto impianto di batterie su larga scala a M&uuml;hleberg.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Secondo un <a href=\"https:\/\/www.bkw.ch\/de\/ueber-uns\/aktuell\/medien\/medienmitteilungen\/bkw-sichert-netzkapazitaet-von-400-mw-fuer-grossbatterieprojekt-in-muehleberg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">comunicato stampa<\/a>, l&rsquo;impianto sar&agrave; costruito sul sito logistico della centrale nucleare dismessa di M&uuml;hleberg e sar&agrave; collegato direttamente alla rete di trasmissione di Swissgrid. Con una potenza prevista di 400 megawatt e una capacit&agrave; di accumulo di 800 megawattora, il progetto &egrave; uno dei pi&ugrave; potenti impianti di accumulo a batteria della Svizzera. La messa in funzione &egrave; prevista per il primo trimestre del 2030.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Dopo il completamento dello studio di fattibilit&agrave;, BKW sta avviando la fase di pianificazione del progetto e preparer&agrave; la procedura di approvazione presso l&rsquo;Ispettorato federale per gli impianti a corrente forte. &ldquo;I sistemi di accumulo a batteria su larga scala stabilizzano il sistema energetico e creano le condizioni per integrare in modo flessibile ed efficiente le energie rinnovabili nella rete&rdquo;, afferma Margarita Aleksieva, Vicepresidente esecutivo per la produzione di energia e membro della Direzione del Gruppo.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Allo stesso tempo, BKW sta sviluppando altri progetti di accumulo di batterie in Svizzera e in Germania, attualmente in varie fasi di sviluppo. L&rsquo;espansione rafforzer&agrave; la &ldquo;posizione dell&rsquo;azienda come importante fornitore a lungo termine di soluzioni di accumulo&rdquo;, afferma Marcel B&uuml;hlmann, Managing Director della Business Unit BESS.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BKW AG ha concluso un accordo di principio con Swissgrid per una capacit\u00e0 di connessione alla rete di 400 megawatt per il suo impianto di batterie su larga scala previsto a M\u00fchleberg. L&#8217;impianto, che sorger\u00e0 sul sito della centrale nucleare dismessa, dovrebbe entrare in funzione nel 2030.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":158545,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[8750,745,9650,56028,22700],"tags":[8390,45305,4867,40246,867,3935,3160,49435,2006],"class_list":["post-158544","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-energia","category-immonews-it","category-nuove-costruzioni","category-pianificazione-sviluppo","category-sostenibilita","tag-batteriespeicher-it","tag-energiespeicherung-it","tag-energiewende-2-it","tag-erneuerbare-energien-it","tag-immoinvest-it","tag-immonews-it","tag-infrastruktur-it","tag-netzstabilitaet-it","tag-news-it"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":["Ja"],"lead":"BKW AG ha concluso un accordo di principio con Swissgrid per una capacit\u00e0 di connessione alla rete di 400 megawatt per il suo impianto di batterie su larga scala previsto a M\u00fchleberg. L'impianto, che sorger\u00e0 sul sito della centrale nucleare dismessa, dovrebbe entrare in funzione nel 2030.\r\n","autor":"ce\/as\u00a0","ort":"Bern ","bildunterschrift":"","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":"","zusammenfassung":""},"featured_image_src":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/banoviag_large-scale_battery_energy_storage_facility_connecte_e6be8c10-b657-4928-bc7e-feea153cfd89_0-336x168.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=158544"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158544\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":158552,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158544\/revisions\/158552"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/158545"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=158544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=158544"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=158544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}