{"id":159184,"date":"2026-06-18T19:00:00","date_gmt":"2026-06-18T17:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/?p=159184"},"modified":"2026-06-18T10:35:26","modified_gmt":"2026-06-18T08:35:26","slug":"basel-lockert-wohnschutz-mit-spuerbaren-mietfolgen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/basel-lockert-wohnschutz-mit-spuerbaren-mietfolgen\/","title":{"rendered":"Basilea allenta le norme a tutela degli inquilini, con conseguenze tangibili sugli affitti"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">A Basilea Citt&agrave;, il conflitto di obiettivi in materia di tutela degli alloggi si riflette ormai nei dati. Dall&rsquo;entrata in vigore della legge alla fine di maggio 2022, secondo i dati disponibili, sono stati destinati 84,3 milioni di franchi alle ristrutturazioni. Allo stesso tempo, 43 milioni di franchi sono stati trasferiti a carico degli inquilini. Dal punto di vista politico, tuttavia, a destare maggiore scalpore non &egrave; tanto l&rsquo;importo complessivo quanto il recente aumento dei supplementi consentiti a seguito della revisione parziale dell&rsquo;ordinanza sulla tutela degli alloggi entrata in vigore il 1&deg; novembre 2025.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I documenti della Commissione per la tutela degli alloggi analizzati dall&rsquo;Associazione dei locatari di Basilea indicano che i supplementi di affitto nelle procedure soggette ad autorizzazione sono aumentati in modo significativo. Nelle procedure semplificate e complete, la maggiorazione media prima della revisione <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;ERA&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Electronic Realty Associates; internationales Maklernetzwerk mit Schweizer Niederlassungen&nbsp;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>era<\/span> di 65,8 franchi, mentre dopo &egrave; salita a 152,7 franchi. Nella sola procedura completa, la media &egrave; passata da 122,7 a 262,5 franchi al mese. Ci&ograve; mette in luce quali cambiamenti effettivi la revisione a livello di ordinanza comporti sul mercato: le ristrutturazioni energetiche e complete diventano finanziariamente pi&ugrave; allettanti per i proprietari, ma sensibilmente pi&ugrave; costose per i contratti di locazione esistenti.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nuovi incentivi modificano le procedure<br><\/strong>Il Cantone di Basilea Citt&agrave; ha approvato la revisione parziale dell&rsquo;ordinanza sulla tutela degli alloggi il 12 giugno 2025, mettendola in vigore dal 1&deg; novembre 2025. L&rsquo;obiettivo <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;ERA&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Electronic Realty Associates; internationales Maklernetzwerk mit Schweizer Niederlassungen&nbsp;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>era<\/span> quello di facilitare le ristrutturazioni ecologiche e stimolare nuovamente gli investimenti. Da allora, in caso di procedure di autorizzazione complete, i richiedenti devono dimostrare che il consumo energetico di esercizio di un edificio si riduce di almeno il 15 per cento. Se questa soglia viene raggiunta, l&rsquo;ordinanza offre un margine di manovra pi&ugrave; ampio per il trasferimento dei costi di risanamento. Ed &egrave; proprio qui che nasce la critica: secondo i casi analizzati, la percentuale di procedure complete &egrave; aumentata dal 6,6 al 21,4 per cento.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per la pratica immobiliare si tratta di un dato significativo. La tutela degli alloggi non ha fermato le ristrutturazioni, ma la scelta della procedura sta diventando sempre pi&ugrave; una leva economica. Chi &egrave; in grado di dimostrare l&rsquo;adozione di misure ecologiche migliora, in base alle nuove regole, la fattibilit&agrave; di transazione e di finanziamento di un progetto, poich&eacute; si aprono prospettive di affitti pi&ugrave; elevati. Ci&ograve; aumenta l&rsquo;incentivo a strutturare i progetti non pi&ugrave; come semplici interventi di manutenzione, ma come risanamenti completi.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La met&agrave; rimane senza aumento<br><\/strong>Nonostante lo slittamento, permane un secondo quadro. Circa la met&agrave; delle ristrutturazioni registrate, a partire da maggio 2022, ha continuato a procedere senza aumenti degli affitti tramite la procedura di notifica. Nello specifico si tratta di 1&rsquo;108 appartamenti su 2&rsquo;105. Anche ai sensi del nuovo regolamento, questa percentuale, pari a ben il 51,2 per cento, rimane di poco superiore alla maggioranza. Per il patrimonio immobiliare ci&ograve; significa che la tutela degli inquilini di Basilea continua a frenare le ripercussioni dirette sugli affitti, ma il suo effetto protettivo si &egrave; chiaramente indebolito nella procedura pi&ugrave; complessa.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Basilea si fa cos&igrave; sempre pi&ugrave; pressante una questione che va oltre i confini del Cantone. Quando si tratta di conciliare contemporaneamente obiettivi climatici, riqualificazione energetica e tutela degli inquilini, non &egrave; solo la legge a determinare l&rsquo;impatto sul mercato, ma anche l&rsquo;articolazione del regolamento. A Basilea, tale effetto &egrave; diventato misurabile in modo evidente dal 1&deg; novembre 2025.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Secondo i dati disponibili, dal maggio 2022 nel cantone di Basilea Citt\u00e0 sono stati investiti 84,3 milioni di franchi in interventi di risanamento. Particolarmente rilevante \u00e8 l\u2019andamento registrato a partire dal 1\u00b0 novembre 2025: con l\u2019entrata in vigore dell\u2019ordinanza rivista, i supplementi ammessi aumentano in modo significativo, soprattutto nell\u2019ambito della procedura completa.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":159185,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[9445,56028,56004,9651,22700],"tags":[1238,33402,867,3935,59640,2006,4008,59641,50307],"class_list":["post-159184","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-regione-basilea","category-pianificazione-sviluppo","category-residenziale","category-ristrutturazione","category-sostenibilita","tag-basel-stadt-it","tag-energetische-sanierung-it","tag-immoinvest-it","tag-immonews-it","tag-mietaufschlage","tag-news-it","tag-sanierungen-it","tag-wohnraumschutzverordnung","tag-wohnschutz-it"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":"","lead":"Secondo i dati disponibili, dal maggio 2022 nel cantone di Basilea Citt\u00e0 sono stati investiti 84,3 milioni di franchi in interventi di risanamento. Particolarmente rilevante \u00e8 l\u2019andamento registrato a partire dal 1\u00b0 novembre 2025: con l\u2019entrata in vigore dell\u2019ordinanza rivista, i supplementi ammessi aumentano in modo significativo, soprattutto nell\u2019ambito della procedura completa.","autor":"","ort":"","bildunterschrift":"","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":"2885","zusammenfassung":""},"featured_image_src":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/vincent-ghilione-z54zUmYA9f8-unsplash-336x168.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=159184"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159184\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":159191,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159184\/revisions\/159191"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/159185"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=159184"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=159184"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=159184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}