{"id":159274,"date":"2026-06-22T09:00:00","date_gmt":"2026-06-22T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/laderecht-setzt-wohnhaeuser-unter-umbaudruck\/"},"modified":"2026-06-22T09:23:18","modified_gmt":"2026-06-22T07:23:18","slug":"laderecht-setzt-wohnhaeuser-unter-umbaudruck","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/laderecht-setzt-wohnhaeuser-unter-umbaudruck\/","title":{"rendered":"La normativa in materia di ricarica mette sotto pressione gli edifici residenziali in termini di ristrutturazione"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Il Consiglio federale intende non lasciare pi&ugrave; l&rsquo;accesso alle stazioni di ricarica elettriche negli immobili residenziali alla buona volont&agrave; dei proprietari. Dal 19 giugno 2026 &egrave; in fase di consultazione una modifica della legge sull&rsquo;energia che, a determinate condizioni, garantirebbe agli inquilini e ai proprietari di appartamenti il diritto all&rsquo;installazione di base per la ricarica dei veicoli elettrici.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per i condomini, la questione va ben oltre il semplice ambito energetico. Sono interessati i parcheggi, gli allacciamenti domestici, la gestione del carico, i sistemi di fatturazione e, in ultima analisi, anche la gestione immobiliare. Se tale diritto diventer&agrave; legge, in molti immobili esistenti si creer&agrave; una concreta pressione per l&rsquo;adeguamento non appena i residenti con un posto auto assegnato ne richiederanno l&rsquo;installazione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Diritto solo con limiti chiari<br><\/strong>La proposta riguarda le persone che risiedono direttamente nell&rsquo;immobile o nel complesso residenziale e il cui posto auto &egrave; stato concesso dallo stesso locatore insieme all&rsquo;appartamento. Secondo le informazioni disponibili, ci&ograve; vale anche per i contratti di subaffitto. Non &egrave; possibile richiedere la wallbox privata in s&eacute;, ma l&rsquo;installazione di base fino al posto auto, ovvero la linea di alimentazione elettrica, l&rsquo;attribuzione dei consumi e, se necessario, un sistema di gestione del carico. Il Consiglio federale subordina inoltre il diritto alla ragionevolezza. Soprattutto nel caso di immobili pi&ugrave; vecchi, rimane quindi fondamentale valutare l&rsquo;entit&agrave; dell&rsquo;intervento tecnico e finanziario nel singolo caso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per i proprietari e le amministrazioni, tuttavia, il quadro d&rsquo;azione cambia in modo significativo. Chi affitta posti auto in complessi residenziali, in futuro non dovrebbe pi&ugrave; valutare l&rsquo;adeguamento solo quando &egrave; prevista una ristrutturazione completa o &egrave; in atto un progetto di mobilit&agrave; elettrica su larga scala. La possibilit&agrave; di ricarica diventerebbe gradualmente parte integrante dell&rsquo;infrastruttura standard dell&rsquo;edificio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>I costi ricadono sul canone di locazione del posto auto<br><\/strong>Nel rapporto di locazione, i costi dell&rsquo;installazione di base dovrebbero di norma essere trasferiti sul canone di locazione del posto auto. Ci&ograve; &egrave; rilevante <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;SIA&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Schweizerischer Ingenieur- und Architektenverein; massgebender Berufsverband f&uuml;r qualifizierte Fachleute der Bereiche Bau, Technik und Umwelt mit rund f&uuml;nfzehntausend Mitgliedern&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>sia<\/span> per i gestori istituzionali che per quelli privati, poich&eacute;, sebbene l&rsquo;adeguamento debba cos&igrave; potersi autofinanziare, la sua attuazione richiede modelli chiari per la ripartizione dei costi, la misurazione e la gestione. Le controversie relative all&rsquo;obbligo di installazione dovranno essere valutate dai tribunali civili. Ci&ograve; non dovrebbe semplificare immediatamente la pratica, ma aumenta la pressione per chiarire tempestivamente gli standard tecnici e le disposizioni contrattuali.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">All&rsquo;origine del progetto c&rsquo;&egrave; un mandato parlamentare. Secondo il calendario disponibile, il messaggio del Consiglio federale dovrebbe seguire nel primo semestre del 2027. La consultazione rester&agrave; aperta fino al 12 ottobre 2026. Per il settore immobiliare il segnale &egrave; gi&agrave; chiaro: l&rsquo;infrastruttura di ricarica elettrica si sta trasformando da caratteristica opzionale a funzione fondamentale e esigibile per via legale degli immobili residenziali.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il Consiglio federale intende garantire agli inquilini e ai proprietari di appartamenti in immobili residenziali il diritto all\u2019installazione di base delle stazioni di ricarica elettriche. Per i proprietari e le amministrazioni, ci\u00f2 renderebbe l\u2019ampliamento dei parcheggi, la gestione del carico e la ripartizione dei costi molto pi\u00f9 accessibili nella vita quotidiana.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":159275,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[8750,56022,22704,56004,22302],"tags":[59662,867,3935,5872,1747,2006,3469],"class_list":["post-159274","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-energia","category-gestione-immobiliare","category-mobilita","category-residenziale","category-svizzera","tag-e-ladeinfrastruktur","tag-immoinvest-it","tag-immonews-it","tag-lastmanagement-it","tag-mietrecht-it","tag-news-it","tag-stockwerkeigentum-it"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":["Ja"],"lead":"Il Consiglio federale intende garantire agli inquilini e ai proprietari di appartamenti in immobili residenziali il diritto all\u2019installazione di base delle stazioni di ricarica elettriche. Per i proprietari e le amministrazioni, ci\u00f2 renderebbe l\u2019ampliamento dei parcheggi, la gestione del carico e la ripartizione dei costi molto pi\u00f9 accessibili nella vita quotidiana.","autor":"","ort":"","bildunterschrift":"","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":"2906","zusammenfassung":""},"featured_image_src":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/immo-invest-bewirtschaftung-energie-mobilitaet-wohnen-schweiz-lastmanagement-mehrfamilienhaeuser-mietrecht-parkplaetze-stockwerkeigentum-336x168.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=159274"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159274\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":159284,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159274\/revisions\/159284"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/159275"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=159274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=159274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=159274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}