{"id":16439,"date":"2021-04-07T15:00:00","date_gmt":"2021-04-07T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/?p=16439"},"modified":"2021-04-07T09:22:58","modified_gmt":"2021-04-07T07:22:58","slug":"il-gruppo-wwz-sfida-la-pandemia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/il-gruppo-wwz-sfida-la-pandemia\/","title":{"rendered":"Il Gruppo WWZ sfida la pandemia"},"content":{"rendered":"

Secondo una dichiarazione<\/a> del gruppo WWZ<\/a> , il fornitore di energia, telecomunicazioni e acqua con sede a Zugo ha generato un fatturato netto totale di CHF 227,6 milioni nell’esercizio 2020. In un confronto anno su anno, ciò corrisponde a una diminuzione marginale dello 0,3 percento.<\/p>\n

“Nonostante la pandemia della corona, WWZ è stata ampiamente in grado di raggiungere i suoi obiettivi”, si legge nel comunicato stampa il CEO Andreas Widmer. “Sebbene le vendite di energia siano diminuite a causa del blocco e del clima caldo, siamo stati comunque in grado di mantenere le vendite nette al livello dell’anno precedente”. Inoltre, il gruppo ha proseguito con “l’espansione delle nostre aree di crescita strategica”, spiega Widmer .<\/p>\n

L’Amministratore Delegato sottolinea in particolare il settore del teleriscaldamento. Nell’anno in esame il progetto di punta del gruppo, Circulago, ha messo in funzione la prima sede distrettuale. Circulago utilizza l’energia dell’acqua del lago di Zugo per generare caldo e freddo.<\/p>\n

Nell’anno in esame WWZ ha investito complessivamente 87,0 milioni di franchi nella manutenzione dell’infrastruttura e nell’ampliamento delle reti di teleriscaldamento e telecomunicazioni. Come risultato di questi investimenti elevati e del maggiore deprezzamento, il risultato operativo a livello di EBIT è diminuito del 10,8% su base annua, spiega WWZ. In particolare, è stato raggiunto un risultato d’esercizio di 37,4 milioni di franchi. Con 39,0 milioni di franchi, l’utile consolidato è stato inferiore del 19,1 percento rispetto all’anno precedente.<\/p>\n

Per l’anno in corso, il gruppo presume che investimenti, costi operativi e ammortamenti rimarranno elevati. “Il passaggio dal gas naturale fossile al teleriscaldamento rinnovabile e la creazione di ulteriori aree di crescita graveranno temporaneamente sul conto economico”, spiega il CFO di WWZ Andreas Ronchetti Salomon. Tuttavia, il gruppo è ben attrezzato per continuare il suo sviluppo strategico “anche in condizioni difficili”.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die WWZ-Gruppe hat ihren Umsatz 2020 auf Vorjahresniveau halten k\u00f6nnen. Bei Betriebsergebnis und Reingewinn mussten im Jahresvergleich hingegen Abstriche hingenommen werden. Im Berichtsjahr hat die Gruppe zudem ihr Fernw\u00e4rmenetz ausgebaut.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11341,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[8750,745],"tags":[9046,9047,843,3038,3787,867,3935,2006,3029,9048,5741,9049],"class_list":["post-16439","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-energia","category-immonews-it","tag-andreas-widmer-it","tag-coronapandemie-it","tag-energie-it","tag-energieversorger-it","tag-fernwaerme-it","tag-immoinvest-it","tag-immonews-it","tag-news-it","tag-pandemie-it","tag-telekomversorger-it","tag-wasserversorger-it","tag-wwz-gruppe-it"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":[],"lead":"Il Gruppo WWZ \u00e8 stato in grado di mantenere le sue vendite nel 2020 al livello dell'anno precedente. Rispetto all'anno precedente, tuttavia, \u00e8 stato necessario scendere a compromessi in termini di risultato operativo e utile netto. Nell'anno in esame il gruppo ha inoltre ampliato la propria rete di teleriscaldamento.","autor":"hs","ort":"Zug","bildunterschrift":"","bild_im_grid":false,"gallerie":null,"newsim":"","zusammenfassung":""},"featured_image_src":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/finanzen-5-150x150.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16439"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16439\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16439"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}