{"id":58360,"date":"2023-06-16T11:13:50","date_gmt":"2023-06-16T09:13:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/stabwechsel-bei-der-svsm\/"},"modified":"2023-06-16T13:38:41","modified_gmt":"2023-06-16T11:38:41","slug":"stabwechsel-bei-der-svsm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/stabwechsel-bei-der-svsm\/","title":{"rendered":"Cambio di testimone alla SVSM"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Per otto anni, Beny Ruhstaller ha guidato l&rsquo;organizzazione ombrello delle agenzie svizzere di localizzazione e sviluppo commerciale in qualit&agrave; di presidente, e dal 2013 <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;ERA&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Electronic Realty Associates; internationales Maklernetzwerk mit Schweizer Niederlassungen&nbsp;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>era<\/span> gi&agrave; membro del consiglio di amministrazione. Ma il suo primo contatto con la <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;SVSM&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Schweizerische Vereinigung f&uuml;r Standortmanagement&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>SVSM<\/span> risale a molto prima: &ldquo;Nel 2007, ho ricevuto il primo premio <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;SVSM&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Schweizerische Vereinigung f&uuml;r Standortmanagement&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>SVSM<\/span> per il mio mandato di amministratore delegato dell&rsquo;area marketing di Glattpark&rdquo; Ruhstaller non &egrave; un classico promotore di location. Piuttosto, ha rappresentato il punto di vista dell&rsquo;industria immobiliare all&rsquo;interno dell&rsquo;associazione, sedendo nel consiglio di amministrazione dell&rsquo;<span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;SVSM&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Schweizerische Vereinigung f&uuml;r Standortmanagement&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>SVSM<\/span> e, dal 2015, come presidente. Per lui &egrave; sempre stato importante avvicinare l&rsquo;industria immobiliare e la promozione della location. Ruhstaller sar&agrave; sostituito alla presidenza dell&rsquo;associazione da Remo Daguati, proprietario di LOC AG, mentre Stefan Otziger, amministratore delegato della regione economica di Thun, assumer&agrave; la carica di vicepresidente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Come presidente della <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;SVSM&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Schweizerische Vereinigung f&uuml;r Standortmanagement&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>SVSM<\/span>, Beny Ruhstaller ha beneficiato di un&rsquo;ampia rete che ha costruito durante i suoi decenni di attivit&agrave; nel settore immobiliare. In particolare, &egrave; diventato noto come &lsquo;Mister Glattpark&rsquo;: in qualit&agrave; di Amministratore Delegato di Glattpark Area Marketing &ndash; oggi IGG Glattpark &ndash; 21 anni fa, ha costruito un&rsquo;organizzazione che all&rsquo;epoca <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;ERA&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Electronic Realty Associates; internationales Maklernetzwerk mit Schweizer Niederlassungen&nbsp;&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>era<\/span> unica in Svizzera. L&rsquo;associazione di diversi proprietari di immobili mirava al marketing generale dell&rsquo;area, che allora si chiamava ancora Oberhauserriet. Nei 21 anni successivi, Ruhstaller non solo ha agito come mediatore tra i proprietari terrieri, i rappresentanti della citt&agrave; di Opfikon, i rappresentanti dei media e il pubblico, ma ha anche fatto parte di giurie per singoli progetti edilizi, ha allestito uno showroom con un grande modello e visualizzazioni del nuovo quartiere o ha fondato l&rsquo;IG Boulevard. Ruhstaller ha dedicato molto tempo alle conferenze e alle visite guidate del nuovo quartiere: ne ha tenute circa 1.000. Ruhstaller ha anche recentemente lasciato il suo mandato di amministratore delegato di IGG Glattpark.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inoltre, Beny Ruhstaller si &egrave; fatto un nome nel campo del marketing immobiliare &ndash; in un&rsquo;epoca in cui questa disciplina non esisteva ancora in Svizzera: insieme a Roman H. Bolliger, ha scritto il libro di saggistica &ldquo;Immobilienmarketing: Mehrwert f&uuml;r Liegenschaften&rdquo; (Marketing immobiliare: valore aggiunto per gli immobili), che &egrave; diventato un&rsquo;opera standard e un libro di testo e ha venduto oltre 10.000 copie fino ad oggi. Ruhstaller &egrave; stato attivo come consulente e marketer in numerosi progetti immobiliari con la sua azienda acasa Immobilienmarketing ed &egrave; stato coinvolto come docente e relatore sul tema.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In occasione dell&#8217;assemblea generale dell&#8217;Associazione svizzera per la gestione dei cantieri SVSM, Beny Ruhstaller ha ceduto la presidenza dopo otto anni. Non solo ha dato forma all&#8217;associazione, ma negli ultimi 20 anni si \u00e8 anche fatto un nome come &#8220;Mister Glattpark&#8221; e ha fatto in modo che il marketing diventasse un tema del settore immobiliare.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":58247,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[22695],"tags":[25216,8119,4231,16770,1256,974],"class_list":["post-58360","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societa","tag-beny-ruhstaller-it","tag-generalversammlung-it","tag-glattpark-it","tag-marketing-it","tag-schweizerische-vereinigung-fuer-standortmanagement-it","tag-svsm-it"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":[],"lead":"In occasione dell'assemblea generale dell'Associazione svizzera per la gestione dei cantieri SVSM, Beny Ruhstaller ha ceduto la presidenza dopo otto anni. Non solo ha dato forma all'associazione, ma negli ultimi 20 anni si \u00e8 anche fatto un nome come \"Mister Glattpark\" e ha fatto in modo che il marketing diventasse un tema del settore immobiliare.","autor":"Text: Alexandra Vogel, Leiterin Gesch\u00e4ftsstelle SVSM, Bild: zVg.","ort":"","bildunterschrift":"","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":"","zusammenfassung":""},"featured_image_src":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/beny_ruhstaller_immoinvest_2-2023-336x168.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58360","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58360"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58360\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58247"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58360"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58360"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}