{"id":62552,"date":"2023-08-29T08:30:00","date_gmt":"2023-08-29T06:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/?p=62552"},"modified":"2023-08-28T09:38:59","modified_gmt":"2023-08-28T07:38:59","slug":"getec-uebernimmt-life-science-park-rheintal-von-novartis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/getec-uebernimmt-life-science-park-rheintal-von-novartis\/","title":{"rendered":"Il GETEC acquisisce il Parco Life Science della Valle del Reno da Novartis"},"content":{"rendered":"<p class=\"bodytext\">Il gruppo farmaceutico <a href=\"https:\/\/www.novartis.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Novartis<\/a> sta affidando l&rsquo;ulteriore sviluppo del Rhine Valley Life Science Park di Stein al fornitore di servizi energetici e operatore di parchi industriali <a href=\"https:\/\/www.getec.swiss\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">GETEC<\/a>, con sede a Muttenz BL. Secondo un <a href=\"https:\/\/www.novartis.com\/ch-de\/news\/media-releases\/novartis-uebertraegt-weiterentwicklung-des-life-science-parks-rheintal-industrieparkbetreiber-getec-um-potenzial-des-parks-auszuschoepfen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">comunicato stampa<\/a> di Novartis, l&rsquo;obiettivo &egrave; massimizzare il potenziale economico del parco e svilupparlo in modo professionale. I dettagli finanziari di questa transazione non sono stati resi noti. Il trasferimento di tutte le attivit&agrave; dovrebbe essere completato entro la fine del 2023.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Novartis manterr&agrave; il sito come principale affittuario e continuer&agrave; a produrvi farmaci e terapie. L&rsquo;azienda gestisce un impianto di produzione a Stein per forme di dosaggio solide e farmaci per iniezione, terapie cellulari e geniche, nonch&eacute; un centro di macinazione e miscelazione per la produzione chimica.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">&ldquo;Dopo un&rsquo;analisi dettagliata, Novartis &egrave; giunta alla conclusione che il trasferimento della gestione del Rhine Valley Life Science Park a un operatore professionale del parco industriale pu&ograve; massimizzare e sviluppare meglio il potenziale economico del sito e facilitare l&rsquo;insediamento di nuove aziende&rdquo;, ha dichiarato Steffen Lang, Presidente Operations e membro del Comitato esecutivo di Novartis. In cambio, Novartis pu&ograve; concentrarsi meglio sul suo core business.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">GETEC appartiene al <a href=\"https:\/\/www.getec-energyservices.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gruppo GETEC<\/a>, che ha sede a Magdeburgo, nello Stato tedesco della Sassonia-Anhalt. Il gruppo &egrave; attivo anche nei Paesi Bassi e in Italia. In Svizzera, gestisce anche il sito industriale di 50 ettari di Muttenz.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Il dipartimento di <a href=\"https:\/\/www.ag.ch\/de\/verwaltung\/dvi\/wirtschaft-arbeit\/standortfoerderung\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">promozione della localizzazione del Cantone di Argovia<\/a> accoglie con favore il cambio di propriet&agrave; nell&rsquo;area di Sisslerfeld, un punto strategico di sviluppo per il Cantone: &ldquo;Sisslerfeld ha un grande potenziale per le imprese ad alto valore aggiunto e quindi per un numero significativamente maggiore di posti di lavoro&rdquo;, afferma la responsabile della promozione della localizzazione, Verena Rohrer. &ldquo;Il trasferimento al GETEC ci permette di attrarre insieme altre aziende innovative nell&rsquo;area di Sisslerfeld, che possono collaborare tra loro&rdquo;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>GETEC acquisisce da Novartis il Parco Life Science della Valle del Reno a Stein. Con questa operazione, il fornitore di servizi energetici e gestore di parchi industriali amplia in modo significativo le proprie competenze nel settore chimico e farmaceutico. Novartis rimane il principale locatario del parco.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":33936,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[745,22695],"tags":[5686,5976,19699,7359,41765,41766],"class_list":["post-62552","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-immonews-it","category-societa","tag-chemie-it","tag-energiedienstleister-it","tag-industriepark-it","tag-lifesciences-it","tag-pharmaindustrie-it","tag-stadtfoerderung-it"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":[],"lead":"GETEC acquisisce da Novartis il Parco Life Science della Valle del Reno a Stein. Con questa operazione, il fornitore di servizi energetici e gestore di parchi industriali amplia in modo significativo le proprie competenze nel settore chimico e farmaceutico. Novartis rimane il principale locatario del parco.","autor":"ce\/mm","ort":"Stein AG\/Muttenz BL","bildunterschrift":"","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":"","zusammenfassung":""},"featured_image_src":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/immoinvest_Business_8-336x168.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62552","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62552"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62552\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33936"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62552"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62552"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62552"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}