{"id":63360,"date":"2023-09-07T16:30:00","date_gmt":"2023-09-07T14:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/?p=63360"},"modified":"2023-09-07T10:06:43","modified_gmt":"2023-09-07T08:06:43","slug":"csl-immobilien-ernennt-piffaretti-und-walter-zu-co-ceos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/csl-immobilien-ernennt-piffaretti-und-walter-zu-co-ceos\/","title":{"rendered":"CSL Immobilien nomina Piffaretti e Walter come co-CEO"},"content":{"rendered":"<p class=\"bodytext\">Renato Piffaretti entrer&agrave; in carica il 1&deg; ottobre come uno dei due futuri CEO di <a href=\"https:\/\/www.csl-immobilien.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CSL Immobilien<\/a>, con sede a Zurigo. Secondo un <a href=\"https:\/\/www.csl-immobilien.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Medienmitteilung-CEO-CSL-Immobilien.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">comunicato stampa<\/a>, la sua attenzione si concentrer&agrave; sullo sviluppo dei prodotti e sul marketing dei prodotti. Di recente &egrave; stato Responsabile di <span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Real Estate&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Engl. f&uuml;r Immobilien&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Real Estate<\/span> Switzerland presso Swiss Life <span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Asset Management&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;F&uuml;hren von Verm&ouml;genswerten. Asset Management besteht aus den Teilprozessen Portfolio Management, strategisches Fl&auml;chenmanagement, Investment-Strategie und Vermarktung\/Akquise&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Asset Management<\/span> AG.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">L&rsquo;azienda, guidata dal Presidente del Consiglio di Amministrazione Markus Schawalder, ha deciso di adottare una struttura di co-CEO per succedere a Yonas Mulugeta, che lascer&agrave; l&rsquo;incarico alla fine di settembre. Le competenze di Piffaretti saranno complementari a quelle di Thomas Walter. Quest&rsquo;ultimo assumer&agrave; la carica di co-CEO al pi&ugrave; tardi il 1&deg; marzo 2024 e sar&agrave; responsabile delle aree di business e di digitalizzazione.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">&ldquo;La nomina di Renato Piffaretti e Thomas Walter &egrave; il passo giusto per rafforzare ed espandere i servizi di CSL&rdquo;, afferma Schawalder nel comunicato. &ldquo;Daranno forma con successo al futuro di CSL Immobilien, basandosi sui capisaldi dell&rsquo;innovazione, della qualit&agrave; e della responsabilit&agrave;&rdquo;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Renato Piffaretti e Thomas Walter assumono la direzione di CSL Immobilien con un doppio incarico. Succedono all&#8217;amministratore delegato Yonas Mulugeta, che lascer\u00e0 l&#8217;azienda alla fine di settembre.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":43997,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[745,22695],"tags":[6803,19173,1821,41950,852,2778,7502,9981,41951],"class_list":["post-63360","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-immonews-it","category-societa","tag-ausbau-it","tag-dienstleistungen-it","tag-entwicklung-it","tag-ernennung-it","tag-immobilien-it","tag-unternehmen-it","tag-unternehmensfuehrung-it","tag-vermarktung-it","tag-zukunftsgestaltung-it"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":[],"lead":"Renato Piffaretti e Thomas Walter assumono la direzione di CSL Immobilien con un doppio incarico. Succedono all'amministratore delegato Yonas Mulugeta, che lascer\u00e0 l'azienda alla fine di settembre.","autor":"ce\/jh","ort":"Z\u00fcrich ","bildunterschrift":"","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":"","zusammenfassung":""},"featured_image_src":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/shutterstock_1935537274-336x168.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63360","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63360"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63360\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43997"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63360"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63360"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}