{"id":70821,"date":"2023-12-19T08:30:00","date_gmt":"2023-12-19T07:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/?p=70821"},"modified":"2023-12-19T09:07:44","modified_gmt":"2023-12-19T08:07:44","slug":"bundesrat-arbeitet-neue-regelung-fur-zulassige-nettorendite-aus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/bundesrat-arbeitet-neue-regelung-fur-zulassige-nettorendite-aus\/","title":{"rendered":"Il Consiglio federale elabora un nuovo regolamento per il rendimento netto ammissibile"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Nationalrat hat der Landesregierung am Dienstag den entsprechenden Auftrag erteilt. Dies, indem er mit 130 zu 61 Stimmen bei 3 Enthaltungen eine Motion des B&uuml;ndner St&auml;nderats Stefan Engler mit dieser Forderung annahm.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Mitte-Politiker argumentierte, Marktbeobachter gingen davon aus, dass der Referenzzinssatz weiter ansteigen werde. K&uuml;rzlich erh&ouml;hte ihn das Bundesamt f&uuml;r Wohnungswesen (<span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;BWO&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Bundesamt f&uuml;r Wohnungswesen&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>BWO<\/span>) auf 1,75 Prozent.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seit 1986 gelte der Grundsatz, dass ein Ertrag aus Mietobjekten dann zul&auml;ssig sei, wenn dieser 0,5 Prozent &uuml;ber dem Referenzzins liege. Das Bundesgericht habe aber 2020 zwei Praxis&auml;nderungen vorgenommen. Unter anderem habe es bestimmt, dass der Ertrag den Referenzzinssatz neu um zwei Prozent &uuml;bersteigen d&uuml;rfe, wenn der Referenzzins zwei Prozent oder weniger betrage.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei einem Anstieg des Referenzzinssatzes auf &uuml;ber 2 Prozent werde sich die Frage stellen, ob der bei der Berechnung der <span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Nettorendite&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Prozentuales Verh&auml;ltnis des Mietzins&uuml;berschusses zum Eigenkapital&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Nettorendite<\/span> zul&auml;ssige Zuschlag zum Referenzzins direkt wieder auf 0,5 Prozent zu reduzieren sei. Es sei besser, so Engler, wenn der Bundesrat diese Frage auf politischem <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;WEG&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Wohnbau- und Eigentumsf&ouml;rderungsgesetz; Vorg&auml;ngergesetz des WFG&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>Weg<\/span> kl&auml;re, als diese f&uuml;r Mieter- und Vermieterschaft wichtige Frage den Gerichten zu &uuml;berlassen.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Rot-Gr&uuml;n dagegen<br><\/strong>Der Bundesrat war einverstanden mit der Annahme der Motion, welcher der St&auml;nderat bereits im September zugestimmt hatte. &laquo;Gouverner, c&rsquo;est pr&eacute;voir&raquo;, sagte Bundesrat Guy Parmelin am Dienstag im Rat. Regieren heisse Vorausschauen.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Steigt der Referenzzinssatz um 0,25 Prozentpunkte, k&ouml;nnen die Vermieter die Mieten um 3 Prozent anheben. Voraussetzung daf&uuml;r ist bei langj&auml;hrigen Mietverh&auml;ltnissen aber, dass auch die fr&uuml;heren Senkungen weitergegeben wurden.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine rot-gr&uuml;ne Minderheit im Nationalrat argumentierte am Dienstag, im Text der Motion werde schon eine bestimmte Richtung f&uuml;r die Neuregelung vorgegeben. Dies in dem Sinne, dass die Interessen der Vermieter in den Vordergrund gestellt w&uuml;rden. Sie scheiterte aber mit ihrem Antrag, die Motion abzulehnen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quale rendimento netto sar\u00e0 consentito per gli immobili in affitto se il tasso d&#8217;interesse di riferimento dovesse un giorno superare il due per cento? Il Consiglio federale elaborer\u00e0 un regolamento in merito a titolo precauzionale. <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":70777,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[9431],"tags":[6065,852,3935,43689,2814,43690,43691,42071],"class_list":["post-70821","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business-it","tag-immonvest-it","tag-immobilien-it","tag-immonews-it","tag-landesregierung-it","tag-politik-it","tag-referenzzins-it","tag-rendite-it","tag-wohnungswesen-it"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":[],"lead":"Quale rendimento netto sar\u00e0 consentito per gli immobili in affitto se il tasso d'interesse di riferimento dovesse un giorno superare il due per cento? Il Consiglio federale elaborer\u00e0 un regolamento in merito a titolo precauzionale. ","autor":"Quelle: Parlament","ort":"","bildunterschrift":"","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":"","zusammenfassung":""},"featured_image_src":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/janesca-wEP9GC7NYmE-unsplash-336x168.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70821","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70821"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70821\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70777"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70821"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70821"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}