{"id":8040,"date":"2020-09-10T07:55:00","date_gmt":"2020-09-10T05:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/?p=8040"},"modified":"2020-09-09T10:13:55","modified_gmt":"2020-09-09T08:13:55","slug":"erste-industrielle-power-to-gas-anlage-entsteht-in-dietikon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/erste-industrielle-power-to-gas-anlage-entsteht-in-dietikon\/","title":{"rendered":"Viene costruito il primo impianto industriale power-to-gas a Dietikon"},"content":{"rendered":"<p class=\"bodytext\"> Il progetto vetrina per l&rsquo;uso delle energie rinnovabili &egrave; stato sviluppato in collaborazione tra otto fornitori di energia e l&rsquo; <a href=\"https:\/\/swisspower.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">alleanza<\/a> dei servizi pubblici di <a href=\"https:\/\/swisspower.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Swisspower<\/a> . Il progetto ha lo scopo di mostrare come i sistemi <a href=\"https:\/\/www.powertogas.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">power-to-gas<\/a> possono integrare la produzione di elettricit&agrave; rinnovabile e operare in modo economico, secondo un <a href=\"https:\/\/www.powertogas.ch\/anlage\/spatenstich\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">comunicato stampa<\/a> . Il pi&ugrave; grande impianto power-to-gas in Svizzera fino ad oggi avr&agrave; una capacit&agrave; di elettrolisi di 2,5 megawatt e fornir&agrave; gas sintetico rinnovabile nella rete dall&rsquo;inverno 2021 al 2022.<\/p>\n<p class=\"bodytext\"> Il principio di funzionamento del nuovo impianto &egrave; cos&igrave; descritto nella comunicazione: &ldquo;L&rsquo;impianto power-to-gas utilizza elettricit&agrave; rinnovabile proveniente dall&rsquo;impianto di incenerimento dei rifiuti per produrre idrogeno. Questo viene miscelato con la CO2 nel gas di scarico, producendo gas metano rinnovabile. In questo modo Limeco estrae dai rifiuti e dalle acque reflue una fonte di energia CO2 neutra &rdquo;. Nella rete del gas esistente, il gas rinnovabile sostituisce le fonti energetiche fossili. Secondo le informazioni, questo pu&ograve; far risparmiare da 4.000 a 5.000 tonnellate di CO2 all&rsquo;anno.<\/p>\n<p class=\"bodytext\"> Alla cerimonia di inaugurazione del progetto di costruzione, Stefano Kunz, Presidente del Consiglio di amministrazione di <a href=\"https:\/\/www.limeco.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Limeco<\/a> e Consigliere comunale di Schlieren, ha dichiarato: &ldquo;Con il riciclaggio dei rifiuti e il trattamento delle acque reflue nello stesso luogo, abbiamo le condizioni perfette per produrre gas verde&rdquo;. Ronny Kaufmann, CEO di Swisspower public utility alliance, che che ha co-avviato il progetto, afferma: &ldquo;Il progetto dimostra che dobbiamo lavorare insieme per un sistema energetico rinnovabile e climaticamente neutro, oltre i confini dell&rsquo;azienda&rdquo;. L&rsquo;Ufficio federale dell&rsquo;energia ( <a href=\"https:\/\/www.bfe.admin.ch\/bfe\/de\/home.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">UFE<\/a> ) sostiene il progetto come parte del suo programma pilota e dimostrativo.<\/p>\n<p class=\"bodytext\"> Sistemi come quello in costruzione a Dietikon sono importanti per l&rsquo;attuazione della Strategia Energetica 2050. Il piano &egrave; quello di sostituire l&rsquo;elettricit&agrave; dal nucleare con l&rsquo;energia solare, idrica ed eolica. Ci&ograve; significa che in estate verr&agrave; prodotta molta pi&ugrave; elettricit&agrave; di quella utilizzata. In inverno, invece, quando la domanda di energia &egrave; maggiore, la Svizzera deve importare elettricit&agrave;. Il power-to-gas &egrave; una tecnologia chiave per immagazzinare stagionalmente l&rsquo;elettricit&agrave; rinnovabile in eccesso.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dietikon ZH &#8211; Auf dem Areal des Limmattaler Regiowerks Limeco in Dietikon ist der Spatenstich f\u00fcr den Bau der ersten Power-to-Gas-Anlage der Schweiz in industriellem Massstab erfolgt. Ab Dezember soll sie erneuerbares Gas ins Netz einspeisen.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5491,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[8750,745],"tags":[3125,3126,2157,2158,867,2006,3127,2165],"class_list":["post-8040","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-energia","category-immonews-it","tag-bauprojekt-it","tag-elektrolyse-it","tag-erneuerbar-it","tag-erneuerbareenergien-it","tag-immoinvest-it","tag-news-it","tag-powertogas-it","tag-wasserstoff-it"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":[],"lead":"La cerimonia inaugurale per la costruzione del primo impianto di produzione di energia elettrica su scala industriale della Svizzera si \u00e8 svolta sul sito dello stabilimento regionale Limeco a Limmattal. Da dicembre in poi immetter\u00e0 nella rete gas rinnovabile.","autor":"gba","ort":"Dietikon ZH","bildunterschrift":"","bild_im_grid":false,"gallerie":null,"newsim":"","zusammenfassung":""},"featured_image_src":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/gasflamme_pixabay-150x150.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8040"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8040\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8040"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}