immo!nvest – Die Plattform für Standorte und Immobilien

Tag: Bauen

  • Sika alza l'asticella

    Sika alza l'asticella

    Sika ha chiuso il primo trimestre del 2021 con vendite record di poco meno di 2,0 miliardi di franchi, ha annunciato il gruppo di materiali da costruzione con sede a Zugo in un comunicato stampa . In un confronto anno su anno, ciò corrisponde a una crescita del 10,2%. Sika scrive che una crescita del 12,6% è stata raggiunta nelle valute locali. L’annuncio indica una crescita organica dell’11,1%.

    Tutte le regioni di mercato del gruppo attivo a livello globale hanno contribuito allo sviluppo positivo. Nella regione EMEA (Europa, Medio Oriente, Africa), è stato ottenuto un aumento delle vendite del 13,2% in valuta locale su base annua, a 914,7 milioni di CHF. La regione delle Americhe è cresciuta del 6,2% nelle valute locali. Nella regione Asia / Pacifico, le vendite nelle valute locali sono aumentate del 25,8 percento a 422,8 milioni di franchi. Negli affari con l’industria automobilistica (Global Business), è stata raggiunta una crescita del 2,7% nelle valute locali dopo un segno negativo nell’anno precedente.

    “Nel nuovo anno siamo stati in grado di costruire senza soluzione di continuità sulla nostra forte performance del quarto trimestre dell’anno precedente”, si legge nell’annuncio Paul Schuler, Presidente della Direzione del Gruppo. Come conseguenza dello sviluppo, Sika sta adeguando al rialzo i propri obiettivi di crescita per l’intero anno. Invece del 6-8% originariamente comunicato, l’obiettivo è ora quello di ottenere una crescita delle vendite a due cifre nelle valute locali. Anche il margine sul risultato operativo (EBIT) verrà aumentato per la prima volta quest’anno al 15 percento. Nell’anno precedente, è stato raggiunto un margine EBIT del 14,4 percento.

  • Andermatt Reuss continua a crescere

    Andermatt Reuss continua a crescere

    Andermatt Swiss Alps AG rileva una domanda elevata e sostenuta di immobili residenziali in montagna. L’azienda progetta, costruisce e sviluppa la destinazione Andermatt per tutto l’anno. Il nuovo quartiere di Andermatt Reuss sarà costruito secondo un masterplan da 30 studi di architettura internazionali, si legge sul loro sito web.

    Sei palazzi sono attualmente in costruzione, secondo Andermatt Swiss Alps AG in un comunicato stampa. 36 dei 46 appartamenti sono già riservati. Dopo che la neve si sarà sciolta, inizierà la costruzione di altre due case. Negli ultimi mesi, diverse case intorno a Piazza Gottardo sono cresciute in altezza. Alcuni di loro erano già esauriti nella fase di costruzione delle coperture o avevano solo pochi appartamenti rimasti.

    Nei prossimi mesi verrà ampliata la base infrastrutturale denominata podio, su cui si trovano i nuovi edifici. Il prossimo ampliamento coprirà circa 19.000 metri quadrati e offrirà spazio per 16 case. Inoltre, è previsto l’avvio dei lavori preparatori per il terzo hotel in estate.

  • La fibra di cocco diventa un materiale da costruzione

    La fibra di cocco diventa un materiale da costruzione

    Già nel 2014, l’Istituto per i materiali e la tecnologia del legno (IWH) dell’Università di scienze applicate di Berna (BFH) ha avviato un progetto di ricerca in cui doveva essere sviluppato un materiale da costruzione economico e sostenibile a base di fibre di cocco, ha informato la BFH in un messaggio . L’esperienza acquisita viene ulteriormente sviluppata da Michail Kyriazopoulos in uno spin-off della BFH. L’ex studente e assistente di ricerca dell’IWH ha fondato la start-up NaturLoop insieme a Daniel Dinizo.

    Come primo prodotto, NaturLoop ha lanciato un pannello da costruzione realizzato con fibre di cocco. Per la loro produzione vengono utilizzati gli scarti delle colture dei coltivatori di cocco filippini. “Con Cocoboard offriamo un’alternativa sostenibile, economica e locale ai materiali da costruzione convenzionali”, si cita Kyriazopoulos nella comunicazione. Il passo successivo del programma NaturLoop è l’apertura di uno stabilimento di produzione nelle Filippine.

    I prodotti della giovane azienda bernese mirano a ridurre la dipendenza delle Filippine dai materiali da costruzione importati. La vendita di fibre di cocco offre anche ai coltivatori di cocco locali un’ulteriore fonte di reddito. “In qualità di fornitore di servizi tecnologici, vogliamo offrire soluzioni complete per lo sviluppo di biocompositi naturali e sostenibili a base di sottoprodotti agricoli”, afferma Dinizio CEO di NaturLoop. Per lui sostenibilità significa “tenere conto della mutua dipendenza della natura e delle persone”.

  • Implenia sta costruendo tunnel in Norvegia

    Implenia sta costruendo tunnel in Norvegia

    L’intero progetto Fornebubanen prevede la costruzione di una linea ferroviaria dalla penisola di Fornebu per il collegamento alla metropolitana di Oslo. I lavori di costruzione iniziati nel dicembre dello scorso anno dovrebbero essere completati nel 2027. Nell’ambito del progetto Fornebubanen ha commissionato a Implenia la pianificazione e la costruzione di un tunnel per una distanza di 2,3 chilometri, la società di costruzioni e immobiliare ha informato di Dietlikon in un comunicato . Il volume del contratto è indicato lì a 1,2 miliardi di corone norvegesi o l’equivalente di 131 milioni di franchi.

    Audun Aaland, capo del tunneling e presidente del paese Norvegia presso Implenia, è citato nel comunicato stampa come citato nel comunicato stampa. Oltre alla costruzione del tunnel e delle sue sezioni trasversali, Implenia realizzerà anche pozzi di scavo e pozzi in roccia per le stazioni Flytårnet e Fornebuporten.

    “Le aziende che investono di più nelle tecnologie per i combustibili alternativi e contribuiscono all’elettrificazione di macchine e sistemi hanno ottenuto i risultati migliori in questa competizione”, spiega Grete Tvedt, project manager di Fornebubanen, nel comunicato stampa. “L’attenzione alla sostenibilità sembra produrre buone soluzioni, non solo in termini di protezione dell’ambiente e del clima, ma anche per l’intero progetto”.

    Il contratto deve essere firmato dopo un periodo di opposizione di dieci giorni. L’inizio dei lavori è previsto per maggio di quest’anno.

  • Coop trasforma un grande magazzino di Basilea in un hotel di lusso

    Coop trasforma un grande magazzino di Basilea in un hotel di lusso

    Il gruppo BâleHotels , che appartiene a Coop, apre un boutique hotel a 4 stelle nel centro del centro storico di Basilea. L’ Hotel Märthof aprirà i battenti il 28 luglio 2021. La ristrutturazione dell’edificio storico è iniziata nel 2019. La sua facciata neobarocca sarà preservata e sarà abbinata a generose vetrate, secondo un messaggio di Coop . Dal 1983 un grande magazzino è stato ospitato nel complesso.

    Il Märthof ospiterà 68 camere di alta qualità e il ristorante Bohemia con un ampio bar e una terrazza direttamente sulla piazza del mercato. L’hotel dispone anche di un’area fitness e benessere, una sala banchetti e una terrazza sul tetto.

    Il gruppo BâleHotels continua quindi a investire nella sede di Basilea, afferma Coop. Il gruppo BâleHotels gestisce cinque hotel a Basilea, Muttenz BL e Berna.

  • SHL Medical sta costruendo una nuova sede sostenibile

    SHL Medical sta costruendo una nuova sede sostenibile

    SHL Medical sta investendo in una nuova sede nello Zug Tech Cluster . Questo consisterà in un’area di produzione di 10.500 metri quadrati e uno spazio per uffici di 5.000 metri quadrati. Il produttore di sistemi di iniezione prevede di impiegare circa 400 persone.

    Diversi studi di architettura hanno sviluppato i concetti per la nuova sede nell’ambito di un concorso. Il progetto degli architetti Penzel Valier AG ha ora prevalso, secondo un comunicato stampa . Oltre a SHL Medical, la giuria comprendeva anche la città di Zugo, Metall Zug ed esperti di varie discipline.

    Il progetto degli architetti Penzel Valier punta sull’utilizzo del legno come principale materiale alternativo. L’energia viene fornita tramite un sistema di energia solare integrato nell’edificio. L’acqua di mare viene utilizzata per il riscaldamento e il raffreddamento. Il calore e l’energia in eccesso vengono recuperati per un ulteriore utilizzo. Nel complesso, secondo le informazioni, ciò consente una produzione a zero emissioni di CO2.

    Secondo l’annuncio, la domanda di costruzione è prevista per la fine del 2021. Poiché il Gruppo SHL si impegna per una crescita continua nei prossimi anni, l’ampliamento della sede è pianificato in due fasi di costruzione e in quattro fasi di espansione. La messa in servizio delle quattro fasi di espansione avverrà in più fasi.

    “L’architettura dell’edificio dovrebbe fornire un ambiente che supporti in modo ottimale le attività dei nostri dipendenti e le operazioni”, si legge Ulrich Faessler, CEO di SHL Medical, in un comunicato stampa separato. “Poiché in SHL ci sforziamo per una crescita continua e per consolidare il nostro ruolo pionieristico nel settore, rafforzeremo ulteriormente la nostra presenza globale e le nostre attività attraverso la produzione globale”, aggiunge.

    Nel 2018, SHL Medical ha trasferito la sua sede a Zugo, in Svizzera. Uno dei suoi obiettivi era rafforzare ulteriormente la partnership globale con i suoi clienti farmaceutici. Oltre alla Svizzera, SHL Medical ha sedi a Taiwan, Svezia e Stati Uniti.

    Il Tech Cluster Zug è in costruzione presso la sede della V-ZUG AG nella città di Zugo. V-ZUG vuole concentrare la sua produzione nel nord dell’area. Nelle restanti parti dell’area si troveranno aziende industriali, servizi legati alla tecnologia, start-up e istituti di ricerca e istruzione.

  • Implenia si affida alla realtà virtuale per Lokstadt-Areal

    Implenia si affida alla realtà virtuale per Lokstadt-Areal

    Implenia utilizza i vantaggi della realtà virtuale (VR) nella sede di Lokstadt a Winterthur. Ciò è possibile grazie a una soluzione della start up zurighese Hegias . Fin dall’inizio gli utenti hanno potuto immergersi nel plastico virtuale in gesso dell’area e percorrerlo da diverse prospettive.

    Grazie alla soluzione, anche le preoccupazioni dei conservazionisti dei monumenti potrebbero essere dissipate rapidamente, scrive Hegias in un comunicato stampa. Inizialmente avevano prenotazioni su un nuovo hotel, che dovrebbe avere un container come stanza. Quando il concetto poteva essere sperimentato virtualmente, erano convinti che il “prezioso tessuto edile” sarebbe stato preservato e che i padiglioni non sarebbero stati pieni zeppi.

    Inoltre, secondo l’annuncio, la soluzione VR è utile anche per il marketing immobiliare. La comprensione spaziale e l’esperienza della proprietà residenziale sono driver essenziali nella decisione di acquisto. Implenia ha già acquistato una licenza per il software Hegias. Ora vuole espandere l’uso del software.

    “Quello che mancava fino ad ora per la svolta della realtà virtuale era un software user-friendly che gli utenti possono utilizzare ovunque senza installazione e senza conoscenze di programmazione rilevanti”, ha citato Anita Eckardt, capo della Divisione Specialità di Implenia e membro del consiglio di amministrazione il comunicato stampa. “La start-up Hegias lo ha reso possibile con la soluzione intuitiva per le applicazioni VR: un vero e proprio salto di qualità”.

  • Implenia vince cinque ordini in Germania

    Implenia vince cinque ordini in Germania

    Secondo un annuncio di Implenia , la società di costruzioni e immobiliare è stata in grado di acquisire cinque contratti di costruzione di edifici in Germania. In particolare, Implenia realizzerà progetti di uffici, hotel e appartamenti per diversi clienti nell’area di Karlsruhe, a Berlino ea Jena. Il volume degli ordini è fissato a un totale di 140 milioni di euro nell’annuncio.

    A Karlsruhe, Implenia sta costruendo un nuovo edificio per uffici e hotel per Qcoon Real Estate GmbH e FORTOON Development GmbH. I lavori di costruzione dovrebbero iniziare questo trimestre. A Bruchsal, Implenia è stata incaricata della costruzione di un quartiere residenziale e commerciale dalla Grundwerte Verwaltungs GmbH. L’inizio dei lavori è previsto per l’autunno.

    Implenia costruirà un edificio per uffici e commerciale per Investa Real Estate a Berlino. La certificazione secondo lo standard ambientale DGNB Gold è mirata, spiega l’azienda nel bando. Implenia è stata incaricata della realizzazione di due grattacieli a Jena.

    Da un lato, l’azienda di Jena costruirà un centro di inclusione per le persone bisognose di cure e appartamenti condivisi da più generazioni per conto della Fondazione Wandlungswelten. Implenia è stata invece incaricata della costruzione di un nuovo edificio per uffici da un investitore privato non indicato nella notifica. Entrambi i progetti a Jena sono già in costruzione e saranno consegnati ai loro clienti nel prossimo anno.

  • Berna ottiene un nuovo salone delle feste

    Berna ottiene un nuovo salone delle feste

    Secondo un comunicato dell’operatore fieristico Bernexpo AG, gli elettori di Berna non solo hanno approvato la costruzione del nuovo salone delle feste, ma anche l’investimento della città di 15 milioni di franchi. Ciò dovrebbe consentire eventi con un massimo di 9.000 visitatori in futuro. Oltre a fiere e congressi, sono previsti anche concerti ed eventi culturali.

    “Con il nuovo salone delle feste, miglioreremo il sito dell’evento e della fiera di Berna e daremo così un contributo significativo al rafforzamento di una vasta gamma di offerte culturali e di intrattenimento che si irradiano oltre la città, nella regione e in tutta la Svizzera”, afferma Franziska von Weissenfluh nell’annuncio citato, co-presidente del consiglio di amministrazione di Bernexpo AG.

    La vecchia sala delle feste è ora in fase di demolizione. I lavori per la nuova sala delle feste inizieranno nel primo trimestre del 2022 e saranno completati entro il 2024.

  • La vecchia filanda di Turgi diventa un centro commerciale e industriale

    La vecchia filanda di Turgi diventa un centro commerciale e industriale

    Limmatkraftwerke AG vuole trasformare il vecchio cotonificio nel centro di Turgi in un moderno complesso commerciale affittando 7000 metri quadrati di spazio per uffici, studi, produzione o deposito nella parte centrale e occidentale dell’edificio. I locali possono essere affittati dal 1 aprile. In un comunicato stampa del proprietario Limmatkraftwerke AG, una filiale di Regionalwerke AG Baden , si dice che gli inquilini potrebbero progettare ed espandere le stanze in base alle loro esigenze, per quanto possibile in loco.

    “Vorremmo vedere un mix vivace e stimolante di vari settori commerciali e industriali nella filatura di Turgi”, ha affermato Martin Schoop, Presidente del Consiglio di amministrazione, che vive a Turgi stesso. Vuole promuovere il carattere di un moderno centro economico a Turgi trasferendo parte delle entrate per la promozione di Turgi. Schoop: “Una parte dell’affitto viene utilizzata per alimentare un fondo che dovrebbe promuovere questo senso di comunità”.

    La filanda, che fu costruita nel 1826 e fino al 1858 fu la più grande azienda di filatura della Svizzera, si trova nel centro di Turgi ed è facilmente raggiungibile. Secondo l’annuncio i parcheggi disponibili sono sufficienti e la filanda è a pochi passi dalla stazione ferroviaria di Turgi.

    Il restyling presta attenzione anche alla sostenibilità. due parcheggi dovranno essere attrezzati con colonnine di ricarica per veicoli elettrici. L’edificio sarà alimentato con teleriscaldamento dalla KVA Turgi e in futuro attingerà nuovamente elettricità dalla vicina centrale idroelettrica gestita da Limmatkraftwerke AG.

    Limmatkraftwerke AG considera l’acquisto come una decisione strategica. Schoop: “Gestiamo una delle nostre centrali elettriche proprio accanto all’edificio della filatura. Grazie all’acquisto della filanda, possiamo anche garantire il funzionamento di questa centrale elettrica a lungo termine. ”In qualità di proprietario, l’uso dell’edificio può essere coordinato in modo ottimale con il funzionamento della centrale.

  • LafargeHolcim è sulla buona strada per il recupero

    LafargeHolcim è sulla buona strada per il recupero

    Secondo un comunicato di LafargeHolcim , il gruppo di materiali da costruzione con sede a Zugo ha generato un fatturato totale di 23,14 miliardi di franchi nell’anno finanziario 2020. In un confronto anno su anno, ciò corrisponde a una diminuzione del 13,4%. L’utile operativo ricorrente a livello di EBIT è stato di 3,68 miliardi di franchi svizzeri, il 10,4% in meno rispetto al dato dell’anno precedente. L’utile consolidato è diminuito del 7,5% rispetto al 2019 a 1,90 miliardi di franchi svizzeri.

    “Il 2020 è stato un anno straordinario per tutti, che non abbiamo ancora vissuto in questa forma”, si legge nella comunicazione Jan Jenisch. Secondo l’amministratore delegato, LafargeHolcim ha dimostrato la sua capacità di recupero durante la crisi. Nel quarto trimestre 2020 l’azienda “è tornata sul percorso di crescita”. In particolare, le vendite e l’utile operativo ricorrente sono aumentati dell’1,5 e del 14,1 percento su base comparabile rispetto all’anno precedente.

    Per l’anno in corso, LafargeHolcim punta a una crescita del reddito operativo ricorrente di almeno il 7% su base comparabile, secondo l’annuncio. Tra le altre cose, l’acquisizione del produttore americano di sistemi di copertura e involucri per edifici, Firestone Building Products , annunciata a gennaio, dovrebbe contribuire a ciò. Come parte dell’acquisizione, LafargeHolcim sta creando una nuova posizione per la gestione globale del segmento Solutions & Products. Sarà rilevata dall’attuale CEO di US Cement, Jamie Gentoso.

    Al fine di razionalizzare l’organizzazione del gruppo, LafargeHolcim sta anche unendo le regioni Europa e Medio Oriente e Africa in un’unica regione EMEA, è ulteriormente spiegato nel comunicato stampa. L’attuale capo del Medio Oriente e dell’Africa, Miljan Gutovic, assumerà la gestione dell’EMEA. Il precedente capo dell’Europa, Marcel Cobuz, ha deciso di lasciare il gruppo, scrive LafargeHolcim.

  • La tecnologia di Siemens rende The Circle sostenibile

    La tecnologia di Siemens rende The Circle sostenibile

    Il complesso edilizio Circle dell’aeroporto di Zurigo, inaugurato nel novembre dello scorso anno, non solo è certificato Minergie, ma soddisfa anche lo standard LEED PLATINUM del Green Building Council statunitense, informa Siemens Svizzera in un comunicato stampa . Ai più alti standard dell’organizzazione, sette aree sono controllate per la sostenibilità. I prodotti per l’edilizia e la tecnologia energetica di Siemens hanno dato un contributo attivo alla sostenibilità di The Circle.

    In totale, nel Circolo sono stati installati oltre 30.000 componenti Siemens, scrive l’azienda nel comunicato stampa. “Siamo presenti con i nostri prodotti in ogni stanza”, è citato Felix von Rotz, Head of Building Products Switzerland. Per l’implementazione dell’ordine, Siemens Svizzera ha progettato “un concetto logistico unico, con un magazzino presso la nostra sede di Steinhausen e un veicolo di trasporto che è in viaggio solo per The Circle”, spiega von Rotz.

    I prodotti Siemens creano un clima interno sano e ottimale per i sistemi di riscaldamento, ventilazione e condizionamento dell’aria. Altri componenti regolano la comunicazione tra i comandi di questi sistemi con tapparelle e luci. Tutti gli edifici possono essere completamente automatizzati utilizzando lo standard di comunicazione KNX.

    Altri 7.000 componenti Siemens sono stati installati nei sistemi di ingegneria energetica. Inoltre, sono presenti sistemi di allarme vocale nelle aree private e pubbliche del complesso.

  • Trusttechnology dota Torino di padiglioni

    Trusttechnology dota Torino di padiglioni

    Torino, capoluogo del Piemonte, ha ordinato 50 dei suoi padiglioni alla startup ticinese Trusttechnology. L’obiettivo è attrezzare i bar e ristoranti dei cosiddetti palazzi Murazzi lungo le rive del Po. Un rapporto su startupticker.ch fornisce informazioni al riguardo.

    Queste strutture protettive trasparenti si ripiegano automaticamente quando necessario, alimentate da batterie, e quindi occupano solo circa un metro quadrato di spazio. Questo corrisponde al protocollo di alluvione della città: quando il livello dell’acqua sale nei portici e nei rimesse delle barche sulla sponda ovest del Po, possono essere rapidamente stivati dal personale presente. La loro installazione è prevista non appena il settore della ristorazione potrà riaprire dopo il blocco della corona.

    Secondo l’annuncio, il percorso imprenditoriale dell’ormai 47enne titolare Tiziano Pili condotto da un semestre avanzato presso l’Università di Scienze Applicate della Svizzera Meridionale e il Venturelab attraverso il Tecnopolo della Fondazione Agire di Manno TI, dove ha fondato la sua compagnia. Nel 2014 Pili ha ricevuto un brevetto internazionale e poi la certificazione Swiss Made. Come finalista al concorso StartCup Ticino , è stato finalmente ammesso all’USI Startup Center dell’Università della Svizzera italiana .

    “Credo che la soluzione che ho progettato cambierà radicalmente il mercato delle strutture protettive temporanee all’aperto”, afferma Pili. “L’inchiostro del contratto non è ancora asciutto, perché sto già finalizzando le trattative contrattuali con una grande azienda astigiana che vuole investire anche in questa soluzione”.

  • Le finestre Edelweiss sono ora in produzione a Münchwilen

    Le finestre Edelweiss sono ora in produzione a Münchwilen

    Il nuovo capannone di produzione della Edelweiss Fenster AG a Münchwilen è in funzione da gennaio 2021. Secondo un comunicato stampa, ospita uno degli impianti di produzione di finestre in plastica più moderni e veloci in Svizzera. Il loro concetto energetico consente un processo di produzione rispettoso dell’ambiente e del clima.

    Contrariamente alla tendenza di delocalizzare la produzione in paesi a basso salario, l’azienda svizzera ha investito in questo capannone di produzione lungo 100 metri e largo 25 metri. “Grazie alla tecnologia più recente e a una strategia chiara, questo nuovo edificio ci aiuterà a rafforzare la nostra posizione di produttore di finestre di qualità”, è citato il CEO Walter Koller sul sito Web del produttore di finestre della St.GallenBodenseeArea. Nonostante l’elevato livello di automazione del nuovo sistema, sono stati creati sei nuovi posti di lavoro.

    “Le finestre in plastica sono molto richieste in Svizzera”, si legge nella comunicazione Koller. “E molti clienti desiderano una finestra prodotta qui. Con il nostro nuovo edificio possiamo servire i nostri clienti e rivenditori ancora meglio e in modo più individuale “.

  • Thomas Hasler guiderà Sika

    Thomas Hasler guiderà Sika

    Secondo un messaggio di Sika , il gruppo di materiali da costruzione con sede a Zugo attivo a livello globale è stato in grado di pubblicare nuovi valori record per l’utile di esercizio e l’utile consolidato nell’anno finanziario 2020. In particolare, il risultato operativo a livello di EBIT è aumentato del 7,1% anno su anno a 1,13 miliardi di franchi svizzeri. Allo stesso tempo, l’utile consolidato è aumentato dell’8,8% a 825,1 milioni di franchi. Le vendite sono cresciute del 3,4 percento nelle valute locali a 7,88 miliardi di franchi svizzeri.

    “Nel 2020, l’attività di distribuzione e la nostra attività di ristrutturazione in particolare si sono dimostrate particolarmente resistenti alle crisi”, si legge nel comunicato stampa Paul Schuler. Secondo l’opinione dell’amministratore delegato di Sika, in futuro il gruppo trarrà vantaggio dalla crescente domanda di prodotti ecocompatibili. “Gran parte delle nostre vendite è già generata con tecnologie che forniscono ai clienti, all’ambiente e alla società vantaggi sostenibili”, spiega Schuler. Per l’anno in corso, Sika punta a una crescita delle vendite compresa tra il 6 e l’8 percento nelle valute locali.

    Schuler cederà la sua posizione a Thomas Hasler all’inizio di maggio. L’attuale capo del Global Business and Industry di Sika lavora per il gruppo di materiali da costruzione con sede a Zugo da 32 anni, spiega il comunicato stampa. Hasler è entrato a far parte di Sika come chimico ricercatore per gli adesivi industriali e nel 2011 ha assunto la direzione del settore automobilistico mondiale. L’Amministratore Delegato designato è membro del Comitato Esecutivo dal 2014. L’attuale CEO, Paul Schuler, sarà proposto per l’elezione al Consiglio di amministrazione in occasione dell’Assemblea generale annuale di aprile.

  • L'area della stazione Domat / Ems è in fase di ricostruzione

    L'area della stazione Domat / Ems è in fase di ricostruzione

    La Ferrovia retica (RhB ) ha scritto in un comunicato stampa che l’ area della stazione Domat / Ems sta assumendo “un nuovo volto”. Secondo lei, la compagnia ferroviaria dei Grigioni rinnoverà la stazione Domat / Ems e la renderà accessibile ai disabili. “Stiamo costruendo una stazione ferroviaria moderna che si adatti alle esigenze dei nostri clienti ea quelle della collettività”, si legge nell’annuncio il direttore della RhB Renato Fasciati.

    Nello specifico, la RhB vuole estendere entrambi i binari della stazione e coprirli parzialmente. Inoltre è da realizzare un sottopasso pedonale dotato di rampe e scale per disabili. Il comune di Domat / Ems sta contribuendo con due ascensori per passeggeri. Inoltre, la RhB prevede di dotare marciapiedi e strade di una separazione continua in corrispondenza dei tre passaggi a livello protetti.

    Allo stesso tempo, la comunità Domat / Ems sta apportando notevoli modifiche all’area della stazione. Il cuore del progetto di costruzione è un nuovo edificio commerciale e residenziale direttamente sulla piattaforma. Secondo l’annuncio, l’edificio di quattro piani fornirà spazi per uso pubblico al piano terra e spazi abitativi e uffici sugli altri tre piani. Inoltre, è previsto un nuovo spazio sul lato sud della stazione. Il numero di parcheggi per biciclette disponibili presso la stazione ferroviaria sarà aumentato a circa 300. Tutti i lavori di costruzione previsti dal comune e dalla compagnia ferroviaria dovrebbero essere completati nell’estate 2023.

    “Buoni collegamenti di trasporto sono centrali per la comunità di Domat / Ems – per i numerosi pendolari, ma anche come importante località commerciale e industriale”, ha detto il sindaco Erich Kohler (CVP) nel messaggio. “Il progetto complessivo crea un’area della stazione ferroviaria moderna e funzionale che soddisfa in modo ottimale gli elevati requisiti di facilità d’uso e utilizzo orientato al pubblico”.

  • Schlieren guida la riqualificazione di Kesslerplatz

    Schlieren guida la riqualificazione di Kesslerplatz

    La fondazione d’investimento della Cassa pensione Migros ha presentato un piano di progettazione per Kesslerplatz. Dopo il trasferimento del piano di progettazione privato dal consiglio locale al parlamento locale, “la città di Schlieren farà presto un grande passo avanti verso il suo obiettivo”, si legge in un comunicato stampa .

    Nell’ambito del progetto di riqualificazione della piazza, il grattacielo deve essere preservato. Il progetto prevede anche quattro nuove strutture. Uno di questi è destinato all’uso commerciale, gli altri tre sono destinati a fornire spazio vitale. Verranno realizzati 103 nuovi appartamenti, un asilo nido doppio e una sala polivalente. Per la realizzazione dell’asilo, la città di Schlieren ha concordato con la fondazione d’investimento della Cassa pensione Migros sia uno scambio di terreni che un risarcimento di 2,11 milioni di franchi.

    L’inizio dei lavori è previsto nella primavera o nell’estate del 2022, con occupazione a partire dalla primavera / estate del 2024. Dal momento che l’asilo nido doppio sarà disponibile solo un anno dopo, “la fondazione d’investimento della Cassa pensione Migros coprirà il 50 per cento dei costi di affitto per un accordo temporaneo, anche i costi di affitto rimanenti sono inclusi nel risarcimento”, afferma la città di Schlieren.

    Con la riqualificazione di Kesslerplatz, si dovrebbe creare un “cancello d’ingresso di alta qualità e attraente” a Schlieren, che sarà anche collegato in modo ottimale alla Limmattalbahn.

  • Le cave controverse rallentano la produzione di cemento

    Le cave controverse rallentano la produzione di cemento

    Ogni anno in Svizzera vengono utilizzati circa 5 milioni di tonnellate di cemento in progetti di costruzione e infrastruttura. Nel 2019, l’86% della domanda è stata soddisfatta dalle cementerie svizzere. Le materie prime calce e marna, utilizzate nell’industria del cemento, sono disponibili in Svizzera.

    Tuttavia, un rapporto di cui il Consiglio federale ha preso atto presume che la produzione di cemento in Svizzera dovrebbe diminuire nei prossimi anni. La ragione di ciò è la resistenza all’espansione o alla riapertura delle cave. Se i progetti di espansione mineraria richiesti per le materie prime calce e marna stabiliti nei piani strutturali cantonali non saranno approvati, la fornitura svizzera di cemento domestico scenderà al 64% entro il 2024, secondo il rapporto.

    La relazione propone quindi di considerare i depositi di materie prime importanti per la produzione di cemento anche dal punto di vista dell’offerta nazionale. Attualmente l’autorità per l’approvazione dei progetti di smantellamento spetta ai comuni e ai cantoni. L’obiettivo è quello di creare una panoramica nazionale dei giacimenti di materie prime e di valutarla da un “punto di vista geologico della materia prima”. Ciò fornirebbe alle autorità e ai produttori di materie prime una base per la pianificazione dei progetti minerari.

    Nella sua comunicazione, il Consiglio federale sottolinea inoltre che l’Ufficio federale dell’ambiente ( UFAM ) sta attualmente collaborando con la ricerca e l’industria per trovare nuove soluzioni per sostituire le materie prime primarie calce e marna con materie prime secondarie. Finora, tuttavia, ciò è stato possibile solo in misura molto limitata. Tuttavia, sono in fase di sviluppo anche tecnologie che sostituiranno il cemento nel calcestruzzo o addirittura porteranno a calcestruzzo privo di cemento.

  • 4B e Somfy stanno collaborando per il controllo domestico intelligente

    4B e Somfy stanno collaborando per il controllo domestico intelligente

    4B e Somfy hanno stretto una partnership strategica per lo sviluppo di controlli domestici intelligenti, informano le due società partner in una comunicazione congiunta . Con il Somfy TaHOme-Box, i proprietari di case e appartamenti dovrebbero essere in grado di creare le condizioni per la digitalizzazione dell’edificio durante la costruzione o la ristrutturazione, dice lì. I prodotti congiunti vengono lanciati con l’etichetta Smart Home Ready by Somfy.

    “Finestre e facciate intelligenti sono la prova che da oltre 100 anni combiniamo tradizione, qualità svizzera e innovazione e che ci stiamo evolvendo da puro prodotto a fornitore di soluzioni”, afferma Jean-Marc Devaud, CEO del produttore di finestre di Lucerna 4B, citato nella comunicazione. “Con la collaborazione Smart Home Ready, 4B può offrire finestre di qualità in combinazione con protezione solare e privacy radiocomandata di alta qualità come un pacchetto intelligente ed espandibile”, spiega Hannes Naef, amministratore delegato di Somfy Svizzera, nel comunicato stampa.

    Quest’estate verrà lanciata sul mercato una porta scorrevole motorizzata e controllabile in modo intelligente di 4B. I partner spiegano nel comunicato stampa che la porta può essere integrata in sistemi di edifici intelligenti tramite controlli sia radio io che cablati.

  • LafargeHolcim trova partner per la cattura di CO2

    LafargeHolcim trova partner per la cattura di CO2

    Il gruppo di materiali da costruzione LafargeHolcim e il texano Schlumberger New Energy vogliono trovare una soluzione per catturare e immagazzinare CO2 utilizzando l’esempio di due cementifici LafargeHolcim. Utilizzando le tecnologie di sequestro della CO2 di Schlumberger, le due società prevedono di sviluppare un concetto per uso industriale su larga scala. Le società forniranno informazioni su questo in un comunicato stampa identico.

    Entrambi sono già attivi in questo campo. LafargeHolcim afferma che sta attualmente testando più di 20 progetti di separazione in Europa e Nord America. Il gruppo vuole identificare i progetti più promettenti e altamente scalabili. Schlumberger New Energy sta lavorando con aziende leader in diversi settori strategici per dimostrare potenziali soluzioni in una varietà di progetti.

    “La nostra partnership con Schlumberger, il fornitore di tecnologia leader a livello mondiale per l’industria energetica globale, porterà nuovi progressi nello stoccaggio”, ha affermato Magali Anderson, responsabile della sostenibilità presso LafargeHolcim. “Questi dovrebbero poi essere replicati su larga scala presso le nostre sedi”.

  • VZ Depotbank costruisce la sede centrale nello Zugo Tech Cluster

    VZ Depotbank costruisce la sede centrale nello Zugo Tech Cluster

    VZ Depotbank AG e Urban Assets Zug, una filiale di Metall Zug AG , hanno firmato una lettera di intenti per la costruzione della nuova sede della banca nell’area del Tech Cluster Zug . Il Metall Zug Group fornisce informazioni al riguardo in un comunicato stampa . Come dice in esso, questa firma innesca l’inizio dello sviluppo complessivo dei due grattacieli CreaTowers East e CreaTowers West.

    Si prevede che VZ Depotbank si trasferirà nella torre est alta 40 metri nel 2025. In una seconda fase di costruzione, la torre ovest alta fino a 60 metri sarà costruita per usi urbani e abitativi. Per entrambi è previsto un parcheggio sotterraneo condiviso. Il concorso di architettura dovrebbe essere completato nel 2021.

    Secondo il Metall Zug Group, lo sviluppo del Tech Cluster Zug è ” un altro grande passo avanti poco dopo che il progetto è stato comunicato per SHL Medical AG nel novembre 2020″. A quel tempo , Metall Zug annunciò che il fornitore di sistemi di somministrazione di farmaci avrebbe costruito un edificio combinato di produzione e uffici sul sito.

  • Sika acquista in Russia

    Sika acquista in Russia

    Sika sta acquisendo il produttore russo di prodotti per malte Kreps LLC, il gruppo di materiali da costruzione con sede a Zugo ha informato in un comunicato stampa . L’azienda con un fatturato annuo di circa 15 milioni di franchi è specializzata nella produzione di collanti per piastrelle, intonaci e rasature per pavimenti. La notifica non fornisce alcuna informazione sul prezzo di acquisto.

    La nuova aggiunta ha lo scopo di rafforzare la posizione di Sika nella regione. “Kreps offre un ampio portafoglio di prodotti e una presenza geografica estesa per la malta nella Federazione Russa”, si legge nel comunicato stampa Ivo Schädler, Regional Manager EMEA di Sika. “Insieme al migliore accesso al canale di vendita, abbiamo una piattaforma per espandere ulteriormente e rafforzare la nostra posizione in questo mercato.” La nuova acquisizione ha siti di produzione a San Pietroburgo e Ekaterinburg, entrambe le regioni in cui Sika non era precedentemente rappresentata con il suo proprie posizioni.

    Con l’acquisizione, anche un centro di formazione gestito da Kreps e laboratori di produzione “ben attrezzati” saranno di proprietà di Sika, spiega il comunicato stampa. Secondo lei, la transazione deve ancora essere approvata dalle autorità antitrust locali.

  • Gli studenti dell'ETH creano un innovativo padiglione in bambù

    Gli studenti dell'ETH creano un innovativo padiglione in bambù

    Gli studenti del master in Studi avanzati in architettura e fabbricazione digitale presso l’ETH hanno creato un padiglione di bambù del peso di soli 200 chilogrammi e 40 metri quadrati, informa l’ETH in un messaggio . Per la progettazione del padiglione innovativo, i suoi creatori hanno sviluppato i propri strumenti di progettazione digitale. Oltre al bambù, materia prima rinnovabile, nella produzione è stata utilizzata anche plastica riciclabile. Tutti i pezzi di collegamento e gli elementi di ombreggiatura sono stati creati utilizzando la stampa 3D.

    “Il sistema costruttivo sviluppato per questo progetto mira a ridurre lo sforzo logistico di costruzione e allo stesso tempo a utilizzare i vantaggi della produzione digitale per una cultura edilizia più sostenibile”, Marirena Kladeftira, dottoranda presso la Cattedra di Digital Building Technologies presso ETH , è citato nella comunicazione. Nonostante la loro geometria complicata e le loro elevate esigenze di tolleranza, i pezzi di collegamento su misura possono essere stampati in 3D in qualsiasi parte del mondo a causa delle loro piccole dimensioni, spiega l’ETH. Gli elementi ombreggianti, realizzati in plastica riciclabile e tessuto Lycra, possono essere prodotti anche utilizzando la stampa 3D.

    “Questo metodo di costruzione potrebbe quindi essere utilizzato ovunque sia disponibile il bambù e dovrebbe essere costruito a buon mercato”, scrive l’ETH. Inoltre, la struttura modulare consente di montare e smontare rapidamente l’edificio. Il padiglione di bambù degli studenti è stato allestito a Zurigo entro 48 ore e nuovamente smantellato nello stesso periodo di tempo.

  • UZH ottiene un nuovo centro per l'odontoiatria

    UZH ottiene un nuovo centro per l'odontoiatria

    La giuria ha deciso: Secondo una dichiarazione, il nuovo Centro di odontoiatria (ZZM) dell’Università di Zurigo sarà costruito secondo i piani del consorzio Boltshauser Architects / Drees & Sommer. 46 squadre avevano presentato domanda per il concorso di architettura, 15 erano state accettate. Ora il progetto vincitore “Light Rack” viene ulteriormente sviluppato sotto la direzione dell’UZH insieme al dipartimento di costruzione. Un progetto preliminare che può essere approvato deve essere presentato al governo e al consiglio cantonale entro il 2023.

    Il nuovo edificio di cinque piani ospiterà le sette cliniche e istituti della ZZM. Se tutto va come previsto, il nuovo edificio dovrebbe essere pronto per essere occupato nel 2029. Sarà situato in quello che ora è l’ospedale pediatrico di Zurigo (Kispi) a Hottingen. Il Kispi dovrebbe trasferirsi in un nuovo edificio a Lengg nel 2022. François Chapuis, direttore del settore immobiliare e delle operazioni presso UZH, è citato nel comunicato stampa.

    Il nuovo edificio ZZM è concepito come una struttura ibrida in legno e cemento. “L’UZH fa affidamento deliberatamente su edifici ibridi in legno per migliorare il bilancio di CO2”, ha affermato Chapuis nel comunicato stampa. La progettazione prevede una corte interna piantumata e un atrio in zona ingresso. Le facciate e la copertura dovranno essere dotate di elementi fotovoltaici e la copertura dovrà essere piantumata con specie diverse. Gran parte del consumo energetico deve essere coperto da energie rinnovabili.

  • Hirslanden Klinik St. Anna si rinnova

    Hirslanden Klinik St. Anna si rinnova

    L’ Hirslanden Klinik St. Anna di Lucerna inizierà il rinnovo delle sue infrastrutture a marzo. Questo emerge da un messaggio della clinica su LinkedIn. Inizialmente sono in corso i lavori di ampliamento (ala G), che sarà collocato nell’area dell’attuale corte interna tra il parcheggio e l’ambulatorio. Tra le altre cose, vi avrà sede l’Istituto di Radiologia e Medicina Nucleare.

    Dal 2023, nell’ambito di una seconda fase, inizierà la demolizione di due parti dell’edificio, alcune delle quali risalgono ai primi giorni della clinica. Queste parti dell’edificio saranno sostituite da un nuovo edificio (ala A +). Questo diventerà il nuovo cuore delle future operazioni cliniche.

    L’intero progetto di costruzione dovrebbe essere completato nel 2027. Secondo un articolo del «Luzerner Zeitung», Hirslanden investirà nella ristrutturazione un totale di oltre 100 milioni di franchi.

    “Con il progetto di costruzione stiamo costruendo un ponte verso il futuro”, ha detto il direttore della clinica Martin Nufer nell’articolo sul “Luzerner Zeitung”. L’investimento consente inoltre di colmare le lacune di offerta. “In oncologia, ad esempio, grazie alla ristrutturazione, possiamo finalmente offrire anche la radioterapia, che richiede attrezzature e strutture speciali. Semplicemente non avevamo abbastanza spazio nell’edificio di oggi per questo ”, afferma Nufer.

    La clinica St. Anna di Lucerna è stata fondata nel 1911 dalla comunità delle suore St. Anna e dal 2005 fa parte del gruppo ospedaliero privato Hirslanden.

  • Implenia sta costruendo nel campus dell'Empa a Dübendorf

    Implenia sta costruendo nel campus dell'Empa a Dübendorf

    Implenia sta realizzando la prima fase del nuovo campus Empa a Dübendorf. Secondo il comunicato stampa , la società di costruzioni costruirà un edificio laboratorio, un edificio multifunzionale e un parcheggio multipiano dalla primavera del 2021 per il Federal Water Supply Institute (Eawag). Il completamento è previsto per l’autunno 2023. Il volume degli ordini è di circa CHF 56 milioni.

    Questo progetto vincitore di sam architects è emerso da un concorso di performance globale in due fasi. Nella comunicazione, Implenia descrive il suo linguaggio architettonico come “funzionalmente elegante ed elegantemente riservato”. Tutti i nuovi edifici riceveranno una certificazione Minergie-P-Eco.

    “Siamo molto lieti di poter realizzare un altro interessante progetto per l’Empa Eawag con il campus di ricerca”, si legge nel comunicato stampa Jens Vollmar, Head Division Buildings di Implenia. “Stiamo così costruendo sulla relazione di lunga data che siamo stati in grado di sviluppare, ad esempio, con la realizzazione di successo del Forum di Chriesbach, anche a Dübendorf”.

  • Piani di costruzione a Zurigo nord Prossimo passo per la densificazione a Neu-Oerlikon

    Piani di costruzione a Zurigo nord Prossimo passo per la densificazione a Neu-Oerlikon

    I progetti di Zurigo per Neu-Oerlikon: ecco come dovrebbe essere progettato lo spazio intorno alla stazione ferroviaria. I rossi sono edifici con un’altezza di 80 metri, arancioni quelli con un’altezza di 54 e gialli quelli con un’altezza di 45 metri. Immagine: master plan 07/10/2018

    Più appartamenti, più lavoro, più negozi, più cultura. A nord della stazione ferroviaria di Oerlikon, “si sta creando un attraente centro urbanistico”, afferma André Odermatt (SP), direttore dei lavori edili. A tal fine, il consiglio comunale ha approvato una revisione parziale del regolamento edilizio speciale di Neu-Oerlikon dal 1998.

    I nuovi regolamenti sono una “grande opportunità” per Oerlikon, afferma Odermatt. “Stiamo migliorando i piani degli anni ’90 e portandoli a termine”.

    La revisione parziale consente un chiaro consolidamento. In Max-Frisch-Platz sono previsti due grattacieli con un’altezza di 80 e 54 metri. Tra la Binzmühlestrasse e la stazione ferroviaria di Oerlikon saranno costruiti dai 400 ai 500 nuovi appartamenti. In circa la metà di questi, è possibile la costruzione di alloggi senza scopo di lucro, secondo l’Ufficio per lo sviluppo urbano.

    ABB cede la proprietà comunale

    La città ha sviluppato i piani insieme ai tre principali proprietari terrieri, il cantone di Zurigo e le società ABB Immobilien AG e AXA Leben. La città può rivendicare parte del profitto generato dal cambio di zona.

    La città riceve denaro dal cantone e da AXA Leben – quanto non è ancora pubblico. Vorrebbe utilizzare l’importo per migliorare le infrastrutture del quartiere. ABB Immobilien fornirà alla città la proprietà su cui si trova il padiglione 550. “In questo modo possiamo garantire l’esistenza del padiglione 550”, afferma Odermatt. Ciò fornisce un importante contributo all’offerta culturale di Oerlikon. La città sta anche rilevando la proprietà a sud di essa. Là sta progettando appartamenti di beneficenza.

    Il regolamento edilizio speciale garantisce che, con il padiglione 550 e l’ex edificio in mattoni 87T di ABB, rimarranno due edifici del passato industriale. Inoltre, dovrebbero creare un quartiere più verde. Max-Frisch-Platz e una zona pedonale vengono ampliate. Negozi e ristoranti al piano terra dovrebbero tenere occupate le strade.

    Successivamente, il consiglio locale discuterà i nuovi regolamenti edilizi. Entreranno in vigore non prima della metà del 2022. Quindi i proprietari possono iniziare a pianificare le loro proprietà.

  • Implenia e Hochtief stanno costruendo tunnel ad Amburgo

    Implenia e Hochtief stanno costruendo tunnel ad Amburgo

    Implenia e il gruppo di costruzione Hochtief costruiranno insieme il tunnel di protezione dal rumore di Altona lungo 2,2 chilometri. Secondo un comunicato di Implenia, il progetto sull’autostrada A7 ad Amburgo ha un valore dell’ordine di circa 580 milioni di euro. Sulla copertura di questo tunnel devono essere creati orti, spazi verdi e parchi. Inoltre, i due quartieri vicini di Othmarschen e Bahrenfeld saranno nuovamente collegati tra loro.

    I lavori tra gli svincoli A7 Othmarschen e Volkspark dovrebbero iniziare nell’aprile 2021 e essere completati entro il 2028. Implenia gestirà il progetto commercialmente in joint venture con Hochtief. Hochtief è il responsabile tecnico. La quota di Implenia sul volume totale degli ordini è del 35 percento.

    Come spiega Christian Späth, capo della divisione ingegneria civile di Implenia, la sua azienda è stata in grado di identificare numerose opzioni di ottimizzazione nel processo di offerta in corso dal 2019. “Tra le altre cose, abbiamo anticipato parti della pianificazione dell’implementazione e incorporato gradualmente i risultati di più di 30 date di coordinamento nel calcolo. Questo ci ha permesso di ridurre al minimo i rischi del progetto per tutte le persone coinvolte “.

  • I data center Vantage costruiscono data center a Winterthur

    I data center Vantage costruiscono data center a Winterthur

    Vantage Data Center è un operatore di data center con sede in California. L’azienda è attualmente in espansione in Europa e sta investendo un totale di 2 miliardi di dollari, secondo un comunicato stampa . Una delle sue sedi europee sarà a Winterthur. L’azienda ha già iniziato a costruire lì il suo campus.

    Il campus di tre ettari a Winterthur ospiterà un totale di quattro data center con una superficie totale di 37.000 metri quadrati. Avrà una potenza di 40 megawatt. Il guscio è già stato completato. I data center Vantage si affidano a un “raffreddamento altamente efficiente con free cooling integrato e consumo di acqua minimo” per i suoi data center. Verranno inoltre installate una facciata fotovoltaica e stazioni di ricarica per veicoli elettrici.

    I data center Vantage hanno iniziato ad espandersi in Europa quest’anno. A tal fine, ha rilevato le società Etix Everywhere dal Lussemburgo e Next Generation Data dalla Gran Bretagna. L’azienda americana ha costruito il suo primo campus a Offenbach vicino a Francoforte. Il secondo campus europeo è ora in costruzione a Winterthur.

    “Winterthur è il primo luogo in cui abbiamo letteralmente iniziato sul campo verde”, si legge nel messaggio Wolfgang Zepf, amministratore delegato di Vantage Svizzera. “Non vediamo l’ora di accogliere i nostri clienti in questo luogo altamente sicuro con la migliore connettività nell’autunno del prossimo anno”.

  • L'aeroporto apre The Circle

    L'aeroporto apre The Circle

    Il Circle è da anni il più grande cantiere edile della Svizzera. Il complesso edilizio adiacente all’aeroporto è aperto al pubblico da giovedì, come scrive l’aeroporto in un messaggio.

    L’apertura avviene gradualmente. L’Ospedale universitario di Zurigo ha un centro sanitario nel Circolo da ottobre e ha aperto anche la Farmacia Victoria. Negozi come Avec e Bayard aprono a novembre. L’Hyatt Regency Hotel con la Convention Hall per 2500 persone apre a dicembre, l’Hyatt Place Hotel segue in primavera. Alcuni inquilini dell’ufficio si sono già trasferiti. Altri inquilini come Abraxas, Microsoft, MSD, Novo Nordisk, SAP e Oracle stanno gradualmente seguendo l’esempio. In primavera seguirà un ufficio condiviso di Westhive.

    Andreas Schmid, presidente del consiglio di amministrazione di Flughafen Zürich AG, sottolinea che i costi di costruzione sono stati tenuti sotto controllo e che The Circle è quasi completamente affittato. “La decisione di attuare è stata un passo coraggioso da parte dei due comproprietari”, si legge nel comunicato stampa. “Oggi possiamo raccogliere i frutti”.

    Rolf Dörig la vede allo stesso modo: “The Circle è uno sviluppo orientato al futuro sotto tutti gli aspetti: costruzione compatta e sostenibile nella giusta posizione e un concetto di utilizzo moderno che è orientato alle esigenze delle generazioni attuali e future”, ha affermato il presidente del consiglio di amministrazione della comproprietaria Swiss Life citato.