Categoria: Zurigo

  • Inaugurazione di un impianto fotovoltaico presso Limeco

    Inaugurazione di un impianto fotovoltaico presso Limeco

    Secondo un comunicato stampa, la Limmattaler Regiowerk Limeco, con sede a Dietikon, ha inaugurato un impianto fotovoltaico sul tetto dell’impianto di trattamento delle acque reflue(ARA). Secondo l’azienda, 624 pannelli solari con una capacità di 265,2 kilowatt di picco generano tanta energia solare quanta ne producono 70 famiglie con un consumo annuale di 3.600 kilowattora.

    Su una superficie di 1220 metri quadrati, verranno prodotti 252.000 chilowattora di elettricità verde, principalmente per il fabbisogno dell’ARA e per l’impianto di riciclaggio dei rifiuti. L’energia in eccesso sarà immessa nella rete pubblica e messa a disposizione del pubblico.

    L’obiettivo è promuovere l’espansione dell’offerta di energia rinnovabile. Limeco prevede di convertire l’approvvigionamento dell’intera Valle del Limmat in fonti energetiche neutre dal punto di vista della CO2 entro il 2050.

  • Primo utilizzo di lastre in calcestruzzo CPC nella costruzione di edifici

    Primo utilizzo di lastre in calcestruzzo CPC nella costruzione di edifici

    L’Università di Scienze Applicate di Zurigo(ZHAW) sta utilizzando le lastre di calcestruzzo CPC (Carbon Prestressed Concrete) che ha sviluppato per la prima volta nell’edilizia. Si tratta di lastre di cemento armato con carbonio precompresso. Secondo un comunicato stampa, a Winterthur è stato creato un laboratorio di innovazione a partire da questi componenti innovativi, che funziona come centro di informazione e di eventi per l’edilizia sostenibile. I pannelli in calcestruzzo di carbonio non solo sono riciclabili, ma hanno anche un impatto ambientale significativamente inferiore rispetto al calcestruzzo armato convenzionale durante la produzione. “Grazie al nuovo metodo di costruzione leggera in calcestruzzo, riduciamo l’impronta di CO2 di un fattore da due a quattro e risparmiamo fino al 75 percento di materiale rispetto ai metodi di costruzione convenzionali”, afferma Josef Kurath, cofondatore di CPC AG, uno spin-off della ZHAW, e sviluppatore dei pannelli in calcestruzzo al carbonio, nel comunicato stampa.

    I pannelli in carboncestruzzo utilizzati a questo scopo vengono attualmente prodotti, lavorati, tagliati al millimetro e assemblati in elementi edilizi presso il primo stabilimento CPC di Holcim in Germania. Questo lavoro preliminare consente di risparmiare tempo durante l’assemblaggio in cantiere, in quanto non è necessario un lungo lavoro di rinforzo in loco. “Questo si traduce in tempi di costruzione molto più brevi, un vantaggio particolare per i cantieri urbani”, continua Kurath. Anche gli ampliamenti o le modifiche agli edifici sono possibili in qualsiasi momento. “Il nostro sistema di costruzione in calcestruzzo al carbonio funziona in modo simile al Lego, ma come una versione moderna, con componenti personalizzati” Il CPC presenta anche dei vantaggi rispetto ai materiali da costruzione convenzionali in caso di smantellamento: il 90 percento del materiale lavorato può essere riutilizzato.

  • Espansione delle installazioni solari a Zurigo

    Espansione delle installazioni solari a Zurigo

    ewz, il fornitore di energia della città di Zurigo, sta proseguendo con la sua espansione delle installazioni solari. Come dettagliato in un comunicato stampa, l’azienda ha pubblicato sul suo sito web 14 nuove località alle quali i cittadini possono partecipare. Per 250 franchi svizzeri al metro quadrato, è possibile acquisire una partecipazione negli 11.000 metri quadrati aggiuntivi. I partecipanti ricevono 80 chilowattora di energia solare di Zurigo all’anno sulla loro bolletta ewz. Con le aree ora collegate, ewz ha ora 55 installazioni solari nella città di Zurigo. Le nuove aree aggiunte dovrebbero produrre 1.246.000 kilowattora di elettricità all’anno. Ciò corrisponde al consumo di elettricità di 500 famiglie medie.

    “Con la strategia solare, noi della città di Zurigo abbiamo l’ambizioso obiettivo di produrre più energia solare”, ha dichiarato il Consigliere comunale Michael Baumer, Responsabile delle Operazioni Industriali, nel comunicato stampa. “Ho quindi colto l’opportunità di acquisire io stesso una partecipazione solare. Solo insieme possiamo fare di Zurigo una città solare: ogni metro quadrato conta!”

    Ewz offre anche ai proprietari di case soluzioni solari per i loro tetti. Ad esempio, 950 moduli solari saranno installati su quattro edifici residenziali a Guggach entro luglio. Si prevede che il sistema produrrà 423.000 kilowattora e fornirà energia solare alle 197 famiglie.

  • Fornitura di calore orientata al futuro nei quartieri interni di Zurigo

    Fornitura di calore orientata al futuro nei quartieri interni di Zurigo

    Nell’ambito di un’iniziativa strategica per la decarbonizzazione dell’approvvigionamento energetico, la città di Zurigo sta identificando i quartieri chiave in cui la fornitura di calore convenzionale deve essere sostituita da alternative sostenibili. Nonostante la sfida che le fonti di energia rinnovabile disponibili localmente, come le pompe di calore, non siano sufficienti a soddisfare la domanda, uno studio completo ha identificato le possibili soluzioni.


    Concetto per le aree urbane densamente edificate
    I quartieri di Hard, Wiedikon e Sihlfeld-Werd, in particolare, sono al centro della pianificazione energetica. Queste aree, che coprono circa il sette per cento dell’area di insediamento della città, richiedono un approccio innovativo a causa del loro denso sviluppo a blocchi perimetrali. Il concetto di fornitura sviluppato prevede la costruzione di reti termiche, che rappresenteranno circa un quarto delle nuove installazioni della città entro il 2040.


    Per
    coprire la domanda di calore calcolata di 282 GWh/anno, sono necessari impianti di riscaldamento ad alte prestazioni, paragonabili alla capacità dell’attuale impianto di incenerimento dei rifiuti di Hagenholz. Per coprire i picchi di carico, particolarmente necessari nelle giornate estremamente fredde, vengono utilizzate caldaie aggiuntive.


    Espansione modulare e fonti di calore innovative
    Il concetto prevede l’utilizzo di fonti energetiche diversificate, come il calore delle acque reflue, l’acqua di fiume, la biomassa legnosa e il calore di scarto dei centri di calcolo, che viene ottenuto al di fuori dell’area di fornitura e immesso nei quartieri attraverso una nuova rete principale. L’implementazione avverrà in fasi modulari, con la costruzione di centri di distribuzione indipendenti in modo tempestivo, per garantire un rapido allacciamento dei consumatori finali.

    La pianificazione e l’attuazione di questo progetto lungimirante è ora necessaria per collegare le prime proprietà alla rete all’inizio degli anni 2030. La sostituzione degli attuali 1.500 sistemi di riscaldamento alimentati a combustibili fossili in queste aree darà un contributo decisivo al raggiungimento degli obiettivi climatici di Zurigo.

  • Nuovo capitolo per i broker ipotecari con nuovi uffici a Zurigo

    Nuovo capitolo per i broker ipotecari con nuovi uffici a Zurigo

    Il broker ipotecario my hypotheca ag, gestito da Rolf Zäch e Karim Schmid, lavora ora dalla Atmos Tower di Zurigo, secondo un comunicato stampa. Dopo aver fondato my hypotheca nel 2021, i fondatori hanno trascorso due anni nello spazio di co-working JED a Schlieren per sviluppare ulteriormente la loro idea. Rolf Zäch proviene dal settore immobiliare e Karim Schmid dal settore finanziario. Grazie alla loro indipendenza e all’accesso a oltre 30 istituzioni finanziarie, sono stati in grado di negoziare condizioni migliori per gli acquirenti di immobili, consentendo così a più persone di realizzare il sogno di possedere una casa di proprietà, secondo il comunicato stampa. La giovane azienda, ora registrata come my hypotheca ag, impiega nove dipendenti a tempo pieno.

    Il modello aziendale di Zäch und Schmid come broker ipotecario è orientato al cliente sotto diversi aspetti, prosegue il comunicato stampa. Con il motto “Power of choice”, offre ai clienti l’accesso a oltre 30 partner di finanziamento. Questa ampia selezione permette di trovare le migliori condizioni sul mercato. Il loro grande volume di mutui e l’accesso diretto alle istituzioni finanziarie garantiscono anche il potere negoziale e l’esperienza per negoziare le migliori condizioni per i clienti, spiega il comunicato stampa.

    A causa della sua crescita, l’azienda ha trasferito la sua sede centrale nella Atmos Tower di Zurigo nel gennaio 2024. Lì, ha trovato spazi di lavoro flessibili nel nuovo centro di co-working di Flexoffice. Flexoffice aprirà un altro spazio di co-working nel nuovo edificio accanto allo JED a Schlieren in autunno.

  • Stephanie Kiener succede a Jasmina Ritz a Limmatstadt AG

    Stephanie Kiener succede a Jasmina Ritz a Limmatstadt AG

    L’organizzazione di promozione delle sedi di Limmatstadt AG sta per avere un nuovo direttore generale, Stephanie Kiener. Secondo un comunicato stampa, Kiener assumerà la gestione operativa dell’ufficio regionale di promozione della località di Limmatstadt, con sede presso lo JED di Schlieren ZH, nel mese di agosto. È stato quindi deciso il successore di Jasmina Ritz presso Limmatstadt AG. Ritz supervisionerà il processo di transizione fino alla fine dell’anno e poi si ritirerà dalle attività operative. Continuerà a svolgere il suo ruolo di Vicepresidente del Consiglio di Amministrazione.

    Stephanie Kiener è entrata a far parte di Limmatstadt AG nel novembre 2023. In precedenza ha lavorato per la città di Baden per otto anni, dove ha ricoperto diverse posizioni nel marketing della località, tra cui quella di Responsabile del Turismo. Ha sostenuto attivamente la separazione della divisione turistica della città nella nuova partnership pubblico-privata TourismusRegion Baden AG, di cui è stata recentemente Vice Direttore Generale. Kiener conosce a fondo la Valle del Limmat. È nata a Schlieren.

    “L’opportunità di lavorare insieme agli stakeholder dell’intera regione e al Consiglio di Amministrazione per dare forma alla promozione della località regionale in modo orientato al futuro è una grande motivazione per me”, ha dichiarato la Kiener. Lei conta di “intraprendere questo percorso insieme e rafforzare ulteriormente la regione di Argovia e della Valle del Limmat di Zurigo con approcci innovativi, idee fresche e forze combinate”.

    “Stephanie Kiener è la nostra candidata preferita. Ora siamo posizionati in modo ideale per il processo di trasformazione che è già iniziato”, ha dichiarato Lara Albanesi, Presidente del Consiglio di Amministrazione.

    Un evento di dialogo pubblico si terrà martedì 4 giugno, dalle 7.30 alle 9.00, presso l’ufficio di coworking LAB a Spreitenbach.

  • Fusione di due piattaforme per le agenzie immobiliari residenziali e per i commercianti

    Fusione di due piattaforme per le agenzie immobiliari residenziali e per i commercianti

    Houzy, una piattaforma di immobili residenziali con sede a Zurigo, e Devis.ch, una piattaforma per il collocamento di commercianti del Cantone di Vaud, hanno deciso di fondere le loro aziende. Secondo un comunicato stampa, entrambe le aziende vogliono essere in grado di offrire la loro gamma di prodotti e servizi ad un pubblico più ampio. Secondo il comunicato stampa, questo rafforza anche le intenzioni dei due investitori Baloise e UBS di rafforzare ulteriormente il loro ecosistema immobiliare comune.

    La fusione delle due aziende non cambierà nulla per i clienti. Anche i dipendenti manterranno il loro posto di lavoro con la consueta qualità. Le due sedi di Zurigo e Nyon lavoreranno insieme in modo efficace e creeranno sinergie. L’obiettivo della fusione tra Houzy e Devis.ch è quello di diventare il leader di mercato nel settore delle piattaforme di proprietà immobiliare.

  • Partnership per lo sviluppo di materiali da costruzione in terra sostenibili

    Partnership per lo sviluppo di materiali da costruzione in terra sostenibili

    ERNE AG, con sede a Laufenburg, e Oxara AG di Dietikon stanno unendo le forze per sviluppare materiali da costruzione sostenibili basati sull’argilla. Le due aziende hanno già firmato una lettera di intenti a tal fine, ha annunciato ERNE in un comunicato stampa. Grazie alla partnership con lo spin-off dell’Istituto Federale di Tecnologia di Zurigo(ETH), l’azienda edile mira a cambiare il panorama edilizio svizzero e a stabilire un nuovo standard di sostenibilità.

    “La storia aziendale di ERNE è caratterizzata da innovazione e soluzioni creative”, ha dichiarato Markus Meier, Amministratore Delegato di ERNE AG Bauunternehmung, nel comunicato stampa. “Oxara è quindi il partner ideale per noi, per dare un contributo alla riduzione di CO2 nel settore con lo sviluppo congiunto di materiali da costruzione sostenibili” Secondo ERNE, è da tempo interessata alla costruzione in argilla, ma non ha ancora trovato un legante adatto.

    Questa lacuna sarà colmata con Oxara. I fondatori dell’azienda hanno sviluppato una tecnologia brevettata per gli additivi e i leganti che possono essere utilizzati per produrre materiali da costruzione riciclabili, privi di cemento e non cotti, a partire da macerie edili e materiali di scavo. Rispetto ai mattoni e al calcestruzzo convenzionali, hanno emissioni di CO2 inferiori fino al 90 percento e sono adatti alla costruzione di edifici da tre a sei piani.

  • I sistemi solari sono più ecologici che mai

    I sistemi solari sono più ecologici che mai

    La scheda informativa Environmental Life Cycle Assessment of Electricity from PV Systems, aggiornata al 2023 dall’Agenzia Internazionale dell’Energia di Parigi, chiarisce che i sistemi fotovoltaici stanno diventando sempre più ecologici. Fornisce una panoramica della valutazione del ciclo di vita ambientale di quattro diversi sistemi fotovoltaici.

    Secondo una dichiarazione dell’Università di Scienze Applicate di Zurigo(ZHAW), la scheda informativa per il 2023 si basa sulle competenze di Matthias Stucki e Michael Götz e di altri due esperti. I due scienziati della ZHAW sono membri del gruppo di ricerca sulla Valutazione del Ciclo di Vita presso l’Istituto di Ambiente e Risorse Naturali.

    La scheda informativa 2023 sottolinea, tra l’altro, la significativa riduzione delle emissioni di gas serra rispetto ai sistemi che generano elettricità utilizzando combustibili fossili. Secondo la scheda informativa, la tecnologia fotovoltaica si è sviluppata a tal punto che queste emissioni si sono dimezzate nell’intero ciclo di vita dei sistemi analizzati negli ultimi dieci anni.

    Per i sistemi con silicio monocristallino in Svizzera, si tratta ancora di circa 36 grammi di CO2 equivalenti per chilowattora di elettricità e per i sistemi CdTe (tellururo di cadmio) di 25 grammi di CO2 equivalenti per chilowattora di elettricità. Anche il tempo necessario affinché un modulo generi l’energia necessaria per produrlo è di un anno o meno, per la prima volta nella storia, sia per il silicio monocristallino che per i sistemi CdTe.

  • L’Empa testa l’uso dell’idrogeno per i picchi di carico

    L’Empa testa l’uso dell’idrogeno per i picchi di carico

    Per conto dell’Ufficio Federale Svizzero dell’Energia(UFE), i Laboratori Federali Svizzeri di Scienza e Tecnologia dei Materiali(Empa) stanno studiando l’uso dell’idrogeno e delle celle a combustibile per ridurre il carico della rete elettrica nei giorni più freddi. Secondo un comunicato stampa, a questo scopo è stato avviato il progetto congiunto H2 districts, al quale partecipano, oltre all’Empa, il Gruppo Hälg, il Gruppo Osterwalder e H2 Energy AG. Per il progetto pilota, presso il sito Empa di Dübendorf è stato creato un modello di simulazione per il funzionamento in condizioni di picco.

    Il Gruppo Osterwalder apporta la sua esperienza e fornisce idrogeno rinnovabile. H2 Energy AG contribuisce con la sua esperienza pluriennale nel campo delle celle a combustibile. Il Gruppo Hälg è responsabile della tecnologia di costruzione.

    “Realizzeremo un sistema reale nel campus dell’Empa a Dübendorf come parte delle due piattaforme di ricerca ‘NEST’ e ‘move’ e convalideremo i parametri per un funzionamento compatibile con la rete e il potenziale risparmio di CO2”, ha dichiarato nel comunicato stampa Philipp Heer, responsabile dell’Energy Hub e vice capo del dipartimento di ricerca sui sistemi energetici urbani dell’Empa. Il progetto è finanziato dall’SFOE e si prevede che durerà fino a settembre 2025.

  • Spazio aperto verde nel sito di Papierwerd a Zurigo

    Spazio aperto verde nel sito di Papierwerd a Zurigo

    Nella piazzetta tra il Globus Provisorium e il Mühlesteg è stato creato uno spazio aperto versatile. Questo spazio verde invita a soffermarsi con vari elementi di seduta e una vista sulla Limmat. Nuovi alberi forniscono ombra e luoghi piacevoli per sedersi nelle giornate di sole. Per questo nuovo spazio aperto, i parcheggi esistenti sul piazzale del Globus Provisorium sono stati rimossi, il terreno è stato dissodato e si è creato un concetto verde innovativo. Gli alberi collocati temporaneamente nei cosiddetti “vasi d’aria” forniscono già oggi ombra e refrigerio e possono essere ripiantati in seguito, il che rende il nuovo verde doppiamente utile.


    Direzione di sviluppo e ulteriori misure
    Questa pietra miliare fa parte della direzione di sviluppo adottata dal Consiglio comunale per il sito di Papierwerd (STRB n. 2722/2023). La direzione di sviluppo si basa sul processo strategico “Forum Papierwerd” e sulla procedura di dialogo. Il desiderio di spazi aperti è stato definito nelle undici dichiarazioni chiave per il sito Papierwerd.

    Ulteriori misure immediate sono previste per il 2025. Allo stesso tempo, nell’ambito della fase di approfondimento in corso, verranno portati avanti i chiarimenti strutturali relativi all’edificio provvisorio Globus, verrà discussa la gestione del valore di conservazione e della protezione delle acque e verrà sviluppato un concetto di utilizzo e di funzionamento approssimativo.


    Integrazione nel piano regolatore HB/Central
    Lo sviluppo del sito di Papierwerd è strettamente coordinato con il piano regolatore generale HB/Central e sarà integrato in esso. I risultati coerenti di entrambi i piani, come l’espansione dello spazio aperto, il miglioramento della qualità del soggiorno, l’accesso alla Limmat e la riduzione del calore, saranno perseguiti ulteriormente. Con il masterplan, la Città di Zurigo sta sviluppando una visione per il futuro dell’area HB/Central con un orizzonte temporale fino al 2050 per la pianificazione dei trasporti e dell’urbanistica in questa zona. Le persone interessate sono invitate a visitare personalmente il sito Papierwerd e a scoprire le qualità del nuovo luogo di soggiorno nel cuore della città. Ulteriori informazioni sulla storia e sullo sviluppo del sito sono disponibili in loco o sul sito web del progetto della città.

  • Ulteriore sviluppo del Campus YOND sul sito di Albis

    Ulteriore sviluppo del Campus YOND sul sito di Albis

    L’espansione prevista del Campus YOND per includere gli edifici YOND.02/03, con una superficie utile totale di circa 31.000 m2, riprende il concetto di YOND.01 e lo adatta in modo più specifico alle esigenze delle aziende manifatturiere. L’attenzione si concentra sulla fornitura di edifici robusti ed efficienti, sulla flessibilità grazie ad aree ampie e divisibili e sull’ottimizzazione della logistica. Questi adattamenti includono una consegna efficiente, rampe di carico, un seminterrato adatto alla logistica e un accesso verticale avanzato all’edificio.

    Inoltre, i soppalchi in legno consentono un uso flessibile dello spazio, che può essere adattato alle esigenze individuali delle aziende. Allo stesso tempo, l’edificio storico adibito a laboratorio e officina al numero 203 di Albisriederstrasse viene trasformato in un centro per piccole imprese creative. La ristrutturazione prevista e l’ampliamento di un piano mirano a preservare la storia del sito e a creare uno spazio di lavoro per le industrie creative.

    La trasformazione della caldaia in un giardino verticale e la creazione di un bistrot al piano terra sottolineano l’ambizione di creare un campus che combini armoniosamente la qualità della vita e il mondo del lavoro. Le strutture di ristorazione accessibili al pubblico lungo Albisriederstrasse e nel parco adiacente renderanno il sito un luogo attraente per le aziende e i visitatori. L’uso del piano terra posizionerà il Campus YOND come luogo di socializzazione e contribuirà all’attivazione dello spazio. Questa estensione creerà uno spazio orientato al futuro che supporta sia i requisiti dinamici delle aziende moderne, sia la necessità di interazione sociale e creatività.

  • Impulsi per il futuro di Zurigo: il primo giorno della location

    Impulsi per il futuro di Zurigo: il primo giorno della location

    Il primo “Location Day” nel Cantone di Zurigo ha riunito personalità di spicco del mondo degli affari, della ricerca e della politica, per fare luce sull’attrattiva e sulla vitalità futura della località. L’attenzione si è concentrata sulla discussione delle sfide attuali e sullo sviluppo di strategie per rafforzare la sede degli affari e dell’innovazione.

    I panel e i workshop su temi come la tecnologia, i lavoratori qualificati, l’imprenditorialità, la mobilità e la sostenibilità hanno fornito un impulso importante per migliorare ulteriormente la posizione di Zurigo nel confronto internazionale. Uno studio preliminare sull’attrattiva della località ha fornito la base per discussioni approfondite e ha evidenziato i punti di forza di Zurigo nelle aree dell’istruzione, del potere economico e della qualità della vita, nonché le aree con potenziale di miglioramento come il mercato del lavoro, l’innovazione e le infrastrutture. In particolare, è stata sottolineata l’importanza dell’intelligenza artificiale per il polo tecnologico e la necessità di una maggiore attenzione al digitale nel settore sanitario.

    Inoltre, è stata sottolineata l’importanza di promuovere le start-up e di integrare i processi digitali nel settore sanitario, al fine di aumentare sia l’attrattiva per gli specialisti che l’efficienza dell’assistenza medica. Il “Location Day” ha sottolineato l’urgenza di utilizzare il potenziale nazionale e di migliorare continuamente le condizioni quadro per una trasformazione digitale e sostenibile. I risultati dei workshop e dei panel saranno ora seguiti per sviluppare e implementare misure concrete. Dato l’alto livello di interesse e di contributi produttivi, è prevista una ripetizione dell’evento per valutare i progressi e i nuovi approcci nel prossimo anno.

  • Cosa verrà costruito nell’area universitaria nei prossimi anni

    Cosa verrà costruito nell’area universitaria nei prossimi anni

    L’ambizioso progetto prevede la costruzione di nuovi edifici per l’assistenza medica, l’istruzione e la ricerca, nonché una riqualificazione complessiva dell’area universitaria. La riqualificazione include l’ex serbatoio sotterraneo di acqua potabile sulla Rämistrasse, nel cuore dell’area, che sarà trasformato in un caffè con posti a sedere interni ed esterni.

    Questo progetto, curato da SQUADRAT Architekten, integra parti delle storiche sale d’acqua e crea uno spazio pubblico invitante. Un altro punto saliente è la riprogettazione di Rämi e Gloriastrasse, che in futuro offrirà più spazio ai pedoni e ridurrà i livelli di rumore attraverso misure di moderazione del traffico.

    L’obiettivo della riprogettazione di questi assi è migliorare la mobilità e allo stesso tempo aumentare la qualità della vita. Il FORUM UZH, un nuovo edificio universitario di fronte all’edificio principale dell’UZH, ospiterà l’insegnamento e la ricerca su nove piani e includerà anche una mensa e dei negozi.

    L’edificio sarà completato entro la fine del 2029 e fornirà un luogo di lavoro moderno per circa 6.000 studenti e personale. Sono già iniziati i lavori preliminari per la costruzione del nuovo campus MITTE dell’Ospedale Universitario.

    Questo rinnovamento dell’infrastruttura medica rivoluzionerà l’assistenza ai pazienti e traccerà la strada per la medicina del futuro. Questi e altri progetti nell’HGZZ sottolineano l’impegno di Zurigo per l’istruzione, la ricerca e l’assistenza sanitaria. Non solo contribuiscono allo sviluppo urbano, ma promuovono anche l’eccellenza scientifica e rafforzano la posizione di Zurigo come centro leader per l’innovazione e la conoscenza.

  • Integrazione lungimirante del complesso residenziale di Luchswiese e dell’ampliamento della scuola

    Integrazione lungimirante del complesso residenziale di Luchswiese e dell’ampliamento della scuola

    Nel mezzo dello sviluppo dinamico della zona nord di Zurigo, sta nascendo un progetto vetrina che soddisfa le esigenze di una città in crescita. L’attuale complesso residenziale di Luchswiese, caratterizzato da un’atmosfera verde da città giardino e da tre blocchi di appartamenti a quattro piani, sarà sostituito da una varietà di spazi abitativi e strutture educative.

    Il progetto vincente “Pergola” di Blättler Heinzer Architektur e KOLLEKTIV NORDOST Landschaftsarchitekten è caratterizzato da un’attenta densificazione che preserva il carattere di città giardino, creando al contempo spazi abitativi e di apprendimento moderni. L’uso di sistemi di costruzione prefabbricati in legno creerà 76 appartamenti che piaceranno soprattutto alle famiglie grazie alla loro diversità. L’integrazione di quattro asili nido con infrastrutture di assistenza all’infanzia e una sala polifunzionale per la scuola diurna nel blocco edilizio occidentale, direttamente adiacente al parco scolastico, sottolinea il concetto innovativo dello sviluppo. Questa combinazione organica di abitazioni e istruzione crea un insieme armonioso, completato da spazi verdi fluenti e terrazze verdi sul tetto.

    Il progetto vincente “LYNX” di Parameter Architekten e Rosenmayr Landschaftsarchitektur per il vicino complesso scolastico di Luchswiesen si confronta con una crescente necessità di spazio scolastico. La città sta pianificando un ampliamento significativo entro il 2028, che fornirà nuovi spazi per 750 bambini. Ispirato all’architettura originale di Max Kollbrunner, l’ampliamento combina elementi vecchi e nuovi e integra un triplo palazzetto dello sport, oltre ad aule moderne e strutture per l’infanzia.

    Il metodo di costruzione a risparmio di risorse, compreso l’uso di elementi fotovoltaici e di legno nella costruzione a scheletro, sottolinea l’impegno della città per lo sviluppo sostenibile. Questo progetto è un’impressionante illustrazione di come la pianificazione urbana creativa e la stretta collaborazione tra diverse parti interessate possano trovare soluzioni alle sfide dell’urbanizzazione. Il complesso residenziale Luchswiese e il complesso scolastico Luchswiesen sono un modello lungimirante per vivere e imparare insieme a Zurigo.

  • IFJ sviluppa una nuova offerta per i comuni con start.swiss

    IFJ sviluppa una nuova offerta per i comuni con start.swiss

    L’Istituto IFJ per i Giovani Imprenditori sta lanciando un nuovo servizio con start.swiss. Secondo un comunicato stampa, il servizio si rivolge a comuni, città e regioni economiche ed è progettato per seguire lo sviluppo economico di tutte le regioni svizzere e intensificare la promozione delle sedi. “Start.swiss offre un’accoglienza e una promozione uniche per le nuove aziende, grazie a dati aggiornati quotidianamente, un processo ibrido automatizzato e attività locali. Per uno sviluppo sostenibile e redditizio della sede”, si legge nel nuovo sito web di start.swiss.

    Il servizio Statistiche+ fornisce statistiche sulla creazione di aziende, sui nuovi arrivi, sulle partenze e sulle cancellazioni, oltre a una ripartizione della creazione di aziende per settore e all’accesso a record di dati dettagliati.

    Il servizio Welcome+ comprende, oltre a Statistiche+, un servizio di invio di lettere di benvenuto personali per gli avviamenti e le delocalizzazioni aziendali, nonché un sito web di benvenuto personale per ogni avviamento e delocalizzazione aziendale e una gestione personalizzata delle offerte regionali.

    Attività+ si occupa di promuovere l’imprenditorialità locale. Secondo il sito web start.swiss, si tratta di eventi e offerte, networking regionale di persone e organizzazioni per una promozione sostenibile e redditizia della località.

  • I ricercatori dell’ETH generano temperature molto elevate con una nuova tecnologia

    I ricercatori dell’ETH generano temperature molto elevate con una nuova tecnologia

    I ricercatori dell’Istituto Federale di Tecnologia di Zurigo(ETH) hanno sviluppato una tecnologia nota come trappola termica che assorbe la luce solare e può quindi raggiungere temperature molto elevate. Secondo un comunicato stampa, sono riusciti a raggiungere temperature di oltre mille gradi Celsius utilizzando questo metodo. Queste temperature elevate sono necessarie per la produzione di cemento, metalli e vari prodotti chimici nei processi industriali ad alta intensità energetica. Il team guidato da Emiliano Casati, scienziato del Gruppo di Ingegneria dei Sistemi Energetici e di Processo, e da Aldo Steinfeld, Professore di Fonti Energetiche Rinnovabili, ha sviluppato questo sistema, il cui componente principale è una barra di quarzo. Quando questa viene irradiata con una luce intensa, viene convertita in calore con una perdita di calore minima. Precedenti esperimenti di questo tipo con trappole termiche hanno raggiunto una temperatura di 170 gradi Celsius. Le centrali solari di solito funzionano a temperature fino a 600 gradi Celsius.

    L’obiettivo dei ricercatori è quello di poter utilizzare un giorno il metodo per la decarbonizzazione delle industrie ad alta intensità energetica. “Per combattere il cambiamento climatico, dobbiamo decarbonizzare l’energia in generale”, afferma Emiliano Casati nel comunicato stampa. “Spesso si pensa all’energia solo in termini di elettricità, ma in realtà consumiamo circa la metà della nostra energia sotto forma di calore” L’attuale studio sperimentale è stato pubblicato sulla rivista specializzata “Device”. Sono in programma ulteriori analisi, anche sulla fattibilità economica di questa tecnologia.

  • Tecnologia innovativa per l’utilizzo della luce solare per le alte temperature

    Tecnologia innovativa per l’utilizzo della luce solare per le alte temperature

    I ricercatori dell’Istituto Federale di Tecnologia di Zurigo(ETH) hanno sviluppato una tecnologia nota come trappola termica che assorbe la luce solare e può quindi raggiungere temperature molto elevate. Secondo un comunicato stampa, sono riusciti a raggiungere temperature di oltre mille gradi Celsius utilizzando questo metodo. Queste temperature elevate sono necessarie per la produzione di cemento, metalli e vari prodotti chimici nei processi industriali ad alta intensità energetica. Il team guidato da Emiliano Casati, scienziato del Gruppo di Ingegneria dei Sistemi Energetici e di Processo, e da Aldo Steinfeld, Professore di Fonti Energetiche Rinnovabili, ha sviluppato questo sistema, il cui componente principale è una barra di quarzo. Quando questa viene irradiata con una luce intensa, viene convertita in calore con una perdita di calore minima. Precedenti esperimenti di questo tipo con trappole termiche hanno raggiunto una temperatura di 170 gradi Celsius. Le centrali solari di solito funzionano a temperature fino a 600 gradi Celsius.

    L’obiettivo dei ricercatori è quello di poter utilizzare un giorno il metodo per la decarbonizzazione delle industrie ad alta intensità energetica. “Per combattere il cambiamento climatico, dobbiamo decarbonizzare l’energia in generale”, afferma Emiliano Casati nel comunicato stampa. “Spesso si pensa all’energia solo in termini di elettricità, ma in realtà consumiamo circa la metà della nostra energia sotto forma di calore” L’attuale studio sperimentale è stato pubblicato sulla rivista specializzata “Device”. Sono in programma ulteriori analisi, anche sulla fattibilità economica di questa tecnologia.

  • Presentato un nuovo strumento di calcolo per la circolarità nell’edilizia

    Presentato un nuovo strumento di calcolo per la circolarità nell’edilizia

    Conspark, una società di consulenza per l’edilizia sostenibile con sede a Zurigo, ha sviluppato un nuovo strumento di calcolo per la circolarità nel settore edile. Secondo un comunicato stampa, lo strumento può essere scaricato gratuitamente dal sito web dell’azienda. Gli utenti possono utilizzare lo strumento per calcolare la circolarità dei loro prodotti edili. A tal fine, le informazioni della dichiarazione ambientale di prodotto devono essere inserite nelle categorie corrispondenti. Lo strumento calcola poi la circolarità per la fase di produzione e la fine della vita del prodotto, secondo il comunicato stampa.

    Gli edifici rappresentano il 50% del consumo energetico e il 40% delle emissioni di gas serra. Inoltre, consumano una grande percentuale di materie prime primarie e di acqua. L’obiettivo di un’economia circolare funzionante può quindi contribuire in modo significativo alla decarbonizzazione e alla sostenibilità del settore edile.

    “Con il nostro strumento di calcolo, gli utenti hanno la possibilità di effettuare una prima analisi dei loro prodotti in termini di riciclabilità, in linea con il nostro motto: misurazione, trasparenza, credibilità. I risultati aiutano a identificare il potenziale di miglioramento”, afferma Florian Robineck, Amministratore delegato e fondatore di conspark, nel comunicato stampa.

  • I diritti di costruzione creano spazi abitativi accessibili a Zurigo

    I diritti di costruzione creano spazi abitativi accessibili a Zurigo

    La cooperativa edilizia Im Gut si è posta l’obiettivo di rinnovare ed espandere in modo completo i suoi complessi residenziali nella Gutstrasse a Zurigo-Wiedikon, caratterizzati da un tessuto edilizio di circa 70 anni. Nell’ambito di un piano generale, si stanno valutando le possibilità di costruire appartamenti senza scopo di lucro, nonché di istituire un doppio asilo e di creare aree utilizzabili comuni e pubbliche. Due lotti di edifici, ristrutturati nel 2012 e nel 2014, sono solo l’inizio. I prossimi passi prevedono la riprogettazione di altri due lotti, che saranno resi possibili dai diritti di costruzione urbana.

    Nuovi concetti residenziali e il ruolo deidiritti edificatorimunicipali
    La costruzione di 28 nuovi appartamenti è prevista nel lotto da Gutstrasse 146 a 152, mentre due edifici tutelati, tra cui un grattacielo residenziale con 46 appartamenti, saranno ristrutturati. L’affitto annuale per questo terreno ammonta a circa 69.000 franchi svizzeri. Allo stesso tempo, il lotto vicino, nella Gutstrasse 145-153, sarà completamente riqualificato e fornirà spazio per 72 appartamenti. I due lotti edificabili forniranno quindi un totale di 146 appartamenti a prezzi accessibili – un aumento di 44 appartamenti rispetto allo stock attuale.

    Impostazione del percorso finanziario e di pianificazione
    Il Comune sta cercando di rinnovare i diritti di costruzione per questi progetti per altri 62 anni prima del previsto, sottolineando così l’impegno a lungo termine della città nella promozione di alloggi a prezzi accessibili. La decisione di concedere i diritti di costruzione spetta al Consiglio comunale. In vista dell’inizio della costruzione nel settembre 2023 e dell’occupazione prevista del complesso residenziale nell’inverno 2025/2026, è già stata approvata una spesa una tantum di 1,355 milioni di franchi svizzeri per la ristrutturazione del cantiere. Questo impegno finanziario è un contributo significativo al rafforzamento dell’infrastruttura urbana e alla garanzia della qualità della vita per ampie fasce della popolazione.

  • Sistemi innovativi di protezione contro l’arrampicata per le funivie urbane

    Sistemi innovativi di protezione contro l’arrampicata per le funivie urbane

    Sempre più città si affidano agli impianti a fune per il trasporto dei visitatori e della popolazione. HighStep Systems AG di Dietikon, azienda specializzata in sistemi di protezione per l’arrampicata sicura, permette di lavorare in sicurezza ad altezze e profondità. Ad esempio, è coinvolta nella linea funiviaria Cable 1 attualmente in costruzione nell’area metropolitana di Parigi, realizzata da Doppelmayr/Garaventa a Wolfurt, in Austria.

    “L’integrazione della rotaia HighStep come sistema di risalita di Doppelmayr/Graventa nel progetto Cable 1 Paris stabilisce nuovi standard nella manutenzione sicura ed efficiente degli impianti a fune. Grazie al binario HighStep, che non richiede manutenzione, invece di una scala fissa, e al fatto che il nostro sistema non può essere utilizzato da persone non autorizzate, offriamo una soluzione robusta e affidabile, soprattutto nelle aree urbane, dove le esigenze di sicurezza e protezione sono particolarmente elevate”, ha dichiarato Gregor Wylenzek, Direttore Vendite di HighStep.

    HighStep Systems AG è stata fondata nel 2007. Sviluppa e commercializza sistemi di arresto innovativi come alternativa ai metodi convenzionali, come le scale fisse. Ciò consente di raggiungere postazioni di lavoro a grandi altezze in modo sicuro e confortevole, aumentando la sicurezza e la produttività dei dipendenti. Il sistema di arresto HighStep è costituito da due componenti: una guida in alluminio come supporto del sistema e un dispositivo di arrampicata selezionabile, HighStep Easy e HighStep Lift portatile. L’attenzione si concentra sui tralicci dell’elettricità e ora anche sulle funivie.

    Sono in funzione diverse migliaia di installazioni in tutto il mondo. Tra i clienti ci sono l’operatore del sistema di trasmissione svizzero Swissgrid, gli operatori di rete ad alta tensione TenneT e 50 Hertz e l’azienda energetica cinese State Grid Corporation of China.

  • Una nuova visione per l’area metropolitana di Zurigo

    Una nuova visione per l’area metropolitana di Zurigo

    L’iniziativa Metro-ROK 2050 sottolinea la necessità di utilizzare le aree di insediamento in modo sensibile e sostenibile, per migliorare la qualità della vita e mantenere l’equilibrio ecologico. Concentrandosi su quattro aree centrali di azione – paesaggio urbano, paesaggio di transizione, paesaggio culturale e paesaggio naturale – il concetto mira a promuovere uno sviluppo equilibrato. La protezione degli spazi verdi e lo sviluppo interno di alta qualità svolgono un ruolo particolarmente importante. La pianificazione urbana ecologica deve essere realizzata limitando rigorosamente l’espansione degli insediamenti fino al 2040 e promuovendo progetti di trasformazione degli edifici esistenti che tengano conto del principio dell’economia circolare.


    Tecnologie innovative ed efficienza energetica
    Un altro aspetto importante della Metro-ROK 2050 è l’integrazione di tecnologie avanzate e metodi di costruzione ecologici, al fine di migliorare l’impronta di carbonio dell’area metropolitana. Il concetto sottolinea l’importanza delle energie rinnovabili e dell’aumento dell’efficienza energetica negli edifici, al fine di contrastare le sfide del cambiamento climatico. Anche la prevenzione di un’ulteriore impermeabilizzazione del suolo e l’utilizzo di spazi verdi per combattere il calore nei centri urbani sono misure prioritarie.


    La
    mobilità sostenibile come componente chiaveIl concetto di pianificazione territoriale pone anche una forte attenzione alla promozione del trasporto pubblico e delle soluzioni di mobilità sostenibile. L’obiettivo di aumentare la quota di trasporto pubblico entro il 2050 e di promuovere mezzi di trasporto ecologici è fondamentale per ridurre l’inquinamento ambientale e aumentare la qualità della vita nella regione. I viaggi brevi e i mezzi di trasporto a basse emissioni dovrebbero contribuire a ridurre al minimo l’impronta ecologica.


    Cooperazione e pianificazione orientata al futuro
    L’iniziativa Metro-ROK 2050 riflette l’impegno dei Cantoni partecipanti e stabilisce nuovi standard nella pianificazione territoriale regionale. Il concetto aggiornato, adottato all’unanimità dal Consiglio metropolitano il 3 novembre, funge da quadro di riferimento per lo sviluppo sostenibile e a prova di futuro dell’intera area metropolitana di Zurigo. Considerando una visione integrata dei fattori ecologici, economici e sociali, il concetto cerca di configurare l’area metropolitana come un luogo vivibile e sostenibile.

  • Nuove linee guida di design per Zurich Lengg: un passo verso il futuro

    Nuove linee guida di design per Zurich Lengg: un passo verso il futuro

    Nel tentativo di modellare lo sviluppo strutturale della periferia orientale di Zurigo in modo armonioso e orientato al futuro, il Consiglio comunale ha deciso una revisione parziale delle norme edilizie e di zonizzazione (BZO) per l’area di Lengg. Questo passo segue un attento esame e mira ad attuare in modo vincolante i principi di sviluppo stabiliti nel ‘Masterplan Lengg’ e nel piano strutturale cantonale. L’obbligo del piano di progettazione mira a garantire che i nuovi progetti edilizi e gli spazi esterni non siano solo esteticamente gradevoli, ma tengano anche conto degli aspetti ambientali e dell’infrastruttura di trasporto locale.

    L’area di Lengg, inserita nei quartieri di Hirslanden e Riesbach e adiacente a Zollikon, è sede di importanti istituzioni nel settore sanitario e della ricerca. L’imminente apertura del nuovo Ospedale pediatrico universitario di Zurigo (Kispi) rafforzerà ulteriormente l’importanza di Lengg come cluster medico e scientifico. Questa località si caratterizza anche come area ricreativa popolare e come vetrina di innovazioni mediche all’avanguardia.

    Lo sviluppo strategico di Lengg, coordinato dalla direzione dell’area, mira a garantire un’interazione armoniosa di usi diversi e a rafforzare l’area nel suo complesso. Il Dipartimento della Sanità e dell’Educazione, sotto la direzione dell’Ufficio per lo Sviluppo Territoriale del Dipartimento Edilizio di Zurigo, ha elaborato un piano regolatore che definisce una prospettiva a lungo termine fino al 2040 e serve come base per la futura pianificazione e realizzazione dei progetti edilizi.

    Attuando il requisito del piano regolatore di Lengg, la Città di Zurigo conferma il suo impegno per uno sviluppo urbano ben ponderato e integrato, che soddisfi i requisiti di una metropoli in crescita e che allo stesso tempo migliori la qualità della vita dei suoi residenti.

  • Nuovo concetto per l’area della caserma di Zurigo

    Nuovo concetto per l’area della caserma di Zurigo

    Costruito nel XIX secolo come complesso militare con caserme, armerie e scuderie, il sito è oggi uno dei complessi storicisti più grandi e meglio conservati della Svizzera. Con la partenza prevista della polizia cantonale, un’ampia parte del sito diventerà disponibile per un uso futuro, mentre le strutture esistenti e gli usi intermedi continueranno a rivitalizzare il sito.

    Il Cantone e la città di Zurigo hanno sviluppato una visione per il sito in un processo di collaborazione con la popolazione della città. Il sito deve diventare un polo di attrazione urbana che combina attività ricreative, incontri e lavoro, con un forte legame con il quartiere. Sono previste istituzioni culturali, piccole imprese, strutture educative e per il tempo libero, che caratterizzeranno il sito e garantiranno un uso versatile e orientato alla comunità.
    Le modifiche all’insieme storico saranno effettuate con attenzione, al fine di preservare le qualità esistenti e allo stesso tempo consentire una varietà di usi. Il design degli spazi aperti deve supportare la diversità d’uso senza modificare il carattere del sito.

    Un’organizzazione operativa trasparente e una gestione chiara dell’uso garantiscono un mix equilibrato di offerte diverse. L’attenzione non è rivolta alla massimizzazione dei profitti, ma allo sviluppo flessibile e graduale del sito. L’area della caserma è attualmente arricchita da una varietà di offerte e di utilizzi.

    Attualmente è in corso un concorso per trovare proposte di progetto per l’ulteriore sviluppo degli spazi aperti pubblici.

    Il programma del concorso è stato elaborato insieme ad un gruppo di eco del quartiere. L’obiettivo è garantire che le proposte di progetto rispondano alle esigenze del quartiere. I risultati del concorso per l’ulteriore sviluppo degli spazi aperti pubblici della caserma dovrebbero essere disponibili entro la fine del 2024.

    La riprogettazione del sito della caserma è un ottimo esempio di approccio sostenibile e orientato alla comunità per lo sviluppo urbano. La combinazione di apprezzamento storico e moderna diversità di utilizzo trasformerà il sito in una parte vibrante del centro di Zurigo. Lo sviluppo è un passo significativo verso un paesaggio urbano integrativo e sostenibile, che offre ai cittadini di Zurigo nuovi spazi per la ricreazione, la cultura e gli incontri.

  • Deciso il concorso per il carcere distrettuale di Zurigo

    Deciso il concorso per il carcere distrettuale di Zurigo

    Il piano di ammodernamento del carcere distrettuale di Zurigo per renderlo adatto allo scopo ha raggiunto un’importante pietra miliare. Un progetto guidato da RW+ Gesellschaft von Architekten mbH di Berlino ha vinto il concorso per riprogettare il carcere e migliorare così le condizioni di detenzione.

    Il carcere distrettuale di Zurigo, situato nel Distretto 4 e proprio accanto al più grande tribunale del Cantone di Zurigo, il Tribunale distrettuale, sta per subire una trasformazione. Dopo studi approfonditi e la constatazione che le strutture attuali non soddisfano più gli standard moderni, è stata presa la decisione di costruire un nuovo edificio.

    La necessità di un nuovo edificio è diventata evidente quando sono state rispettate le linee guida relative alle dimensioni delle celle, all’illuminazione e al numero di locali accessori. Il progetto vincente fa riferimento alla forma a T dell’edificio e crea un collegamento armonioso tra i vari edifici del complesso distrettuale. Particolarmente degno di nota è l’intelligente disaggregazione dei percorsi per i detenuti, il personale e i visitatori, nonché l’accessibilità sicura agli edifici giudiziari vicini. Un cambiamento significativo è la riduzione dei posti in cella da 153 a un massimo di 90, che sottolinea l’attenzione alla risocializzazione e al miglioramento delle condizioni carcerarie.

    Il concetto selezionato deve essere sviluppato in un progetto di costruzione approvabile entro il 2026 e quindi sottoposto all’approvazione del Governo cantonale e del Consiglio cantonale. Se approvato e in assenza di ricorsi, i lavori di costruzione potrebbero iniziare nel 2028.

  • La chiesa di Wipkingen diventa uno spazio educativo

    La chiesa di Wipkingen diventa uno spazio educativo

    La chiesa di Wipkingen è un esempio notevole di utilizzo adattivo dello spazio. Non più utilizzata per le funzioni religiose dal 2019, è ora destinata a soddisfare le esigenze di spazio del vicino complesso scolastico di Waidhalde. Un concetto sviluppato da Vécsey Schmidt Architekten BSA SIA in collaborazione con Anderegg Partner AG ha vinto il concorso architettonico e promette una trasformazione cauta ma orientata al futuro. Un controsoffitto di nuova installazione consente di creare una sala polivalente, una biblioteca e strutture per la ristorazione al piano terra, mentre il piano superiore offre opzioni di utilizzo flessibili sotto la volta storica della chiesa.

    André Odermatt, Responsabile dell’Edilizia, sottolinea l’importanza di questa iniziativa: “La conversione intelligente degli edifici esistenti è essenziale per rispondere alle sfide attuali nelle aree urbane” Il progetto non solo fornisce soluzioni all’urgente necessità di spazi scolastici, ma rafforza anche la cooperazione tra la città e la Chiesa.
    Grazie a questa conversione, entro l’anno scolastico 2031/32 saranno creati i locali necessari per sei-otto classi aggiuntive. Filippo Leutenegger, direttore della scuola, lo considera un esempio di utilizzo efficace di soluzioni creative.

    La collaborazione con la parrocchia riformata di Zurigo ha già dato i suoi frutti e prevede l’apertura di altri edifici ecclesiastici per scopi caritatevoli. Il progetto di Wipkingen è solo l’inizio di una serie di iniziative che danno priorità ai benefici per la comunità.

    I costi di costruzione stimati ammontano a 7,5 milioni di franchi svizzeri e il completamento è previsto per il 2026, in tempo per l’inizio della scuola nel 2026/27. Questo progetto segna un passo importante nello sviluppo urbano evolutivo di Zurigo, dimostrando come la sostanza storica possa essere portata in modo significativo nel futuro.

  • Il passo dinamico di Zurigo nell’economia circolare

    Il passo dinamico di Zurigo nell’economia circolare

    L’implementazione di “Zurigo Circolare” è iniziata all’inizio di febbraio con la presentazione di un’agenda dettagliata e specificamente adattata alle esigenze dell’amministrazione cittadina. Tuttavia, la strategia offre anche alle piccole e medie imprese (PMI) numerosi punti di partenza. Adattando le singole misure, le PMI possono non solo agire in modo più rispettoso dell’ambiente, ma anche trarre benefici finanziari a lungo termine.

    Passi per l’attuazione nelle PMI
    Un aspetto fondamentale dell’economia circolare è il riciclaggio e la separazione efficiente dei materiali riciclabili. Sara Graf, project manager di Entsorgung + Recycling Zürich (ERZ), sottolinea l’importanza e la semplicità di questa misura per le aziende: i materiali riciclabili come la carta, il cartone, le bottiglie in PET, il vetro e le lattine di alluminio possono spesso essere riciclati gratuitamente, il che porta direttamente ad un risparmio sui costi di smaltimento. Ma il riciclo è solo l’inizio.

    Minimizzare il consumo di materiali e ottimizzare i processi
    Sonja Gehrig, che dirige il coordinamento cittadino di “Circular Zurich”, sottolinea che è importante pensare oltre i confini dell’azienda. L’analisi del proprio consumo di materiali e l’ottimizzazione dei processi produttivi sono passi cruciali. Un design di prodotto ecologicamente sostenibile, che promuova la riparabilità e la durata dei prodotti, non solo può far risparmiare le aziende, ma anche portare a nuovi modelli di business, come il noleggio dei prodotti.

    Estendere le fasi di consumo e utilizzo
    La fase finale prevede la massimizzazione della durata di vita dei prodotti attraverso strategie di condivisione, riutilizzo, riparazione e rigenerazione. Questo non solo consente di utilizzare i prodotti più a lungo, ma aiuta anche a conservare le risorse. Le piattaforme di seconda mano e le iniziative aziendali che internalizzano l’economia circolare svolgono un ruolo sempre più importante nell’economia circolare.

    La città come laboratorio di innovazione
    Zurigo si considera un terreno di sperimentazione per nuove idee e prodotti circolari. Gli esperti della città sono pronti a sostenere le aziende che si sforzano di trovare soluzioni innovative. Questo approccio proattivo non solo rafforza l’infrastruttura della città, ma promuove anche l’adozione diffusa dei principi dell’economia circolare.

    Con “Circular Zurich”, la città di Zurigo si posiziona come pioniere dell’economia circolare, dimostrando come sia possibile realizzare una trasformazione sostenibile nelle aree urbane attraverso misure concrete e approcci cooperativi.

  • La Rolf-Liebermann-Weg nella periferia di Zurigo

    La Rolf-Liebermann-Weg nella periferia di Zurigo

    Das Projekt «Rolf-Liebermann-Weg» entwickelt von Mettler Entwickler AG mit der Bauherrschaft Asga Pensionskasse, profitiert von seiner einmaligen Lage am Stadtrand von Zürich, zwischen dem Schulhaus Staudenbühl und den idyllischen Grünflächen des Hürst-Gebiets. Die Hanglage eröffnet spektakuläre Ausblicke auf den Zürichberg und die Alpen, während die gute Anbindung an das Verkehrsnetz und die Nähe zu Einkaufs- und Dienstleistungszentren urbanen Komfort bieten.

    Die geplante Wohnsiedlung zeichnet sich durch ihre L-förmige Anordnung aus, die grosszügige Freiräume für Gemeinschaftsaktivitäten und individuelle Entfaltung lässt. Der vielfältige Wohnungsmix reicht von kompakten 1½-Zimmer-Wohnungen bis zu geräumigen 5½-Zimmer-Wohnungen, um ein breites Spektrum an Bewohnerinnen und Bewohnern anzusprechen – von Singles über Senioren bis hin zu Familien.

    Architektonisch setzt das Projekt auf einen innovativen Hybridbau. Eine Kombination aus tragendem Mauerwerk im Inneren und einer ästhetisch ansprechenden, hinterlüfteten Holzfassade. Betonelemente in den Untergeschossen und den Erschliessungskernen sowie die Wohnungstrennwände garantieren Stabilität und Privatsphäre. Die begrünten Dächer fördern die Biodiversität und das Mikroklima der Siedlung und werden durch die Integration von Photovoltaikanlagen ergänzt, die nachhaltige Energiegewinnung unterstützen.

    Mit der geplanten Fertigstellung Ende 2027 setzt der «Rolf-Liebermann-Weg» neue Massstäbe für modernes, nachhaltiges Wohnen in Zürich, indem er die Balance zwischen Natur und städtischem Leben meisterhaft gestaltet.

  • Partenariat pour un approvisionnement énergétique durable à Volketswil

    Partenariat pour un approvisionnement énergétique durable à Volketswil

    Energie 360° et Vantage Data Centers ont conclu un partenariat pour la mise en place d’un réseau énergétique. L’exploitant de centres de données, dont le siège se trouve dans l’État américain du Colorado, prévoit de construire un nouveau campus de centres de données à Volketswil. Selon un communiqué de presse, l’utilisation de la chaleur résiduelle prévue sur le nouveau site constitue “la source d’énergie idéale pour un réseau énergétique”. “Nous nous réjouissons de ce partenariat et de pouvoir contribuer à la décarbonisation du système énergétique”, a déclaré Wolfgang Zepf, directeur national de Vantage Suisse.

    Le début de la construction de la centrale énergétique est prévu pour l’été 2025. Dès la fin 2028, 70 mégawatts d’énergie thermique neutre devraient être produits pour 7000 foyers dans les communes de Volketswil, Greifensee, Schwerzenbach et Effretikon.

    Les consommateurs n’auront vraisemblablement pas à attendre aussi longtemps. Afin de pouvoir fournir le plus rapidement possible de la chaleur issue du réseau énergétique, la mise en place d’une solution transitoire respectueuse du climat a commencé, explique-t-on. “Pour profiter des synergies avec d’autres travaux de construction, Energie 360° construit dès maintenant une partie de la conduite de transport entre Volketswil et Effretikon”, précise-t-on. Les premiers immeubles pourraient être approvisionnés en chaleur respectueuse du climat dès la fin 2026.

  • Il progetto di costruzione “ALTO

    Il progetto di costruzione “ALTO

    Il progetto “ALTO”, avviato dalla società immobiliare HIAG di
    , si inserisce perfettamente nella trasformazione urbana di Zurigo Altstetten, un quartiere che si sta trasformando da industriale a vivace area residenziale e lavorativa. Il progetto prevede un edificio residenziale di 80 metri di altezza, che si caratterizza per la sua integrazione nelle strutture esistenti e per la sua costruzione sostenibile.

    Il piano terra del nuovo edificio sarà utilizzato per scopi commerciali e aperto al pubblico, mentre il primo piano servirà come centro sociale per i residenti, con spazi comuni, un giardino sul tetto e studi. Inoltre, nei 25 piani superiori saranno costruiti appartamenti moderni, che rispecchieranno il nuovo stile di vita urbano di Altstetten.

    Oltre all’uso residenziale, il quartiere sarà ulteriormente valorizzato dal progetto. La Shedhalle, un tempo parte del garage Fiat, sarà trasformata in un mercato alimentare con un’interessante gamma di prodotti freschi e assumerà la funzione di fornitore locale. È prevista anche la costruzione di una loggia urbana, che servirà come luogo di incontro pubblico che incorpora il concetto di comunità ed enfatizza la qualità urbana dell’area.

    La sostenibilità svolge un ruolo centrale nello sviluppo del progetto edilizio “ALTO”. L’uso di materiali che conservano le risorse e la progettazione di spazi aperti permeabili sottolineano l’impegno per uno sviluppo urbano rispettoso dell’ambiente. Come primo grattacielo residenziale nel Cantone di Zurigo, la facciata sarà dotata di pannelli fotovoltaici in tutta la struttura, consentendo agli inquilini di beneficiare dell’elettricità generata da loro stessi. Un innovativo concetto di mobilità, che prevede una significativa riduzione dei posti auto, completa il concetto generale orientato al futuro.

    Con il completamento previsto per la primavera del 2026, il progetto di costruzione “ALTO” non solo offrirà nuovi spazi abitativi a Zurigo Altstetten, ma fungerà anche da progetto vetrina per lo sviluppo urbano sostenibile e la convivenza sociale.