Tag: Bauwirtschaft

  • Più innovazione, più artigianato, più opportunità Swissbau 2026

    Più innovazione, più artigianato, più opportunità Swissbau 2026

    Da oltre 50 anni, Swissbau è una delle piattaforme più importanti per l’industria edilizia e immobiliare. nel 2026, si presenterà con nuovi punti focali e partnership strategiche. Le aree specialistiche dell’intonaco, della pittura, della costruzione a secco, della tecnologia solare e dell’accumulo di energia sono state ufficialmente incluse nel programma per la prima volta. La collaborazione con l’Associazione Svizzera degli Imprenditori di Pittura e Intonaco (SMGV) è particolarmente degna di nota, in quanto prevede un’ulteriore espansione del segmento degli espositori e dei visitatori.

    La collaborazione con la SMGV si riflette in diverse aree della fiera. Oltre alle nuove dimostrazioni dal vivo e agli eventi specialistici, durante la fiera verrà assegnato anche il rinomato “Premio svizzero per gesso e pittura”. Questi formati aggiuntivi garantiranno una più forte rete industriale e consentiranno agli espositori di stabilire contatti mirati con gli specialisti.


    Punto d’incontro per gli operatori del settore: più interazione e Swissness
    Nel padiglione 1.0 verrà creata una nuova area interattiva per gli operatori del settore edile, con il motto “Swissness”. Qui, l’organizzatore della fiera vuole porre un’attenzione maggiore sui mestieri specializzati come componente centrale dell’industria edile e, in particolare, ispirare i giovani talenti del settore.

    Un’attrazione speciale è l’area interattiva per la costruzione di case, dove vari mestieri lavorano in parallelo e dimostrano le loro abilità. I principali artigiani presenteranno anche i loro materiali, strumenti e tecnologie. Il vicino BauBeiz sarà un vivace luogo di incontro per i professionisti, i produttori e le parti interessate per scambiare idee. La combinazione di conoscenze specialistiche, dimostrazioni pratiche e networking rende quest’area una parte importante di Swissbau 2026.


    Allestimento creativo per una maggiore esperienza
    Il mondo delle tendenze per l’interior design sarà allestito per la prima volta nel padiglione 1.2 e offre un ambiente moderno e di alta qualità per gli espositori dei settori bagno, cucina, pavimenti/pareti/soffitti, illuminazione e arredamento contract. La riprogettazione consentirà di rafforzare il networking tra gli espositori in relazione ai contenuti e di garantire un’esperienza fieristica olistica.

    Questa riorganizzazione vede anche il ritorno del sabato come giorno di fiera – ma esclusivamente per il Padiglione 1.2 e lo Swissbau Focus. L’orario di apertura prolungato offrirà sia ai visitatori professionali con un forte impegno professionale che ai costruttori privati un’altra opportunità di visitare la fiera.


    Trasferimento di conoscenze e soluzioni pratiche
    Con gli affermati Swissbau Focus e Swissbau Lab, la fiera continua a concentrarsi sullo scambio interdisciplinare e sulle soluzioni pratiche. Mentre Swissbau Focus funge da piattaforma per le discussioni politiche, economiche e sociali, Swissbau Lab offre un luogo dove i visitatori possono scoprire prodotti innovativi e tecnologie sostenibili e provarli personalmente.

    Gli espositori beneficiano anche della nuova offerta di workshop, che offre loro l’opportunità di dimostrare dal vivo le loro applicazioni in un ambiente pratico. Questo aumenta ulteriormente il valore aggiunto per i visitatori, che non solo ricevono informazioni, ma possono anche sperimentare direttamente le soluzioni.

  • La società immobiliare ottiene un finanziamento per i progetti verdi

    La società immobiliare ottiene un finanziamento per i progetti verdi

    HIAG Immobilien Holding AG, con sede a Basilea, ha collocato la sua prima obbligazione verde per 100 milioni di franchi svizzeri con una durata di 5,25 anni e una cedola dell’1,42 percento, secondo un comunicato stampa. I proventi dell’emissione saranno utilizzati per finanziare e rifinanziare edifici e progetti sostenibili in conformità con il Green Financing Framework di HIAG, prosegue il comunicato stampa. Il pagamento delle azioni sottoscritte avverrà il 23 gennaio 2025 ed è stata richiesta la negoziazione del green bond sul SIX Swiss Exchange.

    Con questa emissione, HIAG ha potuto beneficiare del contesto favorevole dei tassi di interesse e assicurarsi un finanziamento su un orizzonte temporale più lungo, prosegue il comunicato. Il green bond e la linea di credito sindacata sostenibile di 500 milioni di franchi svizzeri lanciata nell’estate del 2023 sono in linea con la strategia di sostenibilità di HIAG, prosegue la dichiarazione.

    La società immobiliare HIAG è quotata al SIX Swiss Exchange e, secondo le sue stesse informazioni, ha un portafoglio immobiliare con un valore totale di 1,95 miliardi di franchi svizzeri. HIAG opera attualmente su un’area di circa 743.000 metri quadrati con 58 progetti e un volume di investimenti previsto di 3 miliardi di franchi svizzeri. Secondo HIAG, il portafoglio comprende 41 siti con immobili per uffici, commerciali e logistici ben sviluppati, nonché immobili residenziali selezionati in regioni in crescita orientate al futuro nella Svizzera tedesca e francese.

  • Un progetto innovativo esplora l’economia circolare con l’argilla

    Un progetto innovativo esplora l’economia circolare con l’argilla

    Il consorzio del progetto Erasmus “Crafting Clay – Exploring Circularity with Local Earth” si è riunito per il suo evento di avvio presso l’Università del Liechtenstein, secondo un comunicato stampa. Il partenariato coinvolge la sua Scuola di Architettura, l’Università Cattolica di Leuven in Belgio, l’Università Norvegese di Scienza e Tecnologia e l’Academie van Bouwkunst di Amsterdam. Il progetto è coordinato dalla dottoressa Carmen Rist-Stadelmann e dal professor Urs Meister del dipartimento Craft & Structure della Scuola di Architettura del Liechtenstein.

    Il progetto, della durata di tre anni, mira a studiare come l’uso del suolo locale possa contribuire alla circolarità nell’edilizia. Viene finanziato con 400.000 euro dall’Agenzia del Liechtenstein per gli Affari Educativi Internazionali. Tra le altre cose, l’istituzione nazionale gestisce e coordina il programma europeo Erasmus.

    Poiché oggi è possibile produrre l’argilla, un materiale da costruzione in gran parte dimenticato, utilizzando processi meccanici moderni e insieme ad altri materiali, le sue nuove possibilità devono essere analizzate anche in relazione all’economia circolare. Sullo sfondo del cambiamento climatico, devono essere definite e stabilite delle alternative nel settore edile.

    Combinando diversi approcci con l’esperienza pratica dell’industria edile, il progetto creerà, secondo quanto riferito, “una base unica e arricchente per nuove conoscenze nel contesto europeo”, “sia nel mondo accademico che nella pratica edilizia”. I risultati saranno presentati in un simposio, sui siti web delle università partner partecipanti e in una pubblicazione di Park Books Verlag, con sede a Zurigo.

  • Il nuovo CEO assumerà la direzione del fornitore di costruzioni a partire da gennaio 2025

    Il nuovo CEO assumerà la direzione del fornitore di costruzioni a partire da gennaio 2025

    Dal 1° gennaio, il Gruppo Arbonia sarà nuovamente guidato da un Amministratore Delegato che non è anche un membro del Consiglio di Amministrazione. Come annunciato dall’azienda, il Consiglio di Amministrazione ha nominato Claudius Moor come CEO. Nato in Svizzera nel 1983, lavora per Arbonia dal 2015 ed è CEO della Divisione Porte dal 2020. In precedenza, è stato Responsabile della Strategia di Gruppo e dello Sviluppo Aziendale presso il fornitore di edifici con sede ad Arbon.

    Alexander von Witzleben rimarrà Presidente del Consiglio di Amministrazione “fino a nuovo avviso”. Nato in Germania nel 1963, ha presieduto il Consiglio di amministrazione dal 2015, è stato anche Delegato del Consiglio di amministrazione e CEO ad interim fino al 2022 e da allora è Presidente esecutivo del Consiglio di amministrazione.

    “Siamo molto lieti di dare il benvenuto a Claudius Moor nel suo nuovo ruolo di CEO di Arbonia”, afferma Alexander von Witzleben nel comunicato stampa. “Con la sua vasta conoscenza del settore, il suo impegno e la sua grande passione per il settore delle porte, ha tutte le carte in regola per guidare Arbonia verso un futuro positivo”

  • Nuova tecnologia per l’isolamento sostenibile degli edifici in fase di sviluppo

    Nuova tecnologia per l’isolamento sostenibile degli edifici in fase di sviluppo

    Aeroskin Tech è alla ricerca di investitori. Lo spin-off dell’Istituto Federale di Tecnologia di Zurigo(ETH) ha sviluppato una tecnologia per l’isolamento degli edifici basata sugli aerogel. Finora, Aeroskin Tech ha sviluppato prototipi di materiali isolanti a spruzzo e pannelli isolanti, ha annunciato l’ETH in un comunicato stampa. Ora la tecnologia sarà introdotta nella produzione industriale in un impianto pilota.

    “Vogliamo offrire un isolamento sostenibile e ad alte prestazioni per gli edifici”, afferma Daniel Sanz Pont, fondatore di Aeroskin Tech e socio ricercatore di Robert Flatt, Professore di Materiali da Costruzione in Ingegneria Civile presso il Politecnico di Zurigo, nel comunicato stampa. I materiali isolanti basati sugli aerogel sono caratterizzati da un effetto da due a due volte e mezzo migliore rispetto ai materiali isolanti convenzionali. Ciò è dovuto alle strutture nanoporose degli aerogel, spiega Sanz Pont. Nei minuscoli pori, le molecole d’aria si scontrano più frequentemente con le pareti dei pori che tra loro. “Questo effetto rende gli aerogel i migliori materiali per l’isolamento termico in assoluto”, afferma Sanz Pont.

    Il giovane imprenditore non ha fondato lo spin-off dell’ETH con dei partner, ma da solo. “Grazie alla mia formazione diversificata, combino molte competenze in una sola persona”, spiega Sanz Pont. “Ho anche ricevuto un coaching e ho ampliato la mia formazione e la mia esperienza nel campo della gestione aziendale, e sono stato supportato da esperti di spicco dell’ETH nel corso di questi anni” Per le prossime sfide e per il prossimo passo, il giovane imprenditore ha anche dei mentori esperti al suo fianco “dai quali posso imparare più rapidamente”.

  • immojob.ch diventa parte di immobilienjobs.ch

    immojob.ch diventa parte di immobilienjobs.ch

    Il mercato del lavoro online immojob.ch fa ora parte di immobilienjobs.ch. Questo rafforza la posizione della piattaforma come piattaforma di lavoro per specialisti e manager, nonché per i datori di lavoro del settore immobiliare e della promozione delle località. Che si tratti di ricerca di lavoro o di reclutamento, immojob.ch crea ponti tra i talenti e le aziende che danno forma al settore.

    Offerte di lavoro diversificate per tutti i settori
    Il mondo immobiliare è vario e lo è anche la gamma di offerte di lavoro di immojob.ch. La piattaforma copre un’ampia gamma di settori come l’amministrazione, la costruzione, la gestione, l’architettura, lo sviluppo, il facility management, l’IT/digitale, la finanza, la fiduciaria, le vendite, il marketing, il settore pubblico e molti altri.

    Che si tratti di uno specialista esperto o di un leader ambizioso, qui si incontrano competenze e opportunità. Le aziende possono trovare i talenti giusti, mentre i candidati possono pianificare la loro prossima carriera in modo mirato.

    Più di un semplice mercato del lavoro
    immojob.ch si considera una piattaforma di carriera che offre più di semplici annunci di lavoro. L’obiettivo è promuovere le carriere e l’ulteriore sviluppo del settore immobiliare. Grazie a un networking mirato, i datori di lavoro e gli specialisti vengono riuniti per dare forma insieme alle innovazioni.

    Il suo partner per il futuro
    L’integrazione di immojob.ch in immobilienjobs.ch è un passo importante per offrire a specialisti e manager opportunità ancora più mirate e per facilitare l’accesso dei datori di lavoro ai migliori talenti. Se sta cercando la sua prossima sfida o l’aggiunta perfetta al suo team, immojob.ch la accompagnerà in questo viaggio.

    Diamo insieme forma al futuro dell’industria immobiliare.

  • Rinforzo per il Premio Immobiliare AG

    Rinforzo per il Premio Immobiliare AG

    il 2024 è stato una pietra miliare per il Real Estate Award AG. Il rebranding di successo, la giuria di nuova formazione e le solide partnership per gli eventi hanno garantito una risposta positiva. Il Real Estate Award di ottobre 2024 è stato accolto molto bene e sottolinea la forte posizione della piattaforma all’interno dell’industria edilizia e immobiliare.

    Mara Schlumpf, Amministratore Delegato di Real Estate Award AG, è soddisfatta: “È stato un anno veloce e fantastico, in cui siamo riusciti a sviluppare in modo sostanziale il premio. Sono orgogliosa di questo risultato”


    Tim Caspar porta una ventata di aria fresca al team
    Per continuare a percorrere questa strada di successo, Tim Caspar entrerà a far parte di Real Estate Award AG come Vice Direttore Generale a partire da gennaio 2025. Tim Caspar lavora attualmente come videografo freelance e ha già realizzato diversi progetti per il premio in passato.

    “Siamo lieti di avere a bordo Tim Caspar come collaboratore che, con il suo background nel social media marketing e nella videografia, aprirà molte nuove opportunità per il Premio Immobiliare in termini di visibilità. Non da ultimo, i nostri candidati e i partner dell’evento ne trarranno vantaggio”, afferma Mara Schlumpf. “Il fatto che Tim conosca già i processi e i valori del Premio grazie alla nostra precedente collaborazione è un grande vantaggio”


    Premio Immobiliare 2025
    Il prossimo Premio Immobiliare si svolgerà il 2 ottobre 2025 a Trafo Baden. La fase di candidatura è già aperta. Le aziende del settore edilizio e immobiliare svizzero possono ora presentare i loro progetti per la prossima edizione. Con Tim Caspar come Vice Direttore Generale, Real Estate Award AG sta inviando un chiaro segnale a favore dell’innovazione e della crescita. Il premio rimane una piattaforma importante per riconoscere e mettere in evidenza i risultati eccezionali del settore.

  • Progetti di edilizia sostenibile lanciati in Germania e all’estero

    Progetti di edilizia sostenibile lanciati in Germania e all’estero

    Implenia, la società di costruzioni e immobili con sede nel quartiere Glattpark di Opfikon, ha vinto diverse gare d’appalto per contratti di costruzione di edifici. Secondo un comunicato stampa, i contratti hanno un volume totale di 160 milioni di franchi svizzeri.

    L’azienda costruirà il nuovo edificio per uffici della Fondazione Nazionale Svizzera per la Scienza(SNSF) a Berna. L’edificio sostenibile sarà costruito utilizzando legname locale e cemento riciclato, in conformità con lo Standard Svizzero per l’Edilizia Sostenibile (SNBS). Implenia si è aggiudicata anche diversi contratti in Germania.

    A Mainz, Implenia, insieme ai suoi partner Gemünden e Apleona, si è aggiudicata il contratto per la costruzione di un nuovo edificio di ricerca di 10.000 metri quadrati per TRON. L’istituto di ricerca sviluppa nuovi diagnostici e principi attivi per trattamenti immunoterapici.

    A Lipsia, Implenia e il suo partner GP Günter Papenburg AG stanno costruendo un complesso residenziale di sette-otto piani su nove proprietà collegate. Oltre alle 202 unità abitative, verranno costruiti molti locali commerciali e accessori. Gli edifici saranno costruiti come edifici a basso consumo energetico secondo lo standard Casa Efficienza 55 e l’intero complesso sarà consegnato chiavi in mano.

    A Monaco sono in costruzione tre edifici residenziali con 101 unità, che dovrebbero essere pronti per la consegna entro il 2026. Implenia realizzerà anche un’ulteriore fase di un progetto in corso a Heilbronn ed è stata incaricata di una fase di pre-costruzione a Siegburg.

  • Winterthur adatta i regolamenti edilizi e urbanistici

    Winterthur adatta i regolamenti edilizi e urbanistici

    L’obiettivo dell’IVHB è quello di standardizzare i termini chiave dell’edilizia e i metodi di misurazione in tutta la Svizzera. Sebbene il Cantone di Zurigo non abbia aderito al concordato, sta implementando l’armonizzazione – un passo significativo verso la semplificazione delle leggi sulla pianificazione e sull’edilizia. Winterthur sta ora integrando queste modifiche nei regolamenti edilizi e urbanistici locali.


    Modifiche significative ai
    regolamentiedilizi e urbanistici
    La revisione parziale del BZO include numerose modifiche obbligatorie in relazione ai concetti edilizi dell’IVHB. Ad esempio, 24 paragrafi del BZO sono stati adattati su base individuale. Le dimensioni sono state riviste e adattate in 15 paragrafi. Ad esempio, l’altezza dell’edificio è ora definita in base all’altezza della facciata, che sostituisce la pratica precedente dei piani completi.


    Introduzione del rapporto di area verde

    Questo nuovo termine sostituisce il rapporto di spazio aperto e definisce il rapporto tra aree verdi e aree di terreno. L’obiettivo è quello di promuovere le aree piantumate e non sigillate e di preservare le caratteristiche quasi naturali.


    Effetti sulle domande di pianificazione e sulle procedure

    Il nuovo rapporto di spazio verde è già soggetto a un “effetto preventivo negativo”. Ciò significa che le richieste di pianificazione saranno valutate sia in base alla normativa precedente che a quella nuova. I progetti che sono ancora in fase di approvazione devono soddisfare entrambi i criteri.


    Non è richiesta l’imposta sul valore aggiunto

    Poiché le modifiche non comportano vantaggi di pianificazione, non c’è l’obbligo di pagare una compensazione in conformità con la legge sulla compensazione del valore aggiunto.


    Consultazione e partecipazione pubblica

    I documenti di pianificazione per la revisione parziale del BZO saranno aperti al pubblico dal 27 novembre 2024 al 27 gennaio 2025. Durante questo periodo è possibile presentare obiezioni all’Ufficio per lo Sviluppo Urbano. I cittadini interessati sono invitati a partecipare attivamente e a esprimere le loro preoccupazioni.

    Winterthur sta dimostrando lungimiranza con l’implementazione dei concetti edilizi IVHB. Le definizioni standardizzate e i regolamenti edilizi sostenibili rafforzano il quadro giuridico e creano una base orientata al futuro per gli sviluppi urbani.

  • Il futuro del centro di Monaco

    Il futuro del centro di Monaco

    THE VERSE sta definendo nuovi standard nello sviluppo urbano sostenibile. Herzog & de Meuron e ACCUMULATA Real Estate Management stanno trasformando il quartiere con un approccio globale che integra aspetti sociali, ecologici ed economici. L’obiettivo è trasformare l’ex Postbank-Karree in un centro vivace e orientato al futuro, che offra un valore aggiunto non solo ai futuri inquilini, ma anche ai residenti e ai passanti.


    Spazio verde come polmone verde
    Il fulcro dei piani è uno spazio verde di 2.700 metri quadrati all’interno del quartiere. Questa oasi simile ad un parco non solo migliorerà il microclima, ma creerà anche uno spazio per la ricreazione e la socializzazione. Passaggi chiaramente strutturati collegano lo spazio verde con le strade circostanti e rendono l’area accessibile e invitante.


    Innovazione sui tetti
    Il paesaggio dei tetti di THE VERSE offre molto di più della semplice efficienza energetica. Oltre ai sistemi fotovoltaici, ci sono aree di utilizzo versatile come campi sportivi, terrazze e una pista da corsa. Queste aree incoraggiano l’uso da parte dei dipendenti e offrono una vista unica su Monaco. Il concetto integra perfettamente la tecnologia nel design e contribuisce alla certificazione LEED Platinum.


    Diversità e dinamismo urbano
    Al piano terra verrà creato un mix di strutture per la vendita al dettaglio, la ristorazione e lo sport. Questa diversità rivitalizza il quartiere e sostiene l’economia locale. La profondità ridotta dei portici lungo la Paul-Heyse-Strasse crea spazi attraenti che attirano residenti e visitatori.


    Focus sulla mobilità e sulle risorse
    THE VERSE combina un concetto di mobilità moderna con metodi di costruzione che preservano le risorse. 900 posti bici con docce e collegamenti ottimali con il trasporto pubblico promuovono la mobilità sostenibile. Allo stesso tempo, la conservazione parziale dell’involucro dell’edificio riduce l’impatto ambientale grazie alla riduzione dei lavori di demolizione e all’energia grigia.


    Un hotspot per lavorare e incontrarsi
    Con un’area conferenze per un massimo di 600 persone, moderne aree di co-working e un auditorium, THE VERSE diventerà un luogo di incontro per aziende e professionisti. L’infrastruttura digitale di alta qualità e la tecnologia flessibile dell’edificio soddisfano i requisiti del mondo del lavoro di domani. THE VERSE dimostra come la densificazione sostenibile possa migliorare la qualità della vita urbana. Il progetto integra architettura moderna, energia verde e diversità sociale, rendendo il quartiere della stazione ferroviaria di Monaco un pioniere dello sviluppo urbano.

  • Nuovi approcci alla collaborazione e alla retribuzione

    Nuovi approcci alla collaborazione e alla retribuzione

    L’attuale revisione dei regolamenti sui servizi e sugli onorari del SIA rappresenta una nuova pietra miliare nella pianificazione edilizia. Per la prima volta, i regolamenti per l’architettura (SIA 102), l’ingegneria civile (SIA 103), l’architettura del paesaggio (SIA 105) e l’ingegneria dei servizi edili (SIA 108) sono stati armonizzati. Questa armonizzazione ha lo scopo di rafforzare la cooperazione tra le discipline ed evitare incomprensioni causate da termini o descrizioni di servizi incoerenti. La base è costituita da un modello di fase comune e dalla chiara attribuzione di funzioni quali la gestione generale, la pianificazione specialistica, la gestione della costruzione e la supervisione della costruzione.


    Termini chiari – meno malintesi
    Un punto centrale è la standardizzazione dei termini. Ad esempio, il termine “supervisione creativa della costruzione” sostituisce l’uso precedentemente diverso di “gestione creativa” e “supervisione della costruzione”. Questi aggiustamenti mirano a minimizzare la confusione e a facilitare la comunicazione tra le aree specialistiche. Anche il coordinamento specialistico per la tecnologia e le installazioni edilizie sarà regolamentato in modo più chiaro. Viene definito come un servizio separato da concordare e può essere svolto da diversi specialisti a seconda del progetto.


    Accordi di onorario orientati al futuro
    Il calcolo dell’onorario basato sui costi di costruzione determinati dalle spese, utilizzato in precedenza, è stato sostituito da un approccio neutrale rispetto al metodo. Questo tiene conto delle caratteristiche specifiche del progetto e consente un adeguamento trasparente degli onorari alle esigenze individuali. Il nuovo Articolo 7 della LHO descrive in dettaglio quali criteri devono essere inclusi nel calcolo, creando così una base per accordi di onorario legalmente sicuri ed equi.


    Consultazione fino al 2025
    La consultazione sulla nuova LHO durerà fino al 28 febbraio 2025. Le parti interessate possono consultare le bozze e ulteriori informazioni sul sito web dell’ASI e inviare commenti.

  • Futuro per il sito AVS di Svitto

    Futuro per il sito AVS di Svitto

    Il trasferimento dell’amministrazione cantonale nel nuovo centro amministrativo e di sicurezza di Kaltbach apre nuove possibilità per il successivo utilizzo del precedente sito amministrativo. Il Cantone di Svitto sottolinea la sua responsabilità di non abbandonare il sito vuoto a se stesso, ma di stabilire un utilizzo che aggiunga valore e promuova il centro insieme al Comune di Svitto. I diritti di costruzione devono essere assegnati a un investitore privato nell’ambito di una gara d’appalto per far progredire lo sviluppo.


    Risultati del processo di studio
    Già nel 2022/23, l’ufficio cantonale di ingegneria strutturale ha condotto uno studio per analizzare i potenziali utilizzi del sito. Questo ha rivelato l’elevata attrattiva del sito per i progetti del settore privato. I concetti di sviluppo iniziali hanno mostrato che gli usi commerciali, combinati con elementi di promozione del centro come spazi culturali o aree verdi, potrebbero arricchire il villaggio in termini di sviluppo urbano.


    Tabella di marcia verso l’attuazione
    I prossimi passi comprendono la preparazione di una revisione parziale della pianificazione dell’utilizzo comunale, che dovrebbe essere completata entro il 2025. Le fasi procedurali successive, compreso un referendum nel Comune di Svitto, dovrebbero durare fino al 2027. Il calendario previsto fino alla realizzazione strutturale di un progetto di follow-up si estende fino al 2029, dopo il trasferimento dell’amministrazione cantonale.

    Una panoramica del calendario

    Entro il 2° trimestre del 2025: preparazione della revisione del piano di sottozona

    Entro il 1° trimestre del 2026: Consultazione e revisione preliminare cantonale

    Entro il 4° trimestre del 2026: Consultazione pubblica e negoziazione delle obiezioni

    Entro il 3° trimestre del 2027: Referendum nel comune di Svitto

    Dal 2029: Realizzazione della costruzione


    Sostenibilità e valore aggiunto
    L’immagine target per il sito di Bahnhofstrasse 15 comprende principalmente usi commerciali, integrati da aree accessibili al pubblico. Spazi verdi e strutture culturali potrebbero ravvivare ulteriormente il quartiere e contribuire all’attrattiva del luogo. Il Cantone e il Comune di Svitto vedono questo progetto come un’opportunità per rafforzare il carattere urbano e contribuire allo sviluppo economico e sociale del centro a lungo termine.

    Il successivo utilizzo dell’ex edificio AVS è un passo importante per il futuro del centro di Svitto. Con una pianificazione strategica e tappe ben definite, il Cantone e il Comune stanno lavorando per creare un quartiere sostenibile e di valore. Il bando di gara per gli investitori e la revisione del piano di sottozona sono elementi chiave sulla via della creazione di un quartiere vivace ed economicamente attraente.

  • Le modifiche legislative rafforzano l’economia circolare in Svizzera

    Le modifiche legislative rafforzano l’economia circolare in Svizzera

    Gli emendamenti alla Legge sulla Protezione Ambientale, alla Legge sull’Energia e alla Legge Federale sugli Appalti Pubblici sanciscono per legge importanti principi dell’economia circolare.

    Gerarchia dei rifiuti:
    Il riciclaggio è prioritario rispetto all’incenerimento, al fine di chiudere i cicli dei materiali.

    Energia grigia:
    I Cantoni devono definire i limiti per i nuovi edifici e le ristrutturazioni, per promuovere metodi di costruzione sostenibili.

    Funzione di modello:
    Il Governo federale favorisce le soluzioni di risparmio delle risorse nei progetti edilizi e negli appalti.

    Queste misure non solo aiutano a conservare le risorse, ma incentivano anche aree commerciali innovative nel campo dei prodotti e dei metodi di costruzione sostenibili.


    Una più stretta collaborazione tra Governo federale, Cantoni e settore privato
    Le modifiche alla legge richiedono una maggiore collaborazione tra Governo federale, Cantoni e settore privato. In particolare, nell’area degli imballaggi e dei prodotti, il Consiglio federale sarà autorizzato a definire requisiti basati sugli sviluppi dell’UE. L’obiettivo è evitare le barriere commerciali e rafforzare la competitività dell’economia svizzera.


    Ulteriori modifiche previste
    Alcune normative, come il bus nazionale per i rifiuti e le esenzioni dal monopolio dei rifiuti urbani, richiedono ulteriori disposizioni di attuazione. La consultazione su queste ultime è prevista per il 2025 e il 2026. Fino ad allora, l’attenzione rimarrà concentrata sull’attuazione dei punti chiave, al fine di rafforzare in modo sostenibile l’economia circolare in Svizzera.


    Rafforzare la sostenibilità
    Le nuove normative rappresentano un passo importante verso un’economia competitiva e rispettosa delle risorse. La Svizzera si posiziona così come pioniere dell’economia circolare e crea una solida base per le sfide del futuro.

  • La rivista fa luce sulle dinamiche della Valle della Limmat

    La rivista fa luce sulle dinamiche della Valle della Limmat

    È stato pubblicato il nuovo numero della rivista“36 km”. “Tutto qui? I punti di forza di una regione dinamica” è il titolo del 18° numero della rivista regionale. Tra gli altri argomenti trattati nella rivista di 32 pagine, vi sono il Limmattal Economic Panel(WIPO), che si terrà il 21 novembre presso la Umwelt Arena Schweiz di Spreitenbach, i punti di forza culturali nel 2025 e la mostra Phänomena a Dietikon, che è stata posticipata al 2026. La nuova direttrice generale Stephanie Kiener spiega il riallineamento dell’organizzazione di promozione della località di Limmatstadt.

    “La riorganizzazione di Limmatstadt AG che è stata avviata apre molte opportunità. Sono fermamente convinta che, unendo le forze, potremo continuare a sviluppare un forte programma di promozione delle località per l’intera regione”, scrive Lara Albanesi, Presidente del Consiglio di Amministrazione di Limmatstadt AG, nella prefazione. Tuttavia, la valutazione della posizione ci permette anche di “riconoscere consapevolmente quanto la dinamica Valle della Limmat si sia già sviluppata”.

    Stephanie Kiener, che ha assunto la direzione di Limmatstadt AG dopo nove mesi come vice di Jasmina Ritz, si trova di fronte alla questione del futuro della promozione della località. “La sua esistenza per il 2025 è sicura, ma Limmatstadt dovrà stringere la cinghia nel prossimo anno. Sono ancora necessari molto lavoro e importanti decisioni strategiche per raggiungere il nostro obiettivo di finanziamento sostenibile”, afferma Kiener.

    Oltre ad un’anteprima dell’OMPI e ad una descrizione dei preparativi per il Phänomena, la rivista offre consigli per il tempo libero per l’inverno, lascia che la curler di successo Alina Pätz descriva i suoi luoghi preferiti nella Valle del Limmat e che Jessica Schmiederer parli della sua vita quotidiana come manager dell’Hotel Limmathof a Baden.

  • Espansione nel mercato della malta attraverso l’acquisizione in Perù

    Espansione nel mercato della malta attraverso l’acquisizione in Perù

    Sika ha acquisito Chema in Perù, un produttore di prodotti per la posa di piastrelle. Con questa acquisizione, l’azienda di specialità chimiche con sede a Baar sta ampliando i suoi canali di distribuzione nel mercato peruviano delle malte e sta espandendo la sua produzione nell’area delle finiture edili, secondo un comunicato stampa.

    L’acquisizione apre a Sika ulteriori canali di distribuzione e siti di produzione complementari. A ciò si associano importanti opportunità di cross-selling con prodotti complementari come sigillanti, adesivi e membrane liquide. “L’ampliamento dell’offerta di prodotti e dell’impronta geografica ci consentirà di servire meglio i clienti nuovi ed esistenti in tutto il Paese con soluzioni complete”, ha dichiarato Mike Campion, responsabile regionale per le Americhe.

    Da oltre 50 anni, Chema si occupa della distribuzione di prodotti per l’installazione di piastrelle di alta qualità e di facile utilizzo, con quattro moderni stabilimenti di produzione e sette magazzini in tutto il mondo. “L’ampia base di clienti apprezza l’efficiente organizzazione logistica e l’affidabilità delle consegne, in combinazione con una gamma di prodotti e soluzioni di alto livello”, afferma.

  • Suissetec inaugura un nuovo edificio nel campus educativo di Lostorf

    Suissetec inaugura un nuovo edificio nel campus educativo di Lostorf

    L’Associazione Svizzera-Liechtenstein per la Tecnologia Edile suissetec sta ampliando e modernizzando il suo centro di formazione e perfezionamento a Lostorf, secondo un comunicato stampa. Entro l’inizio del 2025, verrà costruito un edificio con officine, laboratori, sale di formazione e aree di incontro su circa 1.800 metri quadrati. Il nuovo edificio sarà presentato al pubblico in occasione di una giornata di porte aperte il 16 novembre 2024.

    L’infrastruttura offre nuove opportunità per la qualità della formazione e dell’aggiornamento nelle professioni edilizie, si dice. Gli studenti potranno imparare in un guscio di cemento, in una postazione di lavoro all’aperto, proprio come in un vero cantiere. I laboratori interdisciplinari per idraulici e termotecnici, così come l’integrazione della modellazione dei dati dell’edificio nel concetto didattico, serviranno da modello. Müller Wüst AG, che appartiene a Debrunner Acifer, ha creato un modello di fabbricazione digitale per l’edilizia, destinato anche all’insegnamento.

    Gli strumenti digitali consentono forme di apprendimento flessibili e ibride. “Gli studenti lavoreranno con materiali reali, ma si eserciteranno anche digitalmente con occhiali di realtà virtuale”, afferma il Direttore di suissetec Christoph Schaer.

    Il nuovo edificio a due piani è la prima parte di un’espansione che comprende diversi edifici. A partire dal 2026, gli altri edifici esistenti saranno ristrutturati in tre fasi. Suissetec gestisce il campus come uno dei tre centri di formazione, come “luogo di incontro e di formazione e perfezionamento” per il settore edile.

    Il campus è stato certificato come primo sito Minergie del Paese nel 2023. Ciò significa che soddisfa rigorosi criteri energetici. L’obiettivo è massimizzare l’autosufficienza con l’energia rinnovabile, che viene generata sul sito stesso durante tutto l’anno.

  • Economia circolare sostenibile nell’industria edilizia

    Economia circolare sostenibile nell’industria edilizia

    Una delle sfide principali dell’industria edile è la riduzione delle emissioni di CO2. Decarbonizzando i processi e le procedure dell’industria della ghiaia, del calcestruzzo e del riciclaggio, le aziende possono dare un contributo importante alla sostenibilità. L’evento autunnale offre una tabella di marcia del settore per aiutare le aziende a identificare e implementare misure sensate per ridurre le emissioni.


    Ottimizzare il calcestruzzo come materiale da costruzione per progetti edilizi sostenibili
    Il calcestruzzo è ancora uno dei materiali da costruzione più utilizzati al mondo. Tuttavia, anche qui la sostenibilità gioca un ruolo decisivo. L’evento autunnale mostrerà come le proprietà di sostenibilità del calcestruzzo possano essere ottimizzate e utilizzate in modo mirato. Al termine di un progetto edilizio, si pone la questione di come i materiali possano essere riutilizzati. Opzioni come il rinnovo, la ristrutturazione o il riciclaggio offrono soluzioni sostenibili, che saranno discusse all’evento.


    Controllo e separazione degli inquinanti come base dell’economia circolare
    Un’economia circolare di successo richiede la separazione e il controllo mirato degli inquinanti. Questo inizia con la pianificazione di un progetto di costruzione e continua con il trattamento e lo smaltimento dei materiali. All’evento autunnale, verranno illustrati gli aspetti chiave della separazione degli inquinanti, che sono essenziali per ottenere risultati sostenibili nei progetti di demolizione.


    Affrontare le sostanze persistenti come i PFAS
    I composti alchilici per- e polifluorurati (PFAS) sono un gruppo di sostanze persistenti che stanno diventando sempre più oggetto di ricerca ambientale. Queste sostanze sono onnipresenti e rappresentano una sfida particolare nell’economia circolare. L’evento autunnale fornirà approfondimenti sulle possibilità e sui limiti di trattare i PFAS e metterà in evidenza le soluzioni che possono essere implementate nella pratica.


    Progetti innovativi di decarbonizzazione nella pratica
    Un punto culminante dell’evento autunnale è la presentazione del forno di fusione elettrico più grande del mondo per la lana di roccia. Questo progetto innovativo mostra come la decarbonizzazione viene implementata nella pratica e quale potenziale si nasconde nella produzione di lana di roccia. Gli esperti otterranno una visione pratica degli sviluppi tecnici e del loro contributo ad un’economia circolare sostenibile.

  • Gli edifici come pozzi di carbonio

    Gli edifici come pozzi di carbonio

    L’industria edile è una delle maggiori emittenti di CO2 al mondo. Tuttavia, progetti come “Beyond Zero” e l’iniziativa “Mining the Atmosphere” potrebbero invertire la tendenza. L’obiettivo non è solo quello di ridurre il gas serra nocivo, ma di legarlo attivamente nei materiali da costruzione. Questi materiali, che vengono testati nella nuova unità NEST, potrebbero rivoluzionare i materiali per il calcestruzzo e l’isolamento e hanno il potenziale di rendere l’industria edile neutrale dal punto di vista climatico o addirittura negativa dal punto di vista della CO2.


    Tecnologia in fase di test pratico
    Nathalie Casas dell’Empa spiega che le “tecnologie a emissioni negative” (NET) sono la chiave per raggiungere gli obiettivi climatici: “Dobbiamo rimuovere la CO2 in eccesso dall’atmosfera per raggiungere l’obiettivo di 1,5 gradi. Le NET, che stanno già funzionando in laboratorio e che ora vengono utilizzate nell’industria edilizia, ci aiuteranno a raggiungere questo obiettivo” Casas sottolinea l’urgenza di agire, dato che le emissioni continuano ad aumentare.


    Sostenibilità nell’industria edile
    Corinne Reimann di Implenia vede il NET come una grande opportunità per l’industria edile: “I nuovi materiali ci permetteranno finalmente di fare progressi decisivi nell’area della sostenibilità. L’industria ha un’enorme leva, ma anche delle sfide. Il prezzo e l’accettazione saranno cruciali” Reimann sottolinea che la funzionalità e l’economicità dei nuovi materiali devono essere garantite per consentirne l’uso diffuso.


    Il contributo di architetti e progettisti
    Christoph Kellenberger, co-fondatore di OOS, vede il coinvolgimento precoce di architetti e progettisti come un fattore decisivo: “Con le nostre conoscenze, possiamo aiutare a sviluppare i giusti materiali da costruzione fin dall’inizio e a integrarli nella pratica edilizia. Dobbiamo anche far conoscere il potenziale dei materiali che immagazzinano CO2 nell’industria e mostrare quali effetti si possono ottenere con essi” Per Kellenberger, la chiave del successo sta nel trasferimento trasparente delle conoscenze e nelle soluzioni pratiche.


    Condizioni quadro politiche e responsabilità sociale
    Oltre all’innovazione tecnologica, l’industria edile richiede anche condizioni quadro politiche ed economiche. Secondo Casas e Kellenberger, è necessaria una chiara trasparenza dei costi per promuovere l’uso diffuso di NET. Le emissioni di CO2 devono avere un prezzo equo e le sovvenzioni potrebbero aiutare a compensare i costi iniziali più elevati dei nuovi materiali. “La trasformazione avrà successo solo se tutti si uniranno: politica, imprese e società”, afferma Casas.

    Il progetto “Beyond Zero” dimostra che è possibile trasformare gli edifici in pozzi di carbonio. Tuttavia, ciò richiede non solo soluzioni tecnologiche, ma anche la volontà della politica, delle imprese e della società di aprire nuovi orizzonti. L’industria edilizia ha l’opportunità di trasformarsi da uno dei maggiori emettitori di CO2 in un pioniere della transizione climatica – e il potenziale per farlo esiste già oggi.

  • Gli investimenti nel cemento a bassa emissione di CO2 promuovono il lancio sul mercato

    Gli investimenti nel cemento a bassa emissione di CO2 promuovono il lancio sul mercato

    Holcim sta contribuendo finanziariamente alla scalabilità e al rapido lancio sul mercato del cemento a bassa emissione di CO2 di Sublime Systems. L’investimento dell’azienda di Zug, uno dei maggiori produttori mondiali di materiali da costruzione, sta portando avanti la costruzione del primo impianto di produzione commerciale di Sublime. La start-up aveva già ricevuto 87 milioni di dollari dal Dipartimento dell’Energia degli Stati Uniti a marzo.

    Secondo una dichiarazione di Holcim, il team di Sublime Systems ha sviluppato una “tecnologia unica” per la decarbonizzazione del cemento, che copre l’intero processo di produzione, dall’uso di elettricità pulita alle materie prime prive di carbonio. “Siamo entusiasti del potenziale di questa tecnologia e non vediamo l’ora di portarla insieme sul mercato su larga scala”, ha dichiarato Nollaig Forrest, responsabile della sostenibilità di Holcim.

    Holcim si è assicurata gran parte del Cemento Sublime prodotto in loco attraverso un accordo di acquisto vincolante. Entrambi i partner hanno creato un proprio team di progetto per sviluppare congiuntamente altri impianti.

    “Nel settore del cemento, le dimensioni sono tutto”, afferma Leah Ellis, CEO e co-fondatore di Sublime Systems. “Combinando la tecnologia di Sublime con le operazioni globali avanzate di Holcim, dalla produzione e logistica alla distribuzione commerciale, insieme possiamo aumentare il nostro impatto”

    L’azienda gestisce attualmente un impianto pilota con una capacità produttiva fino a 250 tonnellate all’anno presso la sua sede centrale di Somerville, nel Massachusetts, e sta sviluppando il suo primo impianto commerciale con una capacità annuale di 30.000 tonnellate, la cui apertura è prevista a Holyoke, sempre nel Massachusetts, già nel 2026.

  • Il Fondo per il clima sostiene progetti di edilizia e riscaldamento sostenibili a Winterthur

    Il Fondo per il clima sostiene progetti di edilizia e riscaldamento sostenibili a Winterthur

    Secondo un comunicato stampa, il Fondo per il clima Stadtwerk Winterthur ha assegnato un finanziamento totale di 55.000 franchi svizzeri a due aziende. Dal 2007, questo fondo sostiene progetti regionali e locali per la riduzione di CO2, l’efficienza energetica e le energie rinnovabili, in linea con la politica energetica e climatica della città di Winterthur.

    Roto Re-Use di Winterthur riceverà 35.000 franchi svizzeri. L’azienda, attualmente in fase di fondazione, si considera un centro di eccellenza a livello svizzero per un’industria edile circolare. Sviluppa workshop che mostrano come l’economia circolare possa essere implementata nell’industria edile. Gli specialisti imparano direttamente in cantiere come i componenti possono essere smontati e riutilizzati e come il riutilizzo deve essere pianificato.

    Secondo il Fondo per il Clima, l’industria edile in particolare ha un grande potenziale di risparmio di CO2, citando il rapporto Ambiente Svizzera 2022, secondo il quale l’edilizia è responsabile di oltre l’80% dei rifiuti. Inoltre, i materiali da costruzione sono responsabili di circa il 10% delle emissioni di gas serra in Svizzera.

    L’azienda Trinovent di Oberengstringen riceverà 20.000 franchi svizzeri dal Fondo per il clima. Sta sviluppando un sistema di riscaldamento ad accumulo di ghiaccio per case monofamiliari. Trinovent sta sviluppando un sistema di riscaldamento ad accumulo di ghiaccio per case monofamiliari. L’azienda sta combinando le tecnologie collaudate delle pompe di calore ad aria o ad acqua con l’accumulo di ghiaccio. Il progetto di finanziamento ha lo scopo di aiutare a trovare clienti per il nuovo sistema di riscaldamento a Winterthur e di sviluppare il prototipo in un modello di serie.

  • Lo studio mostra le opportunità per l’inverdimento delle facciate e i pannelli solari

    Lo studio mostra le opportunità per l’inverdimento delle facciate e i pannelli solari

    Nell’ambito del progetto GreenPV, un team di ricerca dell’Università di Scienze Applicate e Arti di Lucerna ha sviluppato soluzioni innovative per la progettazione delle facciate degli edifici. L’obiettivo era quello di esplorare il potenziale dei sistemi fotovoltaici (PV) e del verde, per rispondere alle crescenti sfide poste dal riscaldamento globale. Una brochure appositamente sviluppata per i progettisti e i proprietari di edifici riassume i risultati e le raccomandazioni del progetto.

    L’importanza di questa ricerca diventa chiara quando si guardano le previsioni del Centro Nazionale per i Servizi Climatici: La temperatura media annuale in Svizzera potrebbe aumentare fino a 5,4 gradi entro la fine del XXI secolo. Questo non solo aumenterà in modo significativo il fabbisogno energetico, in particolare per il raffreddamento, ma influenzerà anche i livelli di comfort negli edifici. I sistemi fotovoltaici possono fornire energia proprio quando è più necessaria, ossia quando il sole splende intensamente. Allo stesso tempo, le facciate verdi offrono un’alternativa sensata nelle aree urbane dove i nuovi spazi verdi scarseggiano.


    Le facciate come potenziale non sfruttato
    “Mentre i benefici degli impianti fotovoltaici e del verde sono già sempre più utilizzati sui tetti, le facciate sono rimaste finora largamente inutilizzate”, spiega la dottoressa Silvia Domingo, ricercatrice presso l’HSLU. Tuttavia, le facciate offrono un’eccellente opportunità per la generazione di energia e la cura del verde, senza occupare spazio aggiuntivo. Gli impianti fotovoltaici sulle facciate esposte a sud sono particolarmente efficienti nella stagione fredda, in quanto possono sfruttare al meglio il basso angolo di inclinazione del sole.

    Tuttavia, lo studio mostra anche che ci sono ostacoli che impediscono un’applicazione più ampia di queste tecnologie. Tra questi, le sfide finanziarie, la mancanza di linee guida e le preoccupazioni sulla sicurezza antincendio. Questi fattori spesso causano incertezza tra i proprietari di edifici. Per contrastarli, il team di ricerca ha prodotto una brochure con raccomandazioni pratiche per l’utilizzo di impianti fotovoltaici e verde sulle facciate.


    Aspetti visivi e sinergie funzionali
    Un altro ostacolo identificato dal dottor Domingo è la percezione estetica dei pannelli solari sulle facciate degli edifici. I pannelli solari neri spesso non soddisfano le aspettative visive dei proprietari degli edifici. Tuttavia, la ricerca mostra che in futuro potrebbero essere disponibili anche pannelli solari di diversi colori e texture, senza alcuna perdita significativa di efficienza.

    Oltre ai sistemi fotovoltaici, le facciate verdi offrono numerosi vantaggi che vanno ben oltre l’effetto di raffreddamento. Contribuiscono alla biodiversità, migliorano la qualità dell’aria, riducono la propagazione del suono e favoriscono la ritenzione dell’acqua piovana. Questi benefici sono particolarmente importanti nelle aree urbane densamente edificate, dove possono migliorare significativamente la qualità della vita.


    La combinazione di verde e sistemi fotovoltaici
    Lo studio HSLU mostra che il verde e i sistemi fotovoltaici sulle facciate possono spesso essere combinati bene per sfruttare le sinergie. Mentre gli impianti fotovoltaici sulle facciate alte e non ombreggiate assicurano la massima generazione di energia, le aree verdi vicino al suolo hanno un effetto rinfrescante e di assorbimento del rumore. Questa combinazione contribuisce a rendere più piacevole il clima del quartiere e a produrre elettricità nel rispetto del clima.


    Completamento del progetto GreenPV
    Il progetto GreenPV, che è iniziato nel dicembre 2021 e si è protratto fino alla metà del 2024, è stato finanziato da un’ampia rete di sostenitori, tra cui l’Ufficio federale dell’energia (UFE) e varie fondazioni. Il team del progetto, guidato da Gianrico Settembrini, ha ottenuto preziose intuizioni, che sono state registrate in un opuscolo e sono ora disponibili per progettisti, proprietari di edifici e parti interessate.

    Con i risultati del progetto GreenPV, l’HSLU sta dando un contributo importante allo sviluppo sostenibile del settore edile, dimostrando come il verde e i pannelli solari sulle facciate possano essere combinati per rispondere efficacemente alle sfide del cambiamento climatico.

  • Apertura dell’unità NEST “STEP2

    Apertura dell’unità NEST “STEP2

    Il 29 agosto 2024, l’ultimo modulo edilizio “STEP2” è stato ufficialmente inaugurato nell’edificio di ricerca e innovazione NEST dell’Empa. Questo modulo a due piani, situato nella zona sud-est del NEST, riunisce un gran numero di innovazioni, tutte finalizzate a ridurre in modo significativo il consumo di materiali e di energia nell’industria edilizia e a promuovere metodi di costruzione a risparmio di risorse.

    In Svizzera, il settore edile è responsabile della maggior parte del consumo di materie prime, della generazione di rifiuti e di un terzo delle emissioni di CO2. Con l’edificio NEST, l’Empa, insieme a oltre 150 partner, persegue l’obiettivo di sviluppare nuove tecnologie e materiali fino a renderli pronti per il mercato. L’unità “STEP2” è l’ultimo esempio di come questa visione si stia trasformando in realtà.


    Dalla scala digitale alla facciata adattiva
    Quando si entra nell’unità “STEP2”, l’innovativo soffitto a filigrana nervata cattura immediatamente l’attenzione. Questo è stato sviluppato da un team interdisciplinare e consente di realizzare campate fino a 14 metri, ideali per uffici e grattacieli. Grazie ai metodi di pianificazione digitale e alle casseforme stampate in 3D, è stato possibile ridurre la quantità di materiale utilizzato del 40%, senza compromettere la stabilità. Il soffitto svolge anche funzioni importanti in termini di acustica ambientale e come massa di accumulo termico.

    Un altro capolavoro tecnologico è la scala curva in cemento ‘Cadenza’, che costituisce il fulcro dell’edificio. È stata realizzata utilizzando le tecnologie di progettazione assistita da computer e di stampa 3D, che hanno permesso un metodo di costruzione estremamente efficiente dal punto di vista dei materiali. Questa scala è un esempio impressionante di come le tecnologie di fabbricazione digitale possano contribuire a soluzioni di design innovative e sostenibili nel settore edile.


    Concetto energetico olistico e materiali innovativi
    L’unità “STEP2” si basa su un concetto integrato di energia e comfort, sviluppato in collaborazione con ingegneri leader. L’innovativa facciata a doppia pelle, dotata di una moderna tecnologia di ombreggiamento e di ventilazione naturale controllata, svolge un ruolo centrale nell’efficienza energetica dell’edificio. Questa facciata funge anche da piattaforma di prova, in modo che le nuove tecnologie possano essere facilmente integrate in futuro.

    STEP2″ si concentra sull’innovazione e sulla sostenibilità anche per quanto riguarda i materiali utilizzati. Ad esempio, i pannelli delle pareti e dei pavimenti sono stati realizzati con materiali di scarto riciclati, come fibre di denim, bicchieri di carta e fondi di caffè. Questi materiali non solo riducono la necessità di nuove materie prime, ma aiutano anche a ridurre le emissioni di gas serra.


    Co-creazione e preparazione al mercato
    L’unità “STEP2” è stata sviluppata con un approccio di co-creazione, in cui tutti i partner coinvolti hanno lavorato a stretto contatto fin dall’inizio. Questo approccio ha reso possibile lo sviluppo di soluzioni commerciabili che hanno un futuro reale nell’industria delle costruzioni. Per BASF, il partner principale del progetto, “STEP2” rappresenta l’ambiente ideale per tradurre la sua esperienza chimica in soluzioni edilizie concrete e sostenibili.

    “STEP2” è più di un semplice modulo edilizio: è un vero e proprio ambiente di innovazione che dimostra come la ricerca e l’industria possano collaborare con successo per portare sul mercato tecnologie sostenibili. In futuro, l’unità servirà come luogo di lavoro e laboratorio di innovazione per ottenere ulteriori progressi nell’edilizia sostenibile.

  • Viene lanciato un nuovo corso di formazione sull’organizzazione dell’edilizia

    Viene lanciato un nuovo corso di formazione sull’organizzazione dell’edilizia

    L’Università di Scienze Applicate della Svizzera nordoccidentale(FHNW) introdurrà un corso di quattro giorni sull’organizzazione delle costruzioni a partire dal 24 settembre, secondo un comunicato stampa. Il Certificato di Studi Avanzati (CAS) in Organizzazione delle Costruzioni sarà aggiunto al corso di laurea magistrale in Gestione delle Costruzioni. Il corso di formazione continua in Organizzazione delle Costruzioni della FHNW è un programma intensivo che si svolge nell’arco di quattro giorni in una settimana, da martedì a venerdì, secondo il comunicato stampa.

    Il corso copre sette argomenti rilevanti che sono cruciali per la pianificazione e l’organizzazione efficace dei cantieri. I partecipanti hanno la possibilità di iscriversi all’intero CAS fino alla fine del corso, a condizione che ci siano ancora posti disponibili e che siano soddisfatti i criteri di ammissione.

    Secondo la FHNW, una componente centrale del corso è costituita da esercizi orientati alla pratica, che vengono svolti individualmente o in piccoli gruppi e poi discussi. Le presentazioni e gli scambi di esperienze si svolgono in sessioni plenarie per creare un ambiente di apprendimento interattivo. Si raccomanda ai partecipanti l’uso di un computer portatile per ottimizzare l’esperienza di apprendimento.

    Il corso di formazione continua della FHNW Construction Organisation si rivolge ad architetti e ingegneri di tutte le discipline con una laurea o una qualifica equivalente e un’esperienza professionale nel settore delle costruzioni e della pianificazione. Sono benvenuti anche i capocantiere esperti che desiderano rinfrescare le loro conoscenze e i capocantiere meno esperti che sono alla ricerca di uno slancio iniziale per il loro lavoro. Secondo la FHNW, il corso di formazione pratica offre ai professionisti del settore edile un’opportunità ideale per approfondire le loro conoscenze specialistiche e sviluppare le loro competenze nel campo dell’organizzazione edile.

  • Viene fondata la nuova associazione di categoria “Circolazione materiali edili Svizzera”

    Viene fondata la nuova associazione di categoria “Circolazione materiali edili Svizzera”

    La fusione tra arv Baustoffrecycling Schweiz e FSKB Fachverband der Schweizerischen Kies- und Betonindustrie è stata formalizzata. Circa 400 membri hanno creato la nuova associazione “Baustoff Kreislauf Schweiz”, che riunisce i punti di forza di entrambe le industrie. L’obiettivo è quello di ampliare le competenze, anticipare le sfide future e plasmare attivamente il futuro dell’industria edile svizzera.

    Rappresentanza unificata degli interessi per l’economia circolare
    “Baustoff Kreislauf Schweiz” è l’unica organizzazione industriale del settore edile che rappresenta gli interessi di tutti coloro che sono coinvolti nell’economia circolare. L’associazione rappresenta oltre 1.000 cave di ghiaia, impianti di calcestruzzo e centri di riciclaggio svizzeri. In collaborazione con le autorità di pianificazione, creerà le condizioni quadro per garantire la fornitura sostenibile di materie prime minerali e materiali da costruzione all’industria edile, assicurando circa 100.000 posti di lavoro nell’industria edile.

    Focus su un’economia circolare sostenibile
    L’associazione è impegnata nell’utilizzo ecologico delle materie prime minerali, soprattutto in vista della crescente scarsità di risorse. L’obiettivo è mantenere in circolazione i materiali da costruzione e promuovere tecnologie e metodi innovativi per l’estrazione e la lavorazione di materiali da costruzione riciclati. La collaborazione con le università e gli istituti di ricerca viene intensificata per creare un centro di eccellenza per l’industria dell’edilizia sostenibile.

    Garantire le risorse e l’integrazione ecologica
    Una preoccupazione centrale di “Ciclo dei materiali da costruzione Svizzera” è la sicurezza dell’approvvigionamento di materie prime minerali e lo smaltimento professionale dei materiali di decostruzione. In vista di un terreno sempre più scarso e di norme di protezione più severe, l’associazione lavorerà per garantire che i cantieri continuino ad essere riforniti di materiali edili di alta qualità. Inoltre, verrà promossa l’integrazione ecologica delle cave di ghiaia come habitat per la flora e la fauna, garantendo una ricoltivazione di alta qualità e la rinaturalizzazione delle aree dopo la fine dell’estrazione.

    Consiglio di amministrazione e competenze ampie
    Lionel Lathion, Presidente del Gruppo Lathion SA, diventa il primo Presidente di “Baustoff Kreislauf Schweiz”. Sarà affiancato dai Vicepresidenti Christoph Duijts, CEO di KIBAG, e Stefan Eberhard, proprietario di stefan eberhard ag. Il consiglio di amministrazione, composto da 14 membri, copre un ampio spettro di competenze e regioni e intensificherà la collaborazione con le associazioni cantonali. Il nuovo ufficio riunisce le competenze e l’esperienza di 19 dipendenti provenienti da diversi settori, per fungere da punto di contatto competente per i politici e le autorità.

  • Un centro mondiale per l’internazionalità e l’innovazione

    Un centro mondiale per l’internazionalità e l’innovazione

    Ginevra svolge un ruolo centrale sulla scena internazionale, non solo come sede delle Nazioni Unite e di circa 400 ONG, ma anche come sede di numerose multinazionali, in particolare nei settori della ricerca e dello sviluppo. Questa posizione sottolinea l’importanza di Ginevra come centro globale per la cooperazione internazionale, supportata da un panorama accademico che è tra i migliori al mondo.


    Eccellenza nelle infrastrutture Come una delle città più business-friendly d’Europa, Ginevra dispone di un’eccellente infrastruttura che attrae conferenze internazionali e viaggiatori d’affari. L’Aeroporto Internazionale di Ginevra, a pochi minuti dal centro città, offre voli diretti verso circa 150 destinazioni in tutto il mondo. La rete ferroviaria internazionale ben sviluppata, tra cui il TGV, che raggiunge Parigi in sole tre ore, e il Léman Express, la rete ferroviaria regionale più grande d’Europa, aumenta notevolmente l’accessibilità di Ginevra.


    Promuovere le discussioni multilaterali Ginevra ospita importanti discussioni internazionali, dalle Nazioni Unite ai forum economici mondiali e al Comitato Internazionale della Croce Rossa. Queste discussioni fanno parte del patrimonio di Ginevra e riflettono la città come crocevia di negoziati e arbitrati internazionali. Qui, l’Organizzazione Mondiale della Proprietà Intellettuale documenta le numerose innovazioni emerse dai centri di ricerca e sviluppo locali.


    Sviluppo urbano sostenibile Oltre al suo ruolo di centro internazionale, Ginevra sta definendo nuovi standard nello sviluppo urbano sostenibile. Un programma di sovvenzioni con un budget di 500 milioni di franchi svizzeri mira ad accelerare il rinnovamento energetico degli edifici e a raggiungere gli obiettivi climatici.
    Questo impegno dimostra che Ginevra sta cercando di raggiungere la neutralità climatica entro il 2050 e sostiene i proprietari di immobili pubblici e privati nella modernizzazione dei loro immobili. Ginevra è una dimostrazione impressionante di come una città possa essere sia un centro di politica ed economia internazionale che un centro di promozione dello sviluppo sostenibile. Grazie a questo duplice ruolo, Ginevra sta rafforzando la sua posizione di luogo in cui le sfide globali vengono affrontate in modo innovativo ed efficace.

  • Spazio economico di Ginevra – Un centro dinamico per la cooperazione internazionale e un’alta qualità di vita

    Spazio economico di Ginevra – Un centro dinamico per la cooperazione internazionale e un’alta qualità di vita

    Ginevra è al centro della cooperazione e della diplomazia internazionale e svolge un ruolo chiave sulla scena mondiale.


    Sede di importanti organizzazioni come le Nazioni Unite, il Comitato Internazionale della Croce Rossa e il World Economic Forum, la città attrae professionisti ed è un polo di attrazione per i visitatori e per le iniziative imprenditoriali.Un panorama economico diversificato L’economia di Ginevra è caratterizzata dalla sua diversità, con settori chiave come il settore finanziario, l’industria farmaceutica e la prestigiosa industria orologiera ginevrina. Gli orologi di Ginevra sono generalmente sinonimo di qualità e innovazione, rendendo la città un simbolo di precisione e artigianalità.


    Un ambiente imprenditoriale competitivo Ginevra vanta aliquote fiscali competitive e una forza lavoro altamente qualificata, completata da un’impressionante capacità di innovazione, stimolata dalla presenza di centri di ricerca e sviluppo multinazionali e di importanti istituzioni accademiche.


    Eccellente infrastruttura e accessibilità La città è rinomata per la sua solida infrastruttura e gli eccellenti collegamenti di trasporto.


    L’aeroporto internazionale di Ginevra offre voli diretti verso destinazioni in tutto il mondo, e la rete ferroviaria regionale in espansione della città facilita gli spostamenti all’interno della Svizzera e verso i Paesi limitrofi.Sitinaturali e attività per il tempo libero Situata sulle pittoresche rive del Lago di Ginevra e circondata da maestose montagne, Ginevra offre ai suoi residenti e visitatori una moltitudine di attività all’aperto. Dall’escursionismo allo sci agli sport acquatici, l’ambiente naturale di Ginevra è un paradiso per le attività all’aperto.


    Eccellenza culturale ed educativa L’alta qualità di vita di Ginevra è sottolineata da una ricca offerta culturale e da eccellenti istituti educativi. La città ospita numerosi musei, gallerie, sale da concerto e teatri che offrono un ampio programma culturale.
    Inoltre, qui si trovano rinomati istituti di formazione come l’Università di Ginevra e scuole di dottorato specializzate in scienze e relazioni internazionali. Grazie alle sue numerose risorse, Ginevra si è affermata come centro economico leader nella regione, offrendo un perfetto equilibrio tra opportunità professionali e un’eccezionale qualità di vita. I visitatori e i nuovi residenti della città saranno sedotti dalle numerose opportunità e dall’atmosfera affascinante di questa metropoli cosmopolita.

  • Apre un nuovo impianto di malta nel Liaoning

    Apre un nuovo impianto di malta nel Liaoning

    Sika ha messo in funzione un impianto di malta all’avanguardia a Liaoning, in Cina. L’azienda di specialità chimiche per l’edilizia e l’industria, attiva a livello globale, ha annunciato in un comunicato stampa che questo è il suo 34° sito produttivo in Cina. Qui verranno prodotti malte, adesivi per piastrelle e soluzioni impermeabilizzanti, che verranno forniti ai clienti di tre province nel nord-est del Paese e nella Mongolia centro-orientale. L’obiettivo è ridurre i tempi di consegna e ottimizzare il servizio.

    Secondo il comunicato stampa, la gamma di prodotti comprende malte che contengono fino al 20% di materie prime riciclate durante la produzione, come polvere di scarto e residui minerali. Allo stesso tempo, l’apertura dell’impianto segna l’inizio di un’iniziativa di Sika per passare dalle sabbie naturali a quelle alternative. Sika mira a coprire la metà del suo fabbisogno di sabbia con materiali alternativi entro il 2028.

    Il nuovo edificio ospita impianti di produzione, uffici, laboratori e infrastrutture per il magazzino e la logistica. “L’espansione sottolinea il nostro impegno per la qualità e l’eccellenza ed è anche allineata con gli obiettivi globali di sostenibilità”, ha dichiarato Philippe Jost, Responsabile Regionale Asia e Pacifico.

  • Il termine di presentazione delle domande è stato prorogato fino alla fine di giugno

    Il termine di presentazione delle domande è stato prorogato fino alla fine di giugno

    Mara Schlumpf, Direttore Generale di Real Estate Award AG: “Quest’anno ci sono state molte innovazioni al Real Estate Award – una nuova categoria, la versione francese della homepage – quindi vogliamo dare ai potenziali candidati un po’ più di tempo per presentare i loro progetti” Per candidarsi, è sufficiente compilare il modulo sulla homepage e allegare un PDF di massimo 4 pagine. “Siamo lieti di accettare candidature in tutte le lingue nazionali e anche in inglese”, dice Mara Schlumpf

    Le aziende di tutta la Svizzera hanno tempo fino al 30 giugno per presentare i loro progetti per il Premio Immobiliare di quest’anno. La cerimonia di premiazione si terrà il 24 ottobre al Trafo di Baden.

  • Revisione efficiente dei contratti di lavoro con l’AI

    Revisione efficiente dei contratti di lavoro con l’AI

    I capomastri sono persone pragmatiche che si concentrano principalmente sulla realizzazione di progetti edilizi. Le competenze legali spesso non sono il loro punto di forza. Tuttavia, la regolare conclusione e l’attento esame dei contratti di lavoro sono essenziali. Questa fase importante viene spesso trascurata a causa degli elevati costi legali, che possono comportare condizioni contrattuali sfavorevoli per le imprese edili e perdite elevate in caso di controversie.


    Introduzione del nuovo servizio
    Per contrastare questo problema, SBC offre ora ai suoi soci una soluzione innovativa. I contratti di lavoro possono ora essere rivisti a un prezzo forfettario, indipendentemente dalla portata del contratto o dal numero di clausole. Questo servizio è reso possibile dall’uso dell’intelligenza artificiale.


    Collaborazione con Legartis
    In collaborazione con l’azienda zurighese Legartis, SBC ha sviluppato una piattaforma sulla quale i soci possono caricare i loro contratti di lavoro e le loro condizioni generali. L’ufficio legale di SBC verifica i documenti utilizzando un software specializzato e fornisce un feedback fondato entro un massimo di 48 ore.


    Come funziona la revisione supportata dall’AI
    Il modello AI è stato addestrato con migliaia di contratti di lavoro e di manodopera ed è quindi in grado di riconoscere le correlazioni e di evidenziare le deviazioni, indipendentemente dalla formulazione. I membri possono anche definire specifiche individuali, ad esempio per condizioni speciali con i clienti. Simon Lüscher sottolinea: “I nostri soci possono ridurre in modo massiccio i loro rischi legali e portare chiarezza nella giungla degli accordi con una revisione precisa dei contratti di lavoro” Con questo nuovo servizio, SBC compie un passo significativo verso la digitalizzazione e supporta i suoi soci nel ridurre i rischi legali e nel concludere contratti in modo più sicuro. La collaborazione e l’uso dell’intelligenza artificiale consentono una revisione dei contratti rapida, economica ed efficace, che non ha eguali sul mercato.

  • Una via naturale per una maggiore qualità di vita

    Una via naturale per una maggiore qualità di vita


    Sensazione di calore negli esseri umani Il legno può assorbire l’umidità dall’aria e rilasciarla di nuovo, quindi agisce da cuscinetto per le fluttuazioni dell’umidità. Le persone non percepiscono principalmente la temperatura, ma l’afflusso e il deflusso di calore. La pietra e il metallo sono scarsi isolanti e sottraggono rapidamente calore al nostro corpo – sentono freddo. Al contrario, il legno isola bene e assorbe il calore dal nostro corpo in modo lento – quindi si sente più caldo a parità di temperatura superficiale. Questo è il fulcro del valore U. Più basso è il valore U, meno calore penetra attraverso il materiale e più bassi sono i costi di riscaldamento. I componenti in legno raggiungono sempre un valore U inferiore grazie all’isolamento termico integrato nello strato portante.


    Isolamento termico efficace in inverno Uno strato ermetico viene applicato all’interno delle pareti esterne per mantenere l’energia termica all’interno in inverno e impedirne la fuoriuscita all’esterno. Questo strato deve anche bloccare il trasporto di umidità dall’interno verso l’esterno, per evitare la formazione di condensa dannosa nelle pareti esterne – in altre parole, ha un effetto di inibizione della diffusione. L’etichetta energetica Minergie-P richiede persino un test della porta soffiante per verificare l’ermeticità della casa finita.


    Ventilazione ottimale degli ambienti Il metodo più efficace per ventilare gli ambienti è durante la notte. A questo segue, in inverno, la stima della radiazione termica del sole, che deve essere schermata nelle calde giornate estive. Per le finestre sono disponibili elementi ombreggianti mobili o vetri con rivestimento speciale. La capacità di accumulo di calore è al quarto posto dopo l’influenza delle fonti di calore interne. Questo risultato può essere ottenuto negli edifici in legno con doppi rivestimenti in gesso.


    Protezione efficace dal rumore Nell’industria edile, si fa innanzitutto una distinzione tra la fisica degli edifici e l’acustica degli ambienti. La fisica degli edifici si concentra sull’isolamento acustico dei componenti dell’edificio, mentre l’acustica ambientale mira ad assorbire il riverbero attraverso le superfici, al fine di rendere il parlato o la musica chiaramente e precisamente udibili. Le moderne costruzioni in legno offrono una protezione efficace contro i rumori indesiderati. Il rumore d’impatto proveniente dagli appartamenti vicini deve essere tenuto in particolare considerazione, soprattutto nei condomini.


    Focus sul rumore aereo e sul rumore trasmesso dalla struttura Nell’acustica degli edifici, si fa una distinzione tra il rumore aereo e il rumore trasmesso dalla struttura. Il rumore stradale, ad esempio, può penetrare nello spazio abitativo come suono aereo attraverso le pareti esterne. Il rumore da impatto è una forma di rumore trasmesso dalla struttura che deve essere presa in considerazione, in particolare nelle costruzioni di soffitti. Nelle costruzioni in legno, le costruzioni multistrato possono raggiungere valori di isolamento acustico altrettanto elevati rispetto ai componenti solidi monostrato, ma con una massa significativamente inferiore. Una costruzione a più gusci offre un isolamento acustico particolarmente buono se l’accoppiamento dei gusci è basso. I fattori importanti sono una massa sufficientemente grande per unità di superficie dei gusci, un’ampia distanza tra i gusci, l’evitare le risonanze delle cavità e un collegamento elastico tra i gusci e la struttura. Le misure per migliorare l’isolamento acustico delle costruzioni di soffitti in legno includono l’appesantimento del soffitto nudo con una massa aggiuntiva e l’utilizzo di una struttura di pavimento adeguata con un massetto pesante e un isolamento acustico morbido. Anche un controsoffitto sospeso può migliorare l’isolamento acustico. Nelle costruzioni in legno, i percorsi sonori secondari hanno solo un’influenza minore, come dimostrano gli studi del progetto ‘Isolamento acustico nelle costruzioni in legno’. Le costruzioni ottimizzate dei soffitti ottengono buoni risultati sia per i percorsi sonori secondari che per la trasmissione diretta del suono attraverso il soffitto del piano. Semplici misure possono ridurre le trasmissioni dei percorsi secondari nelle costruzioni con pareti in legno a traliccio in misura tale da essere significativamente inferiori alla trasmissione diretta del suono attraverso il soffitto del piano.


    Acustica ambientale negli appartamenti Nelle stanze grandi o molto occupate, è importante considerare il tempo di riverberazione per l’acustica della stanza. Un tempo di riverbero troppo lungo può compromettere il comfort. In passato, le misure di acustica ambientale venivano adottate soprattutto negli edifici pubblici e negli uffici open space. Al giorno d’oggi, l’attenzione si sta spostando anche sulle abitazioni private, in quanto anche queste presentano grandi volumi di stanze e superfici dure che riflettono il suono. Per ottenere un tempo di riverberazione ottimale, una parte del rivestimento della stanza dovrebbe essere dotata di pannelli acusticamente efficaci. L’acustica della stanza può essere migliorata da pannelli acustici su soffitti sospesi o rivestimenti a parete. Questi sono spesso costituiti da pannelli a base di legno rifiniti in superficie che assorbono frequenze diverse grazie alle diverse perforazioni o fessure.


    Schermatura efficace contro l’elettrosmog La Svizzera è sempre più penetrata da radiazioni non ionizzanti, note anche come ‘elettrosmog’. Nelle aree fortemente inquinate, è necessario adottare delle misure, indipendentemente dal metodo di costruzione. Le finestre possono essere schermate efficacemente con vetri termoisolanti o pellicole a controllo solare. Quando si progetta il telaio, si può inserire allo stesso tempo una rete metallica per schermare le radiazioni elettromagnetiche provenienti dalle installazioni elettriche dell’edificio, più avanti all’interno. Poiché la radiazione elettromagnetica induce elettricità, tutte le schermature devono essere collegate a terra.


    Influenza sul clima interno La qualità dell’aria in una stanza dipende soprattutto dall’utilizzo di materiali a bassa emissione e da un adeguato ricambio d’aria. Mentre le fragranze come il profumo, il pino cembro o gli oli essenziali sono percepiti come piacevoli, gli odori dei detergenti, del fumo di sigaretta o dei gas di scarico sono sgradevoli per le persone. I composti organici volatili sono diversi e possono danneggiare le persone e l’ambiente in determinate concentrazioni. Se una stanza non è sufficientemente ventilata, i composti organici volatili possono accumularsi fino a concentrazioni fastidiose o irritanti. La sostanza cheratina contenuta nella lana di pecora agisce come catalizzatore per i composti organici volatili e viene ora utilizzata per regolare l’umidità e migliorare la qualità dell’aria interna.