Categoria: immoNews

  • La nuova apertura dell’hotel rafforza la presenza nell’Europa centrale

    La nuova apertura dell’hotel rafforza la presenza nell’Europa centrale

    La catena alberghiera Swissôtel ha annunciato a gennaio l’apertura di un nuovo hotel nella località termale ceca di Marienbad (Mariánské Lázně). Secondo l’UNESCO, Marienbad è considerata una delle città termali più importanti d’Europa. Il nuovo hotel, insieme a quelli recentemente inaugurati in Montenegro e Romania, consoliderà la forte presenza di Swissôtel in Europa, si legge in un comunicato. Swissôtel fa parte del gruppo francese Accor.

    «Lo Swissôtel Mariánské Lázně è un’apertura pionieristica per il nostro marchio nell’Europa centrale», spiega Jean Wendling, Vice President Operations Management di Accor, nel comunicato. «Presentiamo un hotel che combina la gioia di vivere svizzera con il carattere unico della città e offre sia ai turisti che ai viaggiatori d’affari un’esperienza di prima classe basata sul benessere e sull’equilibrio».

    Lo Swissôtel Mariánské Lázně dispone di 102 camere, 22 suite e una suite presidenziale. Inoltre, l’hotel offre una vasta gamma di proposte culinarie. Tra queste figurano il 105 Dining Lounge, lo Swiss Café e il bar sulla terrazza sul tetto Pod Oblaky. Gli ospiti possono inoltre usufruire dell’area spa e sportiva dell’hotel. Per i viaggiatori d’affari e gli eventi, l’hotel dispone di quattro sale versatili, una sala conferenze e un’area per cocktail e presentazioni.

  • Il Cantone di Nidvaldo triplica gli incentivi per la ristrutturazione energetica degli edifici

    Il Cantone di Nidvaldo triplica gli incentivi per la ristrutturazione energetica degli edifici

    Nel suo programma di promozione energetica 2026, il Consiglio di Stato del Cantone di Nidvaldo ha deciso di aumentare del 300% i fondi destinati alla ristrutturazione energetica degli edifici, portandoli a 2,9 milioni di franchi. Insieme ai fondi federali, secondo un comunicato è quindi disponibile un budget annuale record di 6,3 milioni di franchi. Questo programma cantonale di promozione sostiene i proprietari che ottimizzano l’involucro dei loro edifici, sostituiscono i sistemi di riscaldamento fossili o elettrici con sistemi a energia rinnovabile o costruiscono nuovi edifici efficienti dal punto di vista energetico.

    Secondo i dati disponibili, nel 2025 la domanda di sovvenzioni è stata «eccezionalmente elevata». Il Cantone prevede un ulteriore forte aumento delle richieste nel 2026, in particolare a causa dell’ampliamento delle reti di teleriscaldamento. Inoltre, in futuro verranno meno le agevolazioni fiscali, il che dovrebbe far aumentare ulteriormente la domanda quest’anno.

    Secondo i dati disponibili, la ristrutturazione energetica degli edifici – un pilastro fondamentale per il raggiungimento degli obiettivi cantonali di riduzione delle emissioni entro il 2035 – avrà successo solo se i proprietari saranno disposti a investire nei loro immobili. «In questo modo daranno un grande contributo alla riduzione dei gas serra e al risparmio energetico», ha affermato il direttore dell’ambiente Joe Christen.

    Sebbene il contributo di promozione copra solo una piccola parte degli investimenti, insieme ai risparmi fiscali e alle minori spese di riscaldamento, questi investimenti sono redditizi nel lungo periodo. «In media», afferma Christen, «un franco di sovvenzione genera quasi dieci volte tanto in investimenti. Questo valore aggiunto rimane in gran parte nel Cantone, rafforza l’economia locale e, grazie alle energie rinnovabili, contribuisce a ridurre il deflusso di denaro all’estero».

    Il Cantone di Nidvaldo è uno degli espositori dello SWISS Pavilion al Singapore Airshow. Il salone internazionale dell’aviazione si terrà dal 3 all’8 febbraio.

  • Il progetto infrastrutturale sostituisce le linee aeree con reti moderne

    Il progetto infrastrutturale sostituisce le linee aeree con reti moderne

    I comuni argoviesi di Bellikon, Remetschwil e parti di Oberrohrdorf non saranno più riforniti dalla valle tramite linee elettriche su pali di legno, ma tramite una nuova linea via cavo. Secondo un comunicato, AEW Energie AG ha completato e messo in funzione un progetto infrastrutturale centrale sul Rohrdorferberg. Nel corso di questo progetto è stato possibile smantellare 1,6 chilometri di linee elettriche su pali di legno esistenti, «contribuendo così a una rete più robusta e con minori esigenze di manutenzione e a una valorizzazione del paesaggio», secondo quanto affermato dal fornitore di energia argoviese.

    La cosiddetta linea Rohrdorferberg tra Künten e Fislisbach ha una lunghezza totale di 11,2 chilometri. In totale, otto stazioni di trasformazione sono state collegate alla nuova linea. Secondo le informazioni fornite, ne beneficiano in particolare le aziende «con elevate esigenze in termini di sicurezza dell’approvvigionamento».

    AEW ha investito complessivamente 3 milioni di franchi nel progetto. «Con il costante ampliamento e il cablaggio della nostra infrastruttura di rete, non solo aumentiamo la sicurezza dell’approvvigionamento per la popolazione, ma creiamo anche i presupposti per un sistema energetico flessibile e sostenibile», afferma Christoph Fischer, responsabile della divisione Reti di AEW.

  • L’intelligenza artificiale aiuta nella pubblicità degli alloggi

    L’intelligenza artificiale aiuta nella pubblicità degli alloggi

    Swiss Marketplace Group (SMG) lancia sulle sue piattaforme immobiliari ImmoScout24 e Homegatenuoveopzioni che consentono ai privati di offrire i propri spazi abitativi su Internet. Come si evince da un comunicato, questi strumenti sono supportati dall’intelligenza artificiale (IA) e facilitano la pubblicazione di annunci online da parte di offerenti non professionisti.

    Per creare un annuncio è sufficiente inserire le caratteristiche principali dell’immobile, come indirizzo, dimensioni e dotazioni. Le piattaforme immobiliari creano poi, con l’aiuto dell’IA, il titolo completo dell’annuncio e la descrizione del contenuto dell’immobile. Sono incluse anche le descrizioni della posizione e dell’ambiente circostante l’immobile, si legge nel comunicato. Infine, gli utenti possono caricare le immagini e completare l’annuncio.

    «Molti locatori privati si occupano solo occasionalmente della creazione di un annuncio. Grazie al supporto dell’intelligenza artificiale, ora ricevono in pochi secondi una proposta strutturata e di alta qualità, che corrisponde allo standard degli agenti immobiliari professionisti», afferma Martin Waeber, amministratore delegato di SMG Real Estate, citato nel comunicato. “Questo va a vantaggio anche di tutti coloro che cercano un immobile, perché più un annuncio è descritto in modo preciso e più rapidamente viene pubblicato online, più velocemente le persone trovano la loro nuova casa”.

    I moduli sono già disponibili da circa un anno per gli operatori professionali. Con l’attuale ampliamento dell’offerta anche agli operatori privati, SMG intende promuovere ulteriormente la digitalizzazione nel settore immobiliare svizzero.

    SMG Swiss Marketplace Group AG riunisce i mercati digitali di TX Group, Ringier e Mobiliar.

  • Il passaporto digitale del prodotto porta trasparenza nell’economia circolare

    Il passaporto digitale del prodotto porta trasparenza nell’economia circolare

    La Sky-Frame AGcon sede a Frauenfeld offre ai propri clienti finestre scorrevoli senza telaio di produzione svizzera. In questo contesto, la riciclabilità dei prodotti riveste un ruolo importante. L’azienda ha ora lanciato un passaporto digitale del prodotto con Cradle to Cradle Compass per fornire informazioni sulla misura in cui i prodotti utilizzati sono conformi al rigoroso principio dell’economia circolare Cradle to Cradle.

    Il Digital Product Passport Compass Cradle to Cradle (DPPCCC) è stato sviluppato da epeaswitzerland di Widnau. Si basa sui passaporti digitali dei prodotti che, secondo un regolamento dell’UE, dovranno essere introdotti gradualmente per tutti i prodotti venduti nell’area dell’Unione Europea. Valuta i prodotti Sky-Frame in base a una serie di criteri, quali le prestazioni, la riciclabilità e il consumo energetico. Rende trasparenti le catene di fornitura dell’azienda e dimostra la riciclabilità dei suoi prodotti.

    “Le finestre e le porte scorrevoli senza telaio prodotte in Svizzera creano un’esperienza architettonica straordinaria, senza confini, con viste spettacolari. Insieme allo strumento ‘Digital Product Passport Compass Cradle to Cradle’ di epeaswitzerland, ci impegniamo a raggiungere un nuovo livello di trasparenza, identità, orientamento e conformità alle future normative UE”, afferma Michael Fuchsberger, responsabile QM & Sostenibilità presso Sky-Frame AG, in merito ad altri aspetti del DPPCCC. Ad esempio, fornisce informazioni sulla catena di fornitura o sulle possibilità di restituzione dei prodotti Sky-Frame. Inoltre, le informazioni possono essere strutturate e visualizzate in dettaglio in base ad aspetti quali la salubrità dei materiali o diversi ambiti di idoneità per l’economia circolare.

    “In qualità di azienda attiva a livello mondiale, Sky-Frame ha dimostrato ancora una volta il suo ruolo pionieristico con l’introduzione del Digital Product Passport Compass Cradle to Cradle di epeaswitzerland”, afferma Albin Kälin, fondatore e amministratore delegato di epeaswitzerland.

  • Decisioni basate sui dati per strategie immobiliari ecologiche

    Decisioni basate sui dati per strategie immobiliari ecologiche

    Empiraintende utilizzare la Real Estate Decision Intelligence (REDI) della società zurigheseOptimIper rafforzare il processo decisionale basato sui dati nei settori degli investimenti, dei fondi, della gestione patrimoniale e della sostenibilità. Secondo un comunicato, l’obiettivo è un approccio integrato che combini in modo olistico performance finanziaria, impatto climatico e requisiti normativi. La piattaforma REDI di OptimI supporta Empira nel prendere decisioni di investimento informate, nello sviluppare percorsi di decarbonizzazione scientificamente fondati a livello di fondi e asset e nel pianificare strategie di investimento e ristrutturazione efficienti in termini di capitale.

    Empira utilizza la piattaforma in particolare nell’ambito del suo fondo Transition to Green, che si concentra su immobili energeticamente inefficienti con potenziale di riposizionamento e sfrutta gli incentivi statali per le ristrutturazioni ecologiche e una gestione patrimoniale completa al fine di creare immobili residenziali e uffici sostenibili e di alta qualità.

    “L’intelligenza decisionale digitale è oggi indispensabile per ottenere rendimenti stabili e una decarbonizzazione credibile, già a partire dal ricevimento di un primo memorandum di investimento”, afferma Torsten Bergmann, vicepresidente Investment Advisory di Empira. “Optiml ci offre la profondità analitica di cui abbiamo bisogno per ottenere un impatto coerente e scalabile su tutti i nostri fondi e supporta la nostra strategia di transizione verso il verde con processi decisionali affidabili”.

    Secondo il comunicato, l’introduzione della soluzione OptimI sottolinea la tendenza del settore verso l’ottimizzazione patrimoniale basata sui dati, in cui la sostenibilità e la performance finanziaria vengono valutate in modo olistico. Il settore immobiliare è responsabile di circa il 40% delle emissioni totali di CO2 legate all’energia a livello mondiale. Gli operatori del settore sono quindi sempre più obbligati a presentare strategie di decarbonizzazione credibili e finanziariamente solide.

  • Gli appartamenti in diritto di superficie creano nuovi spazi abitativi ad Altstätten

    Gli appartamenti in diritto di superficie creano nuovi spazi abitativi ad Altstätten

    Halter AG realizza ilprogetto TresTerrä in collaborazione con la comunità cattolica del Cantone di San Gallo, proprietaria del progetto, e SchlieremerTend AG, partner per la comunicazione e il marketing. Nell’ambito di tale progetto, Halter si occuperà della costruzione di dieci edifici residenziali nell’area Guter Hirte ad Altstätten, che in futuro offriranno alloggi a prezzi accessibili, secondo quanto riportato in un comunicato. Il primo colpo di piccone e l’inizio ufficiale dei lavori sono ormai stati dati.

    “Tres Terrae rappresenta un luogo in cui abitazione, spazio libero e vicinato si fondono”, si legge in un articolo di Halter. “L’obiettivo è quello di creare una qualità abitativa duratura che offra alle persone una casa a lungo termine”.

    Sono previsti tre complessi edilizi, disposti attorno a una piazza comune centrale e collegati tra loro da una rete di sentieri. Negli edifici sorgeranno complessivamente 37 appartamenti di proprietà, che vanno da 2,5 a 5,5 locali. Le zone di incontro centrali offriranno spazio per lo scambio e la socializzazione, si legge nella descrizione del progetto.

    Per ridurre il capitale proprio necessario e facilitare il finanziamento, gli appartamenti saranno venduti in diritto di superficie. Gli appartamenti dovrebbero essere pronti per essere occupati nel 2028.

  • L’inizio dei lavori per il raddoppio dei binari a Dietikon slitta al 2028

    L’inizio dei lavori per il raddoppio dei binari a Dietikon slitta al 2028

    Si registra un ritardo nella realizzazione della doppia linea ferroviaria Bremgarten-Dietikon e nella ristrutturazione della Bremgartnerstrasse. Secondo quanto comunicato dalla Aargau Verkehr AG, l’autorizzazione edilizia prevista per la fine del 2025 da parte dell’Ufficio federale dei trasporti (UFT) non ha potuto essere rilasciata a causa delle trattative in corso relative alle opposizioni e di una nuova sospensione parziale del progetto in relazione alle richieste di risarcimento.

    L’azienda di trasporti prevede ora che l’inizio dei lavori, originariamente previsto per l’estate 2026, slitti all’estate 2028. Fino ad allora dovranno essere apportate alcune modifiche al progetto. A tal fine sono necessarie verifiche tecniche e la consultazione delle autorità.

    L’ampliamento dovrebbe aumentare la sicurezza, la puntualità e la capacità del servizio ferroviario, secondo quanto affermato da Aargau Verkehr: «Con la costruzione di un doppio binario centrale, la ferrovia sarà integrata in modo sicuro nel traffico stradale, aumentando la sicurezza stradale e riducendo gli ingorghi».

    L’approvazione del progetto dovrebbe essere completata entro il secondo trimestre del 2027. Aargau Verkehr AG è in contatto con l’Ufficio tecnico del Cantone di Zurigo, il committente del progetto di costruzione stradale, con l’UFT, la città di Dietikon e i residenti interessati per chiarire le questioni in sospeso e portare avanti lo sviluppo del progetto.

  • Il direttore finanziario assume temporaneamente la direzione operativa

    Il direttore finanziario assume temporaneamente la direzione operativa

    Ai vertici del marchio Griesser è avvenuto un cambiamento: Stefan Leitner ha assunto la direzione ad interim. L’attuale CFO del Gruppo Griesser, attivo nel settore delle soluzioni per la protezione solare, succede a Urs Neuhauser, che lascerà l’azienda di comune accordo il 12 gennaio 2026, come comunica il Gruppo Griesser in un comunicato stampa. «Urs Neuhauser ha accompagnato l’azienda negli ultimi sette anni e ha contribuito a plasmare diversi sviluppi. Per questo lo ringraziamo», ha dichiarato il presidente del consiglio di amministrazione Walter Strässle. Stefan Leitner riceverà il sostegno di Strässle e dei rappresentanti della famiglia proprietaria. Ciò garantirà continuità e stabilità nella direzione aziendale, si legge nel comunicato.

    La soluzione provvisoria avvia il processo di successione. La procedura per la nomina di un nuovo amministratore delegato è già stata avviata. Nel frattempo, Griesser prosegue lo sviluppo di soluzioni per la protezione solare, la vicinanza ai clienti e la crescita sostenibile nei mercati esistenti e nuovi nella produzione di soluzioni per la protezione solare.

    Secondo quanto riportato dall’azienda, i 140 anni di storia dell’azienda sono il risultato di spirito pionieristico, qualità e lungimiranza. Su questa base, l’azienda a conduzione familiare guarda con fiducia al futuro.

  • Dove la proprietà perde il suo fascino

    Dove la proprietà perde il suo fascino

    I cantoni con i maggiori rischi demografici sono Ticino, Berna, Neuchâtel, Giura, Appenzello Esterno, Nidvaldo, Obvaldo, Grigioni, Glarona e Sciaffusa. Rappresentano circa il 23% del volume totale dei mutui in Svizzera e sono quindi regioni tutt’altro che periferiche. Allo stesso tempo, sono strutturalmente meno attrezzate per il futuro.

    Il nocciolo del problema risiede nella struttura per età. L’aumento della popolazione si verifica soprattutto tra gli ultrasessantacinquenni. Persone che si spostano raramente e che difficilmente richiedono spazio abitativo aggiuntivo. Allo stesso tempo, sta diminuendo il numero di persone che lavorano, cioè di quelle famiglie che in genere acquistano la propria casa o stipulano nuovi contratti di locazione. Il risultato è una minore domanda, una maggiore pazienza nella vendita e sconti crescenti sui prezzi. Questo fenomeno è particolarmente evidente nei mercati con molte case unifamiliari e proprietà di vacanza, ad esempio in alcune zone del Ticino, dei Grigioni e del Giura.

    La demografia batte la fantasia dei prezzi
    Lo studio delinea un mercato che probabilmente divergerà in modo significativo nei prossimi 20 anni. Mentre i proprietari di immobili in molti dei cantoni interessati si aspettano che i prezzi continuino a salire, i dati demografici dipingono un quadro diverso. Se le famiglie giovani non si trasferiranno quasi mai e l’immigrazione rimarrà debole, l’aumento della domanda che giustifica le valutazioni odierne non si concretizzerà.

    Per i proprietari, ciò significa periodi di detenzione più lunghi, rischi di vendita più elevati e, a seconda della posizione, cali di prezzo più significativi. Le vecchie case unifamiliari in comunità periferiche che non soddisfano più le aspettative delle nuove generazioni di acquirenti in termini di efficienza energetica e qualità sono particolarmente esposte. In presenza di un’offerta elevata sul mercato, ad esempio per situazioni immobiliari, la pressione sui prezzi può aumentare rapidamente.

    Cantoni in crescita come contrappeso
    D’altro canto, vi sono i cantoni in crescita di Zurigo, Vaud, Lucerna, Ginevra, Turgovia, Argovia, San Gallo, Vallese, Friburgo, Zugo e Basilea Città. Secondo l’analisi, si prevede che assorbiranno quasi l’86% della crescita demografica futura. Due terzi del volume dei mutui sono già concentrati in questi cantoni e la tendenza è in aumento.

    È qui che l’immigrazione incontra il dinamismo economico, i centri urbani e i mercati del lavoro forti. Per il mercato immobiliare, questo significa una domanda elevata e sostenuta, prezzi stabili o in aumento e rischi strutturali più bassi, nonostante la digitalizzazione, la svolta dei tassi d’interesse e la crescente regolamentazione. La polarizzazione tra cantoni “perdenti” e “vincenti” è quindi destinata a intensificarsi ulteriormente.

    Conseguenze per banche e investitori
    Per le banche, le compagnie di assicurazione e i fondi pensione, la prospettiva demografica non è solo una nota a piè di pagina. In molti portafogli, i rischi regionali sono stati finora mappati in modo inadeguato. Gli istituti regionali con un forte orientamento verso il proprio cantone di origine, in particolare, sono esposti a maggiori rischi di cluster nelle regioni in contrazione. Soprattutto se gran parte del portafoglio è costituito da case unifamiliari in zone rurali.

    Non contano solo la posizione, le condizioni e l’accessibilità economica, ma anche la domanda su quanti potenziali acquirenti ci saranno ancora tra 10, 15 o 20 anni. Se volete gestire i mutui e gli investimenti immobiliari a lungo termine, dovete considerare sistematicamente i dati demografici, la domanda abitativa e la struttura economica locale.

    Cosa possono fare i proprietari ora
    Per i proprietari dei cantoni interessati, vale la pena di fare un esame sobrio del proprio immobile in termini di ubicazione, gruppo target, stato energetico e possibile conversione. Coloro che gestiscono attivamente, modernizzano e pensano tempestivamente alle alternative hanno un chiaro vantaggio rispetto a coloro che sperano semplicemente che i prezzi continuino a salire.

    Il mercato non si sta inclinando in modo generalizzato. Gli alloggi rimarranno scarsi in molte città dei cantoni “perdenti”, mentre le aree rurali saranno maggiormente sotto pressione. Il fattore decisivo sarà la precisione con cui gli operatori del mercato comprenderanno le differenze all’interno di un cantone e la rapidità con cui adatteranno le loro strategie alla nuova realtà demografica.

  • L’istruzione universitaria risponde alle nuove esigenze nel settore delle costruzioni

    L’istruzione universitaria risponde alle nuove esigenze nel settore delle costruzioni

    La Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften (ZHAW) istituirà un nuovo corso di laurea magistrale presso il proprio dipartimento di architettura, design e ingegneria civile a Winterthur. Secondo quanto riportato in un comunicato, il corso di laurea magistrale in Sistemi integrati di costruzione ed energia (IBE) consentirà ai futuri ingegneri civili di realizzare progetti edilizi sostenibili e rispettosi del clima.

    Il corso di studi ha una durata di cinque semestri e trasmette competenze chiave nella tecnica degli edifici, nell’energia e nella sostenibilità, nonché competenze trasversali nell’architettura e nell’ingegneria civile. Il corso prepara i laureati ad attività di progettazione, consulenza e realizzazione di progetti edilizi sostenibili in studi di architettura, società di ingegneria, società di consulenza o istituzioni pubbliche.

    “I requisiti di progettazione e realizzazione si sono notevolmente ampliati”, afferma Beat Waeber, architetto e responsabile del dipartimento di insegnamento presso il Dipartimento di architettura, design e ingegneria civile della ZHAW, citato nel comunicato. “Sono necessari professionisti in grado di pensare in modo interdisciplinare, strutturare la collaborazione e assumersi responsabilità nelle interfacce. Con il MSc IBE integriamo questa qualifica in modo mirato nel portafoglio formativo del dipartimento.”

  • Sviluppo del sito Roche a Basilea

    Sviluppo del sito Roche a Basilea

    La prima fase di sviluppo del sito Roche è stata completata alla fine del 2023 e ora sta per iniziare una nuova fase. Entro il 2030, nel sito settentrionale sarà costruita una delle più importanti infrastrutture di ricerca d’Europa. Il progetto principale è l’Edificio 12, un edificio per la ricerca e lo sviluppo alto 72 metri e in grado di ospitare circa 450 ricercatori. Il nuovo edificio sostituirà le infrastrutture obsolete e creerà le condizioni ottimali per lo sviluppo di nuovi principi attivi, dalla ricerca di base alla preparazione alla produzione. Con un investimento di circa 500 milioni di franchi svizzeri, l’edificio 12 diventerà l’interfaccia centrale tra ricerca e sviluppo clinico.

    Allo stesso tempo, l’Istituto di Biologia Umana nell’Edificio 92 sarà ampliato in un nuovo centro di ricerca sui modelli biologici. Per l’ammodernamento e la conversione sono stati investiti circa 100 milioni di franchi svizzeri. L’obiettivo è collegare la ricerca accademica e industriale per utilizzare modelli cellulari umani complessi per lo sviluppo di farmaci.

    Anche la produzione sta subendo una modernizzazione fondamentale. Entro il 2028, negli edifici 50 e 51 saranno costruite strutture all’avanguardia per lo sviluppo e la commercializzazione di principi attivi di sintesi. Qui si aprirà una nuova era di innovazione dei processi farmaceutici, con un design modulare, controllo digitale ed elevata efficienza energetica. L’investimento per questi progetti è di circa 570 milioni di franchi svizzeri.

    Sviluppo urbano sostenibile nel sito sud
    Parallelamente alla ricerca sul lato nord, Roche sta perseguendo una strategia di sviluppo sostenibile a lungo termine sul sito sud. Il sito sul Reno viene ristrutturato in stretto coordinamento con le autorità politiche di Basilea. Il piano di sviluppo rivisto prevede ampi spazi verdi, una rete ecologica lungo le rive del Reno e l’integrazione nel parco Solitude. Le vecchie strutture edilizie saranno gradualmente smantellate e i materiali da costruzione riutilizzati secondo il principio dell’economia circolare.

    Il Cantone di Basilea Città sostiene attivamente questo processo. Il governo cantonale e il Gran Consiglio sostengono l’approccio di riqualificare il sito meridionale in termini di sviluppo urbano senza prevedere strade pubbliche o espropri. Ciò significa che il sito rimarrà sotto il controllo dell’azienda, ma sarà aperto a lungo termine attraverso collegamenti paesaggistici e nuovi concetti di spazi aperti.

    Un segnale per la piazza economica svizzera
    Dal 2015, Roche ha investito circa otto miliardi di franchi svizzeri nelle sue sedi svizzere e oltre 33 miliardi in ricerca e sviluppo a livello nazionale. Solo a Basilea, entro il 2029 saranno costruite altre strutture per la ricerca, la produzione e le infrastrutture, tra cui un nuovo centro di riscaldamento e raffreddamento sotterraneo per garantire la sicurezza dell’approvvigionamento dell’intero sito. I lavori di costruzione dei siti a nord e a sud sono il simbolo di uno sviluppo sostenibile e rispettoso delle risorse, che unisce l’economia, la città e la scienza.

    I prossimi anni saranno caratterizzati da intense fasi di costruzione, coordinamento urbanistico e innovazioni tecnologiche. Con il continuo sviluppo del sito, Roche non solo rafforza Basilea come sede farmaceutica, ma invia anche un forte segnale del suo impegno a lungo termine per la Svizzera come luogo di ricerca all’avanguardia, di architettura sostenibile e di formazione del futuro urbano.

  • Il nuovo edificio industriale punta sulla moderna tecnologia energetica ed elettrica

    Il nuovo edificio industriale punta sulla moderna tecnologia energetica ed elettrica

    La Schlieremer Maneth Stiefel AG, con sede a Pratteln, ha assunto la progettazione e la costruzione degli impianti elettrici per un nuovo magazzino a scaffali alti della birreria Feldschlösschen, secondo quanto riportato in un comunicato. L’edificio, alto 30 metri, sarà costruito nelle immediate vicinanze dell’autostrada a Rheinfelden. La Feldschlösschen AG, appartenente al gruppo Carlsberg, intende aumentare la densità interna dell’azienda e creare nuovi spazi di stoccaggio con la nuova costruzione, informal’azienda.

    Oltre agli impianti di illuminazione, a bassa tensione e a corrente debole, Maneth Stiefel realizzerà anche l’infrastruttura di rete, comprese le stazioni di trasformazione e gli impianti di distribuzione principali nel settore della media tensione, gli impianti di emergenza e di sicurezza e un impianto fotovoltaico.

    Entrambe le aziende sottolineano che la nuova costruzione rappresenta una pietra miliare per lo sviluppo della sede di Rheinfelden. Feldschlösschen è il più grande datore di lavoro della zona. I lavori di costruzione sono stati pianificati in stretta collaborazione con la popolazione locale e saranno realizzati anche nel rispetto dei criteri di tutela dei beni culturali. Nel 2026 Feldschlösschen festeggerà il suo 150° anniversario.

  • Il finanziamento collettivo promuove l’energia solare flessibile

    Il finanziamento collettivo promuove l’energia solare flessibile

    Solarify GmbH amplia ulteriormente la propria offerta per gli investimenti degli investitori privati nella transizione energetica. Secondo un comunicato, l’azienda con sede a Wabern offre ora il finanziamento collettivo in una nuova generazione di centrali solari collegate ad accumulatori a batteria. Questi consentono di fornire l’energia solare in modo differito.

    Solarify.ch reagisce così anche a una modifica della remunerazione dell’energia solare. In futuro, le tariffe di immissione in rete saranno calcolate su base oraria. Inoltre, i prezzi di mercato saranno ricalcolati trimestralmente. Gli accumulatori consentono una reazione flessibile della fornitura ai prezzi.

    L’azienda utilizza già impianti solari con accumulatori a batteria, ad esempio nel centro di accoglienza per richiedenti asilo di Tannental nel comune di Muri presso Berna e sul tetto della Condecta AG a Berna.

    “Con questa nuova generazione possiamo gestire gli impianti solari in modo utile alla rete e al sistema”, ha dichiarato il CEO Roger Langenegger nel comunicato. “Invece di sovraccaricare le reti a mezzogiorno, l’elettricità viene consumata localmente o venduta in modo mirato nei periodi di maggiore domanda”.

    Solarify.ch consente ai privati di investire nella transizione energetica. L’azienda, fondata nel 2016, ha realizzato 160 progetti solari in tutta la Svizzera e investito 26 milioni di franchi.

  • Ricerca e pratica si avvicinano nel mercato immobiliare

    Ricerca e pratica si avvicinano nel mercato immobiliare

    Il Gruppo ERNE di Laufenburg e SwissREI assegnano congiuntamente il premio «ERNE Swiss Master – Miglior lavoro scientifico nel settore immobiliare 2026». I team di ricerca nominati provenienti da nove università svizzere presenteranno i loro lavori il 5 novembre 2026 in occasione del congresso Best of Research presso l’Università di Economia di Zurigo (HWZ).

    Verrà premiato il contributo che coniuga fondamenti scientifici con un’elevata rilevanza pratica e fornisce impulsi concreti per l’ulteriore sviluppo del settore immobiliare. In una procedura trasparente, il pubblico specializzato proveniente dal settore immobiliare determinerà il vincitore, si legge in un comunicato.

    «Con il nostro impegno promuoviamo la ricerca orientata alla pratica, rafforziamo lo scambio tra scienza e pratica immobiliare applicata e contribuiamo allo sviluppo sostenibile del nostro settore», afferma Giuseppe Santagada, Group CEO del Gruppo ERNE.

    Il congresso Best of Research è considerato uno degli eventi più importanti per la ricerca applicata nel settore immobiliare in Svizzera ed è organizzato dallo Swiss Real Estate Institute, una fondazione della HWZ, e dall’Associazione svizzera dell’economia immobiliare (SVIT). Il Gruppo ERNE è un fornitore di servizi edili e immobiliari con attività in Svizzera, Germania e Lussemburgo. L’azienda punta su un elevato grado di produzione propria lungo l’intera catena del valore della costruzione e si impegna fortemente a favore dell’economia circolare.

  • Riorganizzazione della leadership nel mercato delle cucine e dei sistemi di ventilazione

    Riorganizzazione della leadership nel mercato delle cucine e dei sistemi di ventilazione

    L’ulteriore integrazione della WESCO AG di Wettingen nel Gruppo Franke con sede ad Aarburg comporta una riorganizzazione della direzione aziendale: dal 1° febbraio 2026 Gregory Oswald tornerà alla Franke Home Solutions in qualità di amministratore delegato per il mercato DACH. In qualità di responsabile di questa divisione del Gruppo Franke, Oswald sarà responsabile sia del marchio Franke che dei marchi WESCO berbel e Wesco, «una base importante per una più stretta collaborazione, mentre i marchi continueranno ad operare in modo indipendente sul mercato», si legge in un comunicato.

    La divisione Home Solutions di Franke è un fornitore globale di sistemi e soluzioni intelligenti per la cucina domestica. Con 4200 dipendenti in oltre 30 paesi, genera un fatturato netto di 932 milioni di franchi. Il 45enne Oswald ha già guidato questa divisione dal 2022 al 2024. Successivamente ha assunto la guida del gruppo WESCO, acquisito da Franke nel settembre 2024. Il gruppo WESCO, fondato nel 1962, ha sede a Wettingen. L’azienda a conduzione familiare è specializzata in cappe aspiranti e sistemi di ventilazione.

    Corrado Mura, CEO ad interim e presidente di Franke Home Solutions, sottolinea che la «profonda conoscenza del mercato DACH, della gestione dei prodotti e dei marchi acquisita da Gregory Oswald in posizioni chiave all’interno di Franke Home Solutions» sarà fondamentale per l’ulteriore sviluppo dell’azienda. «La sua pluriennale esperienza ci aiuterà a combinare in modo ottimale le competenze e a promuovere la nostra crescita in modo sostenibile».

  • Il trasporto aereo tra crescita e costi climatici

    Il trasporto aereo tra crescita e costi climatici

    Nel 2024 l’aviazione civile ha generato in Svizzera un valore aggiunto diretto pari a 9,8 miliardi di franchi. Tale cifra comprende le aziende presenti negli aeroporti e i loro fornitori. È quanto emerge da un rapporto elaborato da INFRAS AG su incarico dell’Ufficio federale dell’aviazione civile (UFAC). Con il 68%, più di due terzi del valore aggiunto diretto sono attribuibili all’aeroporto di Zurigo e al vicino complesso edilizio The Circle. Seguono Ginevra con il 19% e Basilea con il 12%.

    Il valore aggiunto complessivo, che include anche le ricadute indirette, ad esempio sul turismo in Svizzera, ammonta quindi a 24,8 miliardi di franchi.

    L’aviazione civile è anche un motore per l’occupazione. Direttamente, essa consente l’occupazione di 49 100 equivalenti a tempo pieno, per un totale di 150 200 equivalenti a tempo pieno.

    Grazie all’aeroporto, la regione di Zurigo è la più accessibile d’Europa. La Svizzera nord-occidentale segue al sesto posto, anche grazie all’aeroporto di Basilea, mentre la regione del Lago Lemano occupa il settimo posto grazie all’aeroporto di Ginevra. Anche le altre regioni del Paese figurano tra le 15 più accessibili tra le 284 regioni europee esaminate.

    Il rapporto quantifica i costi esterni dell’aviazione civile in 6,1 miliardi di franchi. Di questi, 4,6 miliardi sono attribuibili al clima e 1,1 miliardi ai processi a monte e a valle.

  • Come l’intelligenza artificiale garantisce la sicurezza del processo di costruzione

    Come l’intelligenza artificiale garantisce la sicurezza del processo di costruzione

    Secondo un comunicato, l’assistente e-mail AI di Benetics dovrebbe aiutare a evitare una delle fonti di errore più costose nella quotidianità dell’edilizia: l’esecuzione errata a causa di progetti obsoleti. Questo assistente è stato sviluppato dalla Benetics AG. L’azienda di software zurighese, fondata nel 2022, lo presenterà come novità mondiale a partire dal 20 gennaio alla Swissbau di Basilea.

    Dopo l’assistente vocale per l’artigianato del 2024, anch’esso basato sull’intelligenza artificiale (AI), “l’assistente e-mail AI è la seconda novità mondiale di Benetics AI”, ha dichiarato il CEO Ferdinand Metzler. “Questo ci avvicina ulteriormente alla nostra visione: meno lavoro amministrativo che richiede tempo, più attenzione a ciò che rende forte l’artigianato: il lavoro produttivo”.

    L’assistente e-mail riconosce i PDF dei progetti di costruzione negli allegati delle e-mail in arrivo e li confronta con i progetti esistenti in tutti i progetti in corso. Notifica automaticamente quando è stato ricevuto un nuovo stato del progetto. E con la semplice pressione di un pulsante, garantisce che nessuno lavori più sul vecchio stato del progetto.

    L’assistente AI è integrato direttamente in Microsoft Outlook e da lì può essere integrato in altri sistemi come SharePoint o altre soluzioni DMS e CDE. L’API aperta di Benetics AI e i nuovi connettori su Make.com e Zapier consentono integrazioni flessibili. “Questo crea per la prima volta un flusso digitale continuo di piani fino all’installatore in cantiere”, si legge nel comunicato.

    “L’integrazione con Outlook apporta ancora più struttura al processo di costruzione”, afferma Bledar Beqiri. È responsabile del montaggio nella costruzione di impianti presso la Basler Rosenmund Haustechnik AG e utente dell’assistente e-mail AI. “I nuovi stati di avanzamento dei lavori raggiungono i nostri team più rapidamente e senza deviazioni. Ciò riduce le fonti di errore e offre ai nostri project manager una maggiore sicurezza nell’esecuzione”.

  • Tre decenni di ingegneria all’insegna del legno e del riciclo

    Tre decenni di ingegneria all’insegna del legno e del riciclo

    PIRMIN JUNG Schweiz AG compie 30 anni. Nel 1996 è stata fondata dal carpentiere qualificato Pirmin Jung come studio di ingegneria e progettazione per costruzioni in legno. Come si legge in un comunicato sull’anniversario dell’azienda, quella che era un’impresa individuale è diventata nel frattempo una «PMI con una gestione completa delle conoscenze, posti di lavoro moderni e una struttura organizzativa agile».

    Per mantenere i collaboratori di provata esperienza, nel corso del tempo sono state create nuove sedi – «non nei centri», come sottolinea l’azienda, «ma in località ben collegate dal punto di vista dei trasporti, vivibili per i collaboratori e vicine al loro luogo di residenza». Oggi, oltre 150 persone in sette sedi in Svizzera e Germania si occupano di progettazione strutturale, protezione antincendio, fisica delle costruzioni, pianificazione della sostenibilità e edilizia circolare.

    Secondo le informazioni disponibili, tra i progetti di PIRMIN JUNG ve ne sono stati diversi “che hanno influenzato l’edilizia in legno e che in parte sono ancora oggi considerati progetti faro. Sono state sviluppate nuove soluzioni che oggi sono considerate standard nell’edilizia in legno”. L’azienda cita come esempi il parco acquatico Aquabasilea a Pratteln BL, l’edificio di sette piani C13 a Berlino, il grattacielo BF1 di 60 metri a Rotkreuz ZG e il centro eventi Knies Zauberhut a Rapperswil-Jona SG.

    Recentemente si sono aggiunti la nuova sede aziendale a Sursee, la Haus des Holzes, come progetto di sviluppo e modello per la progettazione e la costruzione digitale, climaticamente sostenibile e riciclabile, nonché la progettazione del nuovo Dock A dell’aeroporto di Zurigo, che sarà costruito a partire dal 2030. La giuria del Prix SVC Zentralschweiz 2023, vinto da PIRMIN JUNG, si è detta «particolarmente colpita dal progetto edilizio all’avanguardia Haus des Holzes, che incarna la visione dell’azienda per l’edilizia in legno del futuro».

    Un uso consapevole delle risorse è da sempre profondamente radicato nei valori dell’azienda, afferma Pirmin Jung. “La domanda di costruzioni rispettose del clima e riciclabili è destinata ad aumentare e noi vogliamo contribuire in modo determinante a questo sviluppo”.

  • Nuovo quartiere residenziale incentrato sulle famiglie e sulla creazione di una rete sociale

    Nuovo quartiere residenziale incentrato sulle famiglie e sulla creazione di una rete sociale

    Secondo un comunicato, la giuria del Cantone di Basilea Città ha deciso che sarà realizzato il progetto dei due studi di architettura Clauss Kahl Merz Atelier für Architektur Städtebau e Truwant Rodet, entrambi con sede a Basilea. Il complesso residenziale previsto al Riehenring 120, sull’ex sito del padiglione fieristico 3, comprenderà 170 appartamenti a prezzi accessibili.

    Attualmente il padiglione 3 è utilizzato dalla Basler Verkehrs-Betriebe (BVB) come garage per autobus elettrici. Questo utilizzo temporaneo terminerà nel 2028. Successivamente, il Cantone intende trasformare quest’area centrale in un vivace spazio residenziale e abitativo entro il 2031. Sono previsti soprattutto appartamenti grandi e adatti alle famiglie e una piccola percentuale di appartamenti piccoli. Sono inoltre previsti un doppio asilo nido, una struttura diurna e locali commerciali, nonché 200 posti auto per gli inquilini e altre persone del quartiere.

    Il progetto vincitore ha convinto la giuria «per l’elevata qualità abitativa e di vita e per il suo contributo ai quartieri circostanti». Il parcheggio coperto sarà in parte costruito fuori terra. Ciò creerà due ulteriori spazi esterni sul tetto per gli inquilini, che potranno essere utilizzati anche come orti.

    Allo stesso tempo, secondo il Cantone, la costruzione risulterà più rispettosa delle risorse: poiché sarà necessario intervenire meno in profondità nel terreno, non saranno necessari scavi ad alto consumo energetico e si utilizzerà meno materiale da costruzione. Inoltre, il progetto punta complessivamente su un metodo di costruzione ecologico, riutilizzando diversi elementi costruttivi del padiglione fieristico 3 esistente e dell’ex garage BVB Rank.

  • Gli investimenti infrastrutturali acquistano slancio in Europa

    Gli investimenti infrastrutturali acquistano slancio in Europa

    L’impresa di costruzioni Impleniasi aggiudica importanti progetti infrastrutturali in Germania e Norvegia, come si evince da un comunicato. Il pacchetto di commesse comprende il nuovo ponte Peene a Wolgast, la sostituzione del ponte sul Meno a Marktbreit, la prima fase di costruzione del tunnel Riederwald a Francoforte sul Meno e la costruzione del nuovo ponte Lågen in Norvegia.

    Per il nuovo ponte sulla Peene a Wolgast, Implenia ha costituito un consorzio con DSD Brückenbau, Victor Buyck Steel Construction e Stahl Technologie Niesky. Il ponte a travi longitudinali, lungo circa 1,4 chilometri, collegherà in futuro l’autostrada A20 con l’isola di Usedom e, con un’altezza libera di 42 metri e piloni alti 70 metri, sarà uno dei ponti più grandi del suo genere in Europa. I lavori di costruzione sono in corso dal dicembre 2025 e dovrebbero durare fino al 2030.

    Implenia è il responsabile tecnico della costruzione sostitutiva del ponte sul Meno a Marktbreit sull’autostrada A7 in un consorzio con Plauen Stahl Technologie. Il nuovo ponte sarà costruito come cassone composito in acciaio con il metodo di spinta a passo, sarà lungo circa 925 metri e largo 31 metri. La costruzione avverrà senza interruzioni del traffico e sarà completata entro il 2033 circa. I nuovi incarichi in Germania sono completati dalla costruzione del nuovo tunnel Riederwald a Francoforte sul Meno. In un consorzio con Wayss & Freytag Ingenieurbau e Bickhardt Bau, Implenia sta realizzando il cuore del collegamento tra due importanti tratti autostradali. Il tunnel, lungo circa 1,1 chilometri, sarà realizzato con metodo a cielo aperto; i lavori sono iniziati nel 2025 e dureranno circa tre anni.

    In Norvegia, Implenia sta costruendo il ponte Lågen sulla nuova autostrada E6 Roterud-Storhove per conto di AF Gruppen. Il ponte a travata cassa in calcestruzzo a quattro corsie, lungo 552 metri, attraversa il fiume Lågen a nord di Lillehammer. Rigorose norme ambientali per la protezione degli uccelli nidificanti, delle zone di riproduzione e della biodiversità riducono al minimo l’impatto sulla delicata zona del delta.

  • Nuovi rapporti di forza nelle soluzioni modulari per gli spazi

    Nuovi rapporti di forza nelle soluzioni modulari per gli spazi

    Secondo un comunicato, il gruppo Condecta acquisisce dal gruppo tedesco ALHO con sede a Friesenhagen l’intera flotta svizzera di container a noleggio FAGSI nonché tutte le attività correlate in Svizzera. L’operazione comprende anche la sede di Wikon nel Cantone di Lucerna. L’azienda di Winterthur acquisirà così l’intera flotta svizzera di container a noleggio FAGSI. FAGSI è un marchio del gruppo ALHO specializzato nella vendita e nel noleggio di edifici modulari temporanei in container per città, comuni e industria, in particolare uffici, scuole, asili e alloggi temporanei di alta qualità.

    La sede di Wikon dispone di circa 12.000 metri quadrati di superficie produttiva e di stoccaggio, nonché di una flotta a noleggio di 1150 container FAGSI. È prevista la sua trasformazione in centro di competenza per soluzioni abitative mobili di alta qualità. Secondo Condecta, “questo creerà le basi per realizzare in modo efficiente anche progetti più grandi e complessi da un unico fornitore, con un chiaro valore aggiunto per i clienti dell’industria, dell’amministrazione, dell’istruzione e della sanità”. Secondo le informazioni fornite, i rapporti con i clienti esistenti, i progetti in corso e i contratti di noleggio proseguiranno senza interruzioni. Anche i referenti e le procedure rimarranno gli stessi.

    “L’acquisizione delle attività svizzere di FAGSI è una tappa importante per l’ulteriore sviluppo di Condecta”, ha dichiarato Olivier W. Annaheim, CEO di Condecta. “Rafforziamo il nostro core business, ampliamo la nostra offerta premium e investiamo in modo mirato in competenze aggiuntive. La sede di Wikon assumerà un ruolo centrale nel rafforzamento della qualità, dell’efficienza e dell’affidabilità delle consegne in Svizzera”.

  • Il settore elettrico mette in guardia dal calo della sicurezza dell’approvvigionamento energetico

    Il settore elettrico mette in guardia dal calo della sicurezza dell’approvvigionamento energetico

    Secondo un comunicato, l’Associazione delle aziende elettriche svizzere (AES) ha presentato per la prima volta l’indice di approvvigionamento elettrico della Svizzera. L’indice valuta l’approvvigionamento elettrico della Svizzera per il 2035 con 82 punti e per il 2050 addirittura solo con 69 punti.

    L’indice valuta l’approvvigionamento elettrico in cinque categorie. La domanda di energia elettrica pro capite continuerà ad aumentare, soprattutto a causa della mobilità elettrica e dei centri di calcolo; per il 2050 l’indice assegna 86 punti. Lo sviluppo delle energie rinnovabili è troppo lento, soprattutto per l’approvvigionamento invernale. Gli impianti solari sui tetti non sono sufficienti a questo scopo, mentre i progetti di produzione di energia eolica e idroelettrica subiscono ritardi o vengono interrotti. Per il 2050 l’indice assegna 83 punti. La flessibilità del sistema elettrico è valutata solo con 52 punti per il 2050. L’obiettivo federale per lo sviluppo degli accumuli stagionali sarà chiaramente mancato. L’aumento della produzione di energia elettrica ottiene 63 punti. La scomparsa dell’energia nucleare nazionale a partire dal 2040 aumenterà la domanda. L’espansione delle reti è valutata solo con 57 punti.

    Nella sua comunicazione, l’AES sottolinea che le importazioni non possono essere aumentate a piacimento e non offrono alcuna sicurezza in caso di carenza. «La Svizzera si trova di fronte a un bivio decisivo: senza decisioni politiche energetiche risolute, investimenti concreti in nuove capacità di produzione e una significativa accelerazione delle procedure di autorizzazione, rischiamo la nostra sicurezza di approvvigionamento», afferma il presidente dell’AES Martin Schwab nella comunicazione.

  • La tecnologia degli edifici supera i confini regionali

    La tecnologia degli edifici supera i confini regionali

    Il Gruppo Burkhalter, fornitore completo di servizi nel settore del riscaldamento, raffreddamento, ventilazione, climatizzazione, impianti sanitari ed elettrotecnica, ha annunciato in uncomunicatol’acquisizione di BZ-Dépannage Sàrl. L’azienda di Lonay è specializzata in impianti sanitari, riscaldamento, manutenzione e riparazioni e nel 2025 ha realizzato un fatturato annuo di 2,7 milioni di franchi.

    Con l’acquisto di BZ-Dépannage Sàrl, il Gruppo Burkhalter fa il suo ingresso nel mercato della tecnologia degli edifici nella Svizzera occidentale. Nell’ambito della strategia del gruppo volta ad acquisire ulteriori quote di mercato, in futuro saranno acquisite altre aziende di tecnologia degli edifici, si legge nel comunicato. BZ-Dépannage Sàrl continuerà ad operare come società indipendente del gruppo Burkhalter Holding AG nella sede attuale e sotto la direzione di Nicolas Barraud. Tutti i dipendenti saranno assunti.

    Il Gruppo Burkhalter, con sede principale a Zurigo, al 31 dicembre 2024 impiegava complessivamente 5323 collaboratori, di cui 983 apprendisti, che lavorano in 84 società del gruppo in 166 sedi in Svizzera e nel Principato del Liechtenstein. Burkhalter Holding AG è quotata alla SIX Swiss Exchange.

  • La strategia della piattaforma rafforza le competenze nel settore dell’edilizia e dell’ambiente

    La strategia della piattaforma rafforza le competenze nel settore dell’edilizia e dell’ambiente

    La TIC Holding Schweiz AG con sede a Baar ha acquisito la HSE Conseils di Laténa. Secondo quanto riportato in un comunicato, il suo amministratore delegato Marc Dutoit continuerà a ricoprire la sua carica. La TIC Holding è una piattaforma edile e tecnologica finanziata dalla Winterberg Investment X e gestita dalla Winterberg Advisory GmbH di Monaco di Baviera.

    HSE Conseils è leader nei settori dell’industria, dei materiali da costruzione, dell’edilizia, dell’ambiente e della sicurezza sul lavoro nel Cantone di Neuchâtel e in altre sei località nei Cantoni di Vaud, Vallese, Ginevra, Friburgo e Giura, si legge nel comunicato. Offre una gamma completa di servizi per imprese edili, responsabili immobiliari, progettisti, aziende e istituzioni pubbliche. Tra questi figurano la diagnostica e l’analisi delle sostanze nocive accreditate dal Servizio di accreditamento svizzero (SAS) (tra cui amianto, policlorobifenili e piombo), la gestione dell’ambiente e dei rifiuti, i concetti di sicurezza e salute e le misurazioni della qualità dell’aria interna. L’area di competenza comprende anche la consulenza in materia di sicurezza, la formazione e la consulenza sulla sicurezza delle costruzioni, dalla valutazione dei rischi al concetto di risanamento.

    “Con HSE copriamo ora i settori dell’industria, dei materiali da costruzione, dell’edilizia, dell’ambiente e della sicurezza sul lavoro”, ha dichiarato Ralph Nowak, membro del consiglio di amministrazione di TIC Holding Schweiz e partner di Winterberg, nel comunicato stampa. “Si tratta di un passo importante per l’ulteriore sviluppo della nostra TIC Holding Schweiz: le tre piattaforme sottolineano la nostra posizione di gruppo indipendente leader in questi settori in tutta la Svizzera”. Marc Dutoit punta su una forte crescita per HSE Conseils e su numerose sinergie con altri membri del gruppo grazie alla fusione. “La nostra struttura, l’intero team e tutti i referenti per i nostri clienti rimangono invariati e continuiamo a fornire la massima qualità e affidabilità”, afferma Dutoit.

  • Sviluppo congiunto per il settore Silbern

    Sviluppo congiunto per il settore Silbern

    Secondo un comunicato del 14 gennaio 2026, rappresentanti della politica, dell’economia, dell’associazione Regiowerk e della protezione della natura hanno lanciato l’alleanza Zukunft Silbern. Insieme, l’alleanza intende sviluppare l’area di Silbern in un polo economico sostenibile, facilmente raggiungibile ed ecologicamente responsabile.

    La base concettuale di questa nuova forma di cooperazione è stata elaborata in due anni dai gruppi di interesse Regiowerk fürs Limmattal (Limeco),Natur- und Vogelschutzverein Dietikon, IG Silbern, città di Dietikon e Cantone di Zurigo in un processo di mediazione guidato dal libero docente Dr. Joris Van Wezemael. Van Wezemael è sociologo dell’architettura e insegna all’Istituto per lo sviluppo territoriale e paesaggistico del Politecnico federale di Zurigo. Con i suoi contributi scientifici ha contribuito a nuove concezioni di processo decisionale collettivo nella pianificazione territoriale e nell’urbanistica.

    Prima della fondazione dell’alleanza, i vari gruppi di interesse erano concordi nella loro analisi: la zona di Silbern è certamente un importante centro per la produzione, il commercio e lo shopping. Tuttavia, dal punto di vista urbanistico e territoriale, da molti anni non si è quasi sviluppata, rimanendo al di sotto del suo potenziale. Ora l’alleanza intende sviluppare l’area in modo tale che le aziende trovino condizioni quadro attraenti, che l’accessibilità sia migliorata e che allo stesso tempo siano rafforzati gli spazi naturali e abitativi.

    Secondo quanto riportato, nel percorso che ha portato alla fondazione dell’alleanza Zukunft Silbern, i partner hanno sviluppato una migliore comprensione reciproca e instaurato un clima di rispetto reciproco. «In questo modo», si legge nel comunicato, «è stata creata una base importante per realizzare con successo i progetti e promuovere Silbern nel suo complesso».

  • Gli anziani vendono le loro case in età avanzata e, dopo il trasloco, ridimensionano solo leggermente la loro abitazione.

    Gli anziani vendono le loro case in età avanzata e, dopo il trasloco, ridimensionano solo leggermente la loro abitazione.

    Il barometro immobiliare della Banca Cantonale di Zurigo (ZKB) ha analizzato le tendenze e i comportamenti abitativi nel mercato immobiliare zurighese per il quarto trimestre del 2025, come risulta da un comunicato. Il barometro mostra che gli anziani di solito lasciano volontariamente la loro casa unifamiliare solo in età molto avanzata e spesso continuano a vivere in alloggi spaziosi.

    La cessione delle case avviene in età avanzata: di norma, la probabilità di vendere una casa aumenta in modo significativo solo a partire dagli 85 anni. L’età media degli attuali proprietari di case unifamiliari è di 62 anni. I traslochi in età avanzata avvengono per lo più in coppia, solo il 22% riguarda nuclei familiari composti da persone single. Il 44% di coloro che lasciano la casa unifamiliare rimane poi nello stesso comune.

    Sebbene gli ex residenti di case unifamiliari riducano le dimensioni della loro abitazione dopo il trasloco, non vivono comunque in spazi ridotti. Oltre il 60% delle persone di età compresa tra i 60 e i 70 anni si trasferisce in appartamenti con quattro o più stanze. Più tardi avviene il trasloco, maggiore è la riduzione delle dimensioni dell’abitazione, che tuttavia rimane spesso spaziosa. «Il desiderio di ridimensionare la propria situazione abitativa in età avanzata è sopravvalutato. In parole povere, nessuno vuole ritrovarsi improvvisamente in un appartamento piccolo. Almeno così potrebbero pensarla coloro che sono abituati a vivere in una casa unifamiliare spaziosa», afferma Ursina Kubli, responsabile della ricerca immobiliare presso la ZKB.

    Secondo il barometro, i prezzi delle abitazioni di proprietà nel Cantone di Zurigo hanno continuato a crescere. Nella regione di Land i prezzi sono aumentati del 4,2%, mentre nella regione Regio solo del 2,3%. A livello nazionale, gli affitti sono aumentati del 2,3% nel 2025, mentre nella città di Zurigo solo del 2,2%. Ciò significa che, eccezionalmente, la crescita degli affitti urbani è inferiore alla media svizzera.

    Per il 2026, la ZKB prevede un ulteriore aumento dei prezzi immobiliari. Le condizioni di finanziamento favorevoli hanno fatto aumentare la domanda, mentre l’offerta non è cresciuta in modo significativo, spiega Kubli.

  • Nidvaldo raccoglie le sue forze di luce blu

    Nidvaldo raccoglie le sue forze di luce blu

    Il sito di 33.000 metri quadrati sulla Kreuzstrasse è ora completamente edificato. Molti degli edifici necessitano di una considerevole ristrutturazione, compresi gli edifici della polizia cantonale e della prigione. Inoltre, vi sono carenze operative, come la mancanza di vie di fuga o l’inadeguata separazione tra gli ingressi per il pubblico e per il personale.

    Sulla base di un’indagine ampiamente sostenuta, il governo cantonale ha deciso di riorganizzare completamente il sito e di costruire nuovi edifici sostitutivi. L’obiettivo è creare un moderno centro di competenza per la sicurezza che migliori i processi funzionali, aumenti la sicurezza e sia più economico a lungo termine rispetto alle ristrutturazioni selettive.

    Organizzazioni combinate a luci blu
    Attualmente il sito ospita la polizia, la prigione, il centro di sicurezza stradale, l’ispettorato stradale, il dipartimento di giustizia e la procura. Data la posizione centrale, si sta valutando la possibilità di trasferire nella Kreuzstrasse altre organizzazioni blue-light, in particolare i vigili del fuoco e il servizio ambulanze. L’obiettivo è creare una sede con distanze ridotte, processi armonizzati e responsabilità chiare.

    La pianificazione di prova ha dimostrato che questo accorpamento sul sito esistente è realistico. La pianificazione di prova ha dimostrato che questo accorpamento sul sito esistente è realistico e conferma che i requisiti spaziali degli usi attuali e delle organizzazioni aggiuntive possono essere implementati sul sito senza ostacolare il potenziale di sviluppo del sito.

    Il carcere in vista delle esigenze future
    Nell’ambito della pianificazione di prova è stato analizzato in modo approfondito anche l’orientamento futuro del carcere cantonale. La domanda di posti in carcere in Svizzera è elevata, soprattutto per i detenuti che necessitano di assistenza nel sistema penale. In questo contesto, Nidvaldo sta valutando come dimensionare e organizzare funzionalmente le nuove strutture carcerarie per soddisfare la domanda a lungo termine.

    Piano di progettazione e progetto indicativo
    Il Consiglio distrettuale ha approvato un credito di pianificazione di 1,63 milioni di franchi per il piano di progettazione e il progetto indicativo. La progettazione sarà portata avanti con un gruppo di utenti ben definito: la polizia cantonale, il servizio di soccorso, i vigili del fuoco, l’Ufficio di giustizia, la procura, il carcere, l’ispettorato stradale, il centro di sicurezza stradale e alcune unità amministrative selezionate.

    Il piano di progettazione è destinato a creare un quadro giuridicamente vincolante per le successive fasi di pianificazione. Specifica quali destinazioni d’uso sono consentite, come devono essere progettati lo sviluppo, gli spazi aperti e l’organizzazione urbanistica e quali fasi sono possibili.

    Adattamenti del processo e sottoprogetti aperti
    Inizialmente, diversi gruppi di pianificazione sono stati coinvolti nella commissione di studio per il piano di progettazione e il progetto indicativo. Nel corso del 2025, tuttavia, è emerso che lo sviluppo con un moderato ampliamento della rotatoria esistente non sarebbe stato sufficiente alla luce delle nuove previsioni di traffico. Allo stesso tempo, è entrata in gioco una nuova opzione per il centro di sicurezza stradale. Obwalden sta progettando un nuovo edificio a Sarnen e si stanno valutando le sinergie di una sede comune con sale e piste di prova.

    Per poter reagire con maggiore flessibilità a questi cambiamenti, si è deciso di rescindere il contratto di studio nella sua forma precedente e di continuare a lavorare sul progetto indicativo con un solo team di progettazione. Nell’ottobre 2025, il Consiglio distrettuale ha inoltre richiesto maggiori certezze progettuali, in particolare per i due sottoprogetti “Centro di sicurezza stradale” e “Carcere”, prima che il piano di progettazione e il progetto indicativo siano definitivamente completati.

    Prossime tappe e calendario
    Il piano di progettazione riguarderà i tre comuni di Stans, Buochs e Oberdorf. Le relative assemblee comunali o votazioni per le decisioni sono attualmente previste per il 2027.

    Le prime richieste di finanziamento per i concorsi di architettura per i singoli edifici del centro di competenza sulla sicurezza sono attese non prima del 2028. Fino ad allora, si tratterà di chiarire le questioni irrisolte relative allo sviluppo, al layout del carcere e al centro di sicurezza stradale.

  • Le reti mobili devono ricevere energia di emergenza

    Le reti mobili devono ricevere energia di emergenza

    Il Consiglio federale sta inasprendo i requisiti per l’affidabilità delle reti di telefonia mobile. In futuro, gli operatori dovranno installare un’alimentazione di emergenza nei punti chiave e antenne in grado di mantenere le operazioni per almeno quattro ore in caso di interruzioni di corrente.

    L’attenzione è rivolta alla sicurezza della popolazione. Le chiamate di emergenza, la telefonia tradizionale e l’accesso a Internet devono continuare a funzionare anche in caso di interruzione della rete elettrica. Ciò include esplicitamente anche i programmi radiofonici trasmessi via Internet come canale informativo in situazioni di crisi.

    Scaglionamento fino al 2034
    I nuovi requisiti non si applicano a tutti i servizi allo stesso modo o immediatamente. A partire dal 2031, le chiamate di emergenza dovranno essere possibili per almeno quattro ore. Altri servizi mobili, come il traffico dati generale, dovranno essere salvaguardati solo a partire dal 2034.

    Per evitare di sovraccaricare le reti in una situazione di carenza, gli operatori avranno anche un chiaro margine di manovra. Potranno limitare la trasmissione di video e programmi televisivi per garantire la capacità di servizi prioritari come le chiamate di emergenza, le connessioni vocali e i servizi di informazione centrale.

    Compromesso dopo le critiche del settore
    Il Consiglio federale aveva inizialmente previsto requisiti molto più severi. Le reti mobili avrebbero dovuto rimanere stabili anche in caso di interruzioni di corrente fino a tre giorni e di ripetuti arresti. Le aziende di telecomunicazioni e le associazioni di categoria hanno criticato questi requisiti durante il processo di consultazione, ritenendoli difficilmente realizzabili e troppo costosi.

    Nel corso di un dialogo moderato guidato dal Consigliere federale Albert Rösti, gli operatori di rete mobile e l’amministrazione hanno concordato la soluzione ora adottata. Questa soluzione aumenta il livello di protezione delle reti senza sovraccaricare l’industria con scenari massimi ed è in linea con quanto richiesto anche da altri Paesi europei.

    Esame di ulteriori misure di protezione
    La revisione parziale dell’ordinanza sui servizi di telecomunicazione non conclude la discussione sulla sicurezza dell’approvvigionamento. In una seconda fase, il Dipartimento competente sta esaminando in che misura sia realisticamente possibile un ulteriore rafforzamento delle reti in scenari come la mancanza di corrente o le interruzioni di diversi giorni.

    Diversi dipartimenti federali stanno collaborando a questo scopo, tra cui gli Affari economici, l’Educazione e la Ricerca, nonché la Difesa, la Protezione civile e lo Sport. Al più tardi entro la fine del 2027, dovrebbe essere chiaro se e come siano necessarie ulteriori misure per garantire alla Svizzera un servizio di telefonia mobile il più affidabile possibile anche in situazioni straordinarie.

  • Migliorare la qualità, snellire i processi

    Migliorare la qualità, snellire i processi

    Dalla revisione della legge sulla pianificazione territoriale, l’uso economico del territorio è il principio guida, ma nella pratica le procedure rimangono spesso lente e macchinose. Gli interessi si scontrano, le responsabilità non sono sempre chiare e le obiezioni possono bloccare i progetti per anni.

    Chiunque voglia promuovere lo sviluppo dei centri urbani deve quindi iniziare prima. Gli sponsor dei progetti, i pianificatori, le autorità, i politici e gli attuatori dovrebbero avviare un dialogo strutturato prima della presentazione della domanda di pianificazione. In questo modo è possibile chiarire i conflitti, definire la qualità e orientare le procedure verso un’immagine realistica fin dall’inizio.

    Cinque fattori per procedure migliori
    I rappresentanti della Confederazione, dei Cantoni, dei Comuni e dell’industria edilizia hanno individuato cinque fattori di successo in un dialogo che dura da diversi anni. Sono necessari un atteggiamento, un dialogo precoce e strutturato, responsabilità chiare, accettazione e benefici quotidiani dei progetti, nonché un chiaro radicamento strategico.

    Ciò che spesso manca non è tanto la conoscenza tecnica quanto l’applicazione coerente nella vita quotidiana. L’affidabilità tra le parti interessate, la volontà di implementare e gli strumenti che aiutano a gestire processi complessi in modo pragmatico. Gli ausili di lavoro corrispondenti sono stati presentati alla Swissbau nel gennaio 2026 e poi resi disponibili online. Come supporto concreto per “semplificare l’edilizia”.

    Contributo dell’industria delle costruzioni
    L’industria delle costruzioni partecipa attivamente alla ricerca di soluzioni. Ad esempio, nell’ambito del piano d’azione sulla carenza di alloggi del Consigliere federale Guy Parmelin e sulla base degli studi di ARE e BWO. Da questo lavoro è scaturito il concetto di una procedura di autorizzazione edilizia in due fasi. Prima vengono chiariti l’utilizzo e l’architettura, poi gli aspetti tecnici e gli standard.

    Questo modello deve essere accompagnato da una digitalizzazione coerente dell’intero processo. L’obiettivo è aumentare la sicurezza della pianificazione, evitare i loop, chiarire le interfacce e quindi ridurre la durata del processo e il carico di lavoro per tutti i soggetti coinvolti. Il concetto è inteso come base di discussione e rende tangibile la prospettiva del settore per le autorità, i politici e il pubblico.

    ISOS, tutela del patrimonio e autonomia comunale
    Un altro punto focale è la gestione dell’ISOS e della tutela del patrimonio. Nei dialoghi a livello federale è stato stabilito che i Cantoni e i Comuni possono discostarsi dagli obiettivi di conservazione dell’ISOS nell’adempimento dei propri compiti, ad esempio nella costruzione di abitazioni, se vi sono interessi prevalenti. Questo rafforza il margine di manovra dei Comuni e facilita le considerazioni locali.

    Entro l’autunno del 2026 è prevista una modifica dell’ordinanza per concentrare l’applicazione diretta dell’ISOS sui casi effettivamente rilevanti per il paesaggio urbano. Allo stesso tempo, si sta valutando come una nuova ripartizione dei compiti tra Confederazione e Cantoni possa sviluppare ulteriormente la pratica. È stato approvato un corrispondente postulato di commissione del Consiglio nazionale. Il settore edile segue da vicino questo processo e chiede di trovare un equilibrio sostenibile tra protezione e sviluppo.

    Procedure di approvazione rapide, digitali e di alta qualità
    La rotta è tracciata: il settore si impegna per procedure di approvazione degli edifici più snelle, digitali e rapide, con una chiara attenzione alle procedure in due fasi, agli strumenti pratici e alla cooperazione affidabile.

    In fin dei conti, lo sviluppo dei centri urbani della Svizzera può avere successo solo se tutte le parti coinvolte collaborano. Con processi trasparenti, responsabilità chiare e progetti che siano qualitativamente convincenti e creino gli spazi abitativi e lavorativi di cui c’è urgente bisogno.