Categoria: immoNews

Più spazio abitativo grazie al sistema

L’industria edilizia e immobiliare è sotto pressione. I costi di costruzione sono in aumento, la manodopera specializzata scarseggia, la popolazione continua a crescere e gli obiettivi climatici fissano limiti precisi per le emissioni di CO₂. La costruzione seriale offre una risposta a queste sfide.

Grazie alla prefabbricazione industriale e ai processi standardizzati, i tempi di costruzione si accorciano, i flussi di lavoro sono più prevedibili e i progetti più economici. Il cantiere diventa un luogo di assemblaggio, con meno rumore, meno impatto sul quartiere e una qualità di lavoro superiore.

Cosa caratterizza la costruzione seriale
La costruzione seriale vede l’edificio come un prodotto, non come un prototipo unico. Un sistema viene sviluppato in modo intensivo, pensato e utilizzato in molti progetti. Gli elementi sono in gran parte creati in fabbrica e assemblati in cantiere. Ciò consente di ottenere costi precisi e miglioramenti continui sulla base dell’esperienza. Le classiche aree problematiche, come le connessioni e i ponti termici e acustici, possono essere minimizzate in modo specifico.

Dagli edifici prefabbricati al “momentoTesla“
I metodi di costruzione seriali hanno una lunga storia, dai primi sistemi in legno degli anni ’20 ai “Göhnerbauten” in Svizzera e ai complessi residenziali prefabbricati in Oriente. L’efficienza era elevata, la qualità progettuale spesso no e l’immagine ne risente ancora oggi.

Attualmente il tema sta vivendo una nuova ondata. I sistemi ibridi combinano moduli abitativi ed elementi 2D, offrono una maggiore flessibilità per lotti e regolamenti diversi e stanno riportando l’architettura e l’urbanistica al centro dell’attenzione. Progetti come il “Woodie” di Amburgo, dedicato agli studenti, dimostrano che la costruzione in serie e la qualità architettonica non devono necessariamente escludersi a vicenda.

Punti di forza: Tempi, costi, qualità, clima
I sistemi seriali accorciano i tempi di costruzione e aumentano la certezza dei costi. Grazie alla standardizzazione dei componenti e dei dettagli, i budget e le scadenze possono essere fissati in anticipo e in modo affidabile.

Allo stesso tempo, la produzione industrializzata apre nuove possibilità di sostenibilità. Le specifiche per la riduzione delle emissioni di CO₂, la selezione dei materiali e l’efficienza energetica possono essere inserite nel sistema in modo coerente. I passaporti dei materiali e le piattaforme sono utilizzati per documentare i componenti installati, rendendoli visibili come risorsa per le successive conversioni o smantellamenti.

L’accettazione determina il futuro
La grande sfida è la percezione. Nella mente di molti, l’edilizia seriale è sinonimo di architettura monotona e di quartieri problematici dal punto di vista sociale. Finché i progetti attuali saranno solo parzialmente convincenti in termini di design, questo scetticismo rimarrà.

Per essere accettati da tutti, gli edifici devono offrire qualcosa di più della semplice efficienza. Buone planimetrie, alta qualità del soggiorno, spazi esterni differenziati e un’attenta integrazione nello spazio urbano. La standardizzazione dovrebbe essere vista come la base su cui creare la diversità.

L’edilizia seriale può diventare una componente centrale del processo di costruzione, più veloce, più pianificabile, più efficiente dal punto di vista delle risorse e circolare. I prerequisiti tecnici sono presenti, così come i progetti pilota di successo.

Se l’approccio vivrà il suo “momento Tesla” dipenderà dalla capacità dell’industria e delle città di combinare i processi industriali con un’elevata qualità abitativa e di design, dimostrando così che la ripetizione non significa uniformità, ma può essere la base per quartieri sostenibili e diversificati.

Gennaio 2026
Scelta dei materiali per combattere il calore urbano

La Svizzera sta andando incontro a estati più calde, giornate più afose ed eventi meteorologici estremi più frequenti. Le città e le aree densamente popolate, in particolare, si riscaldano di più rispetto alle zone circostanti e si raffreddano più lentamente di notte – il noto effetto isola di calore. È direttamente correlato al modo in cui sono costruiti gli edifici: la fitta impermeabilizzazione, le superfici scure e le strutture solide immagazzinano il calore e lo rilasciano solo con un certo ritardo.

Poiché gli edifici e le infrastrutture durano decenni, i materiali utilizzati oggi caratterizzano il microclima di domani. Ciò rende la scelta dei materiali una decisione strategica. Essa influenza non solo i requisiti energetici e il comfort nell’edificio, ma anche la salute e la qualità del soggiorno negli spazi pubblici.

Cosa fa la nuova edizione
È qui che entra in gioco la seconda edizione ampliata del catalogo dei materiali. L’opera di riferimento dell’Ufficio Federale per l’Edilizia Abitativa mostra come i diversi materiali da costruzione influenzino la temperatura esterna e quale contributo diano a un clima urbano resistente al calore.

Il catalogo confronta i comuni materiali per esterni, come i pavimenti, le facciate e ora anche i tetti e il verde, in condizioni di asciutto e di bagnato. Oltre all’effetto sulla temperatura ambientale, tiene conto di ulteriori proprietà come la riflessione della radiazione solare, la durata e, nel caso dei rivestimenti, la capacità di infiltrazione. Il risultato è un quadro complessivo che combina aspetti termici, funzionali e di gestione dell’acqua.

Metodo aggiornato, risultati comparabili
La nuova edizione si basa su simulazioni effettuate dall’Università di Scienze Applicate della Svizzera Nord-occidentale per conto dell’Ufficio Federale dell’Energia e del BWO. Anche i materiali già inclusi nella prima edizione sono stati ricalcolati utilizzando un software di simulazione migliorato.

Di conseguenza, tutti i risultati si basano su una metodologia standardizzata e possono essere confrontati direttamente tra loro. Per i progettisti, ciò significa che possono confrontare le varianti dal punto di vista qualitativo e quantitativo e giustificare meglio le loro decisioni ai clienti e alle autorità.

Strumento per la pianificazione e la realizzazione
Il catalogo dei materiali è concepito come un’opera di riferimento pratica per le nuove costruzioni e le ristrutturazioni in aree densamente edificate. Aiuta i progettisti specializzati e i promotori immobiliari a integrare l’effetto della scelta dei materiali sullo sviluppo del calore nei loro processi fin dalle prime fasi, dall’idea del progetto alla pianificazione dettagliata.

In combinazione con altri strumenti per lo sviluppo urbano adattato al clima, il catalogo diventa un elemento costitutivo per quartieri resistenti al calore. Aiuta a illuminare le superfici in modo mirato, a sfruttare la capacità di evaporazione, a migliorare l’infiltrazione e quindi a rendere gradualmente il clima urbano più robusto di fronte ai cambiamenti climatici.

Gennaio 2026
Le start-up che stanno stravolgendo l’edilizia

Tobias Hofmeier (Swissbau) e Moritz Kistenmacher (Startup Academy) hanno fornito alle giovani imprese il contesto per ottenere visibilità, accesso ai partner e un ambiente professionale. Le startup hanno rappresentato quasi la metà dei circa 70 partner dello Swissbau Lab Innovation Village. Un chiaro segnale dell’importanza dell’innovazione imprenditoriale per Swissbau.

Per Swissbau, le start-up non sono un fenomeno marginale, ma un elemento centrale del programma di innovazione. Con il motto “Imprimere nuovi impulsi insieme”, l’obiettivo era quello di affrontare insieme sfide come gli obiettivi climatici, l’efficienza delle risorse, la pressione sulla produttività e la carenza di manodopera qualificata. Questi temi sono fondamentali e l’innovazione è la chiave per garantire che le startup continuino a portare velocità e il coraggio di adottare approcci radicalmente nuovi.

Nell’ambito di questa sfida, la Startup Academy Svizzera ha fornito un supporto particolarmente attento alle giovani imprese del settore edile e immobiliare. Alcune startup che qualche anno fa erano ancora in fase di pitching nell’Innovation Lab sono ora presenti in fiera con stand più grandi. È proprio questo sviluppo, da prototipo iniziale ad attore di mercato affermato, che mette in moto la Challenge e ha un impatto che va ben oltre le date della fiera.

Politica e promozione della location come vento di coda
L’importanza di questo aspetto è stata sottolineata dal discorso di benvenuto del Consigliere cantonale Kaspar Sutter, capo del Dipartimento degli Affari economici, sociali e ambientali del Cantone di Basilea Città. Il Cantone è stato il patrocinatore di Swissbau e sostiene le aziende nel passaggio a modelli aziendali circolari con Basel Circular. Il fatto che il Circular Award sia stato presentato qui per la prima volta è stato logico e dimostra che l’economia circolare e gli obiettivi climatici sono ora al centro della politica edilizia.

Sutter ha sottolineato quanto Basilea sia fortemente orientata alla promozione dell’innovazione e a programmi che forniscono un sostegno concreto ad aziende e industrie. Il suo messaggio ha un impatto che va oltre la Swissbau. Le start-up sono fondamentali per ogni ecosistema economico; senza di esse, i nuovi campi tecnologici sarebbero quasi inconcepibili. Una situazione simile sta emergendo nell’industria delle costruzioni. L’industria può far fronte ai cambiamenti tecnologici e normativi solo se vi entrano nuovi attori con idee nuove.

Anche il Cantone di Basilea punta consapevolmente sull’innovazione con la sua promozione della localizzazione. Thomas Kübler, responsabile di Location Promotion Baselland, ha parlato alla fine delle condizioni quadro che dovrebbero facilitare la crescita e la scalabilità delle start-up. La ripetuta partnership nella Swissbau Startup Challenge dimostra che qui le reti non vengono create solo in modo selettivo, ma che si stanno creando ecosistemi a lungo termine. Una base di cui l’industria beneficia anche dopo la fiera.

L’edilizia è un elemento centrale dell’economia svizzera, ma causa elevate emissioni di CO₂ e grandi quantità di rifiuti. Basilea Città persegue l’ambizioso obiettivo di azzerare le emissioni entro il 2037. Tali obiettivi aumentano costantemente la pressione e la domanda di soluzioni come quelle presentate dai finalisti e ulteriormente sviluppate in progetti e applicazioni pilota.

Sei finalisti, sei risposte alla svolta edilizia
Le sei start-up in finale erano Aconitum Swiss, Benetics, Impact Build, Moduvo, Planlabs e Talpa Inspection. Rappresentano diverse leve di trasformazione, dall’ottimizzazione dei processi digitali e dei materiali circolari al ripensamento della comunicazione in cantiere.

Ciò che li accomuna è l’approccio al miglioramento delle pratiche edilizie e immobiliari in modo tangibile, ottenendo meno sprechi, più efficienza e dati migliori. Le idee presentate allo Swissbau Lab non sono visioni nel vuoto, ma soluzioni che possono essere integrate già oggi nei progetti, nei cantieri e negli uffici di progettazione e che stanno già avendo un impatto.

Interni senza plastica
Aconitum Swiss ha sviluppato un materiale biologico fatto di collagene polimerico che non richiede plastica e quindi riduce energia, risorse e rifiuti. L’obiettivo è fornire soluzioni permanentemente più sane per le persone e l’ambiente. Il fondatore Dr. Vlada Snus fa un ulteriore passo avanti e utilizza pelle riciclata e materiali edilizi riciclati come cemento rotto, sabbia, vetro riciclato e vecchie tegole per produrre pannelli acustici porosi. Questi pannelli migliorano l’acustica degli ambienti, filtrano gli inquinanti atmosferici, i virus e i batteri e aiutano a regolare la temperatura e l’umidità. Il sistema è riciclabile, riduce il consumo di plastica ed è già utilizzato in attività B2B in Svizzera, Europa e Medio Oriente, con un potenziale di ulteriore espansione.

Comunicazione in cantiere senza scartoffie
Benetics ha affrontato un problema perenne nei cantieri: la comunicazione e la documentazione. Invece di cartelline, piani cartacei, appunti e processi di chat caotici, la start-up si affida a una piattaforma basata su cloud con un’applicazione per smartphone. Il responsabile pronuncia le proprie istruzioni sul cellulare, un’intelligenza artificiale struttura automaticamente le informazioni e archivia nel sistema compiti chiari con mansioni, responsabilità, scadenze, fasi necessarie e foto.

Questo è un vantaggio particolare in un settore internazionale. I dipendenti ricevono i compiti nella loro lingua. In questo modo si riduce il carico di lavoro amministrativo, si minimizzano gli errori causati da incomprensioni e si garantisce che i dati confluiscano senza problemi nei sistemi esistenti. Questo è già stato dimostrato nei casi d’uso presentati e in futuro un numero ancora maggiore di cantieri potrà beneficiare del fatto che le persone in cantiere potranno concentrarsi maggiormente su ciò che conta davvero: la costruzione.

Robotica e materiali di terra
Impact Build sta ripensando i componenti edilizi a partire dai materiali. La start-up dell’ETH vuole produrre elementi di parete senza casseforme tradizionali, utilizzando una produzione assistita da robot e risorse locali. Il processo di “stampa a impatto” spara ad alta velocità masse dense di materiale di scavo e macerie, in modo che gli strati si leghino su tutta la superficie e si creino elementi portanti.

I componenti prodotti in questo modo possono essere tagliati su misura, dettagliati, rivestiti e combinati in modo modulare. Regolano l’umidità e la temperatura, sono intrinsecamente resistenti al fuoco e acusticamente efficaci, e tutto questo con costi di materiale, manodopera e trasporto inferiori. Con il Circular Award alle spalle, Impact Build sta ora rafforzando la sua posizione per portare le fabbriche robotiche mobili vicino ai cantieri, ridurre le emissioni e diffondere gradualmente il modello a livello internazionale.

Pareti interne circolari
Moduvo ha messo nel mirino la parete in gesso come prodotto usa e getta. L’obiettivo è rendere le pareti interne riciclabili senza stravolgere completamente questa pratica. La start-up ha sviluppato sistemi di pareti prefabbricate a base di legno, veloci da assemblare e altrettanto facili da ristrutturare o riutilizzare. Ideale per uffici con layout che cambiano frequentemente. Il sistema è completato da un kit per la costruzione di pareti in legno che può essere lavorato in modo simile alla costruzione tradizionale di pareti a secco. Gli artigiani non devono imparare tecniche completamente nuove, ma le regole del gioco cambiano radicalmente con meno sprechi, meno energia grigia e migliori costi del ciclo di vita. La start-up è quindi ben posizionata per rispondere ai requisiti attuali e futuri dell’economia circolare e della protezione del clima e per rendere gli edifici nuovi ed esistenti adatti alle esigenze future.

Servizi per l’edilizia con la semplice pressione di un tasto
Planlabs ha iniziato a lavorare laddove la pianificazione richiede molto tempo e materiale, come nel caso dei servizi tecnici per l’edilizia. La piattaforma basata su cloud automatizza la pianificazione degli impianti di ventilazione, riscaldamento/raffreddamento ed elettrici. Tutti i sistemi vengono presi in considerazione simultaneamente con componenti di produttori reali, standard locali, dimensionamento automatico e controlli di collisione. L’obiettivo è ridurre il sovradimensionamento, armonizzare meglio i sistemi e ridurre notevolmente i tempi di progettazione. Le varianti possono essere esaminate rapidamente e gli obiettivi di sostenibilità possono essere definiti con maggiore precisione. Quanto presentato in finale offre ai progettisti una maggiore libertà nel lavoro di concetto e nella qualità e crea le basi per progetti futuri da pianificare in modo più robusto, efficiente dal punto di vista delle risorse e meglio documentato.

Sistema di allarme precoce per i danni da corrosione
Talpa Inspection sta sviluppando un nuovo tipo di sonda di ispezione che può essere utilizzata per rilevare precocemente i danni da corrosione alle strutture in calcestruzzo, prima che diventino un problema rilevante per la sicurezza. Il team spin-off del Politecnico di Zurigo sta sostituendo le lunghe e selettive misurazioni in loco e i rapporti cartacei con un processo digitale. La sonda registra sistematicamente i dati sulle condizioni, che vengono visualizzati in un gemello digitale 3D della struttura. In questo modo è possibile localizzare con precisione il rischio di corrosione e i gestori delle infrastrutture sanno dove e quando devono intervenire per ristrutturare ponti e altre strutture in modo mirato e prolungarne la vita utile. La vittoria della Swissbau Startup Challenge ha dato a Talpa Inspection un ulteriore impulso per mettere in pratica questa tecnologia su scala più ampia.

Countdown 2030
Countdown 2030 è un’associazione di esperti del settore edile incentrata sulle startup. Al centro c’è la “Reduction Roadmap Switzerland”. Da un budget globale di CO₂ derivano quote nazionali e settoriali che devono essere ripartite a livello comunale. Ciò consente ai comuni di allineare i progetti di costruzione e sviluppo locale al budget climatico. La Danimarca funge da modello. Lì, obblighi vincolanti di valutazione del ciclo di vita e percorsi di riduzione ambiziosi hanno già portato all’innovazione, alla sostituzione e al riutilizzo dei materiali. Il messaggio dello Swissbau Lab è che senza quote di CO₂ chiare, una regolamentazione sensata e l’interazione tra politica, amministrazione e mercato, la svolta nell’edilizia non avrà successo. Tuttavia, esse aprono nuove possibilità proprio per le soluzioni presentate in finale.

Circular Award Il riciclo come tema guida
Il Circular Award, promosso da Basel Circular, è stato presentato per la prima volta alla Swissbau come premio specifico per i modelli aziendali circolari. Basel Circular, una partnership tra il Cantone di Basilea Città e altre organizzazioni finanziatrici, sostiene le aziende nella transizione da modelli lineari a modelli circolari.

La responsabile del progetto Stefanie Sendes ha sottolineato sul finale che il settore edile è responsabile della maggior parte della produzione di rifiuti in Svizzera. Il suo punto di vista rimane valido: l’economia circolare è molto più che un semplice riciclo. Il riutilizzo, la riparabilità, i prodotti modulari e la sufficienza lungo l’intera catena del valore sono fondamentali, ed è proprio qui che entrano in gioco molte delle start-up presentate.

I vincitori del 2026
Il Premio Circolare è andato a Impact Build, un premio che sottolinea il potenziale dei componenti prodotti roboticamente con materiali riciclati. In questo caso, conservazione delle risorse, scalabilità industriale e qualità del design si fondono direttamente e creano una base per progetti concreti nei prossimi anni.

Nella stessa Swissbau Startup Challenge sono stati assegnati il terzo, il secondo e il primo posto. Impact Build si è aggiudicata il terzo posto, Benetics è arrivata seconda con la sua comunicazione di cantiere supportata dall’intelligenza artificiale e Talpa Inspection è stata la principale vincitrice della finale. Questo ordine rimane un’istantanea, ma la vera gara inizierà solo quando le soluzioni si saranno affermate sul mercato.

Alla fine, la Swissbau Startup Challenge si è dimostrata molto più di un semplice palcoscenico per le presentazioni. Ha funzionato come un laboratorio per la svolta edilizia e come un luogo di incontro tra startup, aziende consolidate, politica e amministrazione. Il fatto che il settore edile sia il vincitore non vale solo se si guarda ai giorni della fiera, ma soprattutto se le innovazioni presentate entrano nella vita quotidiana di progettisti, appaltatori e operatori.

Gennaio 2026
Vista sulla zona dell’incendio

Gli incendi in grandi edifici, gallerie o impianti industriali sono una corsa contro il tempo. I servizi di emergenza devono spesso avventurarsi in strutture instabili e piene di fumo senza sapere esattamente cosa li aspetta. Il FireDrone è stato progettato per colmare questa lacuna e, come piattaforma di ricognizione resistente al calore, vola in aree pericolose e fornisce informazioni sulla situazione allo schermo in tempo reale.

Invece di inviare persone in aree a rischio di crollo, il robot volante si occupa della ricognizione. Rileva le sostanze pericolose, aiuta a localizzare le persone disperse e mostra le fonti di incendio dove la visibilità e l’accesso sono limitati. Questo riduce il rischio per i servizi di emergenza e migliora la qualità delle decisioni.

Maggiore sicurezza per i vigili del fuoco e l’industria
Fumi tossici, crolli di componenti ed esplosioni sono tra i rischi maggiori nelle operazioni antincendio. La ricerca di strutture complesse come parcheggi multipiano, capannoni industriali o gallerie è particolarmente difficile e pericolosa. È qui che entra in gioco il drone, che può sorvolare queste aree in modo rapido e preciso senza causare danni.

Il drone resistente al calore apre anche nuove possibilità nell’industria. Oggi gli impianti con forni, raffinerie o processi termici devono spesso essere chiusi per ore o giorni prima di poter effettuare un’ispezione. Il drone dovrebbe essere in grado di ispezionare impianti di cemento o acciaio e impianti di incenerimento dei rifiuti durante il funzionamento. In questo modo si abbreviano i tempi di fermo, si riducono i costi e si risparmia energia.

Guscio in aerogel per 200 gradi
Dove i droni convenzionali si guastano a circa 40 gradi Celsius, questo rimane in aria. Il suo nucleo è un isolante brevettato fatto di aerogel ultraleggero. Questo materiale è costituito quasi interamente da aria, inserita in una struttura di poliimmide resistente al calore, e protegge l’elettronica sensibile da temperature fino a 200 gradi Celsius.

La nuova generazione rinuncia a complesse strutture composite con fibre di vetro e utilizza un aerogel di poliimmide puro che può essere modellato in forme tridimensionali. Ciò significa che l’involucro è praticamente stampato in un unico pezzo e si adatta perfettamente ai componenti.

La nuova variante di aerogel combina un’elevata resistenza al calore con la flessibilità meccanica ed è completata da un sistema di gestione della temperatura interna che monitora e raffredda attivamente l’elettronica.

Immagini termiche in tempo reale anche senza GPS
Quando è in uso, il drone fornisce immagini termiche ad alta risoluzione direttamente al telecomando. Una telecamera a infrarossi visualizza le fonti di incendio, le sacche di calore o le persone nascoste, anche attraverso il fumo denso. Diverse squadre di emergenza possono seguire le immagini simultaneamente, ottenendo così una panoramica della situazione indipendentemente dalla prima squadra che entra nell’edificio.

Il drone può essere equipaggiato in modo modulare con telecamere o sensori aggiuntivi. Può anche misurare la temperatura esterna o rilevare i gas prodotti dagli incendi. Un altro punto di forza è l’utilizzo in ambienti chiusi. Poiché il GPS spesso non funziona negli edifici, nelle gallerie o negli impianti industriali coperti, il sistema funziona con funzioni di assistenza e localizzazione appositamente sviluppate che garantiscono voli stabili anche in assenza di segnale satellitare.

Dal laboratorio al veicolo operativo
Il percorso dal prototipo alla soluzione operativa passa attraverso test in condizioni reali. Il drone è già stato sperimentato su campi di addestramento per i vigili del fuoco e in impianti industriali operativi, tra cui il cementificio di Siggenthal. L’obiettivo è che i piloti siano in grado di utilizzare il drone in sicurezza in situazioni estreme dopo un addestramento minimo.

Lo spin-off sta facendo un ulteriore passo avanti con il FireDrone Nest. La stazione di attracco e manutenzione, mobile e isolata termicamente, sarà integrata nelle autopompe o nei moderni sistemi di protezione antincendio. Dopo una missione, il drone atterra automaticamente, viene messo in sicurezza, controllato e preparato per il volo successivo. Questo trasforma un progetto di ricerca in un sistema affidabile per l’uso quotidiano da parte dei vigili del fuoco e dell’industria.

Spin-off con il vento in poppa
Il drone rappresenta una linea di sviluppo iniziata nei laboratori Empa di “Robotica della sostenibilità” e “Materiali e componenti per l’energia degli edifici”. Oggi, uno spin-off dell’Empa e dell’EPFL sta portando la tecnologia verso l’applicazione sul mercato. Il team è supportato da diversi programmi di finanziamento e fondazioni che consentono il passaggio dall’idea al prodotto.

Per i ricercatori è chiaro che la combinazione di nuova tecnologia dei materiali, robotica e test pratici apre un nuovo capitolo nella lotta agli incendi. Il compito è ora quello di portare il drone fuori dall’ambiente di prova e nelle operazioni reali, in modo che in futuro possa volare in luoghi dove è meglio che le persone si tengano a distanza.

Gennaio 2026
Alloggi cooperativi per il nuovo quartiere cittadino di Basilea

Secondo un comunicato, la Basler Wohngenossenschaft (BWG)e la Vivanta AG, una filiale della UTILITA Anlagestiftung für gemeinnützige Immobilien, inizieranno nel 2028 la costruzione di due edifici residenziali nell’area Wolf a Basilea. Nella primavera del 2025 erano state proclamate vincitrici del concorso con voto unanime della giuria. Ora le FFS, proprietarie del terreno dell’ex scalo merci, hanno concesso due lotti in diritto di superficie. La BWG prevede di realizzare circa 150 appartamenti cooperativi. L’offerta di Vivanta prevede circa 120 unità abitative a prezzi accessibili.

Le FFS stanno sviluppando un nuovo quartiere urbano su una superficie di circa 160 000 metri quadrati nell’area Wolf. La prima fase di sviluppo inizierà nel 2028 con i due edifici citati nella parte occidentale dell’area. Per il nuovo edificio MF02 sarà realizzato il progetto vincitore Janus degli studi di architettura M-AP di Losanna ed Experience di Parigi. Il nuovo edificio MF03, con il nome di progetto Binaria, è stato ideato dalla Parabase GmbH di Basilea e dalla Confirm AG di Zurigo.

Le relazioni della giuria per i due edifici sui cantieri MF02 e MF03 evidenziano che, oltre ai requisiti architettonici, sociali ed economici del progetto, anche la riciclabilità e la conservazione delle risorse sono stati criteri di valutazione fondamentali. Si legge infatti: «La riparabilità, la manutenzione e il futuro smantellamento (Design for Disassembly) devono essere garantiti dalla scelta di materiali adeguati e dalla loro combinazione».

Secondo la descrizione del progetto, un complesso edilizio a blocchi perimetrali dovrebbe creare una qualità abitativa urbana. Gli spazi verdi e gli spazi aperti saranno progettati secondo il principio della città spugna. Essi dovrebbero consentire un microclima piacevole e una gestione delle acque piovane vicina alla natura. Secondo il bando di gara, le fonti di energia rinnovabile disponibili sul sito di costruzione, come il recupero di calore dalle acque reflue, le sonde geotermiche e gli impianti fotovoltaici, devono essere “utilizzate appieno”.

Gennaio 2026
Il Cantone di Zurigo presenta il piano regolatore per il centro energetico della Limmattal

Secondo un comunicato, dal 20 gennaio il Cantone di Zurigo renderà pubblici i documenti relativi al piano di progettazione del centro energetico Limmattaler Energiezentrum (LEZ) della Limeco. Gli interessati potranno consultare i documenti per 60 giorni presso il Comune, l’Ufficio cantonale per lo sviluppo territoriale e su Internet ed esprimere la propria opinione sul piano. I responsabili dell’azienda regionale e del Cantone risponderanno inoltre alle domande durante un evento informativo pubblico che si terrà il 21 gennaio in Heimstrasse 46 a Dietikon.

Limeco dovrà ricostruire il suo impianto di incenerimento dei rifiuti (KVA) e il suo impianto di depurazione delle acque reflue (ARA) nei prossimi anni. L’azienda regionale intende riunire entrambi gli impianti nel nuovo centro energetico situato nell’area dell’attuale KVA. Il LEZ produrrà anche energia sotto forma di elettricità, teleriscaldamento e gas. L’attuale ARA di Antoniloch dovrà essere smantellata entro il 2050, poiché si trova in una riserva naturale e ornitologica di importanza nazionale.

Lo studio di architettura zurighesePenzel Valier si è aggiudicato l’appalto per il progetto complessivo del centro energetico nel gennaio 2025.

Gennaio 2026
Gli istituti di previdenza puntano sull’abitazione sostenibile

La fondazione d’investimento Vertinacon sede a Baden ha ricevuto sottoscrizioni per un importo di 74,3 milioni di franchi per il suo gruppo d’investimento Vertina Wohnen. L’obiettivo prefissato era di 50 milioni di franchi. Questo gruppo d’investimento si concentra sullo sviluppo e la realizzazione di immobili residenziali sostenibili in Svizzera. La sua quota residenziale è attualmente del 99%.

Come si legge in un comunicato, il ricavato dell’emissione costituisce un elemento importante per il finanziamento e la realizzazione di due progetti residenziali a Zurigo e Kloten ZH, nonché per l’acquisizione di ulteriori immobili. «Questa combinazione rafforza la base del portafoglio, amplia le opportunità di investimento e sostiene la crescita a lungo termine della fondazione d’investimento», si legge nel comunicato.

A seguito di questa riuscita raccolta di capitali, la cerchia degli investitori è cresciuta fino a 47 istituti di previdenza. «L’elevata domanda conferma la nostra strategia di creazione di valore orientata al lungo termine e il nostro approccio di gestione attivo e olistico», afferma Marco Uehlinger, presidente del consiglio di fondazione. «Siamo convinti di creare così un valore aggiunto sostenibile per i nostri investitori».

Gennaio 2026
Modernizzazione e mobilità degli edifici: perché dobbiamo basarci sull’infrastruttura esistente

Questo è particolarmente evidente negli ascensori e nelle scale mobili obsoleti. Circa 10 milioni di questi sistemi sono in funzione in tutto il mondo, la maggior parte nei centri urbani densamente popolati. Sono più suscettibili di guasti e rischi per la sicurezza. Inoltre, gli ascensori obsoleti spesso limitano la libertà di movimento delle persone con disabilità, ad esempio a causa di porte girevoli difficili da aprire.

La modernizzazione non è solo una questione di sicurezza o di comfort. È anche uno degli strumenti più efficaci per ridurre le emissioni. L’industria edilizia è già responsabile di circa il 40% delle emissioni globali di CO₂, una cifra che potrebbe raddoppiare entro 25 anni se non si interviene. La Commissione europea stima che l’85-95% degli edifici che esisteranno nel 2050 sono già in piedi oggi. Sostituire questi edifici non è un’opzione. La chiave per ridurre le emissioni di CO₂ non è quindi la costruzione di nuovi edifici, ma il retrofit dei sistemi più vecchi ma ancora funzionanti.

Per chiunque voglia mantenere in vita i propri edifici e le proprie città, la modernizzazione è un investimento necessario per la resilienza, la sostenibilità e il benessere generale. Oggi, i sistemi in rete e basati sui dati possono riconoscere l’usura, prevedere i requisiti di manutenzione e prolungare la vita utile dei sistemi, rendendo le città non solo più sicure, ma anche più intelligenti ed ecologiche.

La modernizzazione è ancora una sfida per molti proprietari di edifici. I costi di investimento elevati, i lunghi tempi di inattività e l’incertezza su dove iniziare sono preoccupazioni comuni. La modernizzazione parziale è spesso una via di mezzo ragionevole. Combina i vantaggi delle nuove tecnologie con l’uso continuato di componenti intatti, riducendo così in modo significativo i costi e le interruzioni operative, senza dover accettare i costi e i tempi di inattività di una modernizzazione completa. Nel settore degli ascensori, questo può far risparmiare fino al 90% di CO₂ rispetto a una sostituzione completa.

Le nostre città non possono essere ridisegnate, ma possono essere ulteriormente sviluppate. Quando modernizziamo i sistemi di mobilità che trasportano milioni di persone ogni giorno, creiamo ambienti urbani più sicuri, più inclusivi e più rispettosi del clima, pronti ad affrontare le sfide dei prossimi decenni.

Gennaio 2026
Gli immobili commerciali sostenibili al centro dell’attenzione degli investitori istituzionali

Swiss Life Asset Managers intende lanciare il fondo immobiliare Swiss Life REF (CH) ESG Diversified Commercial Switzerland, come si evince da un comunicato. Il fondo quotato in borsa dovrebbe partire con immobili core e core plus in micro-località sopra la media nelle grandi città e nelle aree metropolitane svizzere.

Gli immobili saranno detenuti direttamente dal fondo, il che garantisce agli investitori con domicilio fiscale in Svizzera l’esenzione fiscale sulla distribuzione annuale e sul patrimonio investito nel fondo. Il fondo dovrebbe quindi offrire un’elevata stabilità dei rendimenti, si legge nel comunicato. Il portafoglio del fondo previsto si basa inoltre su una strategia ESG (Environment, Social, Governance) integrata, che promuove pratiche sostenibili per gli immobili inclusi nel portafoglio per tutta la durata della detenzione.

«Il nostro obiettivo è quello di lanciare, nell’attuale contesto di mercato, un nuovo fondo immobiliare ad alto rendimento con immobili affittati in modo stabile in buone posizioni, con una selezione disciplinata, ipotesi conservative e una valutazione completa dei rischi decisivi», afferma Paolo Di Stefano, Head Real Estate Switzerland presso Swiss Life Asset Managers. «La prevista emissione iniziale al valore patrimoniale netto (più commissione di emissione) offre agli investitori un’opportunità interessante per partecipare a un portafoglio immobiliare significativo e consolidato, che soddisfa già i nostri elevati requisiti di sostenibilità».

Il progetto è attualmente in fase di approvazione da parte dell’Autorità federale di vigilanza finanziaria (FINMA). Il lancio del fondo al valore patrimoniale netto è previsto per il 1° aprile 2026.

Gennaio 2026
Il design degli interni unisce design e tecnologia

La Christinger AG di Brugg ha collaborato con la SV Group AG di Dübendorf alla progettazione degli interni del suo nuovo hotel a Zurigo. Il Moxy Zürich è un hotel con 162 camere situato accanto allo stadio Letzigrund. Secondo uncomunicato, Christinger ha curato parte dell’allestimento interno del progetto con immagini di grandi dimensioni, scritte e vari elementi segnaletici. Per molti elementi della progettazione grafica, il team di Christinger ha utilizzato strumenti di intelligenza artificiale (AI).

Il Moxy si trova in Badenerstrasse 537 ed è stato inaugurato alla fine del 2025. Secondo un comunicato dello SV Group, l’hotel combina un design alla moda con un’ospitalità energica e uno stile di vita urbano.

“Moxy è sinonimo di ospitalità senza complicazioni, design moderno e una buona dose di gioia di vivere”, ha dichiarato Marco Meier, amministratore delegato di SV Hotel, nel comunicato. “Con il nuovo Moxy Zurigo creiamo un luogo che riunisce le persone, sia che viaggino per affari o per piacere”.

Gennaio 2026
La forza regionale compensa la debolezza del mercato asiatico

Sika annuncia i suoi risultati provvisori per il 2025. Secondo un comunicato, l’azienda prevede per il 2025 un fatturato di 11,2 miliardi di franchi, pari a una crescita dello 0,6% in valuta locale. Il fatturato in franchi è diminuito del 4,8%, mentre l’effetto delle valute estere è stato del 5,4%.

La crescita organica è stata pari a -0,4%. Particolarmente forte è stato lo sviluppo delle attività in Medio Oriente e in Africa, con aumenti a doppia cifra. Nella regione EMEA (Europa, Medio Oriente, Africa) il fatturato è cresciuto complessivamente del 2,2%. Anche nella regione Americhe Sika ha registrato un aumento del 2,2%, nonostante il cosiddetto shutdown del governo statunitense nel quarto trimestre. Nella regione Asia/Pacifico, invece, il fatturato è diminuito del 5,2%, soprattutto a causa di un calo a doppia cifra nel settore edile cinese. Escludendo la Cina, la regione ha registrato una crescita positiva.

“Nonostante le difficili condizioni macroeconomiche, nel 2025 abbiamo registrato una crescita moderata e rafforzato ulteriormente la nostra posizione di mercato”, ha dichiarato il CEO Thomas Hasler nel comunicato stampa. L’azienda ha iniziato il nuovo anno “con una struttura dei costi più snella e una chiara roadmap di investimenti per accelerare l’innovazione e la digitalizzazione”.

Fondamentale per i prossimi anni è il programma di efficienza e investimenti Fast Forward, con cui Sika ottimizza le reti di produzione e le strutture organizzative. Per il 2025, nonostante i costi una tantum del programma pari a circa 90 milioni di franchi, l’azienda prevede un margine EBITDA leggermente superiore al 19%.

All’assemblea generale del 24 marzo 2026, Barbara Frei e Lukas Gähwiler saranno eletti nuovi membri del consiglio di amministrazione.

Gennaio 2026
Il contratto di fornitura a lungo termine rafforza l’industria eolica globale

Gurit Holding AG ha stipulato un contratto di fornitura a lungo termine con uno dei “principali produttori mondiali di turbine eoliche”, come si evince da un comunicato. L’accordo ha una durata di cinque anni e, secondo le previsioni, aumenterà il fatturato netto di Gurit di circa 250 milioni di franchi, a seconda della domanda del cliente.

L’ordine prevede forniture continuative di materiale di base con tecnologia Gurit OptiCore e comprende impegni di volume per piattaforme terrestri e marine in diverse regioni del mondo. Secondo il comunicato, l’accordo rafforza la posizione di leadership mondiale di Gurit nelle soluzioni tecniche fondamentali per l’energia eolica e allo stesso tempo promuove gli obiettivi del cliente in termini di riduzione del peso delle pale del rotore. In questo modo il cliente ottiene una maggiore efficienza produttiva e una riduzione dei costi operativi complessivi.

“Questo importante nuovo contratto a lungo termine sottolinea la nostra forte posizione sul mercato globale e la partnership duratura che abbiamo instaurato con clienti strategici”, ha dichiarato Tobias Lühring, CEO del Gruppo Gurit. “Esso riflette la fiducia nelle soluzioni innovative di Gurit e nella nostra capacità di creare valore aggiunto a lungo termine. Grazie alla nostra presenza globale, serviamo clienti in tutti i mercati importanti, ottimizzando al contempo le nostre capacità e la nostra efficienza. Siamo orgogliosi di sostenere il settore delle energie rinnovabili e di contribuire alla sua ulteriore crescita”.

Gurit Holding AG, con sede a Wattwil, è specializzata nello sviluppo e nella produzione di materiali compositi ad alte prestazioni, soluzioni di utensili e servizi di core kitting (preparazione di materiali su misura). Il portafoglio prodotti comprende materiali strutturali per anime, profili, preimpregnati (semilavorati), resine, adesivi e servizi di ingegneria.

Gennaio 2026
I prezzi delle case unifamiliari e degli appartamenti in condominio continuano a salire

I prezzi delle abitazioni ad uso proprio hanno continuato a salire nel quarto trimestre del 2025, secondo un comunicato della Raiffeisen sul suo nuovo indice dei prezzi di transazione. I prezzi delle case unifamiliari sono aumentati dello 0,2% rispetto al trimestre precedente, mentre quelli degli appartamenti in condominio sono aumentati dell’1,2%. Rispetto al quarto trimestre del 2024, alla fine del 2025 le case unifamiliari costavano complessivamente il 5,7% in più e gli appartamenti in condominio il 3,8% in più.

Rispetto all’anno precedente, le case unifamiliari hanno registrato l’aumento di prezzo più elevato nelle regioni di Berna (8%) e della Svizzera orientale (6,9%), mentre nella Svizzera nord-occidentale i prezzi sono rimasti leggermente più stabili (3,0%). Le proprietà per piani sono diventate particolarmente costose nella Svizzera centrale (6,7%) e nella Svizzera orientale (4,3%), mentre i prezzi nella regione di Berna sono aumentati solo leggermente (0,8%) e sul Lago Lemano sono addirittura diminuiti (-0,5%).

Suddivisi per tipologia di comune, i centri (5,4%) e i comuni turistici (5,3%) hanno registrato il maggiore aumento dei prezzi delle case unifamiliari, mentre i centri urbani hanno registrato l’aumento medio più basso, pari al 4,5%. Per quanto riguarda la proprietà per piani, i comuni turistici hanno registrato un aumento significativo del 4,6%, mentre i centri hanno registrato la dinamica dei prezzi più bassa, con un aumento medio dei prezzi dell’1,2%.

«A differenza del mercato degli affitti, dove la crescita dei canoni di locazione si è recentemente stabilizzata a causa del calo dell’immigrazione, la dinamica dei prezzi nel mercato delle abitazioni di proprietà, che è più influenzato dalla domanda interna, rimane elevata», afferma Fredy Hasenmaile, capo economista di Raiffeisen Svizzera.

Gennaio 2026
Unire le forze per potenziare la produzione di energia elettrica da fonti rinnovabili

Swiss Renewables AG, con sede a Zugo, e aventron AG, con sede a Münchenstein, intendono avvicinare le loro attività. Secondo un comunicato, i due produttori di energia rinnovabile stanno valutando la possibilità di una più stretta collaborazione. In questo modo intendono sfruttare le sinergie e sfruttare meglio il potenziale per un ulteriore ampliamento della produzione di energia elettrica rinnovabile.

Entrambe le aziende sono filiali di aziende municipalizzate svizzere. Aventron è stata fondata nel 2005 dall’allora Elektra Birseck Münchenstein, oggi Primeo Energie. Nel 2010 Energie Wasser Bern (ewb) e nel 2013 la città di Winterthur hanno acquisito una partecipazione nell’azienda tramite la loro azienda municipalizzata. Insieme detengono oggi il 63,3% dell’azienda. Aventron detiene partecipazioni in impianti idroelettrici, eolici e solari in Svizzera, Francia, Italia, Germania, Spagna e Norvegia, con una potenza installata di 826 megawatt.

Swisspower Renewables, fondata nel 2011, è una filiale di Swisspower. Vi partecipano undici membri di Swisspower, tra cui ewb e l’azienda municipalizzata di Winterthur, nonché UBS Clean Energy Infrastructure Switzerland 2 in qualità di investitore finanziario strategico. Swisspower è un consorzio di 20 aziende municipalizzate. Swisspower Renewables dispone di impianti idroelettrici, eolici e solari in Germania e in Italia con una potenza installata di 311 megawatt.

Gennaio 2026
Ampliamento delle Building Solutions tramite acquisizioni nell’Europa occidentale

Il produttore di materiali da costruzione Holcim, con sede a Zugo, ha acquisito Alkern, un produttore francese di elementi prefabbricati in calcestruzzo con sede a Harnes. L’obiettivo dell’acquisizione è quello di promuovere gli obiettivi NextGen Growth 2030 di Holcim, secondo i quali il settore Building Solutions dovrebbe rappresentare il 50% del fatturato netto totale entro il 2030.

Alkern, che con oltre 1000 dipendenti e 50 stabilimenti in Francia e Belgio ha recentemente realizzato un fatturato netto annuo di 250 milioni di euro, offre, oltre agli elementi prefabbricati in calcestruzzo, anche soluzioni per l’ambiente edificato. L’acquisizione completa il portafoglio di Holcim con sistemi di gestione delle pareti, dei pavimenti e dell’acqua, oltre agli elementi prefabbricati in calcestruzzo.

“Sia la posizione di leader di Alkern nel settore dei prefabbricati in calcestruzzo in Francia, sia i suoi sistemi per pareti, pavimenti e gestione delle acque completano il nostro portafoglio e ampliano la nostra offerta di alta qualità di soluzioni per l’edilizia. Diamo il benvenuto ai 1000 dipendenti di Alkern in Holcim e non vediamo l’ora di creare insieme ulteriore valore aggiunto, promuovendo al contempo l’obiettivo “NextGen Growth 2030”, ha dichiarato Dragan Maksimovic, Region Head West Europe di Holcim.

Secondo Holcim, l’acquisizione avrà un impatto positivo sull’utile per azione (EPS) e sul flusso di cassa libero già nel primo anno. A partire dal terzo anno sono attese sinergie annuali per circa 11 milioni di euro e un miglioramento del rendimento del capitale investito (ROIC).

Holcim, leader nel settore dell’edilizia sostenibile secondo le proprie dichiarazioni, ha realizzato nel 2024 un fatturato di 16,2 miliardi di euro. L’azienda di Zugo offre materiali da costruzione e soluzioni edilizie end-to-end, dalle fondamenta e dai rivestimenti per pavimenti ai tetti e alle pareti.

Gennaio 2026
Winterthur introduce nuove linee guida per gli appalti sostenibili

A Winterthur, dal 1° luglio 2026 entreranno in vigore nuove linee guida per l’acquisto di beni e servizi. Come comunicato dalla città, per gli acquisti futuri superiori a 50 000 franchi in tutti i dipartimenti comunali, oltre ai requisiti di legge e ai principi sociali ed economici già in vigore, saranno dati grande peso anche i criteri ecologici e sociali. Questi ultimi dovranno essere verificati «nel modo più concreto e comprensibile possibile» sulla base di 13 categorie.

In concreto, ciò significa che le decisioni relative all’aggiudicazione degli appalti saranno prese in base all’impatto sul clima, all’efficienza energetica, alla conservazione delle risorse, alla prevenzione delle sostanze inquinanti e all’economia circolare. Il motivo è il concetto energetico e climatico della legislatura 2022.

In particolare, l’acquisto di beni e servizi ha un peso notevole in termini di bilancio climatico. In questo modo è possibile ridurre in modo particolarmente significativo gli effetti negativi sul clima e sull’ambiente in questo settore.

Oltre agli effetti positivi attesi sulla protezione del clima e delle risorse, la città si aspetta anche un aumento della sua efficienza economica a lungo termine. Con un volume di 400 milioni di franchi nel 2024 per gli appalti, Winterthur è «uno dei principali committenti regionali del settore privato».

Il passaggio da criteri di idoneità e di aggiudicazione a criteri di costo del ciclo di vita, qualità e durata crea maggiore impegno e trasparenza. “In questo modo diamo un contributo importante al raggiungimento degli obiettivi climatici e promuoviamo un’economia sostenibile”, afferma Katrin Cometta, consigliera comunale e responsabile del Dipartimento Sicurezza e Ambiente.

Gennaio 2026
La nuova linea a doppio binario alleggerisce il traffico sulla tratta tra Zurigo e Winterthur

Le FFS hanno incaricato il consorzio (ARGE) composto dalle imprese edili Implenia di Opfikon e Marti di Zurigo della costruzione di una nuova linea a doppio binario. Nell’ambito del progetto MehrSpur Zürich-Winterthur, la Confederazione e le FFS prevedono la costruzione di una nuova linea e l’ampliamento delle stazioni di Dietlikon, Bassersdorf, Wallisellen e Winterthur Töss. Secondo un comunicato, Implenia e Marti si occuperanno, con una quota del 50% ciascuna, della costruzione di cinque dei sei lotti del progetto. L’appalto complessivo ammonta a circa 1,7 miliardi di franchi, di cui circa 830 milioni di franchi spettano a Implenia. La durata prevista dei lavori è di circa dieci anni.

Nell’ambito del progetto, Implenia e Marti si occuperanno della costruzione nel tunnel di Brütten (lotto 240), del tratto Winterthur (lotti 140 e 141), del tratto Dietlikon (lotto 340) e del tratto Wallisellen (lotto 540). La nuova linea a doppio binario attraverso il tunnel di Brütten dovrebbe eliminare la strozzatura di 8,3 chilometri nella rete ferroviaria tra Zurigo e Winterthur. Parte della strozzatura è costituita da un raccordo in direzione dell’aeroporto di Zurigo. Per l’ampliamento sotterraneo a doppio binario è previsto un tunnel a binario unico con un diametro di circa dieci metri per entrambe le direzioni di marcia.

Secondo il comunicato, il progetto infrastrutturale è orientato alle esigenze di mobilità delle generazioni future ed è quindi in linea con la strategia di Implenia. “Siamo lieti che Implenia, insieme al nostro partner Marti, possa contribuire con la sua pluriennale esperienza e la sua vasta competenza nella costruzione di infrastrutture per rendere questo importante tratto adeguato all’aumento del traffico e alle esigenze future”, ha dichiarato Jens Vollmar, CEO di Implenia, nel comunicato.

Gennaio 2026
Addio a un premio energetico con un effetto segnaletico per il futuro

L’Ufficio federale dell’energia assegna per la diciannovesima e ultima volta il Premio svizzero dell’energia Watt d’Or, non dotato di alcun riconoscimento economico. L’obiettivo è quello di far conoscere le prestazioni eccezionali nel settore energetico e i vantaggi delle tecnologie energetiche innovative. Nell’ambito della cerimonia di premiazione saranno premiati i vincitori nelle categorie tecnologie energetiche, energie rinnovabili, mobilità efficiente dal punto di vista energetico ed edifici e spazi, come si evince da un comunicato.

Il trattore elettrico Rigitrac SKE 40 e-direct, pronto per la produzione in serie e con omologazione europea, ha convinto nella categoria mobilità efficiente dal punto di vista energetico. La Rigitrac Traktorenbau AGdi Küssnacht am Rigi SZ ha sviluppato il veicolo in particolare per lavori in cui le emissioni di gas di scarico e il rumore sono indesiderati, ad esempio per lavori di manutenzione di aziende comunali o anche in tunnel orticolturali o in occasione di eventi sportivi al coperto.

Nella categoria tecnologie energetiche ha vinto l’Innovation Lab di Gaznatdi Aigle VD, che insieme ai ricercatori del Politecnico federale di Losanna (EPFL) e alle start-up porta sul mercato tecnologie per l’integrazione settoriale, la decarbonizzazione e lo stoccaggio stagionale. Il progetto si basa sul concetto GreenGas, che ad Aigle combina cogenerazione, fotovoltaico, elettrolisi, stoccaggio di idrogeno, cattura di CO2, metanizzazione e la rete del gas di Gaznat.

Un impianto solare fotovoltaico su facciata alpina della endigo Holding AGdi Fiesch VS si è aggiudicato la vittoria nella categoria delle energie rinnovabili. La leggera costruzione in legno con facciata a lamelle, installata a Fiesch, rappresenta i valori del gruppo aziendale endigo: vicinanza alla natura, orientamento al futuro e al sistema, nonché competenza tecnica.

Nella categoria Edifici e spazi, la giuria ha premiato l’area Hobelwerk a Oberwinterthur, sviluppata dalla cooperativa edilizia mehr als wohnen, dallaLemon Consult AG e dal Low-Tech Lab, tutte con sede a Zurigo. I partner hanno creato un quartiere residenziale e commerciale efficiente dal punto di vista energetico, sostenibile e socialmente ben concepito, che in futuro servirà da modello per l’edilizia residenziale senza scopo di lucro in Svizzera.

Per il Watt d’Or sono state presentate 55 candidature, 17 delle quali sono state nominate per la fase finale.

Gennaio 2026
I moderni eGate promuovono la modernizzazione dei terminal

Dormakabaannuncia in un comunicato una forte domanda nel settore aeroportuale tedesco. L’azienda specializzata in sistemi di chiusura fornisce, sostituisce e manutiene oltre 650 varchi con sensori Argus Air, i cosiddetti eGate, negli aeroporti di Francoforte, Monaco e Düsseldorf. Il volume degli ordini è nell’ordine di decine di milioni.

A partire dalla primavera del 2026, i nuovi sensori di sicurezza Argus Air Boarding saranno utilizzati a Francoforte (Terminal 1) e Monaco (Terminal 2). Le soluzioni di accesso consentono ai passeggeri della Lufthansa e delle compagnie aeree Star Alliance un facile self-boarding. A Francoforte, dormakaba fornisce anche varchi a sensori per il nuovo Terminal 3 e ha dotato tutti i passaggi di sicurezza del terminal con porte di sicurezza.

“Continuiamo a registrare una forte domanda per le nostre soluzioni di controllo degli accessi nel settore aeroportuale”, ha dichiarato il CEO Till Reuter nel comunicato stampa. “Siamo lieti che molti clienti di lunga data continuino a scegliere i nostri sistemi per la modernizzazione dei loro terminal. La sostituzione dei vecchi impianti con soluzioni moderne dimostra che i requisiti di sicurezza, efficienza e comfort dei passeggeri continuano ad aumentare”.

Gli eGate di dormakaba collegano i dati di riconoscimento biometrico alle carte d’imbarco e ai documenti d’identità e confrontano queste informazioni con i database. Secondo le informazioni fornite dall’azienda, i sensori identificano in modo affidabile le persone autorizzate, impediscono lo scambio di autorizzazioni di accesso e i doppi accessi e distinguono tra persone e bagagli.

Nell’anno fiscale 2024/2025, dormakaba ha realizzato un fatturato netto di 2,9 miliardi di franchi con 15.000 dipendenti in tutto il mondo.

Gennaio 2026
La regione di Zimmerberg concentra il trattamento delle acque reflue in un nuovo impianto

STRABAG AG partecipa al progetto ARA (impianto di depurazione delle acque reflue) Zimmerberg. L’impresa edile di Schlieren sta costruendo la struttura grezza della nuova stazione di pompaggio Scheller a Horgen sull’ex area Gasi. Secondo un comunicato, l’obiettivo di questi lavori è sostituire gli attuali impianti di depurazione di Horgen e Thalwil con un nuovo impianto.

Entrambi gli impianti di depurazione esistenti sono ormai “obsoleti”. Invece di gestire separatamente le due stazioni di pompaggio, il che comporterebbe elevati costi di investimento per una modernizzazione completa, entrambi i comuni hanno deciso di unire le forze e creare un “impianto di depurazione delle acque reflue comune e moderno” per la regione di Zimmerberg. Non appena l’impianto di depurazione comune sarà entrato in funzione, l’attuale ARA di Horgen sarà smantellato. Le aree inutilizzate che ne risulteranno sulla riva del lago saranno destinate ad uso pubblico e sviluppate dal punto di vista urbanistico.

I comuni coinvolti, Horgen, Oberrieden, Rüschlikon e Thalwil, si sono già uniti nel settembre 2020 nel consorzio ARA Zimmerberg. L’ARA Zimmerberg prevede che a partire dal 2029 sarà possibile depurare le acque reflue di fino a 78 000 abitanti e dell’industria della regione di Zimmerberg.

Gennaio 2026
Dati in tempo reale contro lo stress termico nell’edilizia e nell’energia

TrueWindSpeed si rivolge al settore dell’edilizia e dell’energia nella regione del Golfo in occasione della Abu Dhabi Sustainability Week. Come uno degli espositori dello SWISS Pavilion, la start-up ginevrina presenterà il suo Heatector dall’11 al 15 gennaio 2026. La stazione di misurazione ambientale collegata in rete fornisce dati completamente automatizzati e specifici per la posizione in condizioni climatiche estreme. Il sensore ad alta precisione misura l’indice WBGT (Wet Bulb Globe Temperature, temperatura limite di raffreddamento) nel luogo di utilizzo per valutare con precisione il carico termico. Fornendo dati in tempo reale e avvisi automatici, aiuta le aziende a rispettare le norme di sicurezza e a ottimizzare la loro produttività.

TrueWindSpeed ha sviluppato Heatector in modo che la stazione di misurazione possa essere utilizzata in modo rapido e semplice. La durata della batteria è progettata in modo tale che la stazione possa funzionare in modo autonomo per cinque anni. Heatector è ora pronto per la fase di industrializzazione.

Il calore estremo è un grave rischio professionale riconosciuto dall’Organizzazione Internazionale del Lavoro e dall’Organizzazione Mondiale della Sanità, sostiene TrueWindSpeed in un comunicato. Oltre ai rischi per la salute, si prevede che lo stress da calore ridurrà le ore di lavoro globali del 2,2% nel 2030 e costerà all’economia mondiale 2,4 trilioni di dollari. Heatector mira a trasformare questo rischio in dati gestibili e verificabili per la rendicontazione ESG. ESG sta per ambiente, sociale e buona governance aziendale. Inoltre, la tecnologia “protegge la dignità dei lavoratori, previene incidenti gravi e garantisce la giustizia sociale di fronte al cambiamento climatico”, afferma TrueWindSpeed a proposito della sua tecnologia.

“In un mondo che si sta riscaldando, non è più sufficiente affidarsi alle app meteorologiche generiche per garantire la sicurezza”, afferma nel comunicato Guillaume Locher, fondatore dell’azienda e ingegnere laureato al Politecnico federale di Losanna (EPFL). “Forniamo i dati precisi sul posto necessari per trasformare i rischi legati al calore in sicurezza e resilienza misurabili per i lavoratori”.

Gennaio 2026
Commercializzare in modo digitale. Vendete in modo più economico.

Per oltre due decenni, il settore immobiliare svizzero ha beneficiato delle prestazioni di marchi affermati come ImmoScout24, Homegate e Flatfox, che SMG Real Estate ha costantemente sviluppato. Queste piattaforme sono diventate parte integrante della vita quotidiana di chi cerca casa e dei professionisti del settore immobiliare. I risultati nella pratica sono altrettanto chiari: In un’analisi condotta dai consulenti di gestione McKinsey, oltre il 90% degli agenti intervistati ha valutato i mercati immobiliari come il canale di marketing di gran lunga più efficiente in termini di costi. Secondo gli intervistati, senza il loro utilizzo la vendita di un immobile richiederebbe in media circa 25 giorni in più.

Per consentire questa efficienza, SMG Real Estate combina l’accesso diretto ad alcune delle piattaforme immobiliari più ampie della Svizzera con una gamma di prodotti e servizi basati sui dati in continua crescita. L’obiettivo è generare un maggior numero di contatti qualificati, abbreviare i tempi di marketing e ridurre ulteriormente il costo per contatto. Per le agenzie immobiliari e i gestori di immobili, ciò si traduce in un vantaggio competitivo sostenibile: i nuovi mandati possono essere acquisiti in modo più efficiente, le transazioni possono essere concluse più rapidamente e le vendite e le locazioni possono essere realizzate con un rapporto costi-benefici significativamente migliore rispetto a quello che sarebbe possibile attraverso canali di marketing alternativi.

Oltre all’elevata portata, le piattaforme di SMG convincono anche per le forti cifre economiche. Ciò è particolarmente evidente nei costi per richiesta di contatto: secondo McKinsey, le piattaforme gestite da SMG Real Estate hanno il miglior rapporto qualità-prezzo del settore rispetto ai principali concorrenti. In particolare, i costi per richiesta di contatto qualificato sono in media da tre a quattro volte inferiori. Più della metà degli acquirenti intervistati in Svizzera ha trovato l’immobile dei propri sogni su ImmoScout24 o Homegate.

Tuttavia, un fattore di successo decisivo non è solo il numero elevato, ma anche la qualità dei contatti generati. L’analisi McKinsey mostra anche che gli annunci sulle piattaforme immobiliari specializzate generano in media il doppio delle richieste di contatto qualificate rispetto alle offerte comparabili su altri canali. Anche i minori sprechi e i tempi di commercializzazione più brevi hanno un effetto positivo sul successo e sui ricavi per annuncio.

Oltre all’elevata opportunità di marketing, l’efficienza operativa è un fattore altrettanto importante per il successo commerciale. Sulle piattaforme di SMG Real Estate, la creazione di testi pubblicitari automatizzati e supportati dall’intelligenza artificiale riduce il tempo necessario per ogni annuncio di circa 14 minuti in media. Vengono inoltre utilizzati algoritmi di matching intelligenti, formati di marketing personalizzati, raccomandazioni specifiche basate su analisi dei dati e moderne soluzioni di cybersecurity. Di conseguenza, gli annunci immobiliari raggiungono i potenziali acquirenti più velocemente, in modo più mirato e sicuro.

Nel complesso, è chiaro che il marketing immobiliare digitale offre i maggiori vantaggi economici quando ampia portata, dati significativi, automazione intelligente ed elevata efficienza lavorano insieme. Il risultato è un maggior numero di contatti qualificati, tempi di marketing più brevi, costi inferiori per ogni richiesta e un aumento sostenibile della redditività per gli operatori immobiliari.

Per saperne di più

Gennaio 2026
Il Cantone di Zurigo intende utilizzare i grandi tetti per l’energia solare

Il Consiglio di Stato zurighese intende migliorare la sicurezza dell’approvvigionamento energetico con l’energia solare e gli accumulatori a lungo termine. A tal fine, secondo un comunicato, il 6 gennaio ha presentato due proposte di modifica della legge cantonale sull’energia.

Il primo progetto prevede che i tetti di dimensioni superiori a 300 metri quadrati debbano essere interamente dotati di un impianto solare. Questo obbligo si applica alle nuove costruzioni e alla ristrutturazione dei tetti esistenti. Il Consiglio di Stato stima che il potenziale di utilizzo completo di tutti i tetti idonei sia di circa 6 terawattora di elettricità all’anno. Ciò corrisponde a circa due terzi dell’attuale consumo di elettricità nel Cantone. Secondo il Consiglio di Stato, circa il 60% di questo potenziale è rappresentato dai tetti di grandi dimensioni.

Il secondo progetto prevede un ampliamento degli impianti di accumulo a lungo termine. In futuro, i gestori della rete elettrica dovranno promuoverli congiuntamente. Questa promozione sarà finanziata tramite una tassa sul consumo di energia elettrica che non supererà i 0,5 centesimi per chilowattora. Il fondo di promozione corrispondente sarà gestito dalle aziende elettriche del Cantone di Zurigo (EKZ). Il Consiglio di Stato intende così rendere utilizzabile l’eccedenza di energia solare prodotta in estate per il semestre invernale.

I due progetti saranno ora sottoposti all’esame del Gran Consiglio.

Gennaio 2026
La misurazione ufficiale della Svizzera adotta una nuova strategia fino al 2040

Le istituzioni coinvolte nella misurazione ufficiale della Svizzera hanno definito un nuovo orientamento strategico fino al 2040. Secondo un comunicato dell’Ufficio federale di topografia swisstopo, la Confederazione, i Cantoni, i Comuni e gli organismi responsabili dell’aggiornamento dei dati mettono gli utenti al centro del sistema. Swisstopo coordinerà l’attuazione della nuova strategia.

Secondo le informazioni fornite, l’obiettivo è quello di garantire una «misurazione ufficiale più trasparente, moderna e facilmente utilizzabile per l’intera società». Ciò creerebbe certezza giuridica, ad esempio nelle decisioni relative allo spazio. Inoltre, il nuovo sistema dovrebbe garantire e migliorare anche in futuro la tutela dei diritti di proprietà attraverso il registro fondiario, nonché il sostegno all’innovazione e a una pianificazione fondata.

La visione strategica prevede anche l’integrazione di nuove tecnologie, in particolare l’intelligenza artificiale e la modellazione tridimensionale. Le viste 3D possono sostituire le planimetrie bidimensionali nella proprietà per piani. Anche i limiti di altezza possono essere presi in considerazione in modo più affidabile, ad esempio quando si tratta di diritti di passaggio o di transito.

Inoltre, queste tecnologie consentono anche di documentare fatti passati. Ciò può essere determinante in caso di controversie o nella valutazione della situazione giuridica. «In questo modo», secondo swisstopo, «la nuova visione mira a facilitare lo scambio di conoscenze e l’utilizzo dei dati da parte di tutti gli interessati: cittadini, geometri, specialisti GIS, amministrazioni pubbliche, aziende e istituti di ricerca». Con GIS si intendono i sistemi di informazione geografica.

Gennaio 2026
Una start-up vallesana promuove la pianificazione del teleriscaldamento in Europa

Le soluzioni software della start-up vallesana Urbio, che supporta i fornitori di energia nella transizione verso l’energia pulita e facilita la creazione di piani energetici e reti di teleriscaldamento, saranno presto disponibili in tutta Europa. La start-up ha già supportato più di 200 progetti in Svizzera, Germania, Francia e Belgio.

Il motivo dell’espansione europea è il notevole potenziale del teleriscaldamento, secondo quanto riportato in un comunicato. Il teleriscaldamento potrebbe coprire il 50% del fabbisogno termico totale europeo da fonti rinnovabili, mentre attualmente la quota è solo del 10%, e in alcune grandi economie è ancora inferiore. Sébastien Cajot, CEO di Urbio, identifica gli ostacoli: «Nelle prime fasi di progettazione riscontriamo sempre gli stessi punti deboli: l’incertezza è grande, i dati affidabili sono rari e il finanziamento è difficile. Il risultato è che le energie fossili continuano ad essere la soluzione standard per la maggior parte dei proprietari immobiliari». È qui che entra in gioco Urbio, spiega il CEO: «Raccolta e analisi dei dati e dimensionamento delle infrastrutture energetiche: con Urbio questo processo viene digitalizzato in un’unica applicazione. Grazie al design generativo, i nostri algoritmi offrono le soluzioni più adatte in base alle esigenze energetiche precedentemente definite. La soluzione comprende attualmente la pianificazione energetica per aree specifiche, studi di fattibilità per il teleriscaldamento e l’integrazione diretta con strumenti di terze parti come siti web o CRM».

Da subito, gli operatori del settore possono creare il proprio account su urb.io e scoprire esempi di progetti già realizzati. La prima applicazione del progetto della soluzione software è gratuita.

Gennaio 2026
Dal materiale alla strategia: il pensiero circolare nell’edilizia

L’edizione di quest’anno di Swissbau pone l’attenzione dei partecipanti sul tema dell’economia circolare e dei materiali come uno dei sette temi principali. Con un totale di 35 sessioni principali, tavole rotonde, eventi tematici e approcci pratici, dopo il tema principale della digitalizzazione e della collaborazione con 38 eventi, è il tema più rappresentato alla fiera leader del settore edile e immobiliare svizzero. Nel complesso, i contenuti offerti sono raggruppati attorno a sette temi principali.

Swissbau 2026 si terrà dal 20 al 23 gennaio a Basilea con il motto “Dare nuovi impulsi insieme”. Il 24 gennaio il nuovo Trendwelt nel padiglione 1.2 del quartiere fieristico sarà ancora aperto.

Il programma, incentrato sul tema dell’economia circolare e dei materiali, inizierà martedì 20 gennaio con l’evento tematico “Più veloce, più economico, più sostenibile: la modularizzazione e la prefabbricazione migliorano i progetti di costruzione”. Tra i relatori figurano Konrad Graser della Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften(Università di Scienze Applicate di Zurigo), Fabian Franke di ERNE Holzbau, il fondatore e CEO di MOD Marc Beermann e Tom Van Mele di VAULTED.

Mercoledì 21 gennaio è in programma la sessione principale “Costruire senza materiali: cosa serve per una progettazione circolare?”. In questa sessione, i relatori dell’Università di Lucerna mostreranno, sulla base di esempi concreti, come i materiali esistenti possano essere trasferiti in ulteriori cicli di utilizzo con nuovi metodi. Contribuiranno anche la Basler Bauteilbörse, la Bau-Teilen GmbH e la Flumroc AG.

Un talk pratico illustrerà gli aspetti tecnici e architettonici del legno come materiale, mentre un altro discuterà le possibilità e i limiti dell’economia circolare utilizzando l’esempio degli edifici dei laboratori. Il podio discuterà se il calcestruzzo possa diventare “il game changer della svolta edilizia”. L’evento principale è in programma giovedì 22 gennaio con il tema “Economia circolare concreta: come possiamo risolvere insieme i conflitti di obiettivi?”.

Gennaio 2026
Maggiore flessibilità nella formazione alberghiera a Thun

A partire dall’anno scolastico 2026/27, la scuola alberghiera di Thun introdurrà un modello ibrido di hotel scolastico. Gli studenti potranno quindi scegliere se seguire la formazione nell’hotel scolastico con o senza pernottamento. Secondo un comunicato, ciò dovrebbe offrire una maggiore flessibilità.

La scuola reagisce così alle «mutevoli esigenze degli studenti e delle aziende, nonché alle nuove condizioni economiche generali». Per alcuni studenti, infatti, il pernottamento nell’hotel scolastico rappresenta una sfida finanziaria.

Per rendere possibili entrambi i modelli, gli orari delle lezioni, i corsi interaziendali e l’organizzazione della giornata scolastica saranno adeguati di conseguenza. In questo modo, la scuola di management orientata alla pratica per il settore alberghiero e della ristorazione in Svizzera intende «mantenere ciò che ha dato buoni risultati e allo stesso tempo intraprendere nuove strade» e «garantire l’attrattiva del modello scolastico a blocchi a lungo termine».

Come sottolinea la scuola alberghiera di Thun, entrambe le varianti garantiscono la stessa qualità di formazione, assistenza e struttura. Il modello ibrido dell’hotel scolastico si applica a tutte e tre le professioni che richiedono una formazione – comunicazione alberghiera HOKO, specialista in economia alberghiera FAHH/PAHH e specialista in ristorazione REFA/REAN – e a tutti gli anni di formazione.

Gennaio 2026
Controllo intelligente dell’illuminazione per edifici e città sostenibili

Esave ha sviluppato due nuove soluzioni di controllo per concetti di illuminazione sostenibili. Queste soluzioni sono pensate in particolare per garantire condizioni di illuminazione ottimali negli spazi pubblici e negli edifici, come scrive in un comunicato il fornitore di soluzioni di illuminazione intelligenti con sede a Coira. I driver DT8 TC per la luce bianca e DT8 RGB per la luce colorata supportano entrambi lo standard di illuminazione professionale DALI (Digital Addressable Lighting Interface), che consente di gestire in modo coordinato più apparecchi di illuminazione. Vengono sottolineati la bassa complessità di installazione, l’elevata precisione di controllo, l’efficienza energetica e l’adattabilità. Con DT8 è possibile ridurre notevolmente i costi di esercizio, afferma l’azienda. Esave presenterà entrambi i sistemi di controllo dal 13 al 15 gennaio nell’ambito dello SWISS Pavilion al World Future Energy Summit (WFES) 2026 ad Abu Dhabi.

“Con DT8 TC e RGB, esave rende l’illuminazione intelligente. Gli edifici e gli spazi pubblici possono ora adattare dinamicamente il colore e la luminosità al comfort, all’efficienza e all’atmosfera, controllati centralmente con una tecnologia intelligente ad alte prestazioni”, afferma Rico Kramer, CEO di esave.

DT8 TC è destinato ad applicazioni architettoniche, industriali e pubbliche e offre una luce bianca dinamica e dimmerabile. Secondo la descrizione, il sistema è ideale per un’illuminazione incentrata sulle persone, in cui la luminosità e la temperatura del colore vengono adattate dinamicamente al bioritmo naturale dell’uomo. Ciò ha lo scopo di favorire il benessere, la concentrazione e la salute.

DT8 RGB consente un’illuminazione multicolore con uno spettro ampliato e colori più intensi. Esave punta così ad applicazioni suggestive e decorative. Ne sono un esempio le installazioni nel settore degli eventi o dell’arte.

L’azienda è oggi presente in tutto il mondo e, secondo il sito web, è stata fondata dai tre amici Rico Kramer, Hanno Baumgartner e Daniel Jörimann. In Svizzera, circa 20 dipendenti lavorano per esave nei settori dello sviluppo, della produzione, dell’assistenza, della distribuzione o della formazione. La produzione avviene esclusivamente in Svizzera, con grande attenzione alla sostenibilità.

Gennaio 2026
Gli apprendisti IWB riciclano i lampioni stradali nella propria start-up

Un gruppo di studenti dell’IWB trasforma i lampioni Metro 45 fuori uso in lampade da terra di alta qualità. Gli schizzi sono diventati un prototipo e nel frattempo sono state costruite le prime dieci lampade. Il team ha ricevuto il supporto di collaboratori esperti. Secondo un comunicato dell’IWB, circa 2400 vecchi lampioni sono adatti per un riutilizzo. Per realizzare il loro progetto, gli apprendisti hanno fondato una propria start-up. Ne fanno parte un commerciante, un informatico aziendale, un esperto di trasporti stradali, un elettricista di rete e un metalmeccanico.

In un video pubblicato insieme al comunicato, uno di loro afferma che è «emozionante lavorare insieme ad altri apprendisti, questo crea affiatamento». Un collega trova «fantastico che ci venga data tanta responsabilità e che ci si fidi di noi, che siamo in grado di prendere le decisioni giuste». È vero che «è difficile dover prendere tutte le decisioni da soli», precisa un altro collega. «Ma in qualche modo è anche divertente, soprattutto quando si vede il prodotto finale del prototipo e si sa che era così che appariva il disegno».

La responsabile del progetto Saskia Damann spiega l’obiettivo dell’IWB: «Vogliamo che i nostri studenti acquisiscano il più possibile, ad esempio nozioni quali l’imprenditorialità, il pensiero circolare o la responsabilità personale. Si tratta di competenze di cui avranno bisogno per il loro futuro».

Quella che era iniziata come un’idea, secondo quanto riportato dall’IWB in un altro comunicato, «sta lentamente prendendo forma e dimostra cosa è possibile ottenere quando gli studenti si assumono delle responsabilità e collaborano in modo interdisciplinare». Il produttore e distributore di lampade basilese Regent Lighting, in qualità di partner, ha reso possibile questo passo decisivo. Ha effettuato i test di sicurezza e qualità. Attualmente è in corso la pianificazione per il secondo ciclo di produzione.

Gennaio 2026
Il Cantone del Giura aggiorna l’elenco delle aree industriali dismesse suscettibili di risanamento

Il Cantone del Giura si impegna a rivitalizzare le sue aree industriali dismesse. Nell’ambito del progettoSwissRenov, ha ora aggiornato l’elenco cantonale delle aree industriali dismesse suscettibili di risanamento, secondo quanto riportato in un comunicato. Questo primo passo ha lo scopo di fornire informazioni aggiornate e qualificate alle aziende e agli investitori che sono alla ricerca di spazi commerciali o sono interessati al risanamento e alla modernizzazione di impianti industriali.

In una prima fase del progetto, nel 2019 sono state registrate circa 90 aree industriali dismesse, di cui circa la metà è stata finora risanata. Ora se ne aggiungono altre 30. Nella mappa aggiornata, consultabile online, sono attualmente registrati 70 siti industriali. Il 60% di questi si trova nel distretto di Porrentruy, il 36% nel distretto di Delèmont e il resto nei distretti delle Franches-Montagnes e di Moutier. Nella fase attuale, il progetto SwissRenov nel Giura dovrebbe essere completato entro il 2028.

Il progetto SwissRenov è gestito dalla Haute École Arc in collaborazione con la pianificazione territoriale cantonalee promosso dallaCreapole SAdi Delèmont. È sostenuto dalla Confederazione attraverso ilprogramma Innosuisse Flagship e dal promotoreCleantechAlpsdella Svizzera occidentale.

Secondo il comunicato, questo progetto unico in Svizzera mira a promuovere la ristrutturazione e il risanamento di edifici industriali secondo i principi dell’economia circolare.

Gennaio 2026