Categoria: Regioni

  • Il finanziamento innovativo dell’impianto fotovoltaico facilita l’ingresso nell’energia solare

    Il finanziamento innovativo dell’impianto fotovoltaico facilita l’ingresso nell’energia solare

    Con il progetto clever4all, il fornitore di energia IBW di Wohlen vuole rendere più facile per i suoi clienti avere il proprio impianto fotovoltaico (PV). Secondo un comunicato stampa, i clienti possono avere il proprio impianto fotovoltaico a partire da 60 franchi svizzeri al mese.

    “Negli ultimi anni, abbiamo sentito da molti dei nostri clienti che vorrebbero produrre la propria elettricità, ma non hanno i mezzi finanziari necessari per investire in un impianto fotovoltaico”, ha dichiarato Peter Lehmann, Presidente del Consiglio di Amministrazione di IBW. La nuova offerta è “a nostra conoscenza” unica in Svizzera e si rivolge a tutti i proprietari di immobili a Wohlen. Clever4all è stato sviluppato in collaborazione con la Aargauische Kantonalbank(AKB).

    IBW installa i sistemi presso la sede del cliente, con batteria di accumulo e stazione di ricarica, se desiderata, e si occupa della manutenzione regolare. Il cliente paga semplicemente una rata mensile per un periodo autodeterminato, e alla fine del periodo contrattuale il sistema diventa automaticamente di proprietà del cliente.

    Come esempio, Peter Lehmann cita un sistema con una potenza di 10 kilowatt che produce circa 10.000 kilowattora di elettricità all’anno. Il sistema costa poco meno di 30.000 franchi svizzeri. In questo esempio, il cliente paga un anticipo del 10 percento e sceglie una durata contrattuale di 15 anni. Con un autoconsumo annuale di circa 3.500 kilowattora, i costi mensili in questo caso sono di soli 60 franchi, secondo l’esempio.

  • Le case unifamiliari stanno diventando più costose

    Le case unifamiliari stanno diventando più costose

    I prezzi d’offerta per gli immobili residenziali hanno invertito la tendenza degli ultimi mesi a settembre, riferisce SMG Swiss Marketplace Group(SMG) in un comunicato stampa sull’ultimo Indice delle offerte immobiliari svizzere. I prezzi delle case unifamiliari sono aumentati dell’1,5 percento in tutta la Svizzera rispetto al mese precedente. Allo stesso tempo, i prezzi dei condomini sono diminuiti dello 0,3 percento. SMG Swiss Marketplace Group combina i mercati digitali di TX Group, Ringier e Mobiliar.

    “Negli ultimi dodici mesi, i venditori di case unifamiliari hanno invertito la rotta dei prezzi in entrambe le direzioni”, ha dichiarato Martin Waeber, Direttore Generale Immobili di SMG, nel comunicato stampa. “A settembre si è registrato il più alto aumento mensile dei prezzi richiesti dal dicembre 2022” Su base annua, i prezzi delle case unifamiliari sono aumentati dell’1,7 percento a settembre. I prezzi dei condomini sono aumentati del 2,9 percento rispetto all’anno precedente nel mese in esame.

    Gli esperti immobiliari di SMG hanno osservato un aumento mensile dello 0,7 percento degli affitti richiesti in tutta la Svizzera a settembre. Gli aumenti superiori alla media sono stati registrati per gli affitti richiesti nelle regioni della Svizzera centrale, Zurigo, Svizzera nord-occidentale, Svizzera orientale e Ticino. Nella regione del Lago di Ginevra, invece, gli affitti richiesti sono diminuiti dello 0,7 percento.

  • La prima turbina a bassa pressione della Svizzera è stata messa in funzione a Martigny-Bourg

    La prima turbina a bassa pressione della Svizzera è stata messa in funzione a Martigny-Bourg

    Le Forces Motrices de Martigny-Bourg (FMMB) hanno messo in funzione la prima turbina a bassa pressione della Svizzera. Come scrive Alpiq in un comunicato stampa, ora è possibile generare 850.000 chilowattora di elettricità all’anno nel canale sottomarino della centrale fluviale sulla Dranse. Le attuali tre unità di produzione della centrale generano 89 milioni di chilowattora all’anno.

    A seconda della portata, la turbina a bassa pressione può turbinare tra 1,25 e 10,2 metri cubi di acqua al secondo. È progettata per una prevalenza fino a 2,5 metri. Non ha un impatto aggiuntivo sull’ambiente e non influisce sulla produzione di elettricità esistente. “L’installazione di questa nuova turbina a bassa pressione consente di sfruttare al meglio le risorse idriche disponibili, rispettando al contempo l’ambiente”, ha dichiarato il direttore della centrale Georges-Alain Zuber nel comunicato stampa.

    La pianificazione dell’impianto è iniziata nel 2011. Viene sovvenzionata con fondi provenienti dalla remunerazione per l’immissione di energia a copertura dei costi.

    La centrale è stata costruita nel 1908 come generatore di elettricità per Electro-Chimie de Paris. Oggi, i Comuni di Bovernier con il 23,04 percento, Sembrancher con il 18,72 percento, Martigny con il 17,22 percento, Martigny-Combe con il 15,58 percento e Vollèges con l’1,64 percento, nonché Alpiq con il 18 percento e il fornitore di energia del Vallese FMV con il 5,8 percento hanno una partecipazione in FMMB.

  • Demolizione del sito Hasler a Dietikon

    Demolizione del sito Hasler a Dietikon

    Limeco sta facendo smantellare il sito Hasler a Dietikon. Tra ottobre 2024 e aprile 2025, le serre e i capannoni dell’ex vivaio Hasler saranno demoliti e il terreno contaminato sarà rimosso, ha annunciato Limmattaler Regiowerk in un comunicato stampa. Limeco ha acquisito il sito lo scorso anno come riserva di terreno per il progetto di generazione del Limmattal Energy Centre.

    La Regiowerk è obbligata a ricostruire il suo impianto di riciclaggio dei rifiuti e ad ampliare l’impianto di trattamento delle acque reflue (WWTP) entro il 2034. Il Centro energetico di Limmattal deve essere creato in questo processo. I lavori necessari devono essere realizzati in più fasi e dare il massimo contributo alla transizione energetica e climatica nella Valle del Limmat.

    Limeco ha acquisito il sito Coop di Dietikon nel 2018 per la realizzazione del progetto di generazione. Il sito di Hasler servirà come sito di assemblaggio e installazione durante la fase di costruzione. Altrimenti, Limeco intende offrirlo a terzi in affitto o utilizzarlo per uno scambio di terreni con aree più adatte.

  • Lavorare insieme per una gestione attraente

    Lavorare insieme per una gestione attraente

    Le lingue maliziose (e gli osservatori di mercato di lunga data) sostengono che il business immobiliare in Svizzera funziona senza problemi, nella buona e nella cattiva sorte, e senza molto aiuto da parte del settore immobiliare. Tuttavia, l’esempio della gestione immobiliare dimostra che non tutto va sempre bene. Il capro espiatorio preferito dagli inquilini e dai media deve prendersi la colpa quando il tasso di interesse di riferimento aumenta e le riduzioni di affitto legate agli interessi vengono annullate. O quando le spese di servizio aumentano perché i costi energetici esplodono. O quando i litigi tra vicini si intensificano perché è iniziata la stagione dei barbecue. O quando gli affitti aumentano perché l’offerta non riesce a tenere il passo con la domanda.

    I gestori immobiliari – o più precisamente, la maggior parte di loro – hanno un compito entusiasmante e impegnativo: devono soddisfare due categorie di clienti molto diverse: i loro clienti, di solito proprietari privati e gestori patrimoniali, per i quali sono responsabili della manutenzione dei portafogli immobiliari e dell’ottimizzazione del reddito immobiliare, e i loro inquilini, che si aspettano che le loro preoccupazioni siano soddisfatte in modo non burocratico, che i difetti e i danni siano corretti rapidamente, che i vicini fastidiosi siano gestiti e che i costi di servizio siano ridotti al minimo.

    Questo compito impegnativo diventa un fardello quando i clienti richiedono sempre più servizi per sempre meno denaro, al fine di sostenere i loro rendimenti, e quando gli inquilini fanno richieste sempre più elevate perché presumono che l’aumento dei costi abitativi vada di pari passo con un livello di servizio più elevato e che il “no” non sia una risposta.

    L’onere ha delle conseguenze. Per conto di SVIT Zurich, abbiamo condotto un sondaggio online tra i gestori attivi e gli ex gestori di immobili tra ottobre 2023 e gennaio 2024, per scoprire come i gestori attivi vedono la professione, dove si sono trasferiti gli ex gestori e a quali condizioni tornerebbero alla gestione immobiliare.

    Le risposte sono preoccupanti. Sebbene l’80% dei gestori attivi si identifichi con il proprio lavoro, la maggioranza sta considerando di cambiare lavoro (Figura 1). È particolarmente preoccupante che due terzi dei “senior” stiano valutando se sia il caso di voltare le spalle all’agricoltura, e che un caposquadra su nove abbia fatto domanda per un lavoro al di fuori dell’agricoltura negli ultimi sei mesi. Il settore rischia di perdere i suoi top performer più esperti.

    Non crediamo che il settore immobiliare possa permettersi di perdere manager esperti. I proprietari e i gestori di patrimoni si lamentano già del fatto che le conoscenze si perdono ad ogni avvicendamento e che i compiti vengono lasciati in sospeso. Il tentativo di garantire la continuità della gestione immobiliare con asset manager che hanno lavorato in precedenza nella gestione immobiliare è comprensibile, ma controproducente. Una divisione confusa dei ruoli e delle responsabilità porta quasi sempre ad attriti, e la microgestione contribuisce a far sì che i manager cerchino altre aree di responsabilità.

    Anche gli inquilini hanno molto da perdere. Si sta già criticando il fatto che sta diventando sempre più difficile trovare i contatti personali dietro le app e i moduli web, e che i cambiamenti del personale stanno facendo svanire le preoccupazioni. Persino l’associazione degli inquilini, che ama ritrarre i proprietari come “artisti della fregatura” ed esorta gli inquilini a contestare gli aumenti dell’affitto e le fatture dei servizi “una volta di troppo”, dovrebbe sapere che la Svizzera, in quanto Paese di inquilini, non può funzionare senza proprietari consapevoli.

    Per quanto possa sembrare difficile, è possibile rendere la gestione immobiliare più interessante. Crediamo che le società di gestione immobiliare, i clienti e le associazioni di settore possano ottenere molto con uno sforzo concertato.

    Le società di gestione immobiliare possono fare di più per alleggerire il carico dei gestori immobiliari nella loro attività quotidiana e nella gestione di grandi portafogli. In molte amministrazioni, i processi di lavoro potrebbero essere formalizzati, semplificati, standardizzati e adeguatamente digitalizzati. Gli zombie della digitalizzazione potrebbero essere smaltiti più rapidamente e i deficit di gestione potrebbero essere affrontati più attivamente. I servizi offerti potrebbero spesso essere definiti in modo più chiaro, al fine di gestire le aspettative ed evitare i conflitti; se i conflitti si intensificano, i manager potrebbero essere meglio protetti dall’ostilità.

    I clienti potrebbero diventare più consapevoli che la qualità ha un prezzo e che le società di gestione immobiliare non hanno un rimedio brevettato per ridurre i costi operativi con i dividendi della digitalizzazione, spesso sfuggenti e talvolta ingannevoli. Il fatto è che la gestione immobiliare è diventata più impegnativa e complessa e che la manutenzione e il rinnovo del patrimonio edilizio richiedono più persone e competenze. Il controllo è indubbiamente necessario in questo contesto, ma occorre anche una cooperazione costruttiva. Investire in micro-manager degli asset è poco utile se crea lavoro aggiuntivo per la gestione e sottrae risorse necessarie.

    Infine, i fornitori di servizi e le associazioni di settore possono ampliare l’offerta di programmi di formazione e perfezionamento per preparare meglio i manager all’evoluzione dei compiti e dei metodi di lavoro.

    Il percorso di formazione tradizionale da impiegato a manager immobiliare presuppone che i manager immobiliari siano in grado di fare tutto ciò che può contribuire al mantenimento del valore e all’ottimizzazione del reddito del patrimonio edilizio, dalla gestione delle proprietà in affitto e della contabilità immobiliare allo sviluppo di strategie di manutenzione e al supporto dei miglioramenti e delle ristrutturazioni degli inquilini, e che tre anni di esperienza professionale e un certificato specialistico siano sufficienti per guidare un team di gestione.

    Oltre ai tradizionali tuttofare, il settore immobiliare ha bisogno anche di specialisti che sappiano come ridurre l’intensità energetica e di emissioni degli immobili esistenti a un costo ragionevole, come realizzare progetti di ridensificazione senza molto rumore di fondo o come rivitalizzare i centri commerciali. Ciò richiede percorsi di formazione e di perfezionamento che diano agli ingressi laterali e ai nuovi arrivati l’opportunità di sfruttare i loro punti di forza senza dover interiorizzare tutte le loro conoscenze di gestione. Inoltre, è necessario essere consapevoli che la creazione di valore nel portafoglio richiede sempre più un lavoro di squadra, in cui altri esperti apportano un contributo significativo accanto ai tradizionali gestori immobiliari.

    Spetta agli attori del settore immobiliare premiare questo contributo in modo adeguato.

  • Edifici intelligenti per il futuro

    Edifici intelligenti per il futuro

    La città di Sciaffusa ha un programma di innovazione completo con la sua strategia Smart City. Nell’ambito del progetto “Gestione intelligente degli edifici”, ha lavorato con partner come VIBOO per trovare soluzioni per ottimizzare la gestione dei suoi edifici. La tecnologia di controllo predittivo di VIBOO, uno spin-off dell’Empa, offre una risposta orientata al futuro a questa sfida. Utilizzando i dati meteo e di occupazione, il sistema di riscaldamento può essere impostato automaticamente sulle condizioni ottimali per risparmiare energia e aumentare il comfort degli utenti.

    Lo spin-off utilizza una combinazione di apprendimento automatico e fisica degli edifici per creare modelli termici dell’edificio basati sui dati di misurazione. Questi modelli sono integrati in un sistema di controllo predittivo che prevede il comportamento termico dell’edificio, tenendo conto delle previsioni meteo e delle preferenze degli utenti. In questo modo, l’uso dell’energia viene ottimizzato ogni pochi minuti e adattato all’edificio.

    Risparmio energetico negli edifici storici
    Un progetto pilota nell’edificio scolastico Bach, classificato, dimostra il potenziale di questa tecnologia. L’obiettivo è ridurre il consumo di energia per il riscaldamento di almeno il 20%, aumentando al contempo il comfort termico. L’edificio scolastico, che presenta deficit energetici dovuti alla sua età, è ideale per questo tipo di gestione intelligente dell’edificio. I primi risultati sono già disponibili e indicano una riduzione significativa del consumo energetico. Se il successo sarà confermato nel prosieguo del progetto, è prevista l’estensione ad altri edifici.

    Integrazione nel settore energetico del futuro
    I sistemi di riscaldamento predittivi non solo offrono vantaggi in termini di risparmio energetico e comfort, ma sono anche preparati in modo ideale per i requisiti futuri del mercato energetico. La tecnologia è in grado di utilizzare i prezzi dell’energia in funzione del tempo e può adattarsi ai programmi di risposta alla domanda, che stanno diventando sempre più importanti in un’offerta energetica sempre più decentralizzata con le energie rinnovabili.

    Il sistema mira a integrare completamente gli edifici nel settore energetico, per ridurre i picchi di carico e massimizzare l’uso delle energie rinnovabili. La visione va ben oltre l’efficienza energetica: in futuro gli edifici dovranno partecipare attivamente al mercato dell’energia e dare un contributo importante alla stabilizzazione della rete elettrica attraverso un collegamento in rete intelligente.

    Risparmi convalidati in diversi tipi di edifici
    La tecnologia è già stata testata con successo in edifici residenziali e commerciali, scuole ed edifici pubblici per il riscaldamento e il raffreddamento. Sono stati ottenuti risparmi energetici tra il 20% e il 40% rispetto ai sistemi di controllo convenzionali. Questi risparmi sono accompagnati da una migliore reattività ai cambiamenti climatici, che aumenta ulteriormente il comfort per gli utenti degli edifici.

    Con questo progetto, la città di Sciaffusa sta dando un esempio di utilizzo di tecnologie lungimiranti per migliorare l’efficienza energetica. Se i risultati positivi nell’edificio scolastico Bach saranno confermati, ciò potrebbe aprire la strada all’uso diffuso di questa tecnologia lungimirante in altri edifici della città. I sistemi di riscaldamento predittivi offrono una soluzione promettente per ridurre in modo significativo il consumo energetico negli edifici esistenti, aumentando al contempo il comfort: un passo decisivo verso un futuro sostenibile.

  • Sciaffusa si avvia a diventare una regione di sciami e nidi

    Sciaffusa si avvia a diventare una regione di sciami e nidi

    Come può Sciaffusa rimanere una località attraente per gli affari e la qualità della vita in futuro? Questa domanda è stata il punto di partenza della “Strategia di Sviluppo 2030”, che il Consiglio di Governo del Cantone di Sciaffusa ha lanciato insieme alla comunità imprenditoriale nell’estate del 2020. L’obiettivo: sviluppare una visione chiara per il futuro della regione che soddisfi i requisiti dei prossimi dieci anni.

    In questo contesto, il rinomato Istituto Gottlieb Duttweiler ha sviluppato la visione futura della “regione dello sciame e del nido”. Sciaffusa deve trasformarsi in una “centrale elettrica per l’energia sociale”: una regione in cui le persone fanno rete in modo attivo, in cui emergono idee creative e in cui si crea allo stesso tempo un luogo sicuro e stabile per la comunità e l’identità.

    Processo partecipativo: la regione modella il proprio futuro
    La base della “Strategia di sviluppo 2030” è stata un processo partecipativo completo, in cui la popolazione di Sciaffusa è stata coinvolta nello sviluppo per un periodo di diversi mesi. In quattro gruppi tematici intergenerazionali, oltre 70 partecipanti hanno sviluppato più di 400 idee e visioni per il futuro della regione.

    Queste idee sono state utilizzate come linee guida per il processo successivo. Per discutere le idee di progetto selezionate, tutti i partecipanti si sono riuniti nuovamente per finalizzare le loro idee. L’approccio partecipativo si è rivelato uno strumento prezioso per coinvolgere attivamente la popolazione locale nel plasmare il futuro della loro regione, creando così un’ampia accettazione delle misure sviluppate.

    Consolidamento dei campi d’azione: Una bussola per la qualità di vita di Sciaffusa
    Dalle oltre 400 idee e desideri, sono stati definiti 12 campi d’azione centrali che Schaffhausen deve affrontare nei prossimi anni. Questi campi d’azione coprono tutte le aree cruciali per la futura vitalità della regione. Dall’economia all’innovazione, dall’istruzione alla mobilità, fino agli aspetti sociali ed ecologici.

    Per ogni campo d’azione, è stata sviluppata un’immagine target che delinea lo sviluppo desiderato. Queste immagini target fungono da bussola strategica per il successivo lavoro del progetto e stabiliscono priorità chiare per rafforzare in modo sostenibile la qualità della vita a Sciaffusa.

    I gruppi di discussione sviluppano progetti specifici
    La strategia di sviluppo viene attuata da focus group specializzati, composti da esperti del mondo economico, politico e sociale. Ogni focus group lavora su uno dei 12 campi d’azione e sviluppa idee di progetti e misure specifiche in base agli obiettivi.

    Dalle 128 bozze di progetto, si sono cristallizzate 63 idee di progetto finali, che ora servono come tabella di marcia per l’attuazione. Questi progetti spaziano da iniziative educative innovative e soluzioni di mobilità sostenibile a misure di sviluppo urbano per migliorare la qualità della vita nella regione.

    Sette regioni, un obiettivo
    I 63 progetti sono stati suddivisi in sette regioni geografiche all’interno di Sciaffusa, al fine di realizzare la visione della regione dello sciame e del nido in modo mirato. Questa strutturazione regionale garantisce che le misure sviluppate rispondano alle esigenze specifiche delle diverse parti del Cantone e che, allo stesso tempo, sostengano la strategia generale.

    La strategia di sviluppo 2030 come base per il futuro di Sciaffusa
    Il rapporto finale della Strategia di Sviluppo 2030 è stato ufficialmente riconosciuto dal Consiglio di Governo del Cantone di Sciaffusa. Questo getta le basi per uno sviluppo sostenibile e orientato al futuro della regione.

    La “Strategia di Sviluppo 2030” dimostra in modo impressionante come sia possibile sfruttare il nuovo potenziale e sviluppare soluzioni innovative per le sfide di domani, grazie alla stretta collaborazione tra politica, economia e popolazione. Sciaffusa si sta avviando a diventare una regione sciame e nido, un luogo dove il dinamismo economico e la sicurezza sociale vanno di pari passo.

  • La promozione della località di Limmatstadt ha tre nuovi membri

    La promozione della località di Limmatstadt ha tre nuovi membri

    Standortförderung Limmatstadt AG dà il benvenuto a tre nuovi membri. Secondo un comunicato stampa, SEQUOIA Legal & Advisory GmbH, con sede a Birmensdorf ZH, è un nuovo membro. Sequoia offre alle aziende un ufficio legale esterno a un prezzo fisso mensile. I clienti ricevono un’assistenza legale continua, che permette ai manager di concentrarsi sulle loro attività principali. “In qualità di residente di lunga data a Weiningen e di membro di Città della Limmat, per me è importante sostenere le PMI della Valle della Limmat in tutte le situazioni, in modo pragmatico e orientato alle soluzioni, nell’ambito del diritto commerciale e del contenzioso”, afferma David W. Frei, Managing Partner di SEQUOIA.

    L’hotel Harrys Home Zurich-Limmattal di Spreitenbach AG si trova a pochi metri dal centro commerciale Shoppi Tivoli. Dall’hotel, l’aeroporto e la città di Zurigo sono raggiungibili in meno di 20 minuti con la ferrovia della Valle del Limmat. “Come parte della comunità di Limmatstadt, il nostro obiettivo è offrire ai viaggiatori e agli abitanti del luogo un rifugio moderno e confortevole. In harry’s home Zürich-Limmattal, combiniamo un’autentica ospitalità familiare con esperienze di alloggio personalizzate e un’atmosfera piacevole”, afferma il direttore operativo Florian Schrempel.

    Acasa Immobilien GmbH di Neuenhof AG è una società immobiliare con circa 700 immobili nell’area di Argovia e Zurigo, specializzata nell’intermediazione, nella vendita e nella gestione di immobili. “Acasa Immobilien GmbH è una giovane start-up che si è prefissata il compito di portare una ventata di aria fresca nel settore immobiliare. Far parte della comunità di Limmatstadt apre nuovi canali per collaborazioni interessanti”, afferma l’Amministratore Delegato Shpejtim Fazlija.

  • Focus sugli edifici intelligenti e sostenibili

    Focus sugli edifici intelligenti e sostenibili

    Secondo un comunicato stampa, Susanne Seitz è la prima responsabile della Divisione Edifici di Siemens Smart Infrastructure. In precedenza, in qualità di Responsabile Vendite e Marketing di Siemens Smart Infrastructure, è stata responsabile della trasformazione digitale delle vendite e del marketing a livello globale, tra le altre cose. In precedenza, è stata membro della Direzione del Gruppo Landis Gyr. Di nazionalità svizzera, ha studiato ingegneria ambientale presso l’Istituto Federale di Tecnologia di Zurigo e ha conseguito un Executive MBA presso l’Università di San Gallo.

    Dal 1° ottobre, la Divisione Edifici ha raggruppato tutte le aree di Siemens legate all’edilizia. Ha quasi 30.000 dipendenti in tutto il mondo e lavora con un ecosistema di partner in 60 Paesi. “Gli edifici sono responsabili di oltre il 40% delle emissioni globali annue di CO2 in tutto il mondo e abbiamo la responsabilità di guidare la loro decarbonizzazione”, ha dichiarato Matthias Rebellius, membro del Consiglio di Amministrazione e CEO di Smart Infrastructure, nel comunicato stampa. “Gli edifici più intelligenti creano un valore aggiunto per i proprietari, gli utenti, gli operatori e l’ambiente nel suo complesso”

    La nuova business unit è destinata ad ampliare ulteriormente la posizione di leadership di Siemens nel mercato degli edifici. “Con una tecnologia innovativa, possiamo accelerare la trasformazione verso edifici più intelligenti, autonomi e autosufficienti, sfruttando i vantaggi dell’intelligenza artificiale, della convergenza IT/OT e dei servizi digitali”, ha dichiarato Susanne Seitz.

    Siemens Smart Infrastructure ha sede a Zug.

  • Progressi e prospettive della strategia climatica cantonale

    Progressi e prospettive della strategia climatica cantonale

    I successi includono l’introduzione di una linea guida per gli acquisti di veicoli privi di CO2 nell’amministrazione cantonale e la creazione di una base legale per il sostegno finanziario alle misure di protezione dalle inondazioni. Due misure che sono state finalizzate, mentre altre 47 sono attualmente in fase di attuazione. I nuovi veicoli dell’amministrazione devono ora avere un sistema di guida senza CO2, un passo importante verso un’amministrazione più rispettosa del clima. Inoltre, la legge sulla gestione delle acque ha creato le basi per promuovere progetti di protezione dalle inondazioni, che sono essenziali per adattarsi al cambiamento climatico.


    Le relazioni pubbliche come chiave per aumentare la consapevolezza Un altro aspetto chiave della strategia climatica è la sensibilizzazione dell’opinione pubblica. Ogni anno, viene organizzata una “passeggiata climatica” su un tema legato al clima, per presentare i progetti ai cittadini. Quest’anno l’attenzione si è concentrata sulla ristrutturazione ad alta efficienza energetica di un condominio, che è stato portato dalla classe di efficienza G alla classe B. Questo dimostra come misure di ristrutturazione efficaci possano contribuire a ridurre il consumo energetico e le emissioni di CO2.


    Sfide nell’ambito dei combustibili fossili e delle energie rinnovabili Gli ultimi dati sul clima mostrano che la percentuale di sistemi di riscaldamento a gasolio negli edifici residenziali e di servizio è diminuita del 5 percento, mentre la percentuale di pompe di calore è aumentata della stessa entità nello stesso periodo. Tuttavia, la percentuale di sistemi di riscaldamento a gas naturale è rimasta invariata, il che contraddice gli obiettivi della politica climatica.
    Per raggiungere l’obiettivo di un approvvigionamento energetico rispettoso del clima, è necessario accelerare la transizione dai combustibili fossili alle energie rinnovabili. Una nota positiva è che la produzione di elettricità da impianti fotovoltaici nel Cantone è più che raddoppiata dal 2015. Questo dimostra che l’uso delle energie rinnovabili sta progredendo, anche se sono ancora necessari sforzi considerevoli per raggiungere gli obiettivi climatici fissati.


    Potenziale di miglioramento nell’amministrazione cantonale L’amministrazione cantonale si è posta l’obiettivo di agire come modello di ruolo nella protezione del clima. Nonostante i progressi iniziali, è chiaro che il consumo di energia per il riscaldamento e l’acqua calda negli edifici cantonali è stato ridotto solo del 2 percento. Più della metà dell’energia per il riscaldamento è ancora ottenuta da combustibili fossili. Le emissioni di CO2 derivanti dalla combustione di questi combustibili sono rimaste quasi invariate dal 2016, il che indica la necessità di ulteriori azioni.


    Adeguamenti ai requisiti energetici e passi futuri Il Consiglio di Governo ha sottoposto a consultazione misure che possono essere attuate rapidamente, al fine di aumentare l’utilizzo delle energie rinnovabili. Tra le altre cose, queste riguardano la sostituzione dei sistemi di riscaldamento e la generazione di energia elettrica interna nei nuovi edifici.
    Un esempio è il requisito di utilizzare sempre un sistema di energia rinnovabile in futuro, quando si sostituiranno i sistemi di riscaldamento negli edifici di proprietà del Cantone. Nel complesso, è chiaro che il Cantone di Sciaffusa è sulla strada giusta, ma che sono ancora necessarie misure mirate per accelerare la transizione verso un futuro climaticamente neutrale.

  • Programma di agglomerazione di quarta generazione di Sciaffusa

    Programma di agglomerazione di quarta generazione di Sciaffusa

    Il “Programma di agglomerazione di quarta generazione” presentato per la regione di Sciaffusa è stato valutato dall’Ufficio federale per lo sviluppo territoriale. Secondo il rapporto di valutazione finale, il sistema di trasporto complessivo sarà migliorato in modo significativo, soprattutto attraverso la modernizzazione del trasporto pubblico. L’Ufficio federale conferma anche l’impatto positivo delle misure sullo sviluppo degli insediamenti e sulla riduzione dell’inquinamento ambientale. Il programma mira a ottimizzare i trasporti e lo sviluppo degli insediamenti, in particolare migliorando le arterie locali e le strade urbane ed espandendo la mobilità elettrica nel trasporto pubblico. In particolare, il passaggio agli e-bus nel trasporto urbano è un elemento centrale del programma, che da solo riceve un finanziamento federale di 6,59 milioni di franchi svizzeri.

    Quota di finanziamento e distribuzione dei fondi
    Con un tasso di finanziamento del 35%, Sciaffusa si è assicurata 27 milioni di franchi svizzeri dal “Fondo nazionale per le strade e i trasporti di agglomerato”. Sebbene questo tasso sia leggermente inferiore alla media dei programmi presentati, l’agglomerato di Sciaffusa raggiunge il più alto tasso di finanziamento pro capite tra gli agglomerati medio-piccoli. I progetti sovvenzionati più importanti includono le strade di passaggio a Löhningen e Siblingen, nonché la Rosenbergstrasse a Sciaffusa e Neuhausen am Rheinfall. Queste misure non solo contribuiscono alla sicurezza stradale, ma supportano anche la gestione del traffico compatibile con gli insediamenti e l’ulteriore sviluppo della struttura urbana.

    Prospettive future e ulteriore sviluppo
    I fondi sono stati approvati dal Parlamento a livello federale, in modo che le misure possano essere avviate all’inizio del 2024. Allo stesso tempo, i progetti in sospeso della prima e della seconda generazione del programma saranno completati. Per il futuro, l’Associazione dell’Agglomerato di Sciaffusa sta già pianificando la stesura del programma di quinta generazione, al fine di garantire l’ulteriore sviluppo continuo della regione. Il rapporto di audit raccomanda inoltre di rendere ancora più preciso il programma di misure per le generazioni future, al fine di definire più chiaramente la necessità di azione e gli obiettivi e di affrontare in modo specifico le sfide legate ai trasporti e agli insediamenti.

  • Area economica di Sciaffusa – un’area per i creatori

    Area economica di Sciaffusa – un’area per i creatori

    Schaffhausen hat sich als Wirtschaftsstandort in den letzten Jahren sehr erfolgreich entwickelt. Dank einer verlässlichen und zielgerichteten Standortstrategie des Kantons haben in den letzten 25 Jahren zahlreiche Firmen in Schaffhausen einen Sitz auf- und ihre Aktivitäten ausgebaut. Heute gehören die vielen Unternehmen mit international ausgerichteten Headquarterfunktionen ebenso zur Schaffhauser Firmenlandschaft wie die innovativ produzierenden Unternehmen, welche die Industrietradition des Kantons fortführen. Besonders erfolgreich sind die Schaffhauser Firmen in der Pharma und Chemie, im Maschinenbau sowie in der Kunststoffindustrie. Der Life-Science-Cluster in Schaffhausen ist einer der grössten der Schweiz und macht einen bedeutenden Teil der regionalen Wirtschaft aus. Dank der traditionell starken Fertigungsindustrie mit ihrer Exportorientierung sowie der hohen Dichte an international ausgerichteten Firmenzentralen hat Schaffhausen heute das fünfthöchste Bruttoinlandprodukt BIP pro Kopf aller Kantone. Ein Erfolg für den Kanton, der rund ein Prozent der Bevölkerung der Schweiz ausmacht.

    Mit seiner Industrie-Kompetenz positioniert sich Schaffhausen auch erfolgreich als führende Region in der Entwicklung und Anwendung von zukunftsweisenden Technologien an der Schnittstelle von Industrie und Digitalisierung. Dazu zählen Smart Mobility, Food Tech oder Advanced Materials. Deshalb investiert der Standort Schaffhausen in den Aufbau von Kompetenznetzwerken – mit Pioniergeist und Innovationskraft.

    Erfolgsrezept für den Standort
    Die gezielten Investitionen in die Rahmenbedingungen sind das Schaffhauser Erfolgsrezept. Heute überzeugt der Wirtschaftsstandort mit besten Voraussetzungen für ein gesundes Wachstum. Mit moderaten Steuern, Immobilien zu attraktiven Preisen und tiefen Lohnkosten bleibt den Unternehmen mehr zum Investieren. Dank sehr guten Verkehrsanschlüsse auf Strasse und Schiene zum nahe gelegenen internationalen Flughafen Zürich ist Schaffhausen schnell und bequem erreichbar. Als Teil des Metropolitanraums Zürich und eng vernetzt mit dem Wirtschaftsraum Süddeutschland profitieren Schaffhauser Unternehmen zudem von gut ausgebildeten Fachkräften und der Nähe zu zahlreichen Hochschulen. Die Schaffhauser Lebensqualität mit vielen attraktiven Wohnangeboten überzeugt Firmen und neue Arbeitskräfte, die zu neuen Einwohnerinnen und Einwohnern werden. Kurze Wege zu Behörden und Netzwerkpartnern helfen, die richtigen Kontakte zu finden. Entscheide werden schnell gefällt. Der Wirtschaftsstandort Schaffhausen ist stolz auf seinen Pioniergeist und seine Macher-Mentalität.

    Testimonials

    Christos Asimakopoulos

    CFO EMEA, ASPAdvanced Sterilization Products

    «Die unternehmensfreundliche Haltung, die kurzen Wege und die Offenheit der Behörden und der Wirtschaftsförderung, das überzeugt mich von Schaffhausen.»

    Dr. Stephanie Striegler

    General Manager Janssen Supply Chain Schaffhausen

    «Eine der Hauptstärken des Standorts sind die gut ausgebildeten, hochqualifizierten Fachkräfte»

  • Trasferimento e continuazione dei servizi

    Trasferimento e continuazione dei servizi

    Cilander sta vendendo le sue proprietà a Herisau. Dopo la vendita della parte orientale del sito a Rico Sicherheitstechnik AG, la parte occidentale sarà rilevata da Herold Taxi AG, ha annunciato Cilander in un comunicato stampa. L’azienda tessile ha cessato la produzione a Herisau in seguito all’acquisizione di asset strategici da parte del Gruppo Chargeurs nel mese di luglio. La neonata SENFA-CILANDER Switzerland AG, con sede a Herisau, continuerà alcune parti dell’attività sotto l’ombrello di Chargeurs e in particolare manterrà la produzione a Lützelflüh BE.

    Herold Taxi AG, che attualmente ha sede a San Gallo, si trasferirà nel nuovo sito acquisito. “Dopo una lunga ricerca, siamo lieti di aver trovato una sede che supporta la nostra crescita a beneficio dei nostri clienti privati e pubblici”, ha dichiarato l’Amministratore Delegato Samuel Holenstein nel comunicato stampa. “Non vediamo l’ora di continuare la nostra storia a Herisau e di essere presenti per i nostri clienti” Tuttavia, i servizi a San Gallo continueranno ad essere offerti 24 ore su 24.

  • Il settore immobiliare prevede un aumento dei prezzi degli immobili residenziali

    Il settore immobiliare prevede un aumento dei prezzi degli immobili residenziali

    “La fiducia è tornata nel settore immobiliare e sta superando le aspettative negative dei due anni precedenti”, così KPMG introduce un comunicato stampa sull’ultima edizione dello Swiss Real Estate Sentiment Index della società di consulenza. In particolare, l’indice è tornato in territorio positivo a 29,9 punti. Tuttavia, i circa 400 esperti immobiliari e valutatori intervistati per l’indice prevedono solo un aumento dei prezzi nel mercato immobiliare residenziale. Ritengono che i prezzi degli immobili commerciali e specializzati continueranno a scendere.

    Anche la valutazione dello sviluppo economico è attualmente di nuovo positiva, con 21,5 punti, dopo due anni chiaramente negativi. “Le prospettive economiche ottimistiche sono legate all’allentamento dei tassi di interesse, da un lato, e ai progressi compiuti dalle banche centrali nella lotta all’inflazione, dall’altro”, afferma Beat Seger, esperto immobiliare di KPMG, nel comunicato stampa. In termini di percezione del rischio, le normative più severe hanno messo in secondo piano i rischi legati ai tassi di interesse.

    Gli esperti immobiliari intervistati prevedono un aumento dei prezzi, soprattutto nelle regioni di Zurigo, Lucerna/Zug e Ginevra. Per le regioni di Lugano e Basilea, invece, prevedono che i prezzi continueranno a scendere. La maggioranza degli intervistati ritiene inoltre che le attuali iniziative politiche stiano aggravando la carenza di alloggi a prezzi accessibili.

  • Emissioni negative per un futuro neutrale dal punto di vista climatico

    Emissioni negative per un futuro neutrale dal punto di vista climatico

    Energie 360° sta aprendo il mercato della rimozione permanente di CO2 alle aziende e ai privati interessati. Secondo un comunicato stampa, il fornitore di energia con sede a Zurigo consente ora di acquistare online i certificati per le emissioni negative.

    La rimozione fisica della CO2 avviene nell’impianto di pirolisi della filiale Bioenergie Frauenfeld di Energie 360°. Qui, la CO2 viene estratta dai rifiuti di legno con l’aiuto di energie rinnovabili e legata come carbonio puro. Questo viene mescolato con un substrato di terra, ad esempio, e può così essere eliminato in modo permanente dall’atmosfera. Bioenergie Frauenfeld produce circa 3500 tonnellate di biochar all’anno. Ciò corrisponde a oltre 10.000 tonnellate di CO2 immagazzinata.

    Uno dei primi clienti dei certificati è la Zürcher Kantonalbank(ZKB). “Il nostro obiettivo è quello di raggiungere lo zero netto nelle nostre operazioni entro il 2030”, afferma il CEO della ZKB Urs Baumann nel comunicato stampa. “Per eliminare in modo permanente dall’atmosfera una parte delle nostre inevitabili emissioni di CO2, stiamo acquistando certificati di emissioni negative dall’impianto di bioenergia di Frauenfeld di Energie 360°”

    Energie 360° ha anche investito in due start-up tedesche a settembre, per sviluppare con loro prodotti per il mercato svizzero. Ucaneo Biotech di Berlino ha sviluppato un processo elettrochimico per la rimozione diretta di CO2 dall’aria. Planeteers di Amburgo rimuove la CO2 immagazzinata dall’acqua di mare e può così produrre acqua mineralizzata e migliorare la capacità di legare gli acidi del mare.

  • Vivere vicino alla natura – Una visione diventa realtà

    Vivere vicino alla natura – Una visione diventa realtà

    In una radura forestale vicino a Sciaffusa, al confine con Stetten, si sta realizzando un progetto residenziale unico che combina l’abitare moderno con una qualità di vita vicina alla natura. L’innovativo progetto “Waldstadt im Pantli”, acquisito da Halter AG e sviluppato da DOST Architektur GmbH, si estende su una superficie di 47.600 m² e offre spazio per oltre 200 appartamenti occupati dai proprietari.

    Focus sulla sostenibilità e sul comfort abitativo
    L’architettura del progetto si basa su edifici con calde facciate in legno che si integrano perfettamente nell’ambiente forestale circostante. Lo sviluppo garantisce pace e sicurezza, offrendo al contempo un’infrastruttura ben studiata che soddisfa le esigenze dei futuri residenti.
    L’attenzione alla sostenibilità e alla tutela dell’ambiente è particolarmente enfatizzata. La decisione di rendere l’intero sito privo di auto in superficie contribuisce a preservare l’ambiente naturale e a creare uno spazio aperto tranquillo e sicuro. Gli edifici residenziali si aprono su più lati e, con le loro ampie facciate finestrate, offrono molta luce naturale e viste impressionanti sulla natura circostante. Gli spazi esterni privati ampliano le aree abitative in modo attraente e creano transizioni fluide nel paesaggio.

    Infrastruttura adatta alle famiglie
    Waldstadt im Pantli offre condizioni ideali per le famiglie. Una scuola materna e un asilo nido integrati rendono il progetto particolarmente interessante per le giovani famiglie. Una nuova fermata dell’autobus e la vicinanza all’autostrada con collegamenti diretti alle città di Sciaffusa, Winterthur e Zurigo garantiscono collegamenti ottimali con i trasporti.

    Diverse opzioni abitative per diverse esigenze
    Nella prima fase di costruzione, saranno realizzati 104 appartamenti ad uso del proprietario, che offriranno un’ampia gamma di tipologie di appartamenti. Questi sono progettati per soddisfare le diverse esigenze abitative e consentire un ampio mix di residenti. Gli ambienti luminosi e la vicinanza alla natura rendono questi appartamenti interessanti sia per le famiglie che per le coppie e i pendolari.
    La prima fase di costruzione è prevista in circa due anni e mezzo, il che significa che i primi appartamenti dovrebbero essere pronti per essere occupati entro la fine del 2026. Le ulteriori fasi di costruzione seguiranno senza soluzione di continuità.

    Un complesso residenziale che unisce vita e natura
    Il “Waldstadt im Pantli” non è solo un progetto residenziale, ma un nuovo modo di vivere insieme in armonia con la natura. La combinazione di un’architettura sostenibile, di una comunità forte e di infrastrutture ottimali rende questo progetto un’opportunità residenziale unica nella periferia verde di Sciaffusa.

  • Un doppio asilo che definisce gli standard

    Un doppio asilo che definisce gli standard

    Il concetto del nuovo asilo è impressionante. Oltre a una cucina e a una sala per le terapie, il seminterrato ospita tutte le aree necessarie per i servizi edili, il magazzino, la pulizia e le attrezzature esterne. Grazie al design incassato, il livello dello zoccolo è discreto e crea aree esterne che possono essere utilizzate in vari modi e sono protette dalle intemperie. L’accesso senza barriere è garantito da un nuovo percorso dall’ingresso principale su Charlottenweg.

    Il piano dell’asilo sorge da questa solida base ed è diviso in tre ‘case’ con tetti a tenda. Ognuna di queste “case” ha scopi specifici e offre ai bambini stanze principali e di gruppo individuali. Il design architettonico con i tetti a tenda, che sono visibili anche all’interno, crea un’atmosfera speciale che consente un’esperienza spaziale a più livelli, grazie alla combinazione di pavimento e “cielo del soffitto” come ulteriore confine della stanza. Una galleria nelle stanze principali completa lo spazio e offre ai bambini luoghi in cui ritirarsi e osservare.

    Il nuovo edificio costerà quasi 3 milioni di franchi svizzeri, mentre l’edificio stesso costerà circa 2,2 milioni di franchi svizzeri. Saranno sostenuti costi aggiuntivi per l’arredamento, la sistemazione del paesaggio, l’allacciamento al teleriscaldamento e spese impreviste.

    Un progetto con una visione
    Gli studi di architettura Berger Hammann Architekten AG e BRH-Architekten AG hanno impressionato la giuria con il loro progetto. La costruzione in legno e la disposizione degli ambienti ben studiata sono stati fattori decisivi per la decisione. Il progetto, che ricorda un “insieme di capanne nella foresta”, si integra perfettamente con l’ambiente naturale di Charlottenfels.

    Il completamento del nuovo asilo doppio è previsto per la fine dell’estate del 2025.

    Neuhausen investe nel futuro
    La popolazione di Neuhausen è in costante crescita grazie alla costruzione di nuovi complessi residenziali. Oltre all’asilo doppio di Charlottenfels, che aprirà nell’autunno del 2025, sono previsti altri ampliamenti dello spazio scolastico.

    Questi investimenti nell’istruzione e nelle infrastrutture sono chiari segnali per il futuro di Neuhausen. Il Comune si sta concentrando sulla crescita qualitativa e sulla sostenibilità, per soddisfare i requisiti di uno sviluppo demografico dinamico.

  • I risultati del Barometro degli edifici sani 2024

    I risultati del Barometro degli edifici sani 2024

    Il Quadro di riferimento per gli edifici sani presentato nel Barometro fornisce una definizione completa di edifici sani che copre cinque dimensioni interconnesse: migliorare la salute mentale e fisica, concentrarsi sulle esigenze umane, costruire in modo sostenibile, resilienza e flessibilità e potenziare le persone attraverso la conoscenza. Queste dimensioni forniscono una chiara linea guida per la pianificazione e l’implementazione di progetti di costruzione e ristrutturazione.

    Lo studio sottolinea che gli edifici devono essere considerati non solo dal punto di vista energetico, ma anche da quello sanitario e sociale, per soddisfare le esigenze degli utenti e allo stesso tempo affrontare le sfide climatiche.


    La Svizzera come pioniere nella ristrutturazione degli edifici
    Lo studio pone particolare enfasi sulla Svizzera, che sta svolgendo un ruolo pionieristico nel settore edilizio con un tasso di ristrutturazione progressivo e soluzioni innovative. Tuttavia, il barometro sottolinea che il tasso di ristrutturazione dello 0,2% in tutta Europa è ancora troppo basso per raggiungere gli obiettivi climatici. In futuro, gli aspetti della salute, come il clima interno e l’adattabilità alle condizioni climatiche mutevoli, dovranno essere tenuti in maggiore considerazione per migliorare la qualità di vita delle persone e proteggere l’ambiente.


    Focus su salute e benessere
    Secondo il Barometro degli Edifici Sani 2024, le persone trascorrono fino al 90 percento del loro tempo in ambienti chiusi, il che rende la qualità dell’aria interna e la disponibilità di luce naturale fattori chiave per la salute. In Svizzera, il 7,3 percento delle persone considera già la propria casa troppo buia. La luce diurna e una buona qualità dell’aria interna sono fondamentali per il benessere e le prestazioni degli utenti degli edifici. Il barometro fornisce chiare raccomandazioni in merito: L’uso mirato di fonti di luce naturale e di sistemi di ventilazione efficaci dovrebbe promuovere la salute e il benessere.


    Gli specialisti come risorsa cruciale per il futuro
    Il passaggio a edifici sani e sostenibili richiede professionisti specializzati, ma il loro numero sta ristagnando. Per trasformare il patrimonio edilizio e attuare le misure di ristrutturazione urgentemente necessarie, è necessario formare più specialisti e tenere conto del cambiamento demografico. La quinta dimensione del quadro, “Responsabilizzare le persone attraverso la conoscenza”, sottolinea l’importanza dell’istruzione e della formazione in questo settore.

    Il Barometro degli Edifici Sani 2024 fornisce una guida completa per rendere gli edifici più sani e a prova di futuro. Con chiare raccomandazioni per i politici, l’industria edile e i responsabili delle decisioni, lo studio dimostra che solo un approccio olistico può rispondere alle sfide del settore edilizio. La Svizzera sta svolgendo un ruolo pionieristico, ma c’è ancora molto da fare in tutta Europa per migliorare in modo sostenibile il patrimonio edilizio.

  • Premio vincolante per la biodiversità 2025

    Premio vincolante per la biodiversità 2025

    Il premio di quest’anno si concentra su progetti che sottolineano l’interazione positiva tra l’uomo e la natura. La qualità del nostro ambiente ha un’influenza decisiva sulla nostra salute. Gli studi dimostrano che gli spazi verdi biodiversi non solo contribuiscono alla ricreazione, ma possono anche promuovere il benessere delle persone.

    La giuria è particolarmente interessata ai progetti che hanno considerato la sinergia tra biodiversità e salute umana nella loro pianificazione fin dall’inizio. È qui che entra in gioco il Premio Binding: Cerchiamo idee che non siano solo visionarie, ma che offrano anche soluzioni concrete e realizzabili.


    Premi per i risultati eccezionali
    Le candidature sono accettate in due categorie. Una è il premio principale, del valore di 100.000 franchi svizzeri per progetti di grandi dimensioni, e il premio di riconoscimento, del valore di 25.000 franchi svizzeri per progetti di medie dimensioni. Con un montepremi totale di 125.000 franchi svizzeri, la Fondazione Sophie e Karl Binding sostiene progetti in grado di rafforzare e rivitalizzare in modo sostenibile la biodiversità nelle aree urbane.


    Presentazione e scadenze
    Invii i suoi progetti oggi stesso all’indirizzo www.preis-biodiversitaet.ch. La Fondazione e la giuria di esperti composta da sette membri attendono con ansia proposte di alta qualità che ispirino l’imitazione e servano da esempio per la protezione attiva della biodiversità nelle aree urbane.
    Il termine ultimo per le candidature è il 31 gennaio 2025. Informazioni dettagliate sulla partecipazione, sui criteri e sul modulo di candidatura sono disponibili sul sito web summenzionato.


    Una pietra miliare nella conservazione della natura
    La Fondazione Sophie e Karl Binding assegna dal 2021 il Premio Binding per la Biodiversità, il più alto riconoscimento per i progetti di conservazione della natura in Svizzera, dotato di 125.000 franchi svizzeri. Ogni anno, il premio si concentra su un tema specifico e riconosce gli sforzi eccezionali per promuovere la diversità naturale nelle aree urbane.

    Colga questa opportunità per dare un contributo al miglioramento delle nostre aree urbane. Sia parte del cambiamento!

  • Rafforzamento della presenza nel settore edile attraverso l’acquisizione in Slovenia

    Rafforzamento della presenza nel settore edile attraverso l’acquisizione in Slovenia

    SFS ha acquisito EPRO D.O.O., un partner di distribuzione nel settore edile con sede a Lubiana, con effetto dal 1° ottobre, ha annunciato in un comunicato stampa il produttore attivo a livello globale di utensili, componenti di precisione, assemblaggi e sistemi di fissaggio dell’area di San Gallo-Lago di Costanza. Il prezzo di acquisto non è stato reso noto. EPRO vende elementi di fissaggio, sistemi di protezione anticaduta e altri prodotti per tetti piani, costruzioni leggere industriali ed elementi di facciata in Slovenia, Croazia e nella più ampia regione adriatica.

    L’acquisizione è destinata a rafforzare la presenza regionale e la posizione di mercato del Gruppo SFS nella regione. EPRO continuerà le sue attività “invariate con tutti i dipendenti” sotto l’ombrello di SFS, secondo il comunicato stampa. Il Gruppo, con sede a Heerbrugg, ha circa 140 siti di vendita e produzione in 35 Paesi in Nord America, Europa e Asia.

  • Il nuovo edificio scolastico crea spazio per 500 alunni

    Il nuovo edificio scolastico crea spazio per 500 alunni

    Il Lycée Français de Zurich ha celebrato la posa della prima pietra di un nuovo edificio. L’ampliamento previsto creerà spazio per circa 500 nuovi alunni, ha annunciato la scuola pubblica di Dübendorf in un comunicato stampa. Il Lycée Français conta attualmente circa 1130 alunni.

    L’ampliamento è gestito dalla filiale zurighese di HRS di Frauenfeld e finanziato dalla Zürcher Kantonalbank. I lavori di costruzione dovrebbero essere completati entro l’inizio dell’anno scolastico 2026. Nello stesso anno, il Lycée Français de Zurich guarda indietro a 70 anni di storia.

    Il Lycée Français de Zurich è gestito dai genitori ed è riconosciuto dal Dipartimento dell’Educazione del Cantone di Zurigo. Nella scuola pubblica, i bambini dai 3 ai 10 anni ricevono lezioni bilingue in tedesco e francese. Possono poi specializzarsi in tedesco e in inglese in un ramo internazionale e conseguire il baccalaureato internazionale trilingue in francese al termine della scuola.

    Marion Paradas, Ambasciatore di Francia in Svizzera e Liechtenstein, Marc Ferracci, Membro del Parlamento francese in Svizzera e Ministro del Governo francese, e Susanne Hänni, Presidente della scuola primaria e Consigliere del Comune di Dübendorf, erano tra i presenti alla posa della prima pietra.

    La cerimonia di inaugurazione dei lavori di costruzione ha incluso la preparazione di una capsula del tempo da collocare nelle fondamenta dell’edificio. La capsula del tempo è stata riempita con documenti sulla costruzione dell’edificio, quotidiani e l’annuario della scuola.

  • Inaugurazione della lounge modernizzata all’aeroporto di San Gallo-Altenrhein

    Inaugurazione della lounge modernizzata all’aeroporto di San Gallo-Altenrhein

    La People’s Passenger and Crew Lounge dell’aeroporto di San Gallo-Altenrhein è stata ampiamente rinnovata, secondo una dichiarazione della società operativa People’s Air Group. L’attenzione si è concentrata sul conferire allo spazio un aspetto più fresco e moderno e sull’innalzamento sostanziale dello standard qualitativo, prosegue la dichiarazione. Un nuovo concetto di design è stato sviluppato insieme allo studio di interior design Jürgen Krämer di Lustenau, nel Vorarlberg, in Austria. Il lavoro è stato completato in tre settimane.

    Secondo il comunicato stampa, l’intero interno è stato ridisegnato, dalla scelta dei colori all’arredamento e alle finiture, fino alla tecnologia. Ci sono poltrone e divani per rilassarsi. È stata inoltre allestita un’area di lavoro con un tavolo alto, sgabelli da bar e numerose prese di corrente. Questo dovrebbe consentire ai clienti e agli ospiti di lavorare in modo produttivo durante il loro soggiorno all’Aeroporto di San Gallo-Altenrhein.

    L’accesso alla People’s Lounge è incluso nelle tariffe People’s e Full Flex o può essere acquistato direttamente al check-in. Un’ampia selezione di bevande calde e fredde è disponibile gratuitamente, integrata da vari snack, secondo il comunicato stampa.

    Esiste un collegamento diretto da San Gallo-Altenrhein a Vienna, oltre a voli per più di una dozzina di destinazioni di vacanza nella regione mediterranea.

  • Energy City rafforza la politica climatica con nuovi standard di certificazione

    Energy City rafforza la politica climatica con nuovi standard di certificazione

    L’associazione Energiestadt vuole sostenere i suoi 644 comuni e città membri nel percorso verso la neutralità climatica in futuro. In 30 anni di impegno, molto di ciò che inizialmente era considerato progressista è diventato lo standard, scrive Energiestadt in un comunicato stampa corrispondente. Per continuare a fare da apripista, la certificazione e il sostegno ai membri devono essere costantemente focalizzati sull’obiettivo zero netto.

    Il marchio Energiestadt riconosce le città e i comuni per la loro politica energetica e climatica sostenibile. In futuro, il processo di certificazione porrà particolare enfasi sulle strategie e sulle misure rilevanti per lo zero netto. Il comunicato stampa cita come esempi l’eliminazione graduale del gas naturale per il riscaldamento e la promozione della mobilità elettrica. Per ricevere il più alto riconoscimento di Città d’Oro, in futuro sarà necessario dimostrare che le strategie e le misure sono perseguite in modo coerente e sono compatibili con l’obiettivo di zero netto. Allo stesso tempo, Energiestadt vuole semplificare il processo di certificazione per i Comuni più piccoli.

    “Con i nuovi strumenti, Energiestadt rafforza il suo ruolo di centro di competenza leader per la politica energetica e climatica locale in Svizzera”, ha dichiarato Maren Kornmann, Co-Direttrice di Energiestadt, nel comunicato stampa. “Energiestadt è l’unica organizzazione ad offrire un pacchetto completo per la pianificazione, l’attuazione e il monitoraggio delle misure net-zero a livello locale”

  • Solar panels for a sustainable energy supply

    Solar panels for a sustainable energy supply

    Lustenberger & Dürst SA has implemented two measures for a sustainable energy supply. According to a press release, 903 solar panels with an output of over 370 kilowatts peak were put into operation on various parts of the Langrüti 4 building at the headquarters in Hünenberg. Further solar modules were installed on the roof and facades at the Langrüti 6 site, with an output of just under 187 kilowatts peak.

    The total capacity of both installations will be 557 kilowatts peak, creating the basis for “maximum energy yield” and helping to cover the company’s own electricity requirements. Lustenberger & Dürst currently generates 60 percent of its annual consumption with self-produced solar power.

    The traditional cheese manufacturer sees potential in terms of sustainability. According to CEO Simon Grander, it will be “a central key to a sustainable world”. “For this reason, we have specifically renewed our infrastructure so that we no longer need fossil fuels in our company buildings,” he is quoted as saying.

  • Ospedale cantonale: nuova identità del marchio nello spirito dell’architettura curativa

    Ospedale cantonale: nuova identità del marchio nello spirito dell’architettura curativa

    L’Ospedale Cantonale di Baden(KSB) si trasferirà nel suo nuovo edificio all’inizio del 2025. Secondo un comunicato stampa, il concetto di design orizzontale dell’ospedale si basa sul principio della cosiddetta architettura curativa. In linea con questo concetto, la direzione dell’ospedale ha incaricato l’esperto di pubblicità e branding Frank Bodin di progettare una nuova identità di marchio per il KSB.

    Nel nuovo logo, il KSB blu è integrato da una sottolineatura arancione tra la S e la B: KS_B. Insieme alla sottolinea aggiuntiva “Ort der Gesundheit” (luogo di salute), anch’essa in arancione, il nuovo logo intende simboleggiare il pensiero positivo volto alla guarigione. La sottolineatura può essere utilizzata sia in modo digitale che analogico, ad esempio può essere animata e trasformata in una frequenza cardiaca. Un logo sovradimensionato all’ingresso dell’ospedale è adatto come luogo per i selfie, secondo il comunicato stampa.

    “Il nuovo logo ci ha colpito per la sua semplicità. Si distingue molto bene anche nel regno digitale”, afferma Adrian Schmitter, CEO di KSB, nel comunicato stampa. “Con il colore arancione a complemento del blu, la nostra identità di marca ha ora un tocco di colore che ci rende inconfondibili”

  • Promozione della posizione con la nuova gestione

    Promozione della posizione con la nuova gestione

    Il passaggio di consegne nella direzione di Limmatstadt AG è stato completato. Stephanie Kiener ha preso il posto dell’Amministratore Delegato di lunga data Jasmina Ritz, ha annunciato l’organizzazione di promozione della località in un comunicato stampa. Dopo il suo ritiro dall’attività operativa, Ritz continuerà ad essere coinvolta in Limmatstadt AG come Vice Presidente del Consiglio di Amministrazione.

    I nuovi compiti di Kiener comprendono la gestione del processo con cui l’organizzazione di promozione della località intende definire la sua direzione futura. A tal fine, a partire da novembre sono previsti seminari congiunti con i rappresentanti del Consiglio di Amministrazione e del Comitato Esecutivo, nonché con i Comuni membri e il Comitato Consultivo Economico. Saranno supportati da consulenti esterni. “Sono lieto di informarvi sui risultati e sulla strategia per i prossimi anni, una volta completato il processo”, ha dichiarato Kiener nel comunicato stampa.

    Negli ultimi mesi, l’organizzazione di promozione delle località ha creato condizioni promettenti per il futuro, secondo Limmatstadt AG. I Comuni membri vogliono impegnarsi finanziariamente di più in futuro. I Comuni membri del Gruppo di Pianificazione della Valle del Limmat di Zurigo prevedono di aumentare i loro contributi a partire dal 2025, mentre i quattro Comuni membri dell’Argovia intendono seguire l’esempio nel 2026 e hanno promesso un contributo al progetto per il prossimo anno.

    Anche il numero di membri con contributi annuali è stato aumentato. Questo serve all’obiettivo di garantire un finanziamento a medio termine in parti uguali dal settore pubblico e privato. L’acquisizione di nuovi membri continuerà.

  • Processi sostenibili attraverso l’analisi del pizzico e l’accumulo di calore

    Processi sostenibili attraverso l’analisi del pizzico e l’accumulo di calore

    L’Università di Scienze Applicate eArti di Lucerna(HSLU) ha sviluppato il software PinCH, che può essere utilizzato per rendere i processi industriali più efficienti ed economici dal punto di vista energetico. Secondo un comunicato stampa dell’università, l’ultima versione di PinCH 4.0 può anche integrare sistemi di accumulo di calore ad anello aperto. L’analisi di pinch può essere utilizzata per mostrare sistematicamente come i flussi di energia termica devono essere accoppiati per ottenere un’elevata efficienza energetica, riducendo al minimo i costi complessivi (costituiti dai costi di investimento e di esercizio).

    PinCH 4.0 è già stato utilizzato per analizzare i processi di produzione del produttore alimentare HACO a Gümligen BE. L’analisi ha dimostrato che l’uso di vapore acqueo caldo richiesto per la preparazione del processo può essere ridotto della metà con un sistema di accumulo di calore ad anello aperto.

    “Se i flussi di processo, come l’acqua di fermentazione in un birrificio o l’acqua di processo presso HACO AG, vengono utilizzati direttamente come mezzo di accumulo, si possono risparmiare gli scambiatori di calore e i circuiti intermedi”, spiega Donald Olsen, Project Manager PinCH Software Development presso HSLU, nel comunicato stampa. “Questo sistema di accumulo ad anello aperto aumenta il potenziale di risparmio energetico, semplifica il sistema e riduce i costi energetici e di investimento”

  • Precisione ed efficienza: un nuovo software per gli arredi interni

    Precisione ed efficienza: un nuovo software per gli arredi interni

    Leica Geosystems, il produttore di apparecchiature di precisione con sede nell’area di San Gallo-Bodensee, ha introdotto un nuovo software per la misurazione e la costruzione di oggetti. Il software Leica iCON trades, supportato dall’intelligenza artificiale, può essere utilizzato per misurare con precisione stanze e oggetti, oltre a creare modelli 2D o 3D come modelli digitali, secondo una dichiarazione dell’azienda svedese Hexagon. I programmi coprono l’intero processo di misurazione e tracciatura nella progettazione di interni. Leica iCON trades è adatto a falegnami, costruttori di cucine e scale, carpentieri, scalpellini e vetrai. Le soluzioni sviluppate consentono misurazioni di alta precisione anche su superfici lucide e vetro. Grazie alla misurazione laser flessibile della distanza, alle efficienti scansioni di linee e superfici e all’uso della tecnologia a sei gradi di libertà (6DoF), finora utilizzata solo nella metrologia industriale, gli utenti possono eseguire misurazioni e costruzioni precise.

    Nella costruzione di interni si possono effettuare misurazioni precise e i diagrammi di costruzione possono poi essere elaborati con il software CAD. Nella produzione di sagome, si possono creare sagome precise dalle misurazioni 2D o 3D e poi inviarle alle macchine CNC per la produzione. “Entrambi i flussi di lavoro eliminano le misurazioni manuali e soggette a errori, riducono gli sprechi e le rilavorazioni e migliorano l’efficienza in cantiere”, ha dichiarato Agata Fischer, Responsabile Building Field Solutions di Hexagon Geosystems, nel comunicato stampa. “Leica iCON trades accelera la costruzione di interni e la produzione di modelli digitali, fornendo al contempo un adattamento altamente preciso che soddisfa i requisiti professionali. Con questa soluzione innovativa, portiamo innovazione e valore aggiunto ai nostri clienti e sostituiamo i metodi di misurazione tradizionali e analogici”.

  • Konnex Baden la invita a visitare

    Konnex Baden la invita a visitare

    Dopo un’ampia ristrutturazione, l’edificio commerciale modernizzato di Konnex sarà presentato al mondo degli affari e al pubblico in occasione di una pre-apertura giovedì 26 settembre 2024. Secondo un comunicato stampa, il complesso comprende uffici, appartamenti arredati, sale conferenze e un’ampia gamma di opzioni di ristorazione. L’evento intende inaugurare una nuova era per il lavoro moderno. Il dottor Stephan Sigrist, fondatore del think tank W.I.R.E., è stato annunciato come relatore. Parlerà del futuro del mondo del lavoro in un’epoca caratterizzata dall’intelligenza artificiale.

    Oltre agli uffici e agli spazi di lavoro, 42.000 metri quadrati di spazio saranno disponibili per servizi e offerte come ristoranti, negozi per le necessità quotidiane, fitness, assistenza all’infanzia e coworking. Il concetto energetico soddisfa elevati standard ambientali. Gli impianti fotovoltaici e la fornitura di energia a zero emissioni di CO2 da parte di Regionalwerk Baden supportano gli obiettivi climatici.

    I primi inquilini si sono trasferiti nei locali: si tratta del rivenditore online Apfelkiste, del fornitore di servizi IT Aveniq, del gruppo di ingegneria meccanica Liebherr, dell’esperto di gestione energetica Schneider Electric, del fornitore di coworking Office Lab e del fornitore di appartamenti serviti coliving Citi Pop. Un mix industriale che sottolinea “l’attrattiva dello spazio flessibile e delle strutture moderne”. Altre aziende arricchiranno ulteriormente l’ambiente Konnex, si dice.

  • Espansione del sistema fotovoltaico a Schönenwerd

    Espansione del sistema fotovoltaico a Schönenwerd

    Fashion Fish sta investendo nell’espansione dell’energia solare, compiendo il passo successivo verso una maggiore sostenibilità. Come informa l’outlet di articoli di design con sede a Schönenwerd in un comunicato stampa, l’espansione dell’impianto fotovoltaico (PV) sui tetti dell’ex edificio di produzione di sei piani di Bally comprende altri 335 moduli solari con una potenza di 140 kilowatt di picco. In totale, l’area dotata di moduli fotovoltaici è aumentata di 664 metri quadrati.

    Secondo il comunicato stampa, da anni l’azienda sta compiendo passi verso un utilizzo più sostenibile dell’energia. Secondo l’amministratore delegato Robert Meier, l’energia per il riscaldamento viene generata tramite il teleriscaldamento. Il fabbisogno di elettricità è coperto da impianti fotovoltaici dal 2020.

    L’installazione del primo impianto sui tetti dei capannoni ha già raggiunto elevati picchi di produzione. Un’espansione a est e a ovest all’inizio del 2024 ha portato a un equilibrio nella produzione durante il giorno. Alla fine di agosto, la produzione di energia aveva raggiunto più di 47 megawattora di elettricità.

    L’obiettivo dell’investimento è quello di garantire che la maggior parte dei negozi copra il proprio fabbisogno energetico con l’energia solare. Questo va anche a vantaggio dei clienti, ad esempio attraverso la ventilazione di raffreddamento nei mesi estivi. “Grazie alle misure adottate, negli ultimi anni siamo stati in grado di ridurre drasticamente le emissioni di CO2 di Fashion Fish e di compensare il consumo energetico dei nostri sistemi di climatizzazione e ventilazione con la nostra energia solare”, ha dichiarato Robert Meier. La decisione di ampliare lo stabilimento coincide con il 20° anniversario dell’azienda.