Categoria: Costruzione

  • Zurigo Stadelhofen è aperto al pubblico

    Zurigo Stadelhofen è aperto al pubblico

    Con 80.000 viaggiatori al giorno, Zurigo Stadelhofen è un nodo di trasporto centrale della città. Tuttavia, i tre binari esistenti sono sovraccarichi e limitano la crescita della S-Bahn. La costruzione di un quarto binario e di un tunnel aggiuntivo in direzione di Tiefenbrunnen aumenterà in modo massiccio la capacità. Un’espansione che avrà un impatto ben oltre i confini della città.

    Più capacità, migliori collegamenti
    L’espansione dovrebbe consentire fino al 50 percento in più di movimenti di treni. Aprirà la strada a un servizio completo di un quarto d’ora su tutta la rete S-Bahn di Zurigo. Un miglioramento di cui beneficerà non solo la città di Zurigo, ma anche i 6 cantoni limitrofi. Il progetto prevede diverse sezioni, tra cui un nuovo accesso principale, passaggi migliorati e un accesso supplementare ai binari nell’area di Kreuzbühl-/Mühlebachstrasse.

    Dieci anni di costruzione e un investimento di 1,1 miliardi di franchi svizzeri
    Il progetto richiederà circa dieci anni per essere completato. Se tutto fila liscio e non ci sono obiezioni, la costruzione dovrebbe iniziare nella seconda metà del 2020, con la messa in funzione prevista per il 2030. I costi stimati ammontano a circa 1,1 miliardi di franchi svizzeri. Un passo significativo ma necessario per un’infrastruttura di mobilità sostenibile.

    Trasparenza e partecipazione – progetto aperto al pubblico su
    Il progetto sarà aperto al pubblico a Zurigo e Dübendorf dal 14 maggio al 12 giugno 2025. I progetti completi possono essere visionati a Zurigo e quelli per il tunnel dello Zürichberg a Dübendorf. Gli specialisti delle FFS saranno a disposizione per rispondere alle domande. Un’importante espansione pianificata con spazio per il dialogo.

  • Come Lucerna sta progettando attivamente nuovi spazi di lavoro

    Come Lucerna sta progettando attivamente nuovi spazi di lavoro

    All’inizio di aprile 2025, i rappresentanti dei Comuni di Lucerna e delle agenzie di sviluppo regionale si sono incontrati per il terzo forum “Localizzazione e sviluppo economico nei Comuni”. L’evento è stato organizzato dallo Sviluppo Economico di Lucerna e dall’Associazione dei Comuni di Lucerna. Il forum, tenutosi presso l’Università di Scienze Applicate e Arti di Lucerna, si è concentrato sulla questione di come i Comuni possano strategicamente garantire e sviluppare aree per le attività economiche.

    Quadro cantonale e strumenti digitali
    Dopo l’apertura da parte di Ivan Buck, Direttore dello Sviluppo Economico di Lucerna, e della Presidente della VLG Sibylle Boos-Braun, il team di Business Development ha presentato strumenti orientati alla pratica. Tra questi, una guida e lo strumento digitale di start.swiss, che consente di automatizzare i processi di benvenuto per le nuove aziende nel comune. Un passo avanti verso un’amministrazione e una gestione efficiente delle sedi.

    La pianificazione cantonale come forza trainante
    André Duss del Cantone di Lucerna ha presentato le misure previste per lo sviluppo delle aree di lavoro nella bozza del piano strutturale cantonale. L’attenzione si è concentrata sulle aree per l’espansione delle aziende locali e sulle località interessanti per i nuovi insediamenti. Il coordinamento tra il Cantone e i Comuni deve svolgere un ruolo centrale in questo senso.

    Esempi pratici regionali forniscono un impulso
    Sono stati utilizzati progetti specifici per illustrare come i Comuni stanno già agendo oggi. LuzernPlus ha dimostrato il successo della gestione delle aree con LuzernNord, affiancata dagli sviluppi di LuzernSüd, LuzernOst e Rothenburg-Station. Il progetto pilota Sursee Plus, presentato da Matthias Senn, ha anche mostrato come l’edilizia densificata nelle zone di lavoro possa funzionare anche per le aziende ad alta intensità di terreno. Florian Furrer di Schüpfheim ha fornito una panoramica del processo comunale di suddivisione in zone di lavoro, un esempio di pianificazione lungimirante a livello comunale.

    I Comuni stanno plasmando attivamente il futuro con
    Il forum ha chiarito che la localizzazione e la promozione delle imprese iniziano a livello locale. Approcci innovativi, strumenti digitali e cooperazione mirata tra Cantone, Comuni e Regioni stanno creando nuovi spazi per lo sviluppo imprenditoriale. Lucerna mostra come si sta realizzando il futuro.

  • Il marchio di qualità rafforza l’industria della ceramica con 121 certificazioni Platinium

    Il marchio di qualità rafforza l’industria della ceramica con 121 certificazioni Platinium

    Un totale di 121 aziende di piastrellatura, commercio e miscelazione dell’industria ceramica hanno ottenuto la certificazione Platinium quest’anno, ha annunciato CERUNIQ in un comunicato stampa. Il marchio di qualità viene assegnato dall’associazione delle principali aziende di piastrellisti e rivenditori specializzati dell’industria della ceramica, come riconoscimento dell’alta qualità e della professionalità del loro lavoro. “Platinium incarna la coerenza, la qualità e la stabilità”, ha dichiarato il Presidente centrale di CERUNIQ Konrad Imbach nel comunicato stampa, riprendendo il suo discorso in occasione dell’assegnazione del marchio.

    Tra le aziende certificate, cinque hanno ricevuto il marchio per la prima volta, mentre le altre sono state ricertificate. Il Cantone di Lucerna è rappresentato da nove delle aziende ricertificate. In particolare, sono state premiate Bacchetta Baukeramik GmbH di Horw, Bühlmann Keramik AG di Hochdorf, DÄHLER KERAMIK GmbH di Weggis, Häfliger Plattenbeläge AG di Rain, JÖRI PLATTEN AG di Egolzwil, MUHEIM KERAMIK AG di Weggis, P. Bachmann AG di Urswil/Hochdorf, Ziswiler GmbH, Keramik, Naturstein, Ofenbau di Eschenbach e Zwimpfer – Platten AG di Sursee.

    La certificazione di quest’anno si è svolta “in base a requisiti più severi”, scrive CERUNIQ. Particolare enfasi è stata data alla formazione e al perfezionamento degli apprendisti e dei dipendenti, alla qualità della consulenza, alla precisione nell’esecuzione del lavoro e alla gestione professionale e orientata al cliente dei reclami. La prossima certificazione Platinium è prevista per il 2027.

  • Nuovo direttore del corso di Gestione immobiliare presso l’HWZ – focus su digitalizzazione e AI

    Nuovo direttore del corso di Gestione immobiliare presso l’HWZ – focus su digitalizzazione e AI

    Facchinetti porta con sé una vasta esperienza nella digitalizzazione, nell’innovazione e nel PropTech. “Siamo convinti che offrirà agli studenti un grande valore aggiunto grazie alla sua ampia rete e alle sue competenze”, afferma Markus Streckeisen, responsabile dei programmi immobiliari presso l’HWZ.

    In futuro, il nuovo direttore del programma sarà responsabile di tre programmi CAS pratici, che possono essere completati individualmente o in moduli nell’arco di diversi anni, fino al conseguimento di un Master:

    • CAS Smart Real Estate Business (inizio: marzo 2025)
    • CAS Smart Real Estate AI, Data & Value (inizio: settembre 2025)
    • CAS Smart Real Estate Life Cycle Management (inizio: settembre 2025)

    “Non vedo l’ora di lavorare con esperti del settore per impartire competenze orientate al futuro, necessarie per le sfide del nostro tempo”, afferma Facchinetti.

    Il programma di formazione continua part-time, situato in posizione centrale presso la Stazione Centrale di Zurigo, è rivolto a specialisti e manager che desiderano rafforzare le proprie competenze digitali nel settore immobiliare – pratiche, moderne e a prova di futuro.

  • Un nuovo strumento facilita il coordinamento tra 2D e 3D

    Un nuovo strumento facilita il coordinamento tra 2D e 3D

    Revizto ha aggiunto una serie di nuove funzionalità alla sua piattaforma di collaborazione integrata per l’industria dell’architettura, dell’ingegneria, delle costruzioni e delle operazioni (AECO). Come spiega l’azienda di Losanna in un comunicato stampa, i nuovi strumenti e miglioramenti di Revizto 5.16 sono progettati per ottimizzare i flussi di lavoro e consentire una collaborazione più intelligente in ogni fase del progetto.

    “Ogni miglioramento di questa versione è stato progettato per consentire ai team di coordinarsi in modo più efficiente e di prendere decisioni più informate in tempo reale”, ha dichiarato il CEO e fondatore Arman Gukasyan. “Tutti questi miglioramenti sono il risultato di ampie discussioni con i nostri clienti e del feedback dei nostri utenti. Questo è solo un altro passo nel nostro viaggio per creare un nuovo standard di collaborazione nel settore AECO”

    Le nuove funzionalità includono la possibilità per gli utenti di visualizzare un foglio 2D e un modello 3D, compresi i problemi e i marcatori, fianco a fianco, e la possibilità di saltare istantaneamente da una posizione in 2D alla posizione corrispondente nel modello 3D senza dover passare da una scheda all’altra. Ulteriori miglioramenti riguardano il campo di selezione, l’isolamento degli oggetti e l’ottimizzazione dello scheduler. La nuova funzione di collisione “Oggetti richiesti” automatizza il processo di coordinamento, che ora può essere eseguito anche durante la notte.

  • Soluzioni di pulizia più efficienti per l’edilizia e l’industria

    Soluzioni di pulizia più efficienti per l’edilizia e l’industria

    Secondo un comunicato stampa, l’azienda Frutiger, con sede a Winterthur, ha avuto una settimana di successo alla fiera Bauma di Monaco, con molti dialoghi professionali. Molti visitatori hanno approfittato della fiera leader mondiale per le macchine da costruzione, le macchine per i materiali da costruzione, le macchine da miniera, i veicoli da costruzione e le attrezzature edili per saperne di più sulla gamma di prodotti ristrutturati.

    C’è stato particolare interesse per il sistema di lavaggio pneumatici MobyDick On prodotto da Frutiger, uno sviluppo congiunto con l’Istituto Federale di Tecnologia di Zurigo, secondo il comunicato stampa. Con la sua geometria ottimizzata per il flusso e le posizioni innovative degli ugelli, stabilisce nuovi standard in termini di efficienza e potenza di lavaggio.

    Oltre a produrre i sistemi di lavaggio pneumatici MobyDick, Frutiger è specializzata in sistemi di pulizia per il controllo della polvere e per la pulizia grossolana di veicoli gommati e cingolati e di altre macchine edili (demucking).

    Tutte e tre le divisioni aziendali sono state esposte al Bauma, suddivise di recente nella Linea Standard e nella Linea Tailor Made. La nuova struttura del portafoglio consente di fornire in modo rapido ed efficiente soluzioni standardizzate per requisiti comuni e sistemi su misura per sfide individuali.

    I sistemi MobyDick adattivi sono stati presentati come un’innovazione nel controllo della polvere. Sono stati ampliati per includere varianti autosufficienti e offrono una maggiore flessibilità su piattaforme con generatore e serbatoio dell’acqua integrati o su torri mobili. Frutiger ha anche mostrato un sistema di demuscolazione completamente completo per la pulizia di veicoli edili e militari. La soluzione aiuta a risparmiare sui costi del personale, sui tempi di inattività e sul consumo di acqua.

  • I robot volanti come macchine da costruzione del futuro

    I robot volanti come macchine da costruzione del futuro

    Sebbene i sistemi robotici pesanti basati a terra abbiano da tempo trovato posto nei cantieri, raggiungono rapidamente i loro limiti su terreni accidentati o a grandi altezze. Un team di ricerca internazionale guidato dall’Empa e dall’EPFL sta ora studiando come i robot volanti possano colmare queste lacune. La loro visione è quella di droni da costruzione mobili, flessibili e autonomi che trasportano materiali, erigono strutture e integrano le macchine convenzionali in modo mirato. Ad esempio, per le riparazioni delle facciate dei grattacieli o in seguito a disastri naturali.

    Flessibilità e precisione dall’aria
    La ricerca attuale si concentra sullo sviluppo delle cosiddette tecnologie di “fabbricazione additiva aerea”. Tre sono i concetti perseguiti: la costruzione con componenti modulari, il tensionamento di tensostrutture e l’applicazione strato per strato di materiali da costruzione. I test iniziali presso il “DroneHub” dell’Empa mostrano come gli sciami di droni potrebbero svolgere congiuntamente i compiti di costruzione. I vantaggi sono molteplici, come l’assenza di un cantiere fisso, percorsi di trasporto più brevi, riduzione delle perdite di materiale e aumento della sicurezza in cantiere.

    Interazione tra robotica, materiali e progettazione
    Affinché l’uso dei droni da costruzione diventi una realtà, è necessario che diverse discipline lavorino insieme. I materiali da costruzione robusti e leggeri sono fondamentali, così come i progetti di costruzione intelligenti che si adattano alla precisione limitata dei droni. Allo stesso tempo, la tecnologia richiede progressi nell’autonomia di volo. Lo spettro delle capacità future va dal volo programmato in rotta all’analisi autonoma e all’adattamento durante il processo di costruzione.

    Integrare piuttosto che sostituire
    Nonostante tutti i progressi, i droni rimangono un’integrazione ai sistemi robotici esistenti. Il loro tempo di volo limitato e il carico utile ne limitano ancora l’uso. I ricercatori considerano quindi i concetti ibridi come la chiave. I sistemi convenzionali costruiscono le aree più basse di una struttura, mentre i droni si occupano di determinate altezze. Questo potrebbe consentire di costruire strutture in modo flessibile ed efficiente in futuro. Anche in luoghi dove oggi non è possibile costruire in modo convenzionale.

  • Swissbau Lab apre nuovi orizzonti

    Swissbau Lab apre nuovi orizzonti

    Dal 20 al 23 gennaio 2026, Messe Basel sarà il luogo d’incontro dell’industria edilizia e immobiliare svizzera. Lo Swissbau Lab nel padiglione 1.1, uno spazio per idee, innovazioni e nuove partnership, sarà al centro della scena. Temi come l’economia circolare, le opportunità di pianificazione digitale, il cambiamento dei processi di costruzione e la protezione del clima caratterizzeranno le discussioni. L’inizio della progettazione del programma, il 6 maggio 2025, segna l’inizio di un’intensa fase di sviluppo del concetto a cui sono invitate aziende, associazioni e istituzioni.

    Workshop come trampolino di lancio per l’innovazione
    Il kick-off workshop del 6 maggio 2025 a Zurigo segna l’inizio. Le aziende confermate e interessate riceveranno tutte le informazioni necessarie sul concetto e sulle opportunità di partecipazione a Swissbau Lab. I responsabili della fiera coordineranno il successivo sviluppo del programma. Inizialmente in sessioni plenarie, poi in gruppi tematici specifici. Le registrazioni a breve termine per il workshop sono possibili fino al 2 maggio 2025.

    Il networking come chiave per il progresso
    Che si tratti di una start-up o di un’azienda affermata, il fattore decisivo è la motivazione a plasmare attivamente il futuro dell’industria delle costruzioni. Lo Swissbau Lab è una rete di innovazione dinamica sostenuta dalla Società Svizzera degli Ingegneri e degli Architetti SIA come partner principale. La piattaforma promuove un dialogo aperto e si concentra sulla cooperazione piuttosto che sulla competizione individuale.

    Markus Weber, Presidente di Bauen digital Schweiz e co-responsabile del programma di costruzione digitale presso l’Università di Scienze Applicate e Arti di Lucerna, ne sottolinea l’importanza: “Per noi, Swissbau è un’opportunità unica per concentrarci sul principio ‘insieme invece che ognuno per sé’. Lavorare insieme per dare impulso a un’industria edilizia e immobiliare in rete, digitale e sostenibile”

  • La Prof.ssa Nora Dainton assume la direzione dell’Istituto di Costruzione Digitale della FHNW

    La Prof.ssa Nora Dainton assume la direzione dell’Istituto di Costruzione Digitale della FHNW

    La Prof.ssa Nora Dainton assume una doppia responsabilità come direttrice ad interim dell’Istituto. Dirige l’Istituto di Costruzione Digitale e allo stesso tempo rimane a capo del programma MSc in Virtual Design and Construction. Questa combinazione consente una stretta integrazione tra ricerca, insegnamento e sviluppo strategico. “Non vedo l’ora di plasmare attivamente il futuro dell’edilizia digitale insieme ai nostri studenti e colleghi”, sottolinea.

    La Prof.ssa Dainton lavora presso l’Istituto dal 2021 e sta dando forma al contenuto e alla direzione strategica del programma di Master VDC. Un programma di laurea che si concentra sui processi digitali nell’edilizia e nel settore immobiliare.

    Colmare il divario tra ricerca e pratica
    Una delle preoccupazioni principali del Prof. Dainton è la ricerca applicata in stretta collaborazione con i partner della pratica. Come collegamento tra industria, insegnamento e ricerca, vuole sostenere attivamente la trasformazione digitale nel settore delle costruzioni. L’attenzione si concentra sui nuovi processi di pianificazione e costruzione, sulle forme innovative di organizzazione e sugli strumenti digitali che aumentano l’efficienza, la sostenibilità e la qualità del processo edilizio.

    Il suo ruolo interistituzionale all’interno dell’università le consente anche di contribuire all’ulteriore sviluppo dei dipartimenti e allo sviluppo dell’università a livello strategico.

    Passaggio di consegne con prospettiva
    Il Prof. Dainton succede al Prof. Manfred Huber, che ha costruito e dato forma all’Istituto di Costruzione Digitale con grande impegno nel corso di otto anni. A partire da agosto 2025, il Prof. Huber assumerà un nuovo ruolo dirigenziale come Direttore del Dipartimento di Ingegneria e Architettura dell’Università di Scienze Applicate e Arti di Lucerna.

    La transizione segna una nuova fase per l’Istituto, che si sta posizionando come forza trainante regionale, nazionale e internazionale per la trasformazione digitale nel settore delle costruzioni.

  • Monitoraggio immobiliare 2025

    Monitoraggio immobiliare 2025

    Il bilancio dell’edilizia residenziale sarà inferiore a quello previsto nel 2025. Le nuove costruzioni di sostituzione e gli ampliamenti stanno sostituendo sempre più le nuove costruzioni tradizionali su aree verdi. Sebbene il numero di permessi di costruzione sia aumentato nel 2024, le aggiunte nette dovute a progetti di demolizione rimarranno limitate. Il Cantone di Zurigo è particolarmente colpito, dove solo il 73% dei progetti di nuova costruzione porta effettivamente ad un aumento dello spazio abitativo.

    Allo stesso tempo, il tasso di offerta di appartamenti in affitto è sceso al minimo storico del 3,7%. La domanda supera chiaramente l’offerta in quasi tutte le regioni.

    Aumento dei prezzi grazie al boom della domanda
    La riduzione dei tassi d’interesse e l’aumento della ricchezza netta delle famiglie stanno stimolando la domanda di immobili residenziali, soprattutto nel segmento di prezzo superiore. I prezzi delle transazioni continuano a salire. Lo slancio è particolarmente pronunciato nella Svizzera centrale. Per il 2025 si prevede un aumento del 3,6% per i condomini e del 3,8% per le case unifamiliari. Anche gli affitti in offerta aumenteranno, anche se ad un tasso più moderato ( 1,7 %), mentre gli affitti esistenti probabilmente diminuiranno leggermente a causa del tasso di interesse di riferimento più basso.

    Mercato degli uffici stabile con impulso regionale
    Gli sviluppi nel segmento degli uffici sono più contenuti. Dopo una crescita moderata dell’occupazione dell’1,1% nel 2024, si prevede che la domanda di spazio rallenti leggermente nel 2025. Sebbene l’attività edilizia sia aumentata del 51,5% in termini nominali, ciò è dovuto a un numero ridotto di grandi progetti. La crescita generale è significativamente più bassa.

    Gli affitti richiesti sono aumentati in media del 2,4%, nei centri più importanti addirittura del 4,4%. A Zurigo e Ginevra, gli affitti principali sono leggermente diminuiti, mentre Berna ha registrato un aumento del 5,3%.

    Edilizia Inversione di tendenza e ristrutturazione come chiave
    Dopo sei anni di declino, nel 2024 inizierà una nuova fase di crescita dell’edilizia, con un aumento previsto di poco inferiore al 5 % nel 2025. Il settore della ristrutturazione, in particolare, sta diventando un motore di crescita ( 7,2 %), spinto dalla carenza di terreni edificabili, dalla transizione energetica, dagli incentivi fiscali e dall’elevata necessità di ristrutturazione.

    Gli investimenti nei condomini stanno aumentando in modo significativo, mentre la costruzione di case monofamiliari tradizionali continua a diminuire. L’attività di investimento si sta concentrando sempre più sulla densificazione del centro città, sulla ristrutturazione degli edifici esistenti e sulle ristrutturazioni ad alta efficienza energetica.

    Sprint intermedio con incertezze
    Il contesto economico rimane volatile. Si prevede che l’economia svizzera crescerà dell’1,3% nel 2025, trainata dai consumi e dagli investimenti edilizi. Il commercio globale continua a risentire delle tensioni geopolitiche e dei conflitti doganali, che pesano sull’industria delle esportazioni, ad eccezione del settore farmaceutico.

    L’inflazione rimane bassa (0,3%), il taglio del tasso di interesse chiave allo 0,25% sta sostenendo l’economia, ma potrebbe esacerbare le tendenze deflazionistiche. Allo stesso tempo, il mercato del lavoro si sta raffreddando. La crescita della popolazione e delle famiglie sta rallentando, il che potrebbe avere un impatto sulla domanda di alloggi nel medio termine.

  • Edificio efficiente dal punto di vista delle risorse con il legno

    Edificio efficiente dal punto di vista delle risorse con il legno

    La produzione manuale di tegole in legno nella regione alpina ha ispirato i ricercatori dell’Empa e del Politecnico di Zurigo a sviluppare un nuovo approccio. Hanno sviluppato un processo in cui i bastoncini di legno ricavati da legno spaccato vengono trasformati in pannelli di materiale. A differenza della lavorazione convenzionale, è possibile utilizzare anche legno duro di bassa qualità. L’obiettivo è produrre pannelli con proprietà meccaniche che si avvicinano a quelle del legno massiccio.

    Efficienza energetica e materiale grazie alla lavorazione senza schegge
    Nella produzione tradizionale di scandole, i tronchi vengono spaccati lungo la fibra. Un processo con un consumo energetico minimo e praticamente senza scarti. Questo principio viene ora trasferito alle applicazioni industriali. Grazie a un processo di spaccatura in due fasi e a un dispositivo di nuova concezione con una testa di spaccatura multilama, è possibile produrre simultaneamente diversi bastoni di legno, anche da specie di legno duro che in precedenza venivano principalmente bruciate.

    Intelligenza artificiale per la selezione del legno
    Un elemento centrale del nuovo processo è l’utilizzo dell’intelligenza artificiale per valutare i bastoncini di legno. Una telecamera di linea cattura immagini ad alta risoluzione di ogni bastoncino, che vengono analizzate da una rete neurale. Ciò consente di determinare proprietà importanti come la rigidità, indipendentemente dal tipo di legno, dalla forma o dalle dimensioni. In futuro, questa selezione basata sui dati dovrebbe consentire una disposizione mirata dei bastoncini, per ottimizzare ulteriormente le proprietà meccaniche dei pannelli.

    Pannelli per componenti portanti con potenziale
    Anche senza selezione, i primi dimostratori mostrano un’elevata efficienza delle risorse e buone proprietà meccaniche. I ricercatori vedono un grande potenziale nel processo per i componenti portanti nell’industria edilizia. Esistono ancora sfide in termini di legame, scalabilità e prevedibilità delle proprietà dei materiali. Tuttavia, il processo offre prospettive promettenti per l’utilizzo del legno in un’industria edile in evoluzione.

    La ricerca è strategicamente raggruppata
    Il progetto fa parte dell’iniziativa “Mainstreaming Wood Construction”, che promuove un maggiore utilizzo del legno nell’edilizia. Nell’ambito di questa iniziativa è previsto un nuovo centro di ricerca. Il “Centro per i materiali e le strutture in legno” è destinato a combinare le competenze dell’Empa e del Politecnico di Zurigo e a dare nuovo impulso alla lavorazione del legno lungo l’intera catena del valore.

  • Nuova esperienza gastronomica all’aeroporto di Zurigo

    Nuova esperienza gastronomica all’aeroporto di Zurigo

    La nuova food hall TREATS prevista all’aeroporto di Zurigo sarà gestita da Food Collective Ag, secondo un comunicato stampa. Food collective fa parte della società di gestione eventi Pointbreak Group di Zurigo. Il nuovo edificio Foodhall TREATS di 2000 metri quadrati fa parte del rinnovamento completo dell’area commerciale dell’aeroporto. L’apertura è prevista per l’autunno 2027. I ristoratori possono ora candidarsi per offrire i loro prodotti. L’investimento totale ammonta a circa 250 milioni di franchi svizzeri e sarà finanziato da Flughafen Zürich AG.

    TREATS offrirà oltre 1.000 posti a sedere su un’area di circa 2.000 metri quadrati, diventando così uno dei più grandi food hall della Svizzera, secondo il comunicato stampa. Il padiglione, alto dodici metri, si sviluppa su due livelli e offre 16 stand gastronomici, cambiando i food truck, quattro bar e una caffetteria. C’è anche un palco per gli eventi e diverse terrazze esterne.

    La nuova food hall è stata costruita tra i parcheggi P1 e P2 al livello della stazione degli autobus e collega varie aree, dallo shopping, agli arrivi e alle partenze, alla stazione ferroviaria, al Circle e ai parcheggi. Un totale di cinque ingressi e uscite forniranno un’accessibilità diretta da diversi lati.

    “A TREATS, l’attenzione si concentra sul piacere del cibo e della socializzazione – in linea con il motto: concediti!”, afferma Stefan Gross, Chief Commercial Officer di Flughafen Zürich AG.

  • Il nuovo impianto rafforza la produzione di prodotti chimici per l’edilizia in Asia centrale

    Il nuovo impianto rafforza la produzione di prodotti chimici per l’edilizia in Asia centrale

    Sika AG continua il suo percorso di crescita in Kazakistan con la messa in funzione di un nuovo sito produttivo. L’impianto si trova nella città di Ust-Kamenogorsk, nell’est del Paese, e combina linee di produzione per additivi per malta e calcestruzzo e un laboratorio.

    Secondo un comunicato stampa, si tratta del quarto impianto per i prodotti chimici speciali di Sika per l’edilizia e l’industria. Nella regione c’è un alto livello di attività edilizia. L’industria mineraria, in particolare, sta vivendo una forte crescita. Anche le aziende locali dei settori chimico, energetico e automobilistico si stanno espandendo. Di conseguenza, la domanda di edifici residenziali è in aumento.

    L’azienda di prodotti chimici per l’edilizia ha annunciato che sarà coinvolta anche in grandi progetti. Il Kazakistan è uno dei Paesi più ricchi di risorse al mondo. Le previsioni prevedono una crescita annuale del 4,2% per il settore edile in Kazakistan fino al 2028. I fattori trainanti sono gli investimenti in progetti energetici, bacini idrici, infrastrutture di trasporto e parchi industriali. Secondo le stime, il volume dei progetti edilizi nel Paese ammonta a 160 miliardi di franchi svizzeri.

  • Cosa possono imparare i cantieri dalle missioni spaziali

    Cosa possono imparare i cantieri dalle missioni spaziali

    Cantieri edili e missioni spaziali, due mondi che difficilmente potrebbero essere più diversi. Tuttavia, se si guarda più da vicino, si scoprono delle somiglianze fondamentali. Entrambi gli ambienti di lavoro sono caratterizzati da incertezza, elevata complessità e situazioni potenzialmente pericolose per la vita. È proprio qui che entrano in gioco le conoscenze dell’astronauta Maria Martini. Lei simula le missioni spaziali in condizioni reali ed estreme sulla Terra. Nelle grotte, nei deserti o sott’acqua, e porta con sé conoscenze che sono molto importanti anche per i lavoratori edili.

    La routine salva la vita
    Nei viaggi spaziali, come nel settore edile, conta soprattutto una cosa: l’assoluta affidabilità di ogni movimento. Sia che si tratti di fissare un’impalcatura o di fare corde in una grotta, i protocolli di sicurezza devono essere interiorizzati in modo da funzionare senza problemi anche sotto stress. “Un singolo errore può avere conseguenze fatali”, dice Maria. Ecco perché si allenano fino a quando ogni mossa è perfetta. Una disciplina che ripaga anche sul cantiere.

    Uso sistematico della tecnologia
    I dispositivi di protezione personale non sono solo obbligatori, ma anche altamente tecnologici. La tuta spaziale di Maria è dotata di casco, luce, connessione radio e trasmissione video al centro di controllo. Sistemi simili sono utilizzati nei moderni cantieri edili. Caschi intelligenti, soluzioni di sicurezza basate su sensori, comunicazione in tempo reale. Il messaggio è chiaro: promuovere l’innovazione nelle attrezzature non solo aumenta l’efficienza, ma anche la sicurezza.

    La comunicazione come garante della sicurezza
    Nelle situazioni di pericolo, la qualità della comunicazione è spesso decisiva. Il cosiddetto “controllo della missione” nelle missioni spaziali corrisponde ad una comunicazione chiaramente strutturata tra gli addetti alla preparazione, i responsabili della sicurezza e la direzione del cantiere. Per Maria, una cosa è chiara: “Un team può sopravvivere in situazioni estreme solo se tutti sanno cosa bisogna fare e si fidano l’uno dell’altro”

    Resistenza allo stress e capacità di leadership
    I momenti critici richiedono sangue freddo. Quando Maria ha rischiato di perdere l’equilibrio durante una missione in una grotta fangosa, la leadership calma del suo comandante l’ha aiutata a risolvere la situazione in modo sicuro. Anche nel cantiere, i manager devono essere in grado di riconoscere i rischi, di smorzare le tensioni e di guidare il team nelle situazioni difficili. Si tratta di un’abilità che deve essere formata e incoraggiata.

    Principi spaziali per una maggiore sicurezza nei cantieri
    I paralleli sono chiari: la disciplina, lo spirito di squadra, l’uso della tecnologia e la gestione professionale delle crisi sono fattori di successo nel cantiere edile proprio come nelle missioni spaziali. Le aziende del settore edile o della gestione dei cantieri che si concentrano su una cultura della sicurezza sostenibile oggi non solo beneficiano di un minor numero di incidenti, ma aumentano anche la loro attrattiva come datore di lavoro moderno e responsabile.

  • Il certificato Minergie porta vantaggi di rendimento misurabili

    Il certificato Minergie porta vantaggi di rendimento misurabili

    Le misure edilizie rispettose del clima sono spesso viste come un fattore di costo. Tuttavia, questo quadro si ribalta nel caso degli edifici certificati Minergie in modo olistico. L’ultimo studio del Dr. Constantin Kempf mostra che gli edifici di appartamenti certificati Minergie costruiti tra il 2010 e il 2020 comportano costi aggiuntivi compresi tra l’1,6 e il 5,1 percento. Tuttavia, questi si ripagano con affitti iniziali che sono in media dal 2,6 al 6,6 percento più alti rispetto a proprietà comparabili non certificate.

    Le singole misure, come le pompe di calore o il teleriscaldamento, aumentano i costi di costruzione. Tuttavia, senza il concetto generale di Minergie, non è possibile generare affitti più elevati. Solo l’implementazione coerente dello standard crea un valore aggiunto commerciabile per investitori, proprietari e sviluppatori immobiliari.

    Vantaggio localizzativo grazie alla qualità e alla trasparenza
    Minergie non è solo sinonimo di efficienza energetica, ma anche di ricambio d’aria controllato, migliore isolamento termico e utilizzo di energie rinnovabili. Con oltre 60.000 edifici certificati, lo standard ha contribuito in modo significativo alla riduzione delle emissioni di CO2. Di interesse per gli investitori, Minergie può aumentare il valore dell’immobile, incrementare la fruibilità e ha un effetto positivo sulle condizioni di finanziamento.

    Il nuovo standard Minergie per i siti dimostra che la trasformazione verso la sostenibilità è anche misurabile e pianificabile a livello di quartiere e di sito. Questo offre nuovi argomenti per progetti di costruzione sostenibili e ad alto rendimento, in particolare nello sviluppo del sito.

    Più comfort, minori costi operativi
    Non sono solo i proprietari a beneficiarne. Anche gli inquilini godono di un valore aggiunto chiaramente percepibile. Anche se gli affitti netti sono leggermente più alti, i costi accessori più bassi e la migliore qualità di vita, ad esempio grazie ai sistemi di ventilazione automatica e al migliore isolamento termico in estate, compensano questo aspetto.

    Minergie è quindi più di una semplice etichetta ambientale. È uno strumento economico, politico e sociale che armonizza i rendimenti e gli obiettivi climatici. Per gli investitori, gli sviluppatori e i promotori di località, questo apre un percorso chiaro che combina responsabilità ecologica e beneficio economico.

  • Potenziale per l’edilizia residenziale e lo sviluppo interno

    Potenziale per l’edilizia residenziale e lo sviluppo interno

    L’edilizia residenziale è un fattore chiave nello sviluppo urbano e spaziale sostenibile. La Svizzera si trova di fronte al compito di creare nuovi spazi abitativi senza utilizzare inutilmente terreni preziosi al di fuori delle aree di insediamento esistenti. I risultati dell’Ufficio federale per lo sviluppo territoriale mostrano che la costruzione di abitazioni esistenti, in particolare, svolgerà un ruolo chiave nello sviluppo futuro. Tuttavia, ciò è associato a sfide più complesse rispetto alle nuove costruzioni su terreni precedentemente non sviluppati.

    Dove vengono costruiti i nuovi appartamenti?
    Un’analisi dell’attività di costruzione residenziale tra il 2018 e il 2022 mostra schemi chiari. I comuni rurali e periurbani mostrano un livello più elevato di attività di nuova costruzione in relazione al loro stock abitativo primario rispetto alle aree urbane. Tuttavia, la percentuale di nuove costruzioni su terreni edificabili precedentemente non sviluppati è diminuita nel complesso, mentre la percentuale di costruzioni in edifici esistenti rappresenta ora il 59 percento dei permessi di costruzione. Nelle aree urbane, l’edilizia residenziale si sta concentrando sempre più sulle aree residenziali esistenti, mentre la crescita continua a essere registrata nelle periferie degli insediamenti.

    La sfida di costruire su immobili esistenti
    Costruire alloggi su siti esistenti è più complesso che sviluppare nuove aree edificabili. Un dato fondamentale è che i Comuni con grandi riserve di terreni edificabili non sviluppati hanno una minore attività edilizia nelle aree esistenti. La pressione per la ridensificazione è minore quando c’è ancora spazio sufficiente per nuovi edifici. Allo stesso tempo, misure mirate da parte dei Comuni e progetti edilizi di alta qualità possono dare un contributo positivo allo sviluppo dei centri urbani e incentivare l’uso delle strutture esistenti.

    Fattori trainanti e barriere all’attività edilizia
    L’attività edilizia su terreni non sviluppati è più facile da analizzare, in quanto è fortemente influenzata da fattori misurabili come l’andamento dei prezzi degli immobili e i livelli di affitto. Gli studi di casi dimostrano che i Comuni con una politica abitativa attiva hanno un livello di sviluppo interno più elevato. Le misure comunali come la consulenza mirata, la politica fondiaria o gli spazi pubblici attraenti possono fornire incentivi decisivi per la ridensificazione.

    La qualità come chiave per l’accettazione
    Un altro fattore di successo è la qualità dei progetti edilizi. L’accettazione sociale è maggiore quando i progetti edilizi non solo creano spazio abitativo aggiuntivo, ma contribuiscono anche alla qualità del quartiere. Ciò include spazi aperti accessibili al pubblico, la promozione della biodiversità e alloggi socialmente accettabili. Questi criteri di qualità sono particolarmente importanti nello sviluppo del centro città, in quanto i cambiamenti strutturali avvengono spesso nelle immediate vicinanze dei residenti.

    Lo sviluppo degli insediamenti è un cambiamento a lungo termine
    Dieci anni dopo l’entrata in vigore della Legge sulla Pianificazione Territoriale, i dati iniziali mostrano che la trasformazione verso lo sviluppo interno è iniziata. Soprattutto nelle aree urbane come Zurigo, Basilea e Losanna, vengono costruiti sempre più appartamenti convertendo o aggiungendo piani agli edifici esistenti. Tuttavia, anche nelle comunità periurbane e rurali si registra una tendenza crescente a sfruttare le aree già edificate.

    Strategie per l’edilizia residenziale
    L’analisi dell’attività edilizia residenziale mostra che è possibile un controllo mirato attraverso la pianificazione territoriale. I Comuni che promuovono attivamente lo sviluppo del centro città sono in grado di affrontare meglio le sfide dell’edilizia residenziale. Le strategie di successo includono una politica fondiaria lungimirante, progetti edilizi di alta qualità e una stretta collaborazione tra il settore pubblico e quello privato. Lo sviluppo del centro urbano rimane uno dei compiti chiave per uno sviluppo territoriale orientato al futuro, al fine di soddisfare la crescente domanda di alloggi in modo efficiente dal punto di vista delle risorse.

  • Si candidi ora: Chi vincerà il Premio Immobiliare 2025?

    Si candidi ora: Chi vincerà il Premio Immobiliare 2025?

    Il Real Estate Award è più di un semplice premio: è un riflesso della forza innovativa del mondo immobiliare ed edilizio svizzero. Da anni, è sinonimo di qualità, visione e spirito pionieristico. Coloro che si candidano entrano a far parte di una comunità pronta ad aprire nuovi orizzonti, a sconvolgere i modi di pensare esistenti e a contribuire attivamente a plasmare il settore.

    Ogni anno vengono messi sotto i riflettori progetti eccezionali, sia che si tratti di start-up che di grandi aziende, di idee mature o di edifici finiti. Il premio non offre solo un riconoscimento, ma anche un palcoscenico nazionale per idee e soluzioni pionieristiche che fanno davvero la differenza.

    Perché ha senso candidarsi ora
    Un posto tra i candidati o addirittura una vittoria portano un’enorme visibilità, sia all’interno del settore che al di fuori. Tutti i finalisti saranno presentati ai media, agli esperti e ai responsabili delle decisioni durante la grande cerimonia di premiazione del 2 ottobre 2025.

    Oltre all’esposizione sui media di riferimento, i partecipanti otterranno l’accesso a una rete esclusiva di esperti, investitori, leader di pensiero e menti di spicco del mondo immobiliare. Il premio offre visibilità, credibilità e fascino, e non solo per i vincitori.

    La sola partecipazione è un segnale di capacità innovativa e di rilevanza. È una dichiarazione forte e un’opportunità per mettere il suo progetto sul grande palcoscenico, davanti alle persone giuste.

    Categorie moderne
    nel 2025, il Premio Immobiliare sarà nuovamente presentato in cinque categorie

    1. Digitale
      Per i progetti, gli strumenti o le piattaforme che utilizzano i mezzi digitali per ottenere un reale progresso per il settore.
    2. Marketing
      Per strategie e concetti di marketing innovativi che raggiungono gruppi target in modo efficace e creativo.
    3. Sostenibilità
      Per soluzioni che implementano la sostenibilità ecologica, sociale o economica in modo misurabile e a prova di futuro.
    4. Sviluppo e innovazione del progetto
      Per progetti visionari che aprono nuove strade nella pianificazione, realizzazione o utilizzo di immobili.
    5. Personalità immobiliare dell’anno
      La giuria seleziona una persona del settore il cui lavoro ha avuto un impatto sull’industria edilizia e immobiliare in Svizzera. Non è possibile candidarsi per questa categoria.

    Ogni candidatura viene valutata da una giuria indipendente di esperti con esperienza e conoscenza del settore. I finalisti vengono presentati al pubblico e invitati alla cerimonia di premiazione. I vincitori non ricevono solo un trofeo, ma anche un marchio di qualità con un alto profilo.

    Un evento di grande impatto
    Il momento clou del concorso è la cerimonia di premiazione del 2 ottobre 2025, che riunisce il Who’s Who dell’industria immobiliare svizzera – una serata ricca di ispirazione, scambio e riconoscimento. Oltre alla cerimonia di premiazione dei vincitori, gli ospiti possono aspettarsi un programma di supporto di alta qualità, networking ad altezza d’uomo e il miglior intrattenimento.

    Una serata che sarà ricordata e che aprirà nuove porte.

    Si candidi ora – fino al 30 aprile 2025
    Il processo di candidatura è semplice e completamente digitale. Che si tratti di un individuo, di una start-up, di una PMI o di una grande azienda, tutto ciò che colpisce è ammesso. Un buon progetto è spesso a pochi clic di distanza dai riflettori.

    Il termine ultimo per la presentazione delle domande è il 30 aprile 2025, quindi agisca ora, invii la domanda e diventi parte di qualcosa di grande.

  • Una pietra miliare per la costruzione moderna in argilla

    Una pietra miliare per la costruzione moderna in argilla

    Si basa sulla nuova norma DIN 18940, che regolamenta per la prima volta in modo completo la muratura portante in blocchi di argilla. Il metodo a letto sottile consente di risparmiare oltre un terzo del tempo di lavoro rispetto al metodo a letto spesso e di ridurre il consumo di materiale. Oltre alla lavorazione, l’argilla ottiene punti anche dal punto di vista ecologico. Non viene bruciata, è completamente riciclabile e garantisce un clima interno sano grazie alle sue proprietà di regolazione dell’umidità.

    Produzione neutrale dal punto di vista del CO₂ e sistema di costruzione circolare
    La produzione di mattoni di argilla in GIMA è neutrale dal punto di vista del CO₂. L’essiccazione avviene con energia solare e calore di scarto. La struttura della parete può essere completamente smontata. Per le pareti esterne si raccomanda una costruzione a doppia pelle: Mattoni di argilla come strato portante, intonaco di argilla all’interno e una facciata continua all’esterno. Tutti i materiali possono essere separati per tipo e riciclati.

    Formati e possibili applicazioni
    I mattoni GIMA raggiungono la classe di resistenza alla compressione 5 e sono disponibili in larghezze da 115 a 365 mm, adattati ai formati standard dei mattoni. Possono essere lavorati con strumenti convenzionali e con metodi noti.

    Progetto pilota”GreenConceptLehm”
    Il primo progetto con il nuovo sistema è già stato realizzato a Meißen. Gli imprenditori edili e gli scienziati lodano il clima interno sano e la riciclabilità. Questo dimostra che la costruzione in terra è pronta per un uso diffuso nell’industria edilizia moderna.

  • Daniel Leupi sulla politica abitativa di Zurigo

    Daniel Leupi sulla politica abitativa di Zurigo

    Daniel Leupi è responsabile della politica immobiliare della Città di Zurigo in qualità di Direttore finanziario dal 2013 e può vantare risultati tangibili. Con i complessi residenziali Leutschenbach, Letzi, Hard e Hardau I, sono stati creati quasi 830 nuovi appartamenti senza scopo di lucro. Allo stesso tempo, la città ha acquisito 24 proprietà negli ultimi anni. Leupi attribuisce questo successo anche al rafforzamento del dipartimento acquisizioni.

    Con il nuovo fondo per gli alloggi, i promotori immobiliari no-profit possono ora richiedere contributi finanziari per l’acquisto di terreni e nuovi edifici. I contributi di ammortamento finanziati da questi fondi consentono di abbassare gli affitti nonostante l’aumento dei prezzi di mercato. Allo stesso tempo, una nuova ordinanza sulle locazioni assicura che i circa 10.000 appartamenti comunali siano assegnati in modo socialmente responsabile e trasparente.

    Un portafoglio in crescita con responsabilità
    Alla fine del 2024, il portafoglio comunale comprenderà 58 complessi residenziali e oltre 500 proprietà residenziali individuali, per un totale di 1.400 edifici con quasi 10.000 appartamenti senza scopo di lucro. Inoltre, ci sono 220 diritti di costruzione attivi per oltre 6.000 appartamenti e altri progetti in preparazione. La città agisce quindi non solo come pianificatore, ma anche come importante proprietario di immobili con una chiara attenzione agli alloggi a prezzi accessibili.

    Sfide di un mercato dinamico
    Nonostante tutti gli sforzi, la sfida rimane grande. Secondo Leupi, la mancanza di alloggi è un problema strutturale che si verifica in ogni centro urbano attraente. È particolarmente problematico che molti investitori stiano realizzando principalmente nuovi edifici ad alto prezzo, mentre gli appartamenti esistenti vengono compressi. Sebbene il mercato sia in crescita, non è socialmente equilibrato. La città non può creare alloggi a prezzi accessibili per tutti, ma può creare sempre più alloggi a prezzi accessibili.

    Intervento sul mercato o protezione degli inquilini?
    La discussione sul caso delle cosiddette “case SUGUS” ha riacceso il dibattito sulla mescolanza sociale. Leupi non lo vede come un problema, ma piuttosto come un esempio funzionante di alloggi a prezzi accessibili in mani private. Allo stesso tempo, mette in guardia da un blocco attraverso una regolamentazione eccessiva, come è avvenuto in alcuni cantoni attraverso le leggi sulla protezione degli alloggi. A Zurigo, il Consiglio comunale sta quindi sostenendo l’iniziativa popolare “Proteggere gli alloggi a prezzi accessibili”, che mira a prevenire gli avvisi di sfitto e, allo stesso tempo, a mantenere opzioni di attuazione flessibili a livello comunale.

    Investitori responsabili
    Per Leupi, parte della soluzione risiede nella responsabilità del settore, anche se con aspettative chiare. Mentre alcuni proprietari hanno continuato ad agire in modo equo, altri hanno sfruttato in modo spietato la situazione del mercato. I supplementi di affitto eccessivi in caso di cambio di inquilino non sono casi isolati. Ecco perché è necessario un maggiore coinvolgimento del governo per i redditi medio-bassi. Non come intervento nel mercato, ma come equilibrio delle sue dinamiche.

    Crescita sì – ma in modo socialmente responsabile
    Un problema centrale rimane il fatto che molti nuovi edifici sostitutivi stanno spostando alloggi a prezzi accessibili. Sebbene i nuovi progetti creino spazio abitativo, spesso aumentano i prezzi. Gli investitori istituzionali e gli sviluppatori immobiliari sono chiamati a pianificare in futuro in modo socialmente più responsabile. L’accettazione sociale dell’immigrazione, degli accordi bilaterali e del sistema economico liberale nel suo complesso sarebbe altrimenti a rischio.

    La “lentezza” dei permessi di costruzione
    La presunta lentezza dei permessi di costruzione è una questione spesso criticata. Leupi lo mette in prospettiva e sottolinea che l’amministrazione lavora in modo efficiente. Il tempo mediano per le nuove richieste di costruzione è di 121 giorni. La tendenza è in calo, nonostante il numero crescente di casi. Ciò che richiede tempo, tuttavia, sono i ricorsi, le modifiche al progetto e gli emendamenti alle condizioni. Il numero di questi ultimi è aumentato in modo significativo negli ultimi anni, passando da 229 a 410 casi all’anno.

    Come soluzione, Zurich si affida alla consulenza, alla digitalizzazione e all’ottimizzazione dei processi. L’obiettivo è creare certezza nella pianificazione e aumentare la resistenza ai ricorsi.

    Airbnb, ristrutturazioni e nuovi standard
    L’impatto degli affitti a breve termine è un tema caldo. Zurigo ha già deciso di modificare i suoi regolamenti edilizi e urbanistici nel 2020, al fine di creare requisiti normativi per Airbnb & Co. L’attuazione è attualmente in fase di stallo perché la decisione è al vaglio del Tribunale Federale. Tuttavia, Leupi ritiene che la città sia sulla strada giusta.

    Allo stesso tempo, è favorevole all’introduzione di standard vincolanti per il settore nella gestione delle ristrutturazioni, al fine di attenuare i disagi sociali. Esistono già degli esempi positivi, come ad esempio quando l’affitto rimane costante in caso di trasferimento all’interno dello stesso complesso residenziale. Leupi vorrebbe vedere più modelli di questo tipo, anche da parte di operatori privati.

    Tre aree d’azione chiave
    Leupi vede attualmente tre compiti urgenti per l’amministrazione comunale. In primo luogo, l’espansione mirata del portafoglio residenziale della città attraverso la costruzione e l’acquisto. In secondo luogo, l’ampia creazione del fondo per l’edilizia residenziale, al fine di rafforzare anche le organizzazioni no-profit e, in terzo luogo, un’offensiva politica per un maggiore coinvolgimento federale e cantonale nell’area dell’edilizia residenziale no-profit.

    Zurigo ha dimostrato cosa è possibile fare. Il compito ora è quello di proseguire sulla strada intrapresa, con senso sociale delle proporzioni, lungimiranza economica e coerenza politica.

  • Canton approva l’espansione dello stadio con una chiara maggioranza

    Canton approva l’espansione dello stadio con una chiara maggioranza

    Il 27 marzo di quest’anno, il Cantone di Zugo ha approvato un prestito per l’espansione dello stadio dello Zug Ice Sports Club(EVZ). Secondo un comunicato stampa, 71 membri del Consiglio cantonale hanno votato a favore dell’espansione dell’arena, con un voto contrario.

    Ciò significa che il progetto Keep Building, sviluppato dagli architetti studiomatt, può andare avanti. Il progetto prevede l’espansione durante le partite. L’inizio della costruzione è previsto per l’estate del 2025. L’espansione dovrebbe essere completata per l’inizio della stagione 2027/28.

    “Desideriamo ringraziare il governo cantonale, in particolare il Direttore delle Finanze Heinz Tännler e le commissioni per il lavoro preparatorio svolto a nostro favore”, ha dichiarato Patrick Lengwiler, CEO dell’EVZ, nel comunicato stampa. “Apprezziamo l’approvazione molto chiara del progetto di legge da parte del Consiglio cantonale. È un riconoscimento della grande importanza sociale ed economica dell’EVZ per la regione da parte dei politici di Zugo e un impegno per l’importante espansione dell’arena”

    La città di Zug aveva già approvato il progetto nella riunione del 30 gennaio 2025.

  • Il gruppo edile si concentra sulla crescita attraverso soluzioni sostenibili

    Il gruppo edile si concentra sulla crescita attraverso soluzioni sostenibili

    Holcim vede la sostenibilità come un motore di crescita redditizia. Secondo un annuncio ad hoc sulla sua nuova strategia NextGen Growth 2030, il gruppo di materiali da costruzione mira ad aumentare la quota di fatturato generata dalla divisione soluzioni edilizie sostenibili al 50 percento. In media, si prevede che le vendite crescano dal 3 al 5 percento all’anno e il risultato operativo tra il 6 e il 10 percento. Nel 2024, l’azienda genererà un fatturato di 16,3 miliardi di franchi svizzeri e un margine EBIT del 17,4 percento, escludendo le attività in Nord America.

    Secondo il suo CEO Miljan Gutovic, Holcim ritiene di essere “posizionata in modo ideale per trarre vantaggio dai principali megatrend che caratterizzano il futuro dell’edilizia, dall’urbanizzazione alla ristrutturazione ad alta efficienza energetica”. L’espansione del business delle Soluzioni per l’edilizia ad alto valore aggiunto è una componente centrale della trasformazione di Holcim. Con la nuova strategia, stiamo sfruttando un potenziale di crescita significativo per aumentare il valore aggiunto per gli azionisti”

    In Europa, Australia e Nord Africa, il gruppo edile vuole beneficiare della crescente domanda di prodotti e soluzioni sostenibili. In Europa, l’attenzione si concentrerà sul riciclaggio dei materiali da costruzione e demolizione. Holcim mira a raggiungere 20 milioni di tonnellate entro il 2030. In America Latina, l’azienda vuole beneficiare dei trend di industrializzazione e della domanda di mega progetti edilizi, mentre nella regione Asia, Medio Oriente e Africa vuole trarre vantaggio dalla crescita generalmente forte dei suoi mercati.

    L’attività nordamericana, nota come Amrize, che ha generato 11,7 miliardi di dollari l’anno scorso, sarà quotata in borsa negli Stati Uniti e in Svizzera entro la metà dell’anno. Dopo lo spin-off, Holcim intende realizzare una serie di acquisizioni più piccole, con una capacità di allocazione di capitale totale stimata tra i 18 e i 22 miliardi di franchi svizzeri entro il 2030. Il capitale in eccesso sarà utilizzato per importanti acquisizioni strategiche e per il riacquisto di azioni.

  • I nuovi edifici scolastici creano spazio per il crescente numero di alunni

    I nuovi edifici scolastici creano spazio per il crescente numero di alunni

    La scuola cantonale Limmattal di Urdorf ha ora più spazio per l’insegnamento. Martedì 1 aprile, sono stati inaugurati ufficialmente due edifici di ampliamento, secondo un comunicato stampa del Dipartimento di Costruzione del Cantone di Zurigo. Offrono sale moderne per le lezioni di scienze, due sale sportive doppie, una sala riunioni e un’area esterna, secondo il comunicato stampa. Secondo le previsioni demografiche, il numero di alunni della scuola cantonale è destinato ad aumentare in modo significativo nei prossimi anni. I nuovi edifici creeranno lo spazio necessario per il numero crescente di alunni.

    I nuovi locali sono stati inaugurati alla presenza del Direttore dell’Edilizia, Martin Neukom, del Direttore dell’Educazione, Silvia Steiner, e del Direttore della Scuola Cantonale di Limmattal, Andreas Messmer. L’inaugurazione è stata accompagnata da esibizioni musicali di circa 90 alunni della scuola cantonale, secondo il comunicato stampa.

    Uno dei nuovi edifici contiene due doppi palazzetti dello sport, aule per la musica e un auditorium con 500 posti a sedere. Il secondo edificio ospita quattro piani di aule per fisica, chimica, informatica e biologia, oltre a diverse aule. I nuovi edifici sono stati progettati dallo studio PenzisBettini Architekten di Zurigo.

    L’energia termica per i nuovi edifici è generata da sonde geotermiche. I sistemi fotovoltaici sono stati installati sui tetti delle due ali di ampliamento per fornire elettricità agli edifici scolastici cantonali.

    Sabato 5 aprile, ci sarà una giornata aperta per le visite scolastiche.

  • Sistema di accesso modulare per infrastrutture esigenti

    Sistema di accesso modulare per infrastrutture esigenti

    Un team di esperti di HighStep Systems AG ha accompagnato l’installazione di un sistema di protezione per arrampicata HighStep su un pennone a Baku. Si tratta del pennone più alto d’Europa, con un’altezza di 162 metri, secondo la descrizione del progetto dell’azienda con sede a Dietikon ZH. Un ascensore HighStep consente ora una salita sicura e confortevole, anche in condizioni ambientali difficili come il vento forte. Questo progetto segna un altro capitolo della missione dell’azienda di rendere più sicure le infrastrutture verticali, indipendentemente dalla posizione, dalle condizioni atmosferiche o dall’altezza.

    “Le forze che agiscono su una struttura di questo tipo sono enormi”, spiega. “I forti venti ad alta quota, le sollecitazioni dei materiali, le differenze di temperatura e l’enorme massa della bandiera stessa: tutto questo rende il pilone uno dei luoghi più impegnativi per qualsiasi tipo di accesso verticale” A differenza dei sistemi di scale tradizionali, tuttavia, i dipendenti sono sempre sicuri e mobili con l’aiuto di un sistema HighStep.

    Il sistema HighStep ha un design modulare e consiste in due componenti: un binario in alluminio come supporto del sistema e un dispositivo di salita nelle versioni HighStep Easy e HighStep Lift. Quest’ultimo è portatile e viene utilizzato a Baku.

    Secondo l’azienda, diverse migliaia dei suoi sistemi sono in funzione in tutto il mondo, principalmente in Europa, ma anche in Paesi asiatici come Cina e India. In termini di applicazioni, l’attenzione è rivolta ai tralicci dell’elettricità, alle turbine eoliche, alle torri di trasmissione e agli impianti industriali.

  • Nuovi importanti ordini rafforzano i progetti infrastrutturali nella regione DACH

    Nuovi importanti ordini rafforzano i progetti infrastrutturali nella regione DACH

    Implenia AG realizzerà diversi contratti in Svizzera, Germania e Austria nei settori dei centri dati, delle infrastrutture energetiche e di trasporto e della sanità. Il volume totale dei progetti ammonta a oltre 150 milioni di franchi svizzeri, ha annunciato in un comunicato stampa la società di costruzioni e immobili con sede nel quartiere Glattpark di Opfikon. Sono anche “in linea con il focus strategico del Gruppo sui progetti grandi e impegnativi e con la sua specializzazione settoriale in aree ad alta domanda”.

    In Germania, Implenia è impegnata nella costruzione della nuova clinica Heidekreis a Bad Fallingbostel. Implenia Fassadenbau fornirà la facciata. In Austria, il Gruppo e due aziende partner si sono aggiudicati il lotto di costruzione principale della centrale idroelettrica di Imst-Haiming. Esso comprende una condotta di testa lunga 14 chilometri, la caverna e il bacino sottomarino per la centrale sul fiume Inn.

    Gli altri ordini riguardano progetti in Svizzera. Ad esempio, Implenia costruirà un altro centro dati ad alte prestazioni per il provider di centri dati Green nel campus della metropolitana di Zurigo Ovest, a Lupfig. A Basilea, Implenia fa parte del consorzio USB K2, che ha ricevuto l’incarico dall’Ospedale Universitario di Basilea di realizzare i lavori di costruzione del nuovo Centro Clinico 2. Implenia sta anche lavorando con aziende partner per realizzare una nuova linea di tram nel Cantone di Ginevra. Il Gruppo sta ristrutturando il tunnel Hagenholz nel Cantone di Zurigo per conto delle FFS. L’Ufficio federale delle strade ha affidato a Implenia la riprogettazione dell’incrocio Versoix a Bellevue GE.

  • La fusione rafforza la competenza elettrica nella Svizzera orientale

    La fusione rafforza la competenza elettrica nella Svizzera orientale

    Il fornitore di servizi energetici EKT Holding AG, con sede ad Arbon, ha acquisito Edelmann Ingenieurbüro AG, con sede a Thalheim an der Thur. Secondo un comunicato stampa, l’azienda opererà per il momento in modo indipendente sotto l’ombrello di EKT. Tutti i dodici posti di lavoro saranno mantenuti.

    La società di ingegneria, che ha filiali a Winterthur, Sciaffusa e Frauenfeld oltre alla sede centrale di Thalheim, è specializzata in pianificazione, consulenza, studi, stime dei costi, progettazione e gestione della costruzione di progetti elettrici. Secondo il comunicato stampa, la fusione completerà in modo ottimale le competenze dell’azienda di pianificazione edilizia NEGXT AG, Kreuzlingen, che fa anch’essa parte del Gruppo EKT.

    “Questo passo, questa acquisizione, è un vero colpo di fortuna per noi. Nella ricerca di una soluzione di successione per la nostra azienda, EKT è sempre stato il nostro partner preferito”, ha dichiarato Roman Edelmann, Amministratore Delegato di Edelmann Ingenieurbüro AG, nel comunicato stampa.

    Thorsten Specker, Amministratore Delegato di NEGXT AG, ha espresso la sua soddisfazione: “Come aziende sorelle, stiamo espandendo congiuntamente le nostre attività di mercato nella Svizzera orientale e faremo tutto il possibile per sfruttare al meglio le sinergie che questo ci offre per i nostri clienti.

    La fusione porterà il numero di dipendenti di EKT Holding a 188.

  • Garantire il futuro attraverso una gestione responsabile

    Garantire il futuro attraverso una gestione responsabile

    Gli immobili sono molto più di una semplice sostanza costruita. Sono allo stesso tempo un investimento, uno spazio abitativo, un consumo energetico e un impegno a lungo termine. Per garantire o addirittura aumentare il loro valore nel corso dei decenni, è necessaria una gestione professionale e olistica del ciclo di vita. Al Real Estate Symposium 2025 di Zurigo, le cinque camere specializzate SVIT, le cinque SVIT, hanno dimostrato come la loro esperienza combinata supporti proprietari, investitori, sviluppatori di progetti e operatori durante l’intero ciclo di vita degli immobili.

    Grazie a un’esperienza approfondita, alla conoscenza del mercato e alla competenza operativa, sviluppano strategie lungimiranti che sono economicamente sostenibili e allo stesso tempo tengono conto della responsabilità ecologica. Le sfide spaziano dai cambiamenti normativi e dagli sviluppi tecnici alle mutevoli esigenze degli utenti: temi ai quali la gestione strategica degli immobili deve fornire risposte mirate.

    Dalla responsabilità alla creazione di valore
    Marie Seiler, CEO di Pensimo Management AG, ha sottolineato la complessità della proprietà immobiliare nel suo discorso programmatico. Non si tratta solo di amministrazione, ma di pensiero strategico e azione creativa. Il valore aggiunto di un immobile non nasce da solo, ma viene creato e garantito attraverso una gestione attiva e responsabile. La conservazione del valore non è una costante, ma il risultato di decisioni consapevoli.

    Questa tesi è stata sostenuta da Dominik Stamm, Vicepresidente di Jones Lang LaSalle AG, che ha messo in guardia dai rischi del potenziale non realizzato. Gli immobili potrebbero rapidamente diventare beni incagliati se non vengono adattati al mercato, alla tecnologia o alle normative. Al contrario, gli investimenti in efficienza, digitalizzazione e flessibilità generano effetti di valore a lungo termine e garantiscono la competitività degli immobili.

    Responsabilità nella pratica
    Particolare attenzione è stata rivolta anche al tema della proprietà condominiale, dove la responsabilità è spesso decentralizzata. Michel de Roche, avvocato ed ex presidente della Camera dei Condomini SVIT, ha sottolineato il ruolo dell’amministrazione. Deve sensibilizzare sulle condizioni e sulla durata di vita dei componenti, trasmettere conoscenze e consentire investimenti per il futuro. Non si tratta solo di preservare il valore, ma anche di aumentarlo esplicitamente.

  • L’ETH stabilisce nuovi standard nell’architettura digitale

    L’ETH stabilisce nuovi standard nell’architettura digitale

    La torre Tor Alva, progettata dal team dell’ETH guidato da Benjamin Dillenburger e dall’architetto Michael Hansmeyer, non è solo una pietra miliare tecnologica, ma anche una pietra miliare del design. Le colonne scultoree in calcestruzzo si diramano su quattro piani per formare una cupola futuristica. La stampa viene eseguita con un sistema robotizzato che crea un’architettura unica strato per strato dal calcestruzzo a grana fine – precisa, efficiente e innovativa in termini di design.

    La ricerca incontra la realtà
    Ciò che inizia nella sala di ricerca con gilet gialli e unità di controllo è destinato a dimostrare la maturità del mercato a Mulegns. Il primo giorno regolare di produzione segna il passaggio dalla teoria alla pratica. Il team dell’ETH, supportato da ingegneri civili e specialisti di robotica, non solo sta testando nuovi materiali e processi di costruzione, ma sta anche definendo gli standard per il mondo delle costruzioni di domani.

    Un villaggio come laboratorio per il futuro
    Mulegns, un tempo centro di artigianato e ora a malapena abitato, sta diventando un simbolo di cambiamento. La fondazione Nova Fundaziun Origen e il Politecnico di Zurigo stanno creando qui più di un semplice edificio. Stanno combinando l’architettura digitale con la rivitalizzazione culturale. In futuro, la cupola della torre ospiterà eventi che attireranno visitatori da tutto il mondo. La torre diventerà un faro per le regioni che lottano contro l’emigrazione, un modello visionario per lo sviluppo sostenibile delle località.

    Ulteriori informazioni su Tor Alva: www.tor-alva.ch

  • Il Cantone di Zurigo chiede al Consiglio federale di agire

    Il Cantone di Zurigo chiede al Consiglio federale di agire

    La pressione sul mercato immobiliare è enorme. La domanda è in costante aumento, mentre l’offerta è in ritardo. Il Cantone di Zurigo è particolarmente colpito, dove i progetti di costruzione vengono sempre più spesso ritardati o impediti dai ricorsi. Le conseguenze sono l’aumento degli affitti, le tensioni sociali e la crescente pressione politica ad agire. Cinque iniziative popolari cantonali dimostrano quanto la questione degli alloggi interessi la popolazione.

    I miglioramenti sono inutilmente ritardati
    Sebbene siano già state adottate nuove norme di protezione dal rumore, la loro attuazione tarda ad arrivare. Il governo cantonale di Zurigo chiede al Consiglio federale di far entrare in vigore rapidamente le modifiche alla legge. Questo perché non si deve permettere agli interessi di protezione di bloccare l’espansione di spazi abitativi urgentemente necessari. Una base giuridica chiara è essenziale per pianificare la sicurezza e le procedure accelerate.

    Strumento di protezione o strumento di obiezione strategica?
    Il Consiglio di Governo è particolarmente critico nei confronti della crescente applicazione diretta dell’inventario federale ISOS, che in realtà serve a proteggere siti importanti. Tuttavia, l’inventario viene sempre più utilizzato per opporsi a nuovi progetti edilizi. Con gravi conseguenze per la densificazione interna. Questo problema è già molto evidente a Zurigo, ma si sta diffondendo sempre più in altri cantoni.

    Sebbene il Governo cantonale sostenga l’annunciata tavola rotonda sulla questione ISOS, chiede soluzioni concrete e tempestive che devono essere sviluppate insieme al Governo federale, ai Cantoni e ai Comuni.

    Richiesta di priorità politica
    Secondo il Governo cantonale, la fornitura di alloggi è una preoccupazione fondamentale per la popolazione e l’economia. Il Governo federale deve trovare un nuovo equilibrio tra gli interessi di protezione e lo sviluppo strutturale, in modo da non bloccare ulteriormente la costruzione di alloggi urgentemente necessari. La responsabilità di ciò spetta ora alle autorità federali competenti.

  • Materiali da costruzione senza CO₂ – il cambiamento nel settore è iniziato

    Materiali da costruzione senza CO₂ – il cambiamento nel settore è iniziato

    L’industria edile è una delle maggiori emittenti di CO₂ al mondo. Rappresenta circa il 37% delle emissioni legate all’energia. Una percentuale significativa con un enorme potenziale di miglioramento. La produzione di materiali convenzionali come il cemento, l’acciaio e il vetro è particolarmente problematica, in quanto la loro produzione comporta un elevato consumo energetico ed emissioni di CO₂. Il cemento da solo causa l’otto percento delle emissioni globali di CO₂ – più di tutto il traffico aereo internazionale.

    Ma l’industria sta iniziando a ripensarci. Le nuove tecnologie consentono di ottenere materiali più efficienti dal punto di vista delle risorse, più durevoli e più rispettosi del clima. Il calcestruzzo riciclato, i leganti alternativi e i mattoni CO₂-negativi stanno già dimostrando oggi ciò che potrebbe diventare lo standard di domani. Questo dimostra che la sostenibilità non deve essere in contrasto con la stabilità, la qualità o l’economicità.

    Innovazione dalla Svizzera
    Lo spin-off del Politecnico di Zurigo Oxara sta perseguendo un approccio particolarmente visionario. L’azienda di Zurigo ha sviluppato un processo brevettato che converte i rifiuti minerali dell’industria edile in materiali da costruzione senza cemento e a basso contenuto di CO₂. Il cosiddetto Earth Concrete di Oxara riduce il fabbisogno energetico fino all’80% e le emissioni di CO₂ di circa il 90%. Il nuovo prodotto “Oulesse” sostituisce il cemento tradizionale con una miscela innovativa di sali minerali e materiali riciclati come mattoni e cemento. Questo non solo riduce significativamente le emissioni, ma rappresenta anche un passo importante verso un’economia circolare nel settore edile.

    Le innovazioni di Oxara dimostrano che l’edilizia sostenibile è scalabile ed economicamente sostenibile. Allo stesso tempo, promuovono una nuova comprensione dell’uso dei materiali, in cui non conta solo il materiale da costruzione, ma anche la sua origine, il ciclo di vita e la decostruibilità.

    Il valore dei materiali edili naturali
    Anche i materiali tradizionali come il legno stanno vivendo una rinascita. Tuttavia, in una nuova forma tecnologica. Il legno a strati incrociati, i sistemi compositi e le costruzioni ibride rendono il legno un materiale da costruzione ad alte prestazioni con eccellenti proprietà climatiche. Ogni metro cubo utilizzato lega circa una tonnellata di CO₂, migliorando notevolmente l’impronta di carbonio. Allo stesso tempo, le nuove tecniche di produzione garantiscono la massima capacità di carico, anche negli edifici a più piani.

    Altri approcci promettenti sono i mattoni di sabbia e calce o i mattoni CO₂-negativi, che legano attivamente il carbonio. Questo dimostra che anche i materiali da costruzione a base di pietra possono avere il loro posto in un futuro sostenibile, se vengono ulteriormente sviluppati di conseguenza.

    Da tendenza a obbligo
    L’edilizia sostenibile è da tempo più che un fattore di immagine. Sta diventando sempre più una necessità normativa ed economica. I proprietari di edifici, i progettisti e gli investitori sono sottoposti a crescenti pressioni per assumere la responsabilità ecologica e promuovere soluzioni innovative. Allo stesso tempo, la domanda di progetti edilizi a basse emissioni sta crescendo, sia tra gli investitori istituzionali che tra i clienti finali.

    Il settore ha l’opportunità di passare da problema climatico a soluzione climatica. Le tecnologie sono disponibili, le competenze stanno crescendo e la pressione ad agire è reale. Spetta agli attori dell’industria edilizia e immobiliare cogliere questa opportunità per il mercato, la società e le generazioni future.

  • Costruire tra città e campagna

    Costruire tra città e campagna

    Mentre lo spazio è ancora disponibile in campagna e i processi di costruzione sono spesso meno complicati, la realtà urbana è caratterizzata da requisiti di densità, regolamenti e lunghe procedure di approvazione. I canali di comunicazione sono più brevi in campagna e i processi sono più diretti. Nelle città, invece, progetti complessi come “The Circle” all’aeroporto di Zurigo richiedono un coordinamento sofisticato e pazienza.

    Lacarenza di competenze non conosce confini
    Che si tratti di zone rurali o urbane, la lotta per trovare apprendisti qualificati è evidente in tutta la Svizzera. Vale la pena notare che i giovani delle regioni rurali sono spesso più abili nel lavoro manuale. Anche perché entrano in contatto con il lavoro pratico fin da piccoli. Tuttavia, il reclutamento rimane una sfida, soprattutto nelle aree urbane, dove dominano le carriere accademiche o commerciali.

    Radici regionali come fattore di successo
    Che si tratti di imprese familiari tradizionali a Svitto o di imprese edili radicate a livello locale in Turgovia, l’industria delle costruzioni rimane un forte pilastro dell’economia regionale in entrambi i cantoni. Soprattutto in campagna, i capomastri non sono solo attivi economicamente, ma anche socialmente, come membri di associazioni, presidenti di organizzazioni di eventi e promotori della vita locale.

    Le obiezioni rallentano il progresso ovunque
    L’idillio rurale non protegge dagli ostacoli legali: Anche fuori dalle città, i progetti di costruzione sono regolarmente ritardati da obiezioni. La richiesta di una procedura più chiara, rapida e sicura dal punto di vista legale si fa sempre più forte. Un’attesa lunga da un punto di vista pratico.

    Punti di partenza diversi per la situazione degli ordini
    Mentre il Cantone di Svitto sta registrando un solido volume di ordini con un’attività edilizia in crescita e grandi progetti, la situazione in Turgovia è tesa. Gli investimenti non essenziali vengono rinviati per risparmiare, con un impatto diretto sulle imprese edili locali.

    Focus su sostenibilità e qualità
    I requisiti per i nuovi edifici stanno cambiando rapidamente. L’efficienza energetica, la sostenibilità e l’edilizia rispettosa del clima dominano i requisiti dei progetti. Allo stesso tempo, la pressione temporale sui cantieri è in aumento, mentre la complessità legale cresce. Il desiderio dell’industria è quello di una maggiore qualità invece del dumping dei prezzi e di un ritorno a valori sostenibili a lungo termine.