Tag: Nachhaltigkeit

  • Nouvelle publication spécialisée: «Stockage d’énergie pour l’immobilier: une utilisation efficace des énergies renouvelables»

    Nouvelle publication spécialisée: «Stockage d’énergie pour l’immobilier: une utilisation efficace des énergies renouvelables»

    Lien vers le whitepaper

    La Suisse souhaite atteindre zéro émission nette d’ici à 2050. Pour y parvenir, elle doit donc remplacer les énergies fossiles par des énergies renouvelables. Toutefois, le rendement des installations dépend des conditions météorologiques, de l’heure de la journée et de la saison. Pour concilier l’offre et la demande, il faut donc recourir à des solutions de stockage, qui améliorent par ailleurs le bilan carbone puisque l’on a moins besoin de mazout et de gaz pour couvrir les pics de charge.

    Stockage de l’électricité: les batteries permettent plus de flexibilité
    Les accumulateurs peuvent stocker provisoirement et localement l’énergie solaire excédentaire pour ensuite alimenter les consommateurs et les consommatrices dans leur ménage, les voitures électriques ou les pompes à chaleur. Cela augmente considérablement l’autoconsommation et, de fait, la rentabilité des installations photovoltaïques. Outre les exploitants, le stockage profite également au réseau électrique. Ainsi, en cas de surproduction, il n’est pas nécessaire par exemple de déconnecter une installation solaire en raison d’une menace de surcharge du réseau. À l’inverse, si la demande est supérieure à l’offre, les pics de charge peuvent être couverts grâce à l’énergie stockée localement, ce qui stabilise le réseau et réduit les coûts. La batterie lithium-ion fait aujourd’hui office de stockage d’électricité standard, les alternatives comme les batteries sodium-ion ou les batteries au sodium ne s’étant pas encore établies. Il en va de même pour la charge bidirectionnelle, qui utilise la batterie d’un véhicule électrique comme système de stockage d’électricité local.

    Accumulateurs de chaleur: sondes géothermiques et réservoirs
    Transformer l’énergie solaire en énergie thermique constitue une alternative au stockage des excédents de l’énergie solaire. La chaleur est ainsi stockée pendant des semaines voire des mois, afin d’être réutilisée pour le chauffage et l’eau chaude en cas de besoin. Les accumulateurs de chaleur viennent ainsi compléter les systèmes de chauffage renouvelables comme les pompes à chaleur ou les réseaux thermiques. Certains types d’accumulateurs peuvent également servir de puits de chaleur en été, afin de refroidir les bâtiments en consommant peu d’énergie. Les plus répandus en Suisse sont les accumulateurs de chaleur à sondes géothermiques et les accumulateurs thermiques à réservoir. Les accumulateurs de glace, quant à eux, constituent une variante intéressante, car moins encombrante.

    Hydrogène et méthane: le stockage saisonnier
    L’énergie solaire excédentaire peut également être stockée de manière saisonnière en étant transformée en un gaz neutre en CO2 comme l’hydrogène ou le méthane («Power-to-Gas»). En cas de besoin, le gaz peut servir à produire de la chaleur ou de l’électricité, ou faire office de carburant pour les véhicules. L’hydrogène est produit par l’électrolyse de l’eau, le rendement de cette transformation pouvant atteindre 80%. Une transformation ultérieure en méthane présente l’avantage que celui-ci peut être injecté dans le réseau de gaz naturel et ne nécessite pas d’infrastructure séparée. Bien qu’il dépende des procédés utilisés, le rendement global se situe aujourd’hui entre 50 et 70% dans le meilleur des cas et n’est pas encore rentable.

    Retrouvez des informations plus détaillées ainsi que des exemples tirés de la pratique dans la nouvelle publication spécialisée d’ewz «Stockage d’énergie pour l’immobilier: une utilisation efficace des énergies renouvelables».

  • La popolazione sostiene la produzione di energia elettrica sostenibile

    La popolazione sostiene la produzione di energia elettrica sostenibile

    Il 18 agosto, gli elettori di Spiringen hanno approvato chiaramente l’impianto solare Sidenplangg con il 68,8 percento. L’affluenza alle urne è stata del 55,3 percento. Con la loro approvazione, gli elettori hanno colto una grande opportunità e hanno dimostrato di essere a favore della produzione di energia elettrica sostenibile, scrive il Consiglio comunale in un comunicato stampa.

    Anche EWA-energieUri si rallegra del sì degli elettori. È “grato che gli abitanti di Spiringen siano così chiaramente a favore del nostro progetto”, ha dichiarato Werner Jauch, Amministratore Delegato del produttore energetico con sede a Uri, in un comunicato stampa separato. In qualità di proprietario del terreno, Korporation Uri deve ora approvare il progetto. La domanda di pianificazione può quindi essere presentata.

    L’impianto sarà costruito nella valle Schächental su 12 ettari ad un’altitudine compresa tra 1.800 e 2.000 metri sul livello del mare, in un’area già utilizzata per le barriere antivalanghe. Con una capacità di 8 megawatt, verranno generati circa 12,5 gigawattora all’anno, di cui fino al 45% in inverno. L’investimento ammonta a circa 39 milioni di franchi svizzeri. La prima parte dell’impianto sarà collegata alla rete alla fine del 2025.

    Oltre a EWA-energieUri e al Comune, nel progetto è coinvolta anche aventron AG, una joint venture di servizi pubblici regionali svizzeri con sede a Münchenstein BL.

  • Capitale fresco per la decarbonizzazione del settore immobiliare

    Capitale fresco per la decarbonizzazione del settore immobiliare

    Il fornitore di servizi software Optiml ha ottenuto un nuovo capitale per un totale di 4 milioni di dollari in un round di finanziamento pre-seed. Secondo un comunicato stampa pubblicato su LinkedIn, l’azienda intende continuare a sostenere il mercato immobiliare con il software, mentre compie passi verso la decarbonizzazione del settore. In qualità di fornitore di servizi (Software-as-a-Service/SaaS), Optiml vuole sviluppare programmi che facilitino la gestione dei dati e forniscano strumenti per le decisioni sugli asset e sul portafoglio. Nel farlo, l’azienda tiene conto delle normative e delle condizioni di mercato in costante evoluzione, secondo il comunicato stampa. Con un software supportato dall’intelligenza artificiale, le società immobiliari e i proprietari possono pianificare i lavori di ristrutturazione e rinnovo in linea con il mercato e incorporare gli obiettivi di decarbonizzazione per le loro proprietà.

    Il software di ristrutturazione e decarbonizzazione dello spin-off dell’Istituto Federale di Tecnologiadi Zurigo(ETH), fondato nel 2022, si basa su anni di ricerca del Gruppo di Sostenibilità e Tecnologia dell’ETH (SusTec). Utilizza algoritmi di ottimizzazione basati sulla scienza.

  • Il Cantone di Zurigo vuole rendere obbligatori i sistemi solari sui tetti di grandi dimensioni

    Il Cantone di Zurigo vuole rendere obbligatori i sistemi solari sui tetti di grandi dimensioni

    “Per garantire un approvvigionamento elettrico sicuro in Svizzera e per raggiungere l’obiettivo di emissioni nette di gas serra pari a zero, la produzione di energia elettrica da energie rinnovabili locali deve essere ampliata in modo rapido e significativo”, afferma la Cancelleria di Stato del Cantone di Zurigo in un comunicato stampa sulla prevista revisione parziale della Legge sull’Energia. In particolare, il Cantone di Zurigo vuole rendere obbligatoria l’installazione di sistemi solari su tetti adatti con una superficie di 300 metri quadrati o più. Il Cantone stima che ciò consentirebbe di sfruttare circa il 60 percento di un potenziale annuo totale di 6 terawattora di energia solare dai tetti.

    L’installazione di sistemi solari sui tetti di grandi dimensioni dovrebbe essere obbligatoria sia per gli edifici nuovi che per quelli esistenti. Gli edifici esistenti possono essere adattati quando il tetto viene rinnovato, ma al più tardi entro il 2040. Il requisito dovrebbe inoltre essere applicato solo “se l’impianto solare è economico per tutta la sua durata di vita”. La relativa proposta di legge è stata sottoposta a consultazione fino alla fine di novembre.

    Oltre all’obbligo per gli impianti solari, la revisione parziale prevede la promozione di tecnologie per l’accumulo stagionale di energia. Questo sarà finanziato da un fondo di sovvenzioni gestito dagli operatori della rete elettrica, che sarà finanziato da un prelievo di un massimo di 0,5 centesimi per chilowattora di elettricità. Sono previste gare d’appalto competitive, di cui beneficeranno i progetti con la maggior quantità di elettricità invernale per franco sovvenzionato, oltre al supporto per le tecnologie di accumulo stagionale ancora in fase di sviluppo.

  • Innovazione rispettosa dell’ambiente nel settore dell’edilizia

    Innovazione rispettosa dell’ambiente nel settore dell’edilizia

    Griesser sta passando ad un alluminio ancora più sostenibile. In precedenza, lo sviluppatore di sistemi di schermatura solare per edifici di Aadorf, attivo a livello internazionale, utilizzava un alluminio composto dal 64 percento di materie prime primarie e dal 36 percento di alluminio riciclato, spiega Griesser in un comunicato stampa. Ora Griesser utilizza un alluminio composto solo dal 35 percento di materie prime primarie. Il restante 65 percento è ottenuto da rottami o scarti di consumo generati durante il processo di produzione dell’alluminio.

    “La nostra visione climatica prevede una decarbonizzazione completa entro il 2050”, afferma il CEO di Griesser Urs Neuhauser nel comunicato stampa. “L’alluminio è l’area di materiali in cui abbiamo la maggiore leva per ridurre in modo significativo la nostra impronta di CO2” L’alluminio utilizzato in precedenza da Griesser aveva un’impronta di circa 4,7 chilogrammi di emissioni di CO2 per chilogrammo di alluminio prodotto. Il passaggio all’alluminio ancora più sostenibile ridurrà questa cifra del 30 percento a 3,3 chilogrammi di CO2 per chilogrammo di alluminio. Il comunicato stampa cita una media europea di 6,7 chilogrammi e una media globale di 16,7 chilogrammi come valori comparativi.

    Griesser sta collaborando con due fornitori europei per ridurre la sua impronta. Essi offrono alluminio certificato a basse emissioni di carbonio. Oltre all’utilizzo di alluminio riciclato, l’alluminio viene prodotto in Europa utilizzando energia da fonti rinnovabili e tecnologie moderne, spiega Griesser. Rispetto alla produzione convenzionale, il processo di produzione ha quindi emissioni di CO2 “fino a cinque volte” inferiori.

  • Rolex investe un miliardo di franchi in una nuova fabbrica gigante a Bulle

    Rolex investe un miliardo di franchi in una nuova fabbrica gigante a Bulle

    Il produttore di orologi di lusso Rolex, famoso in tutto il mondo, sta pianificando una massiccia espansione nella Svizzera occidentale. Un gigantesco impianto di produzione sarà costruito a Bulle, nel Cantone di Friburgo, entro il 2029. Su una superficie di 104.000 metri quadrati – l’equivalente di quasi 15 campi da calcio – Rolex prevede di produrre orologi di lusso a partire dal 2029 per soddisfare la crescente domanda dei suoi prodotti. Si prevede che la nuova fabbrica creerà 2.000 posti di lavoro, apportando così un contributo significativo all’economia regionale.


    Approvazione della vendita del terreno
    Il Consiglio Generale di Bulle ha approvato a larga maggioranza la vendita del cantiere al Gruppo Rolex. Rolex investirà un totale di un miliardo di franchi nel progetto e ha pagato 31,4 milioni di franchi per il sito di 100.000 metri quadrati. La domanda di pianificazione è stata presentata e sono state pubblicate le prime visualizzazioni degli edifici previsti.


    Concetto di costruzione innovativo e sostenibilità
    Il nuovo stabilimento sarà composto da quattro edifici di produzione collegati da un edificio centrale. Oltre all’amministrazione, quest’area centrale ospiterà anche strutture per la ristorazione e aree per riunioni e riposo. Un imponente edificio di testa all’estremità meridionale del sito ospiterà l’ingresso principale.

    Rolex attribuisce particolare importanza al rispetto dell’ambiente e alla progettazione sostenibile. La fabbrica raggiungerà il più alto standard del marchio britannico Breeam – una novità assoluta per un edificio industriale in Svizzera. Gli edifici saranno disposti in modo da essere integrati in un parco che funge da protezione dalle emissioni della vicina autostrada.


    Quinto sito di produzione Rolex
    Con il nuovo sito di Bulle, Rolex amplia la sua catena di produzione già altamente integrata. Il produttore di orologi di lusso gestisce già siti produttivi a Ginevra, Chêne-Bourg, Plan-les-Ouates e Biel. La maggior parte dei componenti dell’orologio, dai movimenti e dalle casse ai quadranti e ai bracciali, sono prodotti internamente in questi siti.


    Soluzione temporanea a Romont
    Per ampliare la capacità produttiva prima del 2029, Rolex creerà temporaneamente una fabbrica a Romont. Dall’inizio del 2025 vi saranno impiegati circa 250-300 dipendenti, la maggior parte dei quali saranno assunti e formati di recente. Questi dipendenti si trasferiranno lì una volta completata la fabbrica di Bulle.

    Con la nuova fabbrica di Bulle, Rolex rafforza la sua posizione di leader mondiale tra i produttori di orologi di lusso e investe nel futuro del sito produttivo svizzero.

  • Zug Estates colloca la terza obbligazione verde

    Zug Estates colloca la terza obbligazione verde

    Zug Estates Holding AG ha compiuto un altro passo significativo nella sua strategia di finanza sostenibile. Dopo il successo del lancio di obbligazioni verdi nel 2019 e la conversione completa del portafoglio obbligazionario in obbligazioni verdi nel 2022, l’azienda ha ora collocato un’altra obbligazione verde per 100 milioni di franchi svizzeri. L’emissione, che sarà pagata il 30 settembre 2024, ha una cedola dell’1,65% e una durata di sette anni. Questo aumenta la percentuale di obbligazioni non garantite rispetto a tutti i finanziamenti fruttiferi a circa il 45%.


    Più flessibilità per gli investimenti sostenibili
    Nel periodo precedente l’emissione, Zug Estates ha ampliato il suo quadro di Green Bond esistente in un quadro di Green Finance. Questa innovazione consente all’azienda di accedere ad altri strumenti finanziari verdi oltre ai green bond. Zug Estates sta così ampliando la sua flessibilità nel finanziamento di progetti sostenibili e sta inviando un forte segnale a favore del futuro degli investimenti verdi.

    In base ai nuovi e severi criteri di selezione, gli edifici e i siti sono classificati come verdi se emettono meno di 1 kg di CO2 equivalente per metro quadrato di area di riferimento energetico o se dispongono di prestigiosi certificati di sostenibilità come BREEAM, DGNB/SGNI, SNBS o Minergie. Nonostante questi requisiti esigenti, il 95% dell’intero portafoglio di Zug Estates può essere classificato come proprietà verde – una prova della strategia coerente dell’azienda nell’area della sostenibilità ecologica.


    La vetrina di Suurstoffi per gli immobili sostenibili
    Una gran parte delle proprietà verdi di Zug Estates si trova nel sito di Suurstoffi. Questo sito di sviluppo ultramoderno, quasi privo di CO2, è stato assegnato anche al green bond esistente e a quello appena lanciato. Al 30 giugno 2024, il valore di mercato delle proprietà Suurstoffi destinate ai green bond è di 418,4 milioni di franchi svizzeri. Questo sito è un esempio eccezionale dell’attuazione delle strategie di sviluppo sostenibile di Zug Estates e stabilisce nuovi standard nel campo della costruzione e del funzionamento sostenibile degli immobili.


    Conferma da parte di agenzie di rating internazionali
    Zug Estates ha ricevuto un alto riconoscimento per il suo quadro di finanza verde da parte di ISS Corporate Solutions, una delle agenzie di ricerca e rating ESG leader a livello mondiale. Questa Second Party Opinion (SPO) rafforza la fiducia degli investitori nella strategia di sostenibilità dell’azienda. Inoltre, Zug Estates ha ottenuto il rating “C” e lo status “Prime” da ISS (International Shareholder Services) il 23 agosto 2024. Ciò sottolinea l’alto valore che Zug Estates attribuisce alla sostenibilità ambientale, sociale e di governance.


    Collocamento di successo del green bond
    Il collocamento del nuovo green bond di Zug Estates ha riscontrato un grande interesse da parte degli investitori istituzionali. Questi ultimi apprezzano in particolare il fatto che i fondi siano investiti direttamente in immobili che soddisfano i più alti requisiti di sostenibilità e che sono già gestiti quasi completamente senza CO2. UBS AG e Basler Kantonalbank hanno agito come joint lead manager per l’emissione. È stata richiesta l’ammissione alla negoziazione sul SIX Swiss Exchange, il che aumenta ulteriormente l’attrattiva del green bond.


    La sostenibilità come strategia per il futuro
    Con il collocamento del suo terzo green bond e l’espansione del suo quadro di finanziamento verde, Zug Estates dimostra ancora una volta il suo ruolo di leader nel campo del finanziamento immobiliare sostenibile. L’azienda dimostra come un’attenzione ecologica coerente possa non solo aumentare il valore del portafoglio, ma anche dare un contributo importante alla riduzione delle emissioni di CO2 e alla promozione dello sviluppo sostenibile. Zug Estates sta quindi definendo un nuovo standard per l’intero settore immobiliare.

  • Via libera all’impianto solare alpino

    Via libera all’impianto solare alpino

    Il fornitore di energia dei Grigioni Repower, il Comune di Klosters e Klosters-Madrisa Bergbahnen AG vogliono costruire insieme una centrale solare alpina presso la ferrovia di montagna. Gli elettori del comune di Klosters hanno approvato il progetto il 22 ottobre 2023.

    Secondo un comunicato stampa, il governo dei Grigioni ha ora approvato anche la costruzione dell’impianto da parte di Madrisa Solar AG. Il sito è già ben sviluppato grazie all’infrastruttura turistica esistente ed è collegato alla rete elettrica.

    L’impianto nell’area di Züg comprenderà 25.000 moduli solari a un’altitudine di circa 2.000 metri e una superficie di 156.821 metri quadrati, con una produzione totale di 10,8 megawatt di picco. La produzione di elettricità dovrebbe superare i 15.000 megawattora.

    Le ferrovie di montagna gestiscono già cinque impianti solari con una produzione annuale di 294 megawattora. Questi coprono fino al 20 percento del loro fabbisogno di elettricità.

  • Si assicuri subito il biglietto per il 17° Congresso svizzero di finanza e proprietà a Zurigo

    Si assicuri subito il biglietto per il 17° Congresso svizzero di finanza e proprietà a Zurigo

    In occasione del suo 30° anniversario, che si terrà il 20 novembre 2024, IAZI AG presenterà un programma congressuale vario e stimolante, dimostrando ancora una volta di essere una piattaforma centrale per le competenze sui temi rilevanti dell’industria finanziaria e immobiliare. Gli ospiti avranno l’opportunità unica di fare networking esclusivo con i principali esperti e decision maker di settori strettamente interconnessi e la possibilità di ottenere un prezioso vantaggio di conoscenza.

    Le sfide globali come il cambiamento climatico e la disuguaglianza economica richiedono approcci innovativi e azioni collaborative in un mondo sempre più interconnesso. Collegare strategie globali e iniziative locali rende possibili soluzioni sostenibili ed efficaci: questo sarà il fulcro del 17° Congresso svizzero di finanza e immobiliare.

    Con il motto “Prospettive globali, soluzioni locali”, relatori di alto livello evidenzieranno tendenze e previsioni su temi come la situazione della sicurezza globale, le strategie ESG e l’architettura urbana.

    Tra i relatori di spicco figurano Christof Franzen, giornalista e inviato speciale di SRF, che darà uno sguardo alla situazione della sicurezza globale con un focus su Russia e Svizzera, e Jens Korte, rinomato giornalista economico ed esperto del mercato azionario, che analizzerà l’impatto delle elezioni statunitensi.
    La dottoressa Anna Braune, Responsabile della Ricerca e Sviluppo del Consiglio Tedesco per l’Edilizia Sostenibile, DGNB e.V., affronterà il tema della sostenibilità nell’industria edilizia e presenterà concetti a prova di futuro per i nuovi edifici.
    La famosa futurologa Oona Horx-Strathern presenterà le visioni per una nuova architettura urbana e la sportiva estrema e imprenditrice Anja Blacha fornirà l’ispirazione per un’ascesa che combina sport estremi e imprenditorialità.

    Questo dialogo sul futuro sarà completato da informazioni di alta qualità e dati precisi del mercato immobiliare svizzero, per supportare l’attività quotidiana dei professionisti del settore. Il Prof. Dr. Donato Scognamiglio, Co-Fondatore e Presidente del Consiglio di Amministrazione di IAZI AG, illustrerà le ultime cifre, tendenze e previsioni relative al settore immobiliare svizzero.

    Può trovare tutti i dettagli del programma qui: immokongress.ch

  • Innovazione sostenibile nel settore edile

    Innovazione sostenibile nel settore edile

    Secondo un post su LinkedIn, la start-up Oxara di Dietikon ha realizzato l’allestimento interno di un edificio scolastico a Confignon con il suo cemento argilloso Nossim. Il materiale sostenibile non solo riduce significativamente le emissioni di CO2, ma conferisce allo spazio un’estetica unica e calda, afferma. Il lavoro è stato realizzato con l’impresa edile Marti Construction di Losanna.

    Fondata nel 2019, Oxara ha sviluppato una tecnologia di aggregati per la produzione di Cleancrete, un calcestruzzo senza cemento. Gli aggregati e i leganti di Oxara sono adatti alla produzione di calcestruzzo senza cemento per pareti, pavimenti ed elementi gettati in opera, nonché di mattoni e blocchi senza cemento per la muratura convenzionale.

    Oxara ha una capacità produttiva di 300 tonnellate di aggregati all’anno nel suo sito di Dietikon.

  • Il versatile mondo del legno

    Il versatile mondo del legno

    Utilizzo del legno
    Dopo un certo tempo, l’albero raggiunge il suo limite di crescita. Questo è il momento perfetto per abbattere l’albero: è pronto per la raccolta. A seconda della specie arborea, il tempo che manca alla raccolta varia tra i 60 e i 150 anni. Fino a quel momento, l’albero ha avuto abbastanza tempo per riprodursi attraverso i semi negli spazi vuoti della foresta. Nella foresta giovane prevalgono le piante più adatte alle condizioni climatiche locali. In questo modo, la foresta rimane sana grazie alla selezione naturale. Durante il diradamento, gli alberi desiderabili e ben cresciuti vengono lasciati in piedi come alberi futuri. L’abbondanza di luce negli spazi vuoti creati dagli alberi abbattuti permette a una varietà di arbusti e piante annuali di colonizzare il terreno – aumentando la biodiversità in una foresta gestita in questo modo.

    La maestosa foresta della Svizzera
    Circa un terzo della superficie totale della Svizzera è coperto da foreste protette. Queste foreste offrono protezione contro i disastri naturali, sono un habitat per animali e piante, un luogo per la ricreazione e il tempo libero e una fonte di legno. La sostenibilità è un principio fondamentale che richiede che la foresta svolga tutte queste funzioni a lungo termine, senza raccogliere più legno di quanto ne ricresca. Nella foresta svizzera cresce abbastanza legno ogni dieci minuti per costruire una casa indipendente. Circa il 60% delle foreste svizzere è costituito da conifere e il 40% da alberi decidui. Gran parte del legno abbattuto viene trasformato in segati e prodotti piallati, mentre il 10% viene utilizzato per la produzione di carta e pannelli a base di legno. Un quarto viene utilizzato direttamente come legna da ardere. Ogni anno in Svizzera crescono circa 10 milioni di metri cubi di legno, di cui solo la metà viene utilizzata. Il legno è un materiale durevole che ricresce da solo e svolge un ruolo importante nell’equilibrio ecologico. È quindi sensato e consigliabile utilizzare la nostra legna.

    Caratteristiche del legno
    Il legno è un materiale leggero ma forte, in grado di sopportare un peso quattordici volte superiore rispetto all’acciaio. Grazie alla sua struttura cellulare naturale, le proprietà statiche del legno sono direzionali. Il legno è più resistente lungo la venatura, in quanto può sopportare forze di trazione cento volte superiori e forze di compressione quattro volte superiori in questa direzione rispetto alla venatura. La comprensione di queste proprietà statiche è di fondamentale importanza quando si costruisce con il legno. Inoltre, la sensazione calda e piacevole del legno conferisce agli ambienti un’atmosfera speciale. Le fibre del legno installate reagiscono costantemente all’umidità dell’aria, contribuendo così a creare un clima equilibrato nella stanza.

    Varietà di specie di legno – differenze nella foresta e nella casa
    Non tutti i legni sono identici. Le caratteristiche e l’aspetto del legno variano a seconda delle specie arboree: esiste un’ampia gamma che va dal leggero al pesante, dal morbido al duro e dal chiaro allo scuro. Ogni tipo di legno ha quindi proprietà specifiche, adatte a scopi diversi. Ad esempio, il durame del castagno o della quercia, che viene conservato con agenti concianti naturali, è particolarmente adatto per l’uso all’aperto, mentre il frassino a fibra lunga viene utilizzato per le parti soggette a forte usura. I legni a fibra fine, come il faggio o l’acero, sono utilizzati nella produzione di mobili. La promozione di diverse specie arboree, utilizzando diversi tipi di legno, contribuisce ad aumentare la biodiversità. Ogni albero cresce individualmente, quindi il suo legno può avere più o meno nodi, anelli annuali più o meno larghi, colore leggermente più chiaro o più scuro e crescita storta o diritta. Ogni tronco e sezione di albero viene utilizzato in base alle sue qualità. I tronchi selezionati di alta qualità vengono trasformati nelle segherie in una varietà di prodotti segati, come travi, tavole, listelli, pali e legno lamellare. Il legname storto e nodoso o i tronchi di piccolo diametro vengono trasformati in pannelli truciolari e di fibra nelle pannellerie. Le qualità migliori vengono trasformate in impiallacciatura. Da un punto di vista sia ecologico che economico, è fondamentale determinare in anticipo con il fornitore la qualità appropriata per il rispettivo settore di applicazione.

    Materiali a base di legno
    I grandi formati di materiali a base di legno hanno dato un contributo importante allo sviluppo delle moderne costruzioni in legno. La produzione di materiali a base di legno segue un principio semplice: il legno viene tagliato in tavole, trucioli o fibre e poi modellato in una nuova forma con l’aiuto della colla. In questo modo si ottengono prodotti con proprietà standardizzate in uno spessore e in una dimensione fissi. I materiali a base di legno offrono quindi un valore aggiunto e aprono un’ampia gamma di possibilità di design con il legno. Come materiale da costruzione conveniente per l’uso quotidiano, i materiali a base di legno sono indispensabili e sono disponibili in un’ampia gamma presso i rivenditori di legname e i negozi di bricolage.

  • Espansione di successo del campus di ricerca “co-operate” a Dübendorf

    Espansione di successo del campus di ricerca “co-operate” a Dübendorf

    L’espansione del campus di ricerca di Dübendorf, che ha avuto luogo dal 2021 al 2024, comprende un edificio di laboratorio all’avanguardia, un edificio multifunzionale e un nuovo parcheggio multipiano. Queste misure infrastrutturali sono fondamentali per soddisfare le crescenti esigenze della ricerca. I 30 laboratori e uffici aggiuntivi offrono ai ricercatori un ambiente di lavoro migliorato, che soddisfa i più recenti standard tecnologici ed ecologici.

    Sostenibilità e innovazione vanno di pari passo
    Una caratteristica speciale del nuovo campus è la sua attenzione alla generazione e all’utilizzo di energia sostenibile. Un sistema di sonde geotermiche ad alta temperatura di nuova concezione immagazzina il calore residuo in estate e lo utilizza per riscaldare gli edifici in inverno. Queste e altre innovazioni tecnologiche, che provengono direttamente dai laboratori dell’Empa e dell’Eawag, non solo saranno utilizzate nel campus, ma saranno anche oggetto di ulteriori ricerche per ottimizzarne l’efficienza e la compatibilità ambientale.

    Un campus verde e senza auto
    Per rendere il sito del campus più ecologico e pedonale, i posti auto esistenti sono stati spostati nel nuovo parcheggio multipiano e il sito è stato ampiamente paesaggistico. Una “cintura verde” collega i due istituti di ricerca e crea un’atmosfera invitante per i dipendenti e i visitatori. La nuova piazza del campus del NEST offre anche un attraente spazio aperto per la socializzazione e la ricreazione.

    Guardare al futuro
    Con il completamento del progetto “co-operate”, Empa ed Eawag non solo hanno modernizzato le loro infrastrutture di ricerca, ma hanno anche gettato le basi per le innovazioni future. La combinazione di una costruzione all’avanguardia, di un utilizzo sostenibile dell’energia e di un ambiente di lavoro migliorato promuove la ricerca all’avanguardia e rafforza la posizione della Svizzera come luogo leader per l’innovazione scientifica.

  • Le foreste urbane sono la spina dorsale delle biocittà

    Le foreste urbane sono la spina dorsale delle biocittà

    Jerylee Wilkes-Allemann, scienziato senior del Dipartimento di Scienze Forestali presso la Scuola di Scienze Agrarie, Forestali e Alimentari dell’Università di Scienze Applicate di Berna(BFH), è favorevole a prestare maggiore attenzione alle foreste urbane nella pianificazione urbana. “Queste foreste urbane costituiscono il collegamento tra le regioni rurali e le aree urbane”, afferma il ricercatore in un articolo della BFH.

    I loro diversi servizi per l’ecosistema le rendono la “spina dorsale delle biocittà”, le città del futuro. In queste città, gli spazi verdi agiscono come elementi centrali di una progettazione olistica. Gli alberi e i gruppi di alberi, i viali, i parchi e le foreste urbane forniscono raffreddamento e quindi contrastano le isole di calore urbane. Forniscono ossigeno e allo stesso tempo filtrano gli inquinanti dall’aria. Forniscono anche aree ricreative. Ecco perché è particolarmente importante proteggere e mantenere le foreste vicino alle città, che costituiscono circa il 18% della copertura forestale della Svizzera.

    Secondo l’esperto, l’integrazione degli alberi nella pianificazione urbana richiede la volontà politica. Ma “purtroppo, i benefici e il valore delle foreste urbane non sono ancora riconosciuti da molte città”. Gli alberi e i gruppi di alberi sono spesso “percepiti come un peso, sembrano essere d’intralcio e vengono rimossi”.

    Vista la grande richiesta di spazio abitativo, hanno anche un momento difficile. Tuttavia, è convinta che le foreste urbane siano possibili anche nei progetti di nuova costruzione: “Nei nuovi edifici, gli alberi esistenti dovrebbero essere integrati nella pianificazione fin dall’inizio. Questo è molto più sensato che tagliare gli alberi e poi ripiantarli”

  • La produzione fotovoltaica è aumentata di dieci volte negli ultimi sette anni

    La produzione fotovoltaica è aumentata di dieci volte negli ultimi sette anni

    Thurplus fa un bilancio positivo dell’espansione del fotovoltaico negli ultimi sette anni. Tra il 2016 e il 2023, il fornitore di energia municipale di Frauenfeld è riuscito a decuplicare la sua produzione, passando da 144 a circa 1500 kilowatt picco. Solo nel 2023, sono stati aggiunti oltre 700 kilowatt picco, secondo un comunicato stampa.

    In totale, questi sistemi solari producono circa 1,5 milioni di chilowattora di elettricità all’anno. Ciò corrisponde al consumo medio di circa 330 famiglie. Tra il 2016 e il 2023, anche il numero di azionisti dei modelli di partecipazione dei cittadini al fotovoltaico è aumentato da 50 a 240, secondo il comunicato stampa.

    “Thurplus è riuscita a raggiungere questo risultato grazie alla progettazione attiva e all’implementazione di molti progetti fotovoltaici sostenibili”, afferma Fabrizio Hugentobler, Consigliere comunale e responsabile del Dipartimento Thurplus, Tempo libero e Sport. “Thurplus è ben posizionata con le sue soluzioni di energia solare, SolarInvest, contratti fotovoltaici e altre soluzioni”

    Secondo la strategia fotovoltaica comunale per Thurplus, entro il 2027 dovrà essere aggiunto annualmente un ulteriore 5 percento del consumo totale di elettricità, pari a circa 150 gigawattora. Ciò corrisponde a una capacità fotovoltaica totale installata di 8 megawatt di picco o a una produzione di elettricità di circa 7,5 gigawattora all’anno. Thurplus è alla ricerca di tetti adatti da parte di aziende e istituzioni. “Insieme, vogliamo progredire e fare la nostra parte per garantire il raggiungimento degli obiettivi di espansione del fotovoltaico”, afferma Peter Wieland, Amministratore Delegato di Thurplus.

  • Si aprono le votazioni per il Premio Immobiliare 2024

    Si aprono le votazioni per il Premio Immobiliare 2024

    Le votazioni online si svolgono tramite il sito web www.realestateaward.ch. Tutti gli interessati sono cordialmente invitati ad esprimere il proprio voto e a contribuire alla selezione dei migliori del settore.

    I vincitori saranno annunciati durante una cena di gala a Trafo Baden il 24 ottobre 2024. Questa serata esclusiva offre un’eccellente opportunità per onorare gli straordinari risultati dei vincitori, creando al contempo preziosi contatti nel settore immobiliare e godendo di un’eccezionale esperienza di networking.

  • Nuovi uffici e sale riunioni completati a Berna

    Nuovi uffici e sale riunioni completati a Berna

    La ristrutturazione e il rinnovamento degli uffici e delle sale riunioni presso la sede di Berna dell’impresa di costruzioni Halter sono stati completati. Sono stati realizzati da Integral design-build AG, parte del Gruppo Halter di Schlieren, in sei mesi. Le chiavi sono state consegnate la scorsa settimana, secondo la pagina LinkedIn di Integral. “Utilizzando materiali riciclabili come il legno, il vetro e il metallo, abbiamo creato uno spazio che non solo riduce al minimo la nostra impronta ecologica, ma riflette anche i nostri valori di sostenibilità ed estetica”, continua.

    La sede di Halter a Berna sta crescendo e con essa la “necessità di un ambiente di lavoro più ampio e stimolante”, secondo un comunicato stampa di Halter. Dall’inizio di marzo di quest’anno, sono stati affittati altri 600 metri quadrati dell’ex sito Denner, nella location della Casa delle Religioni realizzata da Halter. La fase di conversione, compreso lo smantellamento, è iniziata nel novembre 2023 ed è stata completata con successo nel luglio 2024. L’espansione ha aumentato la capacità da 40 a 58 postazioni di lavoro. Ora ci sono anche ulteriori postazioni di lavoro touchdown e sale riunioni con attrezzature moderne. Il trasloco è stato completato con successo e i locali si sono già riempiti di vita.

    Un punto di forza particolare della ristrutturazione è l’imponente scala, che collega i due piani e crea un’atmosfera di lavoro aperta e dinamica, secondo il comunicato stampa di Halter.

    Il Gruppo Halter comprende un totale di dieci aziende. La sede principale è a Schlieren, con altre sedi a Münchenstein BL, Berna, Kriens LU, Losanna, San Gallo e Ginevra.

  • Ulteriore sviluppo della condotta di teleriscaldamento tra Costanza e Kreuzlingen

    Ulteriore sviluppo della condotta di teleriscaldamento tra Costanza e Kreuzlingen

    Nell’estate del 2022, Energie Kreuzlingen, KVA Thurgau e Stadtwerke Konstanz hanno annunciato il progetto di costruire una condotta transfrontaliera per il teleriscaldamento. Il progetto entra ora nella fase successiva, ha annunciato Stadtwerke Konstanz in un comunicato stampa. I tre partner hanno concordato di definire i punti chiave del progetto e di redigere un progetto preliminare. La decisione di realizzazione sarà poi presa su questa base.

    La conduttura di teleriscaldamento prevista andrà dal futuro impianto di incenerimento dei rifiuti di Weinfelden a Kreuzlingen e poi a Costanza. In un protocollo d’intesa, i partner hanno definito i ruoli e la distribuzione dei compiti nel processo di pianificazione. KVA Thurgau si occuperà quindi del finanziamento e della realizzazione del lavoro necessario per la pianificazione del progetto. Energie Kreuzlingen e Stadtwerke Konstanz contribuiranno con i fondamenti tecnici e di pianificazione.

    KVA Thurgau aggiornerà lo studio di fattibilità già realizzato sulla base dei parametri tecnici e operativi specificati e avvierà la pianificazione del percorso. Allo stesso tempo, i partner intendono avviare colloqui con potenziali partner per il finanziamento del progetto. In una seconda fase, verranno sviluppate le basi per ottenere un credito di realizzazione. Secondo la pianificazione attuale, l’impianto di incenerimento dei rifiuti sostitutivo potrebbe fornire il suo primo calore entro la fine del 2031. Anche la conduttura di teleriscaldamento dovrebbe essere pronta per quella data, se possibile.

  • Punkt Rufer sostiene Berna nell’economia circolare

    Punkt Rufer sostiene Berna nell’economia circolare

    Punkt Rufer sta sviluppando un programma per il Dipartimento di Ingegneria Civile della Città di Berna(TAB). Secondo un comunicato stampa della società di consulenza per lo sviluppo aziendale e della sostenibilità con sede a Berna, il progetto biennale consiste in cinque moduli progettati per rafforzare l’economia circolare nei futuri progetti di costruzione e nelle infrastrutture esistenti. Secondo un post su LinkedIn di Philipp Rufer, proprietario e socio amministratore di Punkt Rufer AG, la collaborazione si concentra sul trasferimento di conoscenze, su un processo di innovazione snella e sui progetti pilota che ne derivano.

    Nell’ambito dello sviluppo sostenibile della città di Berna, l’amministrazione comunale vuole fungere da modello e perseguire gli obiettivi dell’Agenda 2030 in tutti i settori. Ciò include un’economia locale e regionale che conserva le risorse e che funziona in un’economia circolare. Punkt Rufer accompagna il progetto dall’inizio, attraverso la concezione, lo sviluppo e l’attuazione di una strategia di economia circolare selezionata. Dopo l’attuazione, i dipendenti di TAB ricevono un supporto finale con l’obiettivo di creare un atteggiamento motivato verso l’economia circolare.

  • Sostenibilità e qualità della vita in armonia

    Sostenibilità e qualità della vita in armonia

    In un nuovo studio pubblicato sul “Journal of Cleaner Production”, i ricercatori dell’Empa dimostrano che una buona vita è possibile per oltre dieci miliardi di persone entro i confini del pianeta. Utilizzando un approccio tecnico e il cosiddetto modello a ciambella, hanno calcolato che l’umanità può vivere in modo sostenibile senza sacrificare uno standard di vita adeguato. Hauke Schlesier e Harald Desing del laboratorio “Tecnologia e Società” dell’Empa e Malte Schäfer dell’Università Tecnica di Braunschweig hanno dimostrato questo potenziale.


    La ciambella come modello di sostenibilità
    Il modello della ciambella, composto da due cerchi concentrici, serve come base per lo studio. Il cerchio esterno rappresenta i confini planetari, come la biodiversità, il clima e l’uso del suolo. Il cerchio interno simboleggia i bisogni umani fondamentali. Lo spazio tra i cerchi, la ciambella, rappresenta l’uso sostenibile delle risorse naturali per raggiungere uno standard di vita adeguato. Questa base teorica è stata ora confermata empiricamente.


    Usare le risorse in modo efficiente
    Lo studio dimostra che una vita ecologica è possibile per oltre dieci miliardi di persone, ma sono necessari cambiamenti di vasta portata. C’è un’urgente necessità di agire, in particolare nel sistema energetico e nell’agricoltura. L’abbandono completo dei combustibili fossili e il passaggio a una dieta a base vegetale sono fondamentali. L’uso sostenibile del fosforo e dell’azoto e la prevenzione di cambiamenti nell’uso del suolo sono altre misure chiave.


    Un tenore di vita equilibrato
    Una componente chiave della trasformazione è l’equiparazione del tenore di vita. Mentre il Sud globale beneficerebbe di un aumento significativo del tenore di vita, il consumo di risorse nel Nord globale dovrebbe essere ridotto. Questo vale in particolare per lo spazio abitativo e la mobilità individuale, senza compromettere il benessere. I trasporti pubblici e l’assistenza sanitaria potrebbero essere ampliati senza danneggiare in modo significativo l’ambiente.


    Ambito ristretto per la sostenibilità
    I ricercatori sottolineano che, sebbene la ciambella di salvataggio sostenibile esista, è molto ristretta. Tuttavia, il progresso tecnologico e il passaggio a un’economia circolare offrono un potenziale per un ulteriore margine ecologico. “Il nostro modello si basa sullo stato attuale della tecnologia. Le innovazioni future potrebbero ampliare la ciambella”, spiega Schlesier.

    Lo studio dell’Empa fornisce una prova evidente che la sostenibilità e la qualità della vita sono compatibili. Indica la strada per una vita ecologicamente e socialmente giusta per tutte le persone sul nostro pianeta.

  • Nuova casa per anziani Greencity 2026

    Nuova casa per anziani Greencity 2026

    A sud di Zurigo sta nascendo un progetto residenziale visionario che offre agli anziani un ambiente vivace e sicuro. Lo sviluppo del cantiere B6 di Greencity combina il coinvolgimento di privati e comuni. Losinger Marazzi AG sta sviluppando il progetto per conto delle fondazioni di investimento di Pensimo Management AG, che mettono a disposizione un totale di 179 appartamenti per anziani. Di questi, la Fondazione Case di Riposo della Città di Zurigo (SAW) prenderà in gestione 60 appartamenti, mentre i restanti 119 saranno affittati da Pensimo a inquilini di età superiore ai 55 anni. Questa collaborazione rappresenta un nuovo partenariato e consente a tutti gli inquilini di accedere ai servizi di SAW.

    Un centro verde per Greencity
    Il cantiere B6 è l’ultimo capitolo dello sviluppo sostenibile del quartiere Greencity. Dal 2014, Losinger Marazzi sta trasformando il sito dell’ex fabbrica di carta Sihl nel primo sito svizzero da 2000 watt. Il cortile interno del nuovo edificio sarà caratterizzato da aree verdi, alberi e posti a sedere, che invitano le persone a soffermarsi. Le arcate al piano terra creano aree di accesso protette agli spazi commerciali, che potrebbero offrire strutture come un centro medico, una palestra, una panetteria o un caffè su 3.500 metri quadrati, spiega René Büchi, portfolio manager responsabile di Pensimo.

    Servizi completi da SAW
    La Fondazione Case di Riposo della Città di Zurigo offre a tutti gli inquilini un pacchetto di servizi completo. Questo include un servizio di chiamata d’emergenza 24 ore su 24, un servizio di assistenza prolungato, un servizio di lavanderia, servizi sociali e vari eventi nella proprietà. Se necessario, gli inquilini possono anche usufruire di servizi di assistenza domiciliare e ambulatoriale. Andrea Martin-Fischer, direttrice di SAW, sottolinea: “Il nostro obiettivo è consentire agli inquilini di vivere in modo indipendente e sicuro fino alla vecchiaia”.

    Attenzione alla sostenibilità
    Gli obiettivi di sostenibilità di Greencity sono stati applicati in modo coerente al progetto della nuova casa di riposo. Herbert Heinen, Project Manager di Losinger Marazzi, spiega: “Una struttura portante ottimizzata, pareti leggere, una facciata in legno e un concetto energetico con il 100% di energia rinnovabile riducono in modo significativo le emissioni di CO2 e portano l’edificio vicino all’obiettivo di net-zero in esercizio.” Pensimo e Losinger Marazzi puntano anche alla certificazione con il marchio SNBS Gold. La costruzione è iniziata nel marzo 2024 e il completamento dell’edificio, progettato dallo studio JSWD Architekten di Colonia, è previsto per la fine del 2026.

    Con questo progetto pionieristico, Greencity sta definendo nuovi standard per un’abitazione sostenibile e adeguata all’età e dimostra come i partenariati pubblici e privati possano creare soluzioni lungimiranti.

  • L’Ospedale Cantonale di Baden si concentra sulle aziende locali e sulla sostenibilità

    L’Ospedale Cantonale di Baden si concentra sulle aziende locali e sulla sostenibilità

    L’Ospedale Cantonale di Baden (KSB) ha effettuato circa 250 gare d’appalto pubbliche nel corso dei sei anni di costruzione del nuovo edificio. Secondo un comunicato stampa, queste gare hanno portato a un totale di 1066 contratti per lavori e servizi. La gara d’appalto più recente è stata quella per l’arredamento. Secondo KSB, il nuovo edificio ospedaliero è all’altezza del marchio Swiss made. il 97% delle 177 aziende coinvolte nel nuovo edificio provengono dalla Svizzera. Solo il 3 percento dei contratti è stato assegnato ad aziende in Germania e in Italia.

    Il 25 percento delle aziende coinvolte nella costruzione ha sede nel Cantone di Argovia e il 40 percento nel Cantone di Zurigo. “Siamo orgogliosi che KSB abbia contribuito in modo significativo alla creazione di valore a livello locale e regionale”, ha dichiarato il CEO di KSB Adrian Schmitter.

    Grazie all’elevata presenza di aziende locali, KSB ha anche dato l’esempio in termini di sostenibilità, prosegue Schmitter. “Durante la fase di costruzione, si è trattato soprattutto di un progetto a breve distanza per le aziende commerciali coinvolte. Questo ha portato a diversi effetti di sinergia”, afferma il CEO. Questo vale anche per il periodo successivo alla messa in funzione, quando potrebbero essere necessari lavori di rielaborazione, manutenzione o simili.

    Con una superficie utile di 76.215 metri quadrati, il nuovo edificio offrirà circa il 30 percento di spazio in più rispetto all’edificio in cui KSB è stata ospitata dal 1978. La messa in funzione è prevista per la fine di febbraio 2025.

    Il trasloco dovrebbe essere completato entro cinque giorni. Verranno spostati in totale 4571 metri cubi di tecnologia medica e altri beni, secondo un comunicato stampa di KSB. Ciò corrisponde al carico di 76 camion di 40 tonnellate ciascuno.

  • Nuovo direttore generale e cambio del Consiglio di amministrazione presso l’organizzazione di promozione della località

    Nuovo direttore generale e cambio del Consiglio di amministrazione presso l’organizzazione di promozione della località

    Lukas Huber sarà a capo di Greater Zurich Area AG(GZA). Il Consiglio di Amministrazione dell’organizzazione di marketing territoriale ha nominato l’esperto di trasferimento, che lavora per l’organizzazione dal 2002, come successore di Sonja Wollkopf Walt, ha annunciato GZA in un comunicato stampa. La Wollkopf Walt lascerà l’organizzazione di promozione delle località su sua richiesta alla fine del 2024. Un simbolico passaggio di consegne avrà luogo il 20 agosto, nell’ambito delle celebrazioni per il 25° anniversario di GZA.

    Lukas Huber è entrato in GZA come analista nel 2002. Il laureato in economia aziendale ha poi assunto la responsabilità della divisione Life Sciences. L’Amministratore Delegato designato è attualmente COO e Market Manager Asia per l’organizzazione di location marketing.

    “Desideriamo ringraziare Sonja Wollkopf Walt per i suoi molti anni di lavoro eccezionale e per il suo impegno costante al 100 percento per la Greater Zurich Area AG”, ha dichiarato Balz Hösly, Presidente del Consiglio di Amministrazione di GZA, nel comunicato stampa. “Con Lukas Huber, GZA sarà in grado di continuare il suo percorso di successo e di espandere la sua attenzione all’innovazione, alla sostenibilità e alla forte presenza sul mercato”

    Nello stesso comunicato stampa, GZA annuncia un cambiamento nel Consiglio di Amministrazione. Reto Bleisch, Capo dell’Ufficio per l’Economia e il Turismo del Cantone dei Grigioni, sostituirà Christoph Schärrer. Il Delegato per lo Sviluppo Economico del Cantone di Sciaffusa lascerà il suo incarico come previsto. “Questo cambiamento fa parte della governance aziendale di GZA, che mira a riflettere una varietà di prospettive nel Consiglio di Amministrazione”, spiega il comunicato stampa.

  • Un centro mondiale per l’internazionalità e l’innovazione

    Un centro mondiale per l’internazionalità e l’innovazione

    Ginevra svolge un ruolo centrale sulla scena internazionale, non solo come sede delle Nazioni Unite e di circa 400 ONG, ma anche come sede di numerose multinazionali, in particolare nei settori della ricerca e dello sviluppo. Questa posizione sottolinea l’importanza di Ginevra come centro globale per la cooperazione internazionale, supportata da un panorama accademico che è tra i migliori al mondo.


    Eccellenza nelle infrastrutture Come una delle città più business-friendly d’Europa, Ginevra dispone di un’eccellente infrastruttura che attrae conferenze internazionali e viaggiatori d’affari. L’Aeroporto Internazionale di Ginevra, a pochi minuti dal centro città, offre voli diretti verso circa 150 destinazioni in tutto il mondo. La rete ferroviaria internazionale ben sviluppata, tra cui il TGV, che raggiunge Parigi in sole tre ore, e il Léman Express, la rete ferroviaria regionale più grande d’Europa, aumenta notevolmente l’accessibilità di Ginevra.


    Promuovere le discussioni multilaterali Ginevra ospita importanti discussioni internazionali, dalle Nazioni Unite ai forum economici mondiali e al Comitato Internazionale della Croce Rossa. Queste discussioni fanno parte del patrimonio di Ginevra e riflettono la città come crocevia di negoziati e arbitrati internazionali. Qui, l’Organizzazione Mondiale della Proprietà Intellettuale documenta le numerose innovazioni emerse dai centri di ricerca e sviluppo locali.


    Sviluppo urbano sostenibile Oltre al suo ruolo di centro internazionale, Ginevra sta definendo nuovi standard nello sviluppo urbano sostenibile. Un programma di sovvenzioni con un budget di 500 milioni di franchi svizzeri mira ad accelerare il rinnovamento energetico degli edifici e a raggiungere gli obiettivi climatici.
    Questo impegno dimostra che Ginevra sta cercando di raggiungere la neutralità climatica entro il 2050 e sostiene i proprietari di immobili pubblici e privati nella modernizzazione dei loro immobili. Ginevra è una dimostrazione impressionante di come una città possa essere sia un centro di politica ed economia internazionale che un centro di promozione dello sviluppo sostenibile. Grazie a questo duplice ruolo, Ginevra sta rafforzando la sua posizione di luogo in cui le sfide globali vengono affrontate in modo innovativo ed efficace.

  • La next gen digitale e l’AI inaugurano una nuova era

    La next gen digitale e l’AI inaugurano una nuova era

    Come molti altri settori, l’industria edilizia e immobiliare sta affrontando sfide importanti. La digitalizzazione avanza inesorabilmente, emergono tecnologie rivoluzionarie e i requisiti di sostenibilità sono in costante aumento. C’è anche una carenza di specialisti con competenze digitali. “La nostra risposta a queste sfide è la creazione del Gruppo di esperti ‘Digital Next Gen’”, afferma Genova. “Il nostro obiettivo è quello di riunire i talenti digitali di tutto il settore e lavorare insieme su soluzioni innovative per un futuro sostenibile e digitalizzato”

    Genova porta con sé un’ampia esperienza derivante dalla sua carriera professionale e dai suoi studi. Un viaggio in Cina è stato particolarmente formativo, dove ha acquisito preziose conoscenze sulla trasformazione digitale. L’iniziativa Digital Next Gen gli offre una piattaforma per utilizzare le sue competenze e portare avanti la trasformazione digitale nell’industria delle costruzioni e degli immobili.


    Obiettivi del Gruppo di esperti “Digital Next Gen”
    Creare un centro di eccellenza per le tecnologie e le tendenze digitali, per affrontare efficacemente le sfide digitali del settore edile.

    Identificare e promuovere soluzioni digitali e modelli di business innovativi in Svizzera.

    Creare ponti tra la ricerca, le aziende e la pratica, per mettere in pratica più rapidamente le idee e le tecnologie innovative.

    “Puntiamo a svolgere un ruolo di primo piano nel plasmare la trasformazione digitale del settore edile”, sottolinea Genova.


    Opportunità e sfide dell’evoluzione digitale
    La digitalizzazione offre opportunità significative per l’industria delle costruzioni, come l’aumento dell’efficienza, la riduzione dei costi, pratiche edilizie più rispettose dell’ambiente e lo sviluppo di nuovi modelli di business. Tuttavia, ci sono anche sfide come gli alti costi di investimento, i problemi di protezione dei dati e la carenza di manodopera qualificata. “Dobbiamo affrontare queste sfide con determinazione per sfruttare appieno le opportunità della digitalizzazione”, afferma Genova. “Il futuro appartiene ai coraggiosi e ai pionieri, e noi siamo pronti ad assumere questo ruolo”


    Tecnologie e tendenze digitali imminenti
    L’industria delle costruzioni è all’inizio di una nuova era, caratterizzata da tecnologie digitali rivoluzionarie. L’intelligenza artificiale (AI), la robotica, la blockchain, l’Internet delle cose (IoT), nonché la realtà aumentata (AR) e la realtà virtuale (VR) sono alcune delle tecnologie chiave che rivoluzioneranno il settore. “Siamo pronti ad aprire la strada a questa rivoluzione digitale e ad affrontare le sfide che ci attendono”, spiega Genova.


    Talenti ricercati per il Gruppo di esperti
    Il Gruppo di esperti è alla ricerca di persone di talento con una vasta esperienza nelle tecnologie digitali come AI, IoT, blockchain, AR/VR e stampa 3D. Oltre alle competenze tecnologiche, sono importanti lo spirito innovativo, l’esperienza nel settore edile, la capacità di lavorare in team e la comprensione delle pratiche di costruzione sostenibile. “Contiamo su una nuova generazione di talenti pronti a prendere l’iniziativa in questa rivoluzione tecnologica”, conclude Genova.

    La digitalizzazione non è solo una sfida, ma anche un’opportunità per trasformare radicalmente l’industria edilizia e immobiliare. Il Gruppo di esperti “Digital Next Gen” è pronto a dare forma attiva a questa trasformazione e a creare un futuro sostenibile e digitalizzato.

  • Sika fissa obiettivi ambiziosi di riduzione delle emissioni

    Sika fissa obiettivi ambiziosi di riduzione delle emissioni

    L’Iniziativa Obiettivi Basati sulla Scienza ha convalidato gli obiettivi di riduzione delle emissioni a breve e a lungo termine di Sika, ha annunciato in un comunicato stampa il gruppo di specialità chimiche attivo a livello globale per l’industria edilizia e automobilistica di Baar. Sika mira a ridurre le emissioni negli Ambiti 1, 2 e 3 del 30,4 percento entro il 2032. Entro il 2050, le emissioni dirette e indirette dovrebbero essere diminuite del 90 percento. Allo stesso tempo, il Gruppo si attiene alla sua strategia di crescita.

    Sika ha adottato una serie di misure per raggiungere i suoi obiettivi. Ad esempio, l’efficienza dei materiali e l’economia circolare devono essere migliorate attraverso l’istruzione e lo sviluppo delle competenze. Sika mira a ridurre le emissioni lungo la catena del valore, tra l’altro attraverso partnership con fornitori chiave. Inoltre, l’attenzione è rivolta all’utilizzo rapido di fonti energetiche alternative e allo sviluppo di nuove soluzioni tecnologiche per l’edilizia e l’industria.

    “Lavorando attivamente con i nostri partner, fornitori e clienti, stiamo promuovendo iniziative industriali per mitigare il cambiamento climatico e aprire nuove opportunità di business”, afferma Patricia Heidtman, Chief Innovation and Sustainability Officer di Sika, nel comunicato stampa. “Questo rafforza la nostra convinzione di essere sulla strada giusta e di offrire soluzioni sostenibili che soddisfano le esigenze di oggi senza compromettere il futuro”

  • Costruzione sostenibile con pannelli in calcestruzzo al carbonio riutilizzabili

    Costruzione sostenibile con pannelli in calcestruzzo al carbonio riutilizzabili

    L’introduzione di lastre in calcestruzzo rinforzato con fibre di carbonio da parte della ZHAW segna un progresso significativo nell’edilizia. Questi pannelli, prefabbricati e tagliati su misura in fabbrica, possono essere assemblati rapidamente in loco. “Il nostro sistema di costruzione in calcestruzzo al carbonio funziona in modo simile al Lego, ma come una versione moderna, con componenti personalizzati”, spiega Josef Kurath, ricercatore della ZHAW. Questo sistema non solo riduce significativamente i tempi di costruzione, ma consente anche adattamenti ed estensioni flessibili degli edifici.


    Sostenibilità e riutilizzo
    Un esempio emblematico dell’applicazione di questa tecnologia è il padiglione di 120 metri quadrati di Winterthur, che funge da laboratorio di innovazione per l’edilizia sostenibile. Grazie a un nuovo modello di condivisione, circa il 90 percento del materiale utilizzato può essere riutilizzato, il che rappresenta un progresso significativo rispetto ai metodi convenzionali, dove solo circa il 10 percento può essere riutilizzato. Considerando che il cemento è responsabile dell’otto per cento delle emissioni globali di gas serra, questo sviluppo rappresenta un importante contributo alla riduzione dell’impronta ecologica.


    Le
    fibre di carbonio al centrodelle lastre di calcestruzzo The CPC (Carbon Prestressed Concrete) si distinguono per la loro durata e per il rispetto dell’ambiente. “Grazie al nuovo metodo di costruzione leggera in calcestruzzo, riduciamo l’impronta di CO2 di un fattore da due a quattro e risparmiamo fino al 75% di materiale rispetto ai metodi di costruzione convenzionali”, spiega Kurath. La combinazione di fibre di carbonio precompresse e calcestruzzo offre proprietà strutturali eccezionali: il carbonio assorbe le forze di trazione, mentre il calcestruzzo assorbe le forze di compressione e di taglio. Di conseguenza, non si verificano crepe sotto carico e i pannelli mantengono la loro forma e capacità di carico nonostante lo spessore ridotto.


    Produzione industriale e prospettive future
    Le lastre CPC sono prodotte da Holcim nel primo stabilimento in Germania, mentre le fibre di carbonio sono prodotte in Svizzera, in futuro utilizzando carbonio biobased. “I pannelli sviluppati saranno prodotti anche in questo Paese in futuro e il nuovo sistema di costruzione sarà ampiamente utilizzato nell’edilizia – il mercato svizzero in particolare è predestinato a questo”, afferma Kurath. Ulteriori ricerche si concentreranno sull’ottimizzazione dei pannelli per l’isolamento acustico e la protezione antincendio, nonché sulle costruzioni antisismiche. Le tecniche di giunzione innovative consentono di realizzare piani orizzontali quasi infiniti senza elementi di collegamento aggiuntivi, il che aumenta ulteriormente la flessibilità e l’efficienza della costruzione.

  • Capacità portante e usabilità degli edifici in legno

    Capacità portante e usabilità degli edifici in legno

    Gli edifici in legno hanno già dimostrato la loro capacità di carico in passato: Il palazzo di Cnosso a Creta, costruito intorno al 1700 a.C., fu realizzato con pilastri di legno e legni di cedro costruiti orizzontalmente nelle pareti. Sopravvisse a un grave terremoto intorno al 1400 a.C. praticamente indenne. Le colonne e le travi dei templi greci e l’intelaiatura delle pareti in mattoni di fango erano in legno fino al 600 a.C..


    Conformità agli standard strutturali SIA Le moderne costruzioni in legno garantiscono la sicurezza strutturale e la funzionalità grazie alla conformità agli standard strutturali SIA. Progettisti specializzati e aziende di costruzioni in legno lo garantiscono. Anche gli eventi insoliti, come incendi e terremoti, vengono studiati attraverso analisi in varie situazioni di progettazione. La varietà di legname da costruzione, di materiali a base di legno e di elementi di fissaggio, in combinazione con i moderni strumenti di pianificazione e produzione, consente al progettista di progettare una struttura portante ottimizzata per ogni nuovo progetto edilizio.


    Ricerca e prevedibilità L’infiammabilità del legno è diffusa, ma il suo comportamento in caso di incendio è ben studiato e prevedibile. Le proprietà di resistenza simili alle alte temperature, nonché la bassa conducibilità termica dovuta allo strato isolante di carbonio e alla fuoriuscita di vapore acqueo, fanno sì che questo materiale da costruzione si distingua. L’efficiente sicurezza antincendio delle costruzioni in legno è confermata da approfonditi test antincendio. Con un dimensionamento appropriato o in combinazione con altri materiali, si possono facilmente ottenere resistenze al fuoco fino a 240 minuti. A differenza delle costruzioni in acciaio e cemento armato, le costruzioni in legno rimangono stabili anche a temperature estremamente elevate.


    Standard di protezione antincendio per i componenti in legno in Svizzera I componenti in legno resistenti al fuoco, protetti con pannelli incombustibili, sono considerati incombustibili secondo le norme antincendio svizzere. Questo dimostra il riconoscimento da parte delle autorità antincendio dei risultati di studi approfonditi, che dimostrano che la combustibilità di un materiale da costruzione non è il criterio decisivo, ma piuttosto che la corretta progettazione antincendio di una costruzione ha un’influenza maggiore sul comportamento al fuoco. Le normative attuali consentono l’uso del legno in varie applicazioni edilizie senza restrizioni e persino negli edifici di alto livello, a determinate condizioni.


    Il legno ha quindi un’ampia gamma di applicazioni in tutte le categorie e gli utilizzi edilizi.Superfici in legnosicure negli spazi interni I requisiti per le strutture in aree sensibili alla sicurezza, come le vie di fuga verticali, sono soddisfatti da componenti in legno adatti con rivestimento antincendio incombustibile. Le superfici in legno visibili sono consentite nei locali interni, ad eccezione delle vie di fuga.


    Conformità ai requisiti di qualità Grazie al progetto di ricerca e sviluppo “Sicurezza antincendio e legno”, in corso dal 2001, sono stati sviluppati principi tecnici e metodologici completi e progetti sicuri per i componenti in legno. Un sistema di garanzia della qualità specifico per il settore definisce gli standard di qualità relativi alla sicurezza antincendio del legno nell’edilizia. In Svizzera, gli edifici in legno di alta qualità vengono costruiti nel rispetto dei requisiti di qualità. La documentazione di Lignum sulla protezione antincendio funge da linea guida e mostra i molti modi diversi in cui il legno può essere utilizzato per garantire la corretta realizzazione di componenti in legno in edifici piccoli, grandi o alti. Corrisponde all’attuale stato dell’arte della protezione antincendio, in conformità alle normative svizzere.

  • Metodi di costruzione ibridi che utilizzano legno, cemento e acciaio

    Metodi di costruzione ibridi che utilizzano legno, cemento e acciaio


    Integrazione e tecnologie di connessione Una sfida importante nelle costruzioni ibride consiste nell’integrazione di materiali diversi. Quando si uniscono legno e calcestruzzo, è necessario utilizzare dispositivi di fissaggio speciali per tenere conto delle diverse proprietà dei materiali, come la sensibilità all’umidità del legno.


    Sviluppare una comprensione dei componenti a struttura mista I componenti ibridi combinano due o più materiali accuratamente selezionati per le loro proprietà specifiche. Un esempio è la combinazione di calcestruzzo, che può assorbire le forze di compressione, e acciaio, responsabile delle forze di trazione. Questa combinazione dà luogo a costruzioni innovative che non potrebbero essere realizzate con i singoli materiali.


    Applicazioni nel campo dei componenti prefabbricati Nel campo dell’edilizia prefabbricata, i metodi di costruzione ibrida sono utilizzati in particolare per la produzione di componenti grandi e pesanti. In questo caso, i componenti vengono prima prodotti separatamente e poi uniti per formare un’unità completa.


    Questo approccio consente una progettazione più flessibile e semplifica il trasporto e l’assemblaggio.Combinazionirivoluzionarie per i soffitti Le innovative costruzioni di soffitti con sezione trasversale a sandwich utilizzano tecnologie ibride per produrre componenti robusti ma leggeri. Questa tecnologia avanzata consente l’integrazione dei sistemi di installazione e contribuisce all’efficienza energetica dell’edificio.


    Combinazione di legno e calcestruzzo La combinazione di legno e calcestruzzo nelle strutture dei soffitti offre l’opportunità di combinare i punti di forza di entrambi i materiali e di compensare le loro debolezze.


    Il legno può assumere il ruolo portante, mentre il calcestruzzo viene utilizzato per l’isolamento acustico e l’integrazione dei sistemi di riscaldamento o raffreddamento.Progressiinnovativi nel futuro L’ulteriore sviluppo dei metodi di costruzione ibridi mira a consentire tecniche di costruzione più efficienti, più convenienti e più rispettose dell’ambiente. Ciò include il miglioramento dei processi di produzione, l’aumento della capacità di carico e la velocizzazione del processo di costruzione. Nel complesso, l’edilizia ibrida rappresenta un approccio lungimirante alla costruzione che combina i vantaggi di diversi materiali per creare strutture efficienti, sostenibili ed esteticamente gradevoli.

  • Ein nachhaltiger Holz-Hybrid Bau mit einem «Herz aus Holz»

    Ein nachhaltiger Holz-Hybrid Bau mit einem «Herz aus Holz»

    «Ein Herz aus Holz»
    Das Projekt wird als fünfgeschossiger Sockelbau und einem Hochhaus mit einem Atrium – dem «Herz aus Holz» – realisiert. Auf den Dachflächen wie auch auf Teilbereichen der Fassade sind Photovoltaik-Module für die Stromproduktion vorgesehen. Die gesamte Wärme- und Kälteversorgung erfolgt mittels eines Anschlusses an die Fernwärme «Wärmeverbund Seetalplatz». Das Projekt strebt die Zertifizierung mit den Nachhaltigkeitslabeln SNBS Gold und Minergie-P-ECO an. Für den Holz-Hybridbau und die vorgefertigten Fassadenelemente werden ca. 1420 m3 Holz verarbeitet – v.a. Fichte und Tanne. Der Holzbau trägt dabei nicht nur zum angenehmen Innenklima bei, sondern reduziert auch die CO2-Bilanz der Erstellung des Gebäudes. Die fixfertige Vorfabrikation der Fassadenelemente aus Holz in geschützten Werkhallen stellt zudem die Qualität sicher und ermöglicht eine schnellere Fertigstellung der Gebäudehülle.

    Der Kanton Luzern verfolgt eine Vorreiterrolle bei der Umsetzung der Klimaziele, wie auch Losinger Marazzi. Die Immobilienentwicklerin und Totalunternehmung hat sich zum Ziel gesetzt, ihre CO2-Emmissionen bis ins Jahr 2030 um 30 % im Vergleich zu 2021 zu reduzieren. Dieses Ziel erreicht Losinger Marazzi indem neben einem verstärkten Fokus auf Holzbau- sowie Stadterneuerungsprojekte die Nachhaltigkeit in allen Projekten als zentrales Thema behandelt wird.

    Heute ist die kantonale Verwaltung auf über 30 verschiedenen Standorten verteilt. Durch den Neubau werden im Jahr 2026 rund 1500 Angestellte unter einem Dach zusammengeführt und somit eine zentrale Anlauf-, Auskunfts- und Beratungsstelle im neuen Stadtteil Luzern Nord erschaffen, die mit allen Verkehrsmitteln bestens erschlossen ist. Zudem werden sich in den unteren Geschossen des Gebäudekomplexes die öffentlichkeitswirksamen Dienststellen, ein Polizeiposten, Gastronomie und Läden verteilen. Eine Kita im 6. OG sowie Wohnungen in den obersten Geschossen werden zum belebenden Nutzungsmix beitragen.

  • Il percorso verso le metropoli sostenibili

    Il percorso verso le metropoli sostenibili

    Il documento di discussione di ULI e BNP Paribas REIM presenta straordinari esempi internazionali di trasformazioni urbane attuate in metropoli come Amburgo, Parigi, Copenhagen e Bogotà. Queste città hanno sviluppato concetti innovativi per le reti di trasporto, lo sviluppo urbano sostenibile e le reti cittadine per rendere i loro spazi urbani più sostenibili. Il documento sottolinea come questi approcci contribuiscano a una maggiore resilienza urbana, integrando aspetti ambientali, sociali ed economici.


    Strategie per promuovere la resilienza urbana
    I dieci percorsi verso una città resiliente descritti nel documento di discussione offrono raccomandazioni concrete per l’azione degli stakeholder pubblici e privati. Si va dalla formulazione di strategie di adattamento e di sensibilizzazione alle crisi all’integrazione della gestione del rischio urbano nella pianificazione urbana. Particolare importanza viene attribuita alla creazione di alloggi e infrastrutture sociali sufficienti, al fine di fornire servizi sociali inclusivi e sostenibili che consentano un’ampia partecipazione della società urbana.


    Il ruolo del settore pubblico e privato
    Il documento di discussione sottolinea che la trasformazione in città resilienti è un compito comune che non è di esclusiva responsabilità del settore pubblico. Isabella Chacón Troidl e Honoré Achille Simo spiegano che anche gli investitori immobiliari svolgono un ruolo decisivo nello sviluppo di spazi urbani resilienti. Aiutano a integrare gli aspetti sociali, ecologici ed economici nello sviluppo urbano, promuovendo così un rinnovamento globale del settore abitativo.


    Conclusione e prospettive
    Il documento di discussione “Trasformazione urbana contro resilienza urbana” funge da catalizzatore per una nuova era di pianificazione urbana. Invita i responsabili delle decisioni e le parti interessate ad adottare misure innovative e sostenibili che non solo rafforzino la resilienza delle città, ma ne migliorino anche la qualità della vita. Sabine Georgi sottolinea che lo sviluppo futuro degli spazi urbani è una questione sociale che richiede un’azione attiva e congiunta per affrontare le sfide del 21° secolo.