Catégorie : Aargau

  • La nouvelle infrastructure scolaire de Zofingen prend forme

    La nouvelle infrastructure scolaire de Zofingen prend forme

    A Zofingen, le bâtiment du nouveau centre d’enseignement secondaire est en construction depuis juin 2024. Comme l’entreprise de construction responsable STRABAG vient de le faire savoir, le sous-sol et le premier étage avec les salles de classe sont déjà en place. Dans la fouille à côté du gymnase, les travaux spéciaux de génie civil ont réalisé les travaux de base avec la mise en place des pieux forés et la construction des parois moulées.

    Parallèlement, les collaborateurs du service de construction de voies de communication d’Obergösgen ont posé les conduites industrielles. Les travaux de construction devraient être achevés d’ici fin juin 2025. Ensuite, les travaux d’aménagement commenceront, selon les informations fournies. Le bâtiment sera mis en service au début de l’année scolaire 2027/2028.

    STRABAG qualifie de « point fort spectaculaire » les dix poutres en béton pour le plafond du gymnase, qui ont été levées à la mi-novembre. Chacune d’entre elles mesurait 29 mètres de long et pesait 60 tonnes. D’autres éléments préfabriqués ont également été installés. Selon les informations fournies, ils ont été planifiés immédiatement après l’attribution du marché afin d’être prêts à temps.

    Après avoir déplacé les poutres du nouveau gymnase triple, les collaborateurs du bâtiment, sous la direction de la chef de chantier Daniela Huonder et du contremaître Vincenzo Tafaro, s’occupent actuellement du coffrage, du ferraillage et de la maçonnerie des autres étages.

  • Fête d’adieu prévue pour le Raben-Bad à Baden

    Fête d’adieu prévue pour le Raben-Bad à Baden

    Bagni Popolari sonne la fin de l’utilisation temporaire des bains zum Raben. Le 25 janvier, les bains thermaux de la Kurplatz à Baden fêteront leur départ et la fin de l’exposition « Acts of Attention », informe l’association dans un communiqué. Au même moment, sur la Limmatpromenade, un bassin extérieur temporaire d’eau thermale naturelle invitera à la baignade.

    Depuis 2017,Bagni Popolari a fait revivre les bains du Corbeau, autrefois fermés, avec des expositions, des performances, de la musique, des lectures, des conférences, des films d’animation, et a accueilli des milliers de visiteurs, indique le communiqué. Pour poursuivre son exploitation, le centre thermal doit toutefois être rénové en profondeur. Il faut entre autres une technique de bain solide, une ventilation, de nouvelles installations électriques et des toilettes accessibles en fauteuil roulant.

    La coopérative Raben, issue de Bagni Popolari, est responsable des travaux de rénovation. Elle s’est constituée en 2022 pour acquérir l’étage des bains de l’ancien Badegasthof zum Raben. Selon les estimations de la Raben-Genossenschaft, les transformations nécessaires coûteront environ 4,5 millions de francs.

    la vente de nouvelles parts de la coopérative et des dons devraient permettre de réunir 1,5 million de cette somme. Les 3 millions de francs restants, la Raben-Genossenschaft compte les réunir grâce à des subventions des pouvoirs publics, de fondations et de sponsors, ainsi qu’à des prêts. « Si tout se passe bien, Bagni Popolari pourra célébrer son premier vernissage dans les bains rénovés du Corbeau en 2027 », espère l’association.

  • Argovie pose à nouveau sa candidature à l’adhésion à la GZA

    Argovie pose à nouveau sa candidature à l’adhésion à la GZA

    Le canton d’Argovie s’est porté candidat au renouvellement de son adhésion à la GZA. La chancellerie d’Etat du canton explique dans un communiqué que la réaffiliation à l’organisation de commercialisation régionale offre le meilleur effet pour un minimum de risques afin de mieux présenter la place économique argovienne à l’étranger. Les alternatives envisagées étaient la mise en place d’une présence propre à l’étranger et le développement d’activités de commercialisation propres existantes.

    Le canton d’Argovie a déjà fait partie de la GZA de 2007 à 2010 dans le cadre d’une adhésion à l’essai. L’adhésion n’a toutefois pas été prolongée, car la promotion économique régionale « se concentrait à l’époque sur les entreprises qui optimisent leur fiscalité », « pour lesquelles le canton d’Argovie n’était pas intéressant », selon le communiqué. Mais entre-temps, l’intérêt de la GZA s’est porté « sur des secteurs innovants qui sont déjà fortement représentés dans le canton d’Argovie ». En renouant avec la GZA, le canton d’Argovie souhaite attirer de nouvelles entreprises dans les secteurs des sciences de la vie, des technologies énergétiques, de l’industrie mécanique et des technologies numériques.

    « Nous ne voulons pas une croissance à tout prix, mais une implantation ciblée d’entreprises à forte valeur ajoutée, offrant de bons emplois et des produits innovants », déclare le Landammann argovien Dieter Egli, cité dans le communiqué. « Pour y parvenir, nous devons être en mesure de cibler directement les entreprises sur les marchés étrangers visés » Pour cela, la GZA doit faire connaître le site argovien à l’étranger et trouver des entreprises intéressées par une implantation en Suisse. La promotion économique du canton d’Argovie leur proposera ensuite des sites concrets possibles et clarifiera d’autres questions.

  • Des bureaux durables pour le siège mondial à Baden

    Des bureaux durables pour le siège mondial à Baden

    Colliers Switzerland a loué au groupe technologique Harting une surface de bureaux de 1530 mètres carrés au cinquième étage du Konnex Baden. Selon le communiqué de presse, le nouveau siège mondial du fournisseur de connectique industrielle doit y être construit et entrer en service en octobre 2025.

    Harting a son siège social à Eskelkamp, en Rhénanie-du-Nord-Westphalie, et son siège suisse à Volketswil ZH. La connectique Harting est utilisée pour la transmission de données et d’électricité, notamment dans les domaines du transport, de la mobilité électrique, de la production d’énergie renouvelable, de l’automatisation et de la construction mécanique, selon le communiqué. Depuis le nouveau bureau central, des cadres supérieurs actifs au niveau suprarégional prendront en charge la gestion globale de l’entreprise. La décision de Harting d’emménager dans le Konnex a été motivée, entre autres, par les normes élevées de durabilité du Konnex.

    Le Konnex sera un concept innovant de ville dans la ville, avec une gamme de services et de commodités, y compris la restauration, les magasins de proximité, le fitness, la garde d’enfants et le co-working. Le bâtiment Konnex est situé en centre-ville, à cinq minutes à pied de la gare de Baden et à 20 minutes de Zurich.

    Colliers Switzerland, dont le siège est à Zollikon, opérait auparavant sous le nom de SPGI Zurich AG. La société de gestion immobilière est une filiale du groupe Intercity.

  • La forêt argovienne stocke actuellement 40 millions de tonnes de CO2

    La forêt argovienne stocke actuellement 40 millions de tonnes de CO2

    Le service des forêts du département argovien des travaux publics, des transports et de l’environnement a étudié la contribution de la forêt argovienne au bilan carbone du canton. « La forêt apporte déjà une contribution non négligeable pour atteindre l’objectif de zéro émission nette de gaz à effet de serre d’ici 2050, mais le potentiel n’est pas encore épuisé », écrit le département dans un communiqué sur l’étude correspondante. L’étude a identifié l’industrie forestière, la transformation du bois et le secteur de la construction comme étant les principaux acteurs de l’amélioration.

    L’économie forestière est la plus importante. Actuellement, la forêt argovienne stocke 40 millions de tonnes de CO2, indique le communiqué. Cela correspond « assez exactement au total des émissions nationales annuelles actuelles ». Selon les auteurs de l’étude, ce stockage à long terme de CO2 doit être soutenu par une gestion proche de la nature, la protection des sols et l’adaptation à long terme des forêts au changement climatique.

    La transformation du bois et le secteur de la construction peuvent contribuer, dans une moindre mesure, à des améliorations. La modélisation d’un scénario optimisé en termes de CO2 a montré qu’une utilisation en cascade renforcée de la ressource bois peut stocker ou éviter jusqu’à 11,1 tonnes de CO2 supplémentaires d’ici 2100. Cela correspond à une réduction annuelle des émissions dans le canton d’Argovie allant jusqu’à 3,7%. Par utilisation en cascade, on entend l’utilisation répétée de la matière première bois dans une économie circulaire. En revanche, si la même quantité de bois est utilisée directement pour produire de l’énergie, la contribution est réduite à 6,5 millions de tonnes, soit une réduction maximale de 2,2 pour cent des émissions de CO2.

  • Une nouvelle acquisition renforce le marché de la robinetterie en acier inoxydable

    Une nouvelle acquisition renforce le marché de la robinetterie en acier inoxydable

    Le groupe Franke a acheté Nokite EcoSmart Water Heating Systems (Guangdong), un fabricant de robinets en acier inoxydable et d’accessoires pour les cuisines privées. Les détails financiers n’ont pas été divulgués. Comme l’indique un communiqué du spécialiste de la cuisine d’Aarburg, Nokite est « connu pour son excellente qualité de fabrication et ses solutions de produits innovantes » et est en activité depuis plus de 20 ans. L’entreprise emploie environ 150 personnes et devrait être intégrée à la division Home Solutions de Franke.

    L’expertise de Nokite, qui a été la première entreprise à fabriquer des robinets en acier inoxydable en Chine, « correspond parfaitement au positionnement haut de gamme de la marque Franke ». En outre, Franke s’attend à ce que la tendance réglementaire à l’élimination du plomb entraîne une croissance rapide du segment de la robinetterie en acier inoxydable. Cela rend « le savoir-faire et l’expérience spécifiques de Nokite particulièrement précieux ». Selon Barbara Borra, PDG/Président de Franke Home Solutions, l’expertise de Nokite en matière de robinetterie multifonctionnelle se complète bien avec l’orientation stratégique de Franke sur le marché en pleine croissance du traitement et de la purification de l’eau.

    Le groupe Franke est un fabricant et fournisseur mondial de solutions et d’équipements pour les cuisines domestiques, les restaurants de chaîne, les magasins de proximité et la préparation professionnelle du café. Il emploie environ 7700 personnes dans 35 pays et fait partie du groupe Artemis, Suisse. Franke Home Solutions a réalisé un chiffre d’affaires net de 932 millions de francs suisses en 2023, avec environ 4200 collaborateurs dans plus de 30 pays.

  • Solution logistique avancée : ouverture du nouveau centre de Möhlin

    Solution logistique avancée : ouverture du nouveau centre de Möhlin

    Après un an et demi de travaux, Rhenus Logistics SA ouvrira en janvier son nouveau centre logistique suisse à Möhlin. Selon un communiqué, celui-ci comprendra un total de 30’000 emplacements de stockage sur une surface totale de 2000 mètres carrés.

    Le centre logistique sera desservi par environ 80 collaborateurs qui travailleront avec 30 robots P40 du fabricant chinois Geek et sept RoboShuttles. Cette collaboration devrait permettre un gain de temps de 70 pour cent. Le bâtiment disposera également d’espaces de stockage spéciaux, par exemple pour les marchandises à température contrôlée et pour le stockage de substances dangereuses.

    L’alimentation électrique sera assurée par une installation photovoltaïque sur le toit. Celle-ci devrait produire 1 million de kilowattheures par an.

    « Notre nouveau centre logistique de Möhlin illustre de manière impressionnante ce à quoi ressemble la logistique moderne : plus d’automatisation et une efficacité accrue, tout en favorisant l’emploi, les objectifs de durabilité et les exigences de qualité », a déclaré Andreas Stöckli, CEO de Rhenus Alpina et membre du conseil d’administration du groupe Rhenus, cité dans le communiqué.

    Le groupe Rhenus, dont le siège social se trouve à Holzwickede, en Rhénanie du Nord-Westphalie, et le siège suisse à Bâle, est présent sur 1320 sites dans plus de 70 pays et réalise un chiffre d’affaires de 7,5 milliards d’euros par an.

  • Énergie renouvelable sur un sol déjà pollué

    Énergie renouvelable sur un sol déjà pollué

    Le fournisseur d’énergie AEW a construit une surface photovoltaïque au sol à Spreitenbach. Selon un communiqué de presse, l’installation solaire nouvellement construite a commencé à fonctionner en septembre 2024 et a été officiellement inaugurée le 26 novembre. Sa puissance installée est de 622 kilowatts-crête. Selon le communiqué, elle permet d’alimenter 140 foyers par an en électricité solaire.

    Il s’agit de la première installation au sol d’AEW. Le fournisseur d’énergie utilise ainsi temporairement sur le site de Spreitenbach une parcelle préexistante qui est devenue une surface libre suite au démantèlement de l’ancien poste électrique en plein air. Selon René Wüst, chef de projet chez AEW Energie AG, « les surfaces en friche et pré-exploitées peuvent être utilisées temporairement de manière judicieuse afin d’apporter une contribution significative à la stratégie énergétique 2050 ».

    La décision a également été motivée par le fait que l’installation, qui comprend 1414 modules solaires, nécessite moins de maintenance et est moins sujette aux pannes. En cas d’extension future du réseau, par exemple par un système de stockage, elle pourrait en outre être « facilement réutilisée, car l’installation photovoltaïque est très facilement démontable », explique-t-on.

  • Production d’électricité durable pour le canton d’Argovie

    Production d’électricité durable pour le canton d’Argovie

    La nouvelle installation de panneaux photovoltaïques sur le site de Buchenhof à Aarau par le département immobilier d’Argovie(IMAG) du canton d’Argovie devrait apporter une contribution importante à la production d’électricité durable du canton, peut on lire dans un communiqué de presse. Compte tenu du cycle de rénovation à venir des toits plats du site administratif, l’IMAG) a déterminé que Buchenhof offrait de bonnes conditions pour le développement d’installations photovoltaïques sur les toits plats, poursuit le communiqué. Outre l’état des bâtiments, le potentiel de mesures de production d’électricité durable a également été examiné.

    L’extension prévue en 2025 s’inscrit dans la stratégie cantonale energieAARGAU et contribue à économiser l’énergie externe grâce au nombre optimal de modules photovoltaïques défini. Les besoins énergétiques élevés du centre de données cantonal permettront d’atteindre une autoconsommation de 100 pour cent de l’électricité produite par les installations photovoltaïques.

    « Le fait que le Buchenhof puisse à l’avenir utiliser l’électricité produite par l’installation photovoltaïque permet de réduire les coûts d’achat d’énergie. En outre, l’installation contribue de manière importante à l’approvisionnement en énergie climatiquement neutre du canton », a déclaré Markus Dieth, Landammann et chef du département des finances et des ressources, cité dans le communiqué.

    « Immobilier Argovie a également pris en compte la biodiversité lors du développement des installations photovoltaïques », poursuit le conseiller d’État Dieth. Pour préserver les orchidées sauvages sur les toits, le nombre de modules photovoltaïques à installer a été optimisé, a-t-il ajouté.

  • Concept global de transport 2040 pour la région de Baden

    Concept global de transport 2040 pour la région de Baden

    Après un processus de planification et de participation intensif de 2022 à 2024, la délégation des autorités a adopté un concept global de transport qui vise à améliorer durablement la mobilité dans la région de Baden. L’éventail de mesures à l’horizon 2040 prévoit notamment le développement des transports publics avec une préférence pour les bus et des carrefours optimisés.

    Pour les piétons et les cyclistes, le réseau cyclable sera étendu et des places de stationnement supplémentaires pour les vélos seront créées. Dans le domaine du réseau routier, des mesures à court terme sont prévues à la tête de pont Est ainsi que des améliorations le long de la Bruggerstrasse à Baden. Parallèlement, la revalorisation des traversées de villes et le renforcement des quartiers en tant que « ville des courtes distances » doivent favoriser l’espace urbain et l’espace libre. En outre, une gestion ciblée de la mobilité doit permettre aux communes et au canton de mieux gérer la demande de transport. Des options à long terme pour l’après 2040 ont également été prises en compte.

    Outre les mesures à court terme, des options pour l’après 2040 ont également été discutées. Il s’agit notamment de la sécurisation du tracé d’importants corridors de transport public et de mesures possibles pour la tête de pont Est.

    Délestage du centre comme composante centrale
    La variante « ZEL lang « , une option de délestage routier avec contournement d’Untersiggenthal, a également été décidée comme option à long terme. La mise en œuvre de cette variante sera examinée dès que l’évaluation de l’impact des premières mesures en aura montré la nécessité.

    Participation et large consensus
    Le concept a été élaboré dans le cadre d’un processus participatif, comprenant notamment des conférences sur la mobilité, des participations en ligne et des réunions de groupes de suivi. La large implication des communes, des experts et de la population a permis d’aboutir à un ensemble de mesures consensuelles qui doivent maintenant être mises en œuvre progressivement.

    Avec le concept global de transport 2040 adopté, la région de Baden pose les bases d’un développement de la mobilité durable et orienté vers l’avenir. Les mesures coordonnées favorisent les transports publics, la mobilité douce et la qualité de vie de la population et offrent une perspective claire pour les prochaines décennies.

  • Projet réussi pour l’ensemble résidentiel Eichmatt à Villmergen

    Projet réussi pour l’ensemble résidentiel Eichmatt à Villmergen

    Selon un communiqué, fsp Architekten AG, dont le siège est à Spreitenbach, a obtenu la première place du concours pour le mandat d’étude du projet MW Eichmatt Villmergen. Le comité d’évaluation a décidé à l’unanimité de recommander au maître d’ouvrage le projet Janus de fsp Architekten AG et des architectes paysagistes Appert Zwahlen Partner AG à Cham ZG pour la poursuite des travaux et la réalisation. Il s’agit de la « proposition de projet globalement la plus convaincante », selon le communiqué de fsp.

    Le nouveau lotissement Eichmatt-Villmergen est situé en bordure de la localité. Bordant la zone agricole, ce lotissement offre à ce jour 112 appartements modernes de 2,5 à 4,5 pièces dans des bâtiments de trois étages. Les balcons et les terrasses de jardin sont systématiquement orientés vers le sud-ouest. La disposition des douze bâtiments au total permet de disposer d’espaces libres généreux, ajoute le communiqué. Le lotissement existant Eichmatt Süd a été réalisé selon la norme Minergie.

  • Un marché immobilier fort en Argovie montre des prix élevés et des taux d’inoccupation faibles

    Un marché immobilier fort en Argovie montre des prix élevés et des taux d’inoccupation faibles

    Le dernier baromètre immobilier de la Banque cantonale d’Argovie(AKB) atteste d’un « fort élan » du marché immobilier argovien. Le fort pouvoir d’attraction du canton en tant que lieu de résidence se traduit par « une hausse des valeurs immobilières toujours supérieure à la moyenne », écrivent les spécialistes de l’AKB dans le baromètre. Concrètement, ils ont constaté une augmentation des prix des logements en propriété de 4,6% en comparaison annuelle.

    Parmi les différentes régions d’Argovie, Aarau/Seetal se distingue avec des prix des maisons en hausse de 5,1 % et Rheinfelden/Fricktal avec des appartements en propriété plus chers de 6,1 %. Dans la majorité des 230 communes du canton, les experts ont constaté qu’il fallait débourser plus d’un million de francs pour une maison individuelle avec terrain. Les prix sont encore plus élevés dans les zones de chalandise des grands centres environnants.

    Les spécialistes de l’AKB ont constaté une hausse de 4,7% des loyers proposés par rapport à l’année précédente. Pour un appartement moderne de 4,5 pièces, le loyer s’élève ainsi en moyenne à environ 2200-2300 francs sans les charges. Le taux de vacance est actuellement de 1,3 pour cent dans l’ensemble du canton.

    Les spécialistes de l’immobilier de la Banque cantonale s’attendent à ce que les prix des logements en propriété et des loyers proposés continuent d’augmenter à l’avenir. Ils s’appuient pour cela sur la poursuite d’une forte croissance démographique, alors que l’activité de construction reste au point mort. Ils s’attendent en outre à de nouvelles réductions des taux directeurs, qui auront un effet positif sur le rendement des investissements dans l’immobilier par rapport à des placements comparables comme les obligations de la Confédération.

  • Les prix de l’immobilier en Argovie continuent d’augmenter à un rythme supérieur à la moyenne

    Les prix de l’immobilier en Argovie continuent d’augmenter à un rythme supérieur à la moyenne

    Le marché immobilier du canton d’Argovie continue d’enregistrer une hausse des valeurs supérieure à la moyenne. Comme le montre le dernier baromètre immobilier de la Banque cantonale d’Argovie, les prix des logements en propriété ont augmenté de 4,6% et les loyers proposés de 4,7%. « Le fort pouvoir d’attraction du canton en tant que lieu de résidence se reflète dans les valeurs immobilières en forte hausse », expliquent les experts de l’AKB.

    Aarau/Seetal et Rheinfelden/Fricktal en tête
    Des hausses de prix particulièrement importantes ont été constatées dans les régions d’Aarau/Seetal, avec une augmentation de 5,1 pour cent des prix des maisons, et de Rheinfelden/Fricktal, avec une augmentation de 6,1 pour cent des appartements en propriété. Dans la plupart des communes du canton, les acheteurs doivent désormais débourser plus d’un million de francs pour une maison individuelle, et les prix sont encore plus élevés dans les zones d’attraction des grands centres environnants.

    Un niveau plus élevé et un taux de vacance en baisse
    Les loyers proposés ont également fortement augmenté. Pour un appartement moderne de 4,5 pièces, les loyers moyens se situent entre 2200 et 2300 francs, charges non comprises. Le taux de vacance à l’échelle du canton est relativement faible (1,3 %), ce qui indique une forte demande face à une offre limitée.

    Poursuite de la hausse des prix
    Les spécialistes de l’immobilier de l’AKB estiment que tant les prix des logements en propriété que les loyers proposés vont continuer à augmenter. Les raisons en sont les suivantes :

    • Forte croissance démographique dans le canton d’Argovie
    • Activité de construction stagnante qui limite l’offre
    • Réduction attendue des taux directeurs, rendant les investissements immobiliers plus attractifs

    La combinaison d’une demande élevée, d’une offre limitée et de conditions économiques générales garantit que le marché immobilier argovien restera dynamique à l’avenir. Tant les acheteurs que les locataires devraient se préparer à une nouvelle hausse des prix.

  • Le programme argovien de promotion de l’énergie limité jusqu’en 2026

    Le programme argovien de promotion de l’énergie limité jusqu’en 2026

    Le programme argovien de promotion de l’énergie sera poursuivi jusqu’en 2026 avec un crédit brut de 97,2 millions de francs. Cette décision du Grand Conseil, adoptée par 89 voix contre 47, s’écarte de la proposition initiale du Conseil d’Etat. Le gouvernement avait prévu une prolongation jusqu’en 2028 et un budget total de 176,5 millions de francs. La période plus courte a été choisie en raison d’éventuelles mesures d’économie de la Confédération, qui pourraient rendre le cofinancement cantonal plus difficile.

    Controverse sur les subventions
    Alors que le PS, le centre, le PVL et les Verts ont salué l’augmentation du crédit, le PRD et l’UDC se sont montrés sceptiques. Le PRD a demandé un budget de 88,25 millions de francs, qui couvrirait la moitié des coûts totaux initialement proposés pour quatre ans. L’UDC a rejeté le programme dans son principe et critiqué l’intervention de l’État.

    Points forts du programme
    Le programme d’encouragement soutient des mesures visant à améliorer l’efficacité énergétique et à réduire les émissions de CO₂. Sont notamment encouragés :

    • Les améliorations de l’enveloppe des bâtiments
    • Le chauffage au bois et les pompes à chaleur
    • Raccordements à des réseaux de chaleur
    • Installations solaires thermiques
    • Projets de développement de réseaux de chaleur

    Des fonds sont en outre disponibles pour des projets pilotes. Selon le message cantonal, les programmes précédents ont montré que l’efficacité énergétique a pu être augmentée et les émissions de CO₂ réduites de manière significative.

    Financement par les taxes sur le CO₂
    La majeure partie des fonds d’encouragement provient de contributions fédérales, dont l’affectation partielle du CO₂ et le programme d’impulsion de la Confédération. Le canton lui-même prend en charge environ 25 % du coût total.

    Perspectives pour les propriétaires
    La limitation à deux ans soulève des questions sur la planification à long terme. Les propriétaires fonciers et les maîtres d’ouvrage ont souligné la nécessité d’une continuité dans les programmes d’aide afin d’encourager les investissements dans les technologies de construction durables.

    Le programme de promotion de l’énergie du canton d’Argovie reste un instrument important pour la réduction des émissions de CO₂ et l’augmentation de l’efficacité énergétique. Cependant, sa durée limitée à 2026 reflète les incertitudes sur le financement fédéral et pose des défis de planification pour l’avenir.

  • Un magazine met en lumière le dynamisme de la vallée de la Limmat

    Un magazine met en lumière le dynamisme de la vallée de la Limmat

    Le nouveau numéro du magazine « 36 km » vient de paraître. « Tout est là ? Les atouts d’une région dynamique », tel est le titre de la couverture de la 18e édition du magazine régional. Les autres sujets abordés dans ce magazine de 32 pages sont le Forum économique de la vallée de la Limmat(WIPO), qui se tiendra le 21 novembre à l’Umwelt Arena Schweiz de Spreitenbach, les temps forts de la culture en 2025 et l’exposition Phänomena à Dietikon, reportée à 2026. La nouvelle directrice, Stephanie Kiener, explique la nouvelle orientation de la promotion économique de Limmatstadt.

    « La réorientation engagée de Limmatstadt AG ouvre de nombreuses opportunités. Je crois fermement qu’en unissant nos forces, nous pouvons continuer à développer une promotion économique forte pour toute la région », écrit Lara Albanesi, présidente du conseil d’administration de Limmatstadt AG dans la préface. Mais l’état des lieux permet aussi de « prendre conscience de la qualité du développement de la vallée dynamique de la Limmat ».

    Stephanie Kiener, qui a repris la direction de Limmatstadt AG après neuf mois en tant que suppléante de Jasmina Ritz, est confrontée à la question de l’avenir de la promotion économique. « L’existence est assurée pour 2025, mais Limmatstadt devra se serrer la ceinture l’année prochaine. Pour atteindre notre objectif de financement durable, il faudra encore beaucoup de travail et prendre des décisions stratégiques importantes », explique Kiener.

    Outre l’aperçu du WIPO et la description des préparatifs de la Phänomena, le magazine donne des conseils de loisirs pour l’hiver, laisse la curleuse à succès Alina Pätz décrire ses lieux préférés dans la vallée de la Limmat et laisse Jessica Schmiederer parler de sa vie quotidienne en tant que directrice de l’hôtel Limmathof à Baden.

  • Nouvelle plate-forme pour le site économique d’Argovie

    Nouvelle plate-forme pour le site économique d’Argovie

    La promotion économique du canton d’Argovie présente le site économique d’Argovie sur une nouvelle plateforme. A l’adresse www.aargau.swiss, les entreprises déjà installées et celles intéressées par une implantation peuvent s’informer sur les avantages du site économique, explique la promotion économique dans un communiqué. L’objectif du Conseil d’État argovien est d’augmenter la force économique du site par l’implantation d’entreprises à forte valeur ajoutée. Le nouveau site Internet y contribue en rendant plus visibles les atouts d’Argovie.

    Le nouveau site Internet contient des informations sur la place économique, les programmes de promotion de l’innovation ainsi que les offres de conseil et de soutien de la promotion économique cantonale et de ses partenaires. Des rubriques spécifiques sont consacrées à la création d’entreprises, à l’implantation et à l’expansion des entreprises déjà implantées. En outre, des nouvelles sur le site économique et ses entreprises sont régulièrement publiées. Les nouvelles sont produites par l’agence de presse Café Europe, basée à Winterthur.

  • Extension du réseau de chauffage urbain à Kaiseraugst pour un meilleur approvisionnement en chaleur

    Extension du réseau de chauffage urbain à Kaiseraugst pour un meilleur approvisionnement en chaleur

    AEW Energie AG développe son réseau de chaleur à Kaiseraugst pour une nouvelle clientèle. Pour ce faire, elle va, selon un communiqué, commencer le 4 novembre les travaux de construction de deux branches secondaires du projet « Ast Dorf ».

    Ces deux branches secondaires se trouvent dans le secteur du Lindenweg 11 et 13 ainsi qu’entre la Dorfstrasse, près de l’immeuble n° 36 et le Heidemurweg. Selon un communiqué, les travaux à cet effet devraient être achevés d’ici Noël.

    Les travaux sur la ligne principale du chauffage urbain et les autres corps de métier le long de la Dorfstrasse et du Lindenweg débuteront en janvier 2025. Après déduction de la contribution de la commune, AEW investit au total environ 3,2 millions dans l’extension du réseau de chaleur de Kaiseraugst.

    Le réseau de chaleur de Kaiseraugst est en service depuis octobre 2021. C’est l’un des plus importants du canton d’Argovie. en 2023, d’autres clients ont été raccordés dans la zone industrielle, au sud-est et avec la branche menant à la maison de retraite de Rinau. Actuellement, ce grand projet, dont la construction a duré plus de quatre ans, approvisionne plus de 1500 ménages et de nombreux clients industriels et commerciaux en chaleur produite à partir d’au moins 80% d’énergie renouvelable.

  • Le nouveau bâtiment de district de Lenzbourg reçoit une œuvre d’art en béton marquante

    Le nouveau bâtiment de district de Lenzbourg reçoit une œuvre d’art en béton marquante

    L’œuvre d’art « Gedankenspeicher » de Paul Takács devant le nouveau bâtiment du district de Lenzbourg a été réalisée par l’entreprise de construction Hächler. Selon un communiqué, la stèle en béton d’environ sept mètres de haut a été recouverte pas à pas de pierres de différentes couleurs, formes et tailles. Trente-cinq tonnes de pierres ont été utilisées pour la construction. Chacune des pierres pesant entre 30 et 150 kilos a été soigneusement choisie et placée à la main sur la stèle, précise le communiqué de Hächler.

    L’entreprise de construction Hächler Gruppe, basée à Wettingen, a détaché pour les travaux ses collaborateurs Reto Schwitter et Dear Sadiku, qui ont travaillé en étroite collaboration avec l’artiste Paul Takács. Les travaux de construction ont commencé début septembre par les fondations. Ensuite, la stèle en béton a été érigée pour servir d’échafaudage à la « mémoire de la pensée ».

    Avant la pose des pierres, Paul Takács a passé deux jours dans une gravière avec les collaborateurs de Hächler pour choisir les différentes pierres. Malgré la livraison à l’aide d’une grue, chaque pierre a été déplacée plusieurs fois à la main avant d’être installée à son emplacement définitif. L’objectif était de créer une œuvre d’art qui soit à la fois esthétique et constructive. La « mémoire de la pensée » a été achevée fin septembre.

    Paul Takács est né aux États-Unis et vit et travaille à Nussbaumen TG. Son travail comprend la peinture à l’huile, le dessin mural, la sculpture, le collage et la vidéo.

  • Chauffage urbain et durabilité pour le magasin Metro

    Chauffage urbain et durabilité pour le magasin Metro

    Selon un communiqué, le Metro Shop de Baden a été raccordé au réseau de chauffage et de refroidissement urbain. Avec ses besoins énergétiques élevés, il est l’un des plus gros consommateurs du réseau énergétique de Baden, avec une consommation annuelle d’environ 300 000 kilowattheures. Le raccordement permet de réduire les émissions de CO2 de 50 tonnes par an, selon le communiqué de la ville.

    La ville de Baden a pour objectif de réduire ses émissions de gaz à effet de serre liées à l’énergie à zéro d’ici 2050 au plus tard. Pour ce faire, elle prévoit de passer systématiquement aux énergies renouvelables. En collaboration avec la société Regionalwerke AG Baden, la ville poursuit le développement rapide du chauffage et du refroidissement urbains renouvelables, ajoute le communiqué. Le développement se poursuit à un rythme soutenu. Cinq bâtiments du patrimoine administratif, avec une consommation annuelle d’environ 1 235 000 kilowattheures, et cinq bâtiments du patrimoine financier, avec une consommation annuelle d’environ 320 000 kilowattheures (kWh), sont déjà raccordés.

    Dans le projet Metro Shop, les nombreuses interfaces ont constitué le plus grand défi, selon Sandro Valsecchi, chef de projet des installations de chauffage chez Regionalwerke AG Baden. « La pose des conduites sur les deux étages du parking de la gare a été particulièrement difficile, et ce sans interruption de l’exploitation », explique Valsecchi.

    Le raccordement du Metro Shop marque l’achèvement d’un sous-projet décisif dans l’extension du réseau de chauffage et de refroidissement urbain, a-t-il ajouté. Le projet atteindra à l’avenir d’autres zones de la ville en collaboration avec Regionalwerke AG Baden.

  • Le musée Langmatt de Baden sera entièrement rénové d’ici 2026

    Le musée Langmatt de Baden sera entièrement rénové d’ici 2026

    ERNE participe à la rénovation complète du musée Langmatt de Baden. Concrètement, l’entreprise de construction de Laufenburg doit prendre en charge une partie des travaux de transformation de la villa. « Les travaux comprennent la déconstruction de pièces entières à l’intérieur du bâtiment puis la reconstruction des dalles de sol, des murs et des plafonds, le renouvellement des canalisations ainsi que la démolition partielle de la façade extérieure, y compris la rénovation de la façade », explique ERNE dans un article publié sur LinkedIn. ERNE a également déplacé des bancs et des poteaux en acier pour la construction d’un nouveau pavillon en verre.

    La rénovation totale concerne la villa ainsi que le parc public environnant et s’étendra sur cette année et l’année prochaine. Pendant ce temps, la collection privée de l’impressionnisme français en Europe, hébergée au musée, sera envoyée en tournée européenne. Le musée Langmatt devrait rouvrir ses portes au printemps 2026.

  • Un financement innovant des installations PV facilite l’accès à l’énergie solaire

    Un financement innovant des installations PV facilite l’accès à l’énergie solaire

    Avec le projet clever4all, le fournisseur d’énergie IBW à Wohlen veut faciliter à ses clients le chemin vers leur propre installation photovoltaïque (PV). Selon un communiqué de presse, il est possible d’obtenir sa propre installation photovoltaïque à partir de 60 francs par mois.

    « Ces dernières années, nous avons entendu beaucoup de nos clients dire qu’ils aimeraient produire leur propre électricité, mais qu’ils ne disposaient pas des moyens financiers nécessaires pour investir dans une installation photovoltaïque », a déclaré Peter Lehmann, président de la direction d’IBW. La nouvelle offre est « à notre connaissance » unique en Suisse et s’adresse à tous les propriétaires d’immeubles à Wohlen. Clever4all a été développé en collaboration avec la Banque cantonale d’Argovie(AKB).

    IBW installe les systèmes chez le client, avec un stockage de batterie et une station de recharge si nécessaire, et se charge de l’entretien régulier. Le client ne paie qu’une mensualité sur une durée qu’il détermine lui-même et, à l’expiration du contrat, l’installation devient automatiquement la propriété du client.

    Peter Lehmann cite l’exemple d’une installation d’une puissance de 10 kilowatts qui produit environ 10’000 kilowattheures d’électricité par an. Le coût de l’installation s’élève à près de 30’000 francs. Dans cet exemple, le client verse un acompte de 10 pour cent et choisit une durée de contrat de 15 ans. Avec une consommation propre annuelle d’environ 3500 kilowattheures, les coûts mensuels ne s’élèvent dans ce cas qu’à 60 francs, est-il précisé dans l’exemple.

  • Kantonsspital : une nouvelle image de marque sous le signe de Healing Architecture

    Kantonsspital : une nouvelle image de marque sous le signe de Healing Architecture

    L’hôpital cantonal de Baden(KSB) emménagera dans son nouveau bâtiment début 2025. Comme l’indique un communiqué, le concept de l’hôpital est basé, dans sa construction horizontale, sur le principe de ce que l’on appelle la Healing Architecture. Suivant ce concept, la direction de l’hôpital a demandé à Frank Bodin, expert en publicité et en marques, de créer une nouvelle image de marque pour le KSB.

    Dans le nouveau logo, le KSB bleu est complété par un underline orange entre le S et le B : KS_B. Avec le sous-titre complémentaire « Lieu de santé », également en orange, le nouveau logo doit symboliser une pensée positive, orientée vers la guérison. L’underline peut être utilisé de manière numérique ou analogique, par exemple en étant animé et en se transformant en fréquence cardiaque. Un logo surdimensionné à l’entrée de l’hôpital se prête à la prise de selfies, indique le communiqué.

    « Le nouveau logo nous a convaincus par sa simplicité. Il est notamment très bien mis en valeur dans le domaine numérique », déclare Adrian Schmitter, CEO du KSB, cité dans le communiqué. « Avec la couleur orange en complément du bleu, notre image de marque dispose désormais d’une touche de couleur qui nous rend unique »

  • Konnex Baden vous invite à le visiter

    Konnex Baden vous invite à le visiter

    L’immeuble commercial modernisé Konnex se présentera au monde des affaires et au public lors d’une pré-ouverture le jeudi 26 septembre 2024, après avoir subi d’importants travaux de rénovation. Selon un communiqué, le complexe comprend des bureaux, des appartements meublés, des salles de conférence et une offre de restauration variée. L’événement devrait marquer le début d’une nouvelle ère pour le travail moderne. Le Dr Stephan Sigrist, fondateur du groupe de réflexion W.I.R.E., est annoncé comme orateur. Il parlera de l’avenir du monde du travail à une époque marquée par l’intelligence artificielle.

    Outre les bureaux et les espaces de travail, 42 000 mètres carrés sont consacrés aux services et aux offres telles que la restauration, les magasins de consommation courante, le fitness, la garde d’enfants et le coworking. Le concept énergétique répond à des normes environnementales élevées. Des installations photovoltaïques ainsi que l’achat d’énergie neutre en CO2 auprès de l’usine régionale de Baden soutiennent les objectifs climatiques.

    Les premiers locataires ont pris possession des lieux : il s’agit du commerçant en ligne Apfelkiste, du prestataire de services informatiques Aveniq, du groupe de construction mécanique Liebherr, de l’expert en gestion de l’énergie Schneider Electric, du prestataire de coworking Office Lab et du prestataire de coliving-serviced apartments Citi Pop. Un mélange de secteurs qui souligne « l’attractivité des espaces flexibles et des équipements modernes ». D’autres entreprises viendront encore enrichir l’environnement de Konnex, est-il précisé.

  • Extension prévue du grand lotissement Webermühle à Neuenhof

    Extension prévue du grand lotissement Webermühle à Neuenhof

    Altura RE AG est propriétaire de six parcelles d’une surface totale de 15 234 mètres carrés sur le site de Webermühle/Damsau à Neuenhof, informe la société immobilière de Nidwald dans un communiqué. Pour ses parcelles et celles d’autres propriétaires dans la zone résidentielle de Webermühle, il s’agit d’élaborer les conditions-cadres pour l’extension et le développement futur du grand lotissement de Webermühle. Pour ce faire, Altura RE et la commune de Neuenhof entament une procédure de planification coopérative.

    « Pour ce faire, il est notamment important pour nous de pouvoir établir une passerelle bien pensée vers le quartier de Klosterrüti », déclare Rudolf Peschel, président du conseil d’administration d’Altura RE AG, cité dans le communiqué. « Les rapports et expertises dont nous disposons à ce jour nous montrent clairement que le site Webermühle-Ermitage est prédestiné à la création de logements attrayants et modernes grâce à sa bonne desserte et à sa situation dans la verdure, directement au bord de la Limmat »

    La procédure de planification coopérative doit être conçue et accompagnée par le bureau d’études lucernois plan:team dans le cadre d’une procédure d’atelier. Elle devrait s’achever au début de l’année 2026. Ensuite, le plan d’aménagement sera élaboré, la commune faisant alors office d’autorité d’approbation.

    La date de début des travaux dépend fortement de l’efficacité de la planification dans les phases précédentes, explique Altura RE. « Nous sommes actuellement très dépendants de la collaboration avec la commune de Neuenhof et de ses capacités en termes de personnel », déclare Peschel.

  • La vision d’un centre technologique durable prend forme

    La vision d’un centre technologique durable prend forme

    Selon les plans déjà présentés,FlexBase veut réaliser son nouveau centre technologique de manière moderne. Comme l’indique un communiqué, l’entreprise technologique a pu s’adjoindre le groupe ERNE, également basé à Laufenburg, en tant que maître d’œuvre. Selon les plans, la construction devrait commencer en 2025. Une demande de permis de construire actualisée a été déposée auprès des autorités compétentes.

    Le centre technologique doit être construit sur l’ancien site de Swissgrid. La pièce maîtresse sera un nouveau bâtiment situé en face du bâtiment existant. Outre de nombreuses installations de recherche, un centre de calcul doté de capacités pour l’utilisation de l’intelligence artificielle devrait y voir le jour. En outre, FlexBase veut construire sur le site un entrepôt de batteries de 20 000 mètres carrés d’une capacité de plus de 500 mégawatts. Selon le communiqué, il s’agit du « stockage sur batterie le plus grand et le plus moderne de son genre au monde ». La construction du nouveau centre technologique devrait permettre la création de plusieurs centaines d’emplois spécialisés et de places de formation.

    Comme l’indique le communiqué, Marcel Aumer, CEO de FlexBase Group, ne s’attend pas à un retard de construction malgré la relance du projet. Il justifie cette opinion par l’étroite collaboration avec ERNE : « Dans ce projet, j’ai bénéficié dès le début non seulement de la compétence d’ERNE, mais aussi de l’attention totale du top management » Le CEO d’ERNE, Giuseppe Santagada, se montre également optimiste : « Mon engagement personnel va bien au-delà de la réalisation de ce projet ; il comprend également la promotion de nouvelles compétences technologiques et l’augmentation de l’attractivité de Laufenburg pour la vision d’une région prospère ».

  • Mobimo agrandit le quartier d’Aeschbach à Aarau

    Mobimo agrandit le quartier d’Aeschbach à Aarau

    Selon un communiqué,Mobimo a posé la première pierre des deux bâtiments Hof- et Hallenhaus dans le quartier d’Aeschbach à Aarau, en compagnie de représentants des autorités et de ses partenaires de projet. Faisant partie de la zone de développement global de Torfeld Süd, la prochaine étape d’extension de ce quartier qui sera revitalisé en 2019 sera ainsi réalisée.

    Selon les plans de Baumberger Stegmeier Architekten de Zurich, 126 logements locatifs de 1,5 à 5,5 pièces y seront construits. La maison à cour est une construction en bois avec une cour-jardin, réalisée selon un mode de construction écologique et orienté vers l’avenir. Selon Mobimo, le bâtiment de la halle se distingue positivement en termes de durabilité et d’énergie grise, car il reprend autant que possible les façades de l’ancienne halle 5. Elle servira de rez-de-chaussée pour la surélévation du bâtiment historique.

    L’achèvement est prévu pour l’automne 2026, l’emménagement pour le deuxième trimestre 2026 et la commercialisation débutera au troisième trimestre 2025. Au total, le quartier d’Aeschbach disposera alors d’environ 260 appartements en location et en propriété. En outre, il offrira environ 4600 mètres carrés de surface commerciale pour 1400 personnes qui y travailleront.

  • Le réseau de chauffage urbain s’étend dans le canton d’Argovie

    Le réseau de chauffage urbain s’étend dans le canton d’Argovie

    Selon un communiqué ad hoc, Regionalwerke AG Baden(RWB) a racheté les parts de AEW Energie AG à Aarau dans Fernwärme Siggenthal AG(FWS). RWB entend ainsi élargir son engagement en faveur d’un approvisionnement énergétique durable dans la région. Dans le canton d’Argovie, AEW Energie se concentre sur l’électricité solaire. Le prix de vente n’a pas été communiqué.

    Selon les informations fournies, RWB travaille depuis de nombreuses années avec succès avec FWS. L’acquisition de la part de 27,3 pour cent de FWS doit permettre d’approfondir le partenariat. La FWS, dont le siège social se trouve à Nussbaumen, est stable et financièrement indépendante et s’est développée de manière très positive au cours des dernières années depuis sa création, poursuit le communiqué. C’est pourquoi elle considère la RWB comme un partenaire idéal.

    « La participation à Fernwärme Siggenthal AG s’inscrit parfaitement dans les activités de RWB dans le domaine du chauffage urbain », déclare le directeur général Michael Sarbach. « Les deux entreprises accordent une grande importance à la poursuite du développement du chauffage urbain dans la région » Le président du conseil d’administration de FWS, Adrian Hitz, fait référence à la bonne collaboration avec RWB jusqu’à présent : « Après la décision d’AEW de vendre ses actions, nous sommes maintenant soulagés de bien connaître le futur actionnaire, puisque nous avons déjà développé et réalisé ensemble un très bon projet avec la ligne d’interconnexion SIBANO » SIBANO est une conduite de transport de chaleur à distance de 3,3 kilomètres de long reliant l’usine d’incinération des ordures ménagères de Turgi à la centrale de chauffage de Baden Nord.

  • Kilchberg passe un contrat pour un réseau de chaleur sur l’eau du lac

    Kilchberg passe un contrat pour un réseau de chaleur sur l’eau du lac

    La société AEW Energie AG d’Aarau a été choisie par la commune de Kilchberg pour le développement du projet de réseau de chaleur à eau de mer de Kilchberg, informe AEW dans un communiqué. Le contrat a été attribué dans le cadre d’une procédure de soumission. L’entreprise énergétique argovienne se chargera de la construction, de l’exploitation et du financement du réseau de chaleur.

    Dans un premier temps, AEW va vérifier l’étendue du projet existant et contacter les clients clés. Sur cette base, le calcul de rentabilité sera à nouveau analysé. Parallèlement, AEW veut acquérir des clients. Ce n’est qu’ensuite que l’entreprise prendra la décision finale de mise en œuvre.

    « La décision finale d’investissement est attendue pour l’été 2025 », écrit AEW. Si tout se passe comme prévu, les premières livraisons de chaleur pourraient avoir lieu au printemps 2027. D’ici là, la commune et l’entreprise souhaitent tenir la population informée des étapes importantes du projet.

  • Des solutions innovantes pour la rénovation du tunnel du contournement nord de Bad Zurzach

    Des solutions innovantes pour la rénovation du tunnel du contournement nord de Bad Zurzach

    L’année dernière , ERNE a achevé le contournement Est de Bad Zurzach. Les travaux de rénovation du tunnel du contournement nord sont maintenant en cours, informe l’entreprise de construction de Laufenburg dans un communiqué. Pour ce faire, ERNE a recours à des solutions innovantes.

    Le communiqué cite par exemple les puits de câbles et de siphons ainsi que les couvercles de puits de câbles. Les premiers ne sont pas construits en béton polymère, comme c’est généralement le cas, mais en béton fibré à ultra haute performance, plus robuste. Les couvercles sont fabriqués en matériau composite. Il est plus léger et plus résistant à la corrosion que la fonte traditionnelle.

    Le projet prévoit la rénovation des accotements avec l’installation de conduits de câbles et de conduites d’eau d’incendie, ainsi qu’un nouveau revêtement du tunnel. Deux issues de secours existantes seront reconstruites et complétées par de nouvelles issues de secours. En outre, la centrale du tunnel sera réaménagée et deux nouveaux bassins de stockage seront construits. Les défis du projet sont le manque d’espace et le travail sans interruption de l’exploitation.

    ERNE prévoit d’achever les travaux en cours sur le côté sud du tunnel d’ici la mi-août. Par la suite, la circulation sera modifiée sur une demi-largeur afin de permettre la rénovation du côté nord du tunnel. La fin des travaux est prévue pour 2025.

  • Nouveaux projets pour le centre technologique de Laufenburg

    Nouveaux projets pour le centre technologique de Laufenburg

    Le groupe FlexBase a décidé de retirer sa demande de permis de construire pour un centre technologique sur l’ancien site de Swissgrid à Laufenburg. Selon un communiqué de presse, environ 350 emplois devraient y être créés au total. Rien que d’ici fin 2027, FlexBase prévoit d’employer entre 100 et 150 personnes.

    Le cœur du centre, qui doit être réalisé en collaboration avec des universités et des entreprises, est l’un des plus grands accumulateurs au monde avec au moins 500 mégawatts. Il sera construit dans une position stratégique, juste à côté du plus grand réseau électrique du monde, l’étoile de Laufenburg, et contribuera à la sécurité d’approvisionnement de la Suisse et de certaines régions d’Europe. En outre, le centre technologique abritera un centre de données pour l’intelligence artificielle et une soufflerie pour la recherche et le développement dans le secteur du sport.

    Comme l’indique le communiqué, l’entreprise dépose maintenant une demande de permis de construire actualisée. Selon les informations fournies, elle respecte désormais la hauteur maximale définie dans le règlement de construction et d’utilisation actuel, « ce qui est suffisant pour commencer la construction ». Cependant, compte tenu de l’importance du projet, le demandeur demande que la hauteur autorisée soit portée à 30 mètres. En accord avec le conseil municipal de Laufenburg, une modification partielle du règlement de construction et d’utilisation existant pour ce périmètre de construction, coordonnée avec la révision générale, a déjà été entreprise.

    « Malgré la nécessité d’actualiser notre demande de permis de construire, nous restons confiants quant à la réalisation de notre projet dans les délais prévus », a déclaré le CEO et cofondateur Marcel Aumer. Selon lui, la révision générale tiendra compte de l’importance de tels projets porteurs pour la région.