Gestaltungsplan

Mit der Pensionskasse der UBS als Investorin steht die Zukunft des Attisholz-Areals fest. Das historische Gebäude «Kocherei» wird in Zusammenarbeit mit der Halter AG zu einem modernen Wohn- und Geschäftsgebäude umgestaltet, ein entscheidender Schritt zur Entwicklung eines lebendigen und nachhaltigen Lebensraums.

Mit der Pensionskasse der UBS als Investorin steht die Zukunft des Attisholz-Areals fest. Das historische Gebäude «Kocherei» wird in Zusammenarbeit mit der Halter AG zu einem modernen Wohn- und Geschäftsgebäude umgestaltet, ein entscheidender Schritt zur Entwicklung eines lebendigen und nachhaltigen Lebensraums.

Avec la caisse de pension de l'UBS comme investisseur, l'avenir du site d'Attisholz est fixé. En collaboration avec Halter AG, le bâtiment historique "Kocherei" sera transformé en un immeuble d'habitation et de bureaux moderne, une étape décisive pour le développement d'un espace de vie vivant et durable.

Con il fondo pensione UBS come investitore, è stato definito il futuro del sito di Attisholz. Lo storico edificio "Kocherei" sarà trasformato in un moderno edificio residenziale e commerciale in collaborazione con Halter AG, un passo decisivo verso lo sviluppo di uno spazio vitale e sostenibile.

Der Innovationspark Zürich schreitet mit der Festsetzung des kantonalen Gestaltungsplans für Teilgebiet B in die nächste Etappe voran. Mit dieser Grundlage wird die Entwicklung eines einzigartigen Forschungs- und Entwicklungsstandorts am Flugplatz Dübendorf weiter konkretisiert.