Categoria: Aargau

  • Hächler si occupa della manutenzione dell’anfiteatro di Vindonissa

    Hächler si occupa della manutenzione dell’anfiteatro di Vindonissa

    Hächler AG Umbau und Renovation affronta ogni anno un compito speciale. Sotto la direzione di Reto Schwitter, l’azienda di Wettingen conserva e protegge l’anfiteatro di Vindonissa a Windisch, ha annunciato Hächler in un comunicato stampa. L’esperto di conservazione dei monumenti di Hächler sta contribuendo con la sua vasta competenza, la sua preziosa esperienza e la sua passione alla manutenzione del più grande sito del suo genere in Svizzera, spiega il comunicato stampa.

    “Il restauro e la ristrutturazione di un edificio di questo tipo richiedono una competenza assoluta, molti anni di esperienza e un alto livello di sensibilità”, scrive Hächler. Il lavoro di manutenzione annuale consiste principalmente nel riparare i giunti difettosi che potrebbero altrimenti permettere all’acqua di penetrare nella muratura. Hächler utilizza una malta appositamente adattata a questo scopo.

    L’anfiteatro di Windisch fu costruito nel primo secolo d.C. nelle immediate vicinanze dell’accampamento legionario romano di Vindonissa. Misura 111 metri per 99 e può ospitare 11.000 spettatori. Il sito, di proprietà della Confederazione Svizzera, è un bene culturale di importanza nazionale.

  • L’Ospedale Cantonale di Baden si concentra sulle aziende locali e sulla sostenibilità

    L’Ospedale Cantonale di Baden si concentra sulle aziende locali e sulla sostenibilità

    L’Ospedale Cantonale di Baden (KSB) ha effettuato circa 250 gare d’appalto pubbliche nel corso dei sei anni di costruzione del nuovo edificio. Secondo un comunicato stampa, queste gare hanno portato a un totale di 1066 contratti per lavori e servizi. La gara d’appalto più recente è stata quella per l’arredamento. Secondo KSB, il nuovo edificio ospedaliero è all’altezza del marchio Swiss made. il 97% delle 177 aziende coinvolte nel nuovo edificio provengono dalla Svizzera. Solo il 3 percento dei contratti è stato assegnato ad aziende in Germania e in Italia.

    Il 25 percento delle aziende coinvolte nella costruzione ha sede nel Cantone di Argovia e il 40 percento nel Cantone di Zurigo. “Siamo orgogliosi che KSB abbia contribuito in modo significativo alla creazione di valore a livello locale e regionale”, ha dichiarato il CEO di KSB Adrian Schmitter.

    Grazie all’elevata presenza di aziende locali, KSB ha anche dato l’esempio in termini di sostenibilità, prosegue Schmitter. “Durante la fase di costruzione, si è trattato soprattutto di un progetto a breve distanza per le aziende commerciali coinvolte. Questo ha portato a diversi effetti di sinergia”, afferma il CEO. Questo vale anche per il periodo successivo alla messa in funzione, quando potrebbero essere necessari lavori di rielaborazione, manutenzione o simili.

    Con una superficie utile di 76.215 metri quadrati, il nuovo edificio offrirà circa il 30 percento di spazio in più rispetto all’edificio in cui KSB è stata ospitata dal 1978. La messa in funzione è prevista per la fine di febbraio 2025.

    Il trasloco dovrebbe essere completato entro cinque giorni. Verranno spostati in totale 4571 metri cubi di tecnologia medica e altri beni, secondo un comunicato stampa di KSB. Ciò corrisponde al carico di 76 camion di 40 tonnellate ciascuno.

  • Annunciata la data di apertura del nuovo edificio dell’Ospedale Cantonale di Baden

    Annunciata la data di apertura del nuovo edificio dell’Ospedale Cantonale di Baden

    L’Ospedale Cantonale di Baden(KSB) ha annunciato la data di apertura del suo nuovo edificio. Secondo un comunicato stampa, il nuovo KSB aprirà ufficialmente martedì 25 febbraio 2025, mentre il trasloco principale avrà luogo il fine settimana successivo. Il completamento del nuovo edificio ha richiesto sei anni e mezzo. Con una superficie utile di 76.215 metri quadrati, offrirà circa il 30% di spazio in più rispetto all’edificio in cui il KSB è ospitato dal 1978.

    Il trasloco sarà completato in cinque giorni. In totale saranno trasferiti 4571 metri cubi di tecnologia medica e altri beni, secondo il comunicato stampa di KSB. Ciò corrisponde al carico di 76 camion di 40 tonnellate ciascuno. Il progetto è suddiviso in tre fasi, secondo il comunicato stampa. Nel trasloco preliminare, il materiale sarà spostato in modo che i medici e gli infermieri del nuovo edificio possano iniziare a lavorare immediatamente. Durante il trasloco principale, l’unità di terapia intensiva, il reparto di monitoraggio, la neonatologia e il pronto soccorso avranno la priorità. Le operazioni dell’ospedale continueranno normalmente.

    Il nuovo edificio sarà effettivamente pronto prima. Ma la direzione del KSB ha scelto deliberatamente febbraio come data per il trasloco. “In teoria, il nuovo edificio sarebbe stato pronto per l’occupazione già nel prossimo autunno”, ha dichiarato il CEO di KSB Adrian Schmitter. Tuttavia, il trasloco prima delle vacanze autunnali sarebbe stato stretto. Questo perché l’edificio deve ancora essere sottoposto a numerosi e complessi test. Inoltre, devono essere ottenute tutte le licenze operative.

    Poiché il KSB è sempre molto occupato tra ottobre e gennaio e molti pazienti con malattie infettive vengono trattati durante le epidemie di influenza, si è deciso di utilizzare la finestra temporale con meno pazienti a partire dalla fine di febbraio per il trasloco. I dettagli sul nuovo edificio del KSB sono disponibili nella rivista KSB 02-2024.

  • Licenza edilizia concessa: La cerimonia di apertura del terreno si avvicina

    Licenza edilizia concessa: La cerimonia di apertura del terreno si avvicina

    Con il titolo “A tutta velocità grazie alla licenza edilizia”, l’ultimo numero della rivista “Impulse”, pubblicata dalla Camera di Commercio e dell’Industria dell’Argovia(AIHK), riporta i progressi della pianificazione della nuova Haus der Wirtschaft di Aarau. Il 25 marzo, la città di Aarau ha rilasciato la licenza edilizia, secondo la rivista. Il percorso verso la nuova Haus der Wirtschaft è quindi chiaro e la cerimonia di posa della prima pietra si sta avvicinando. La nuova Haus der Wirtschaft dovrebbe essere completata nella primavera del 2026.

    Poiché il permesso di costruzione è stato concesso prima del previsto, le parti coinvolte hanno potuto portare avanti il lavoro di pianificazione e anticipare la pianificazione dell’attuazione, continua il rapporto. Attualmente sono in corso le gare d’appalto per i vari lavori. Le trattative per l’aggiudicazione dei contratti più importanti si svolgeranno all’inizio di luglio.

    Secondo i piani, la demolizione dell’edificio esistente inizierà a metà agosto. Seguiranno gli scavi e le perforazioni per le sette sonde geotermiche previste. I lavori di costruzione dell’involucro inizieranno all’inizio di ottobre 2024. La nuova Haus der Wirtschaft dovrebbe essere pronta per essere occupata nella primavera del 2026.

    Durante i lavori di costruzione, i dipendenti dell’AIHK e del fondo di compensazione AIHK si trasferiranno in altri locali a luglio. Non è ancora chiaro dove. Secondo l’AIHK, sono in corso colloqui su possibili proprietà in affitto ad Aarau.

    Secondo un precedente articolo di “Impulse”, la nuova Haus der Wirtschaft permetterà di organizzare più corsi professionali ed eventi. Il nuovo edificio rappresenta anche la digitalizzazione e la modernizzazione in corso presso l’associazione da diversi anni.

  • Progressi nella stabilizzazione dei pendii a Bergdietikon

    Progressi nella stabilizzazione dei pendii a Bergdietikon

    In seguito al completamento delle misure di stabilizzazione del pendio a Land Rai, il Comune di Bergdietikon ha organizzato delle misurazioni. Queste hanno lo scopo di garantire che il sito sia edificabile. A causa delle forti e persistenti precipitazioni durante la fase di osservazione, due geologi indipendenti hanno deciso di raccogliere ulteriori dati di misurazione. Nel maggio 2022, Implenia Schweiz AG ha iniziato i lavori di disidratazione del pendio e le misure di stabilizzazione in stretta collaborazione con il Comune. Poi è iniziata la fase di monitoraggio.

    Secondo un comunicato stampa, le forti piogge hanno portato a dati di misurazione significativi. Sebbene non siano stati rilevati valori critici nei punti di misurazione degli edifici vicini, i geologi non erano ancora in grado di fare una valutazione conclusiva dell’edificabilità del pendio sulla base dei dati di misurazione raccolti. Ulteriori dati saranno quindi raccolti in consultazione con il centro specialistico cantonale. Dal 21 maggio verranno effettuati sei carotaggi. Nella parte settentrionale del sito, saranno effettuati anche sei sondaggi piezometrici per misurare la pressione. Questi saranno eseguiti dalla società Geocontrol di Rumlikon ZH.

    Un piano di progettazione è stato adottato dal consiglio comunale di Bergdietikon il 23 novembre 2020 e approvato dal Cantone il 26 febbraio 2021. Se la costruibilità può essere garantita, il terreno Rai sarà sviluppato. Il promotore sarà Implenia Schweiz AG, che vorrebbe realizzare diversi edifici residenziali in loco sulla base del progetto guida del 2019.

  • Pianificazione dei test per lo sviluppo del sito AEW di Aarau

    Pianificazione dei test per lo sviluppo del sito AEW di Aarau

    Insieme all’autorità edilizia municipale di Aarau, AEW intende effettuare una pianificazione di prova per lo sviluppo sul sito AEW in autunno. Immobilien AEW AG è il proprietario del complesso di quasi 60 anni, che consiste in un blocco di torri, l’Alta Corte e un ristorante. Il proprietario è una società interamente controllata da AEW Energie AG che, insieme ai tribunali di Argovia, in qualità di maggiori affittuari degli edifici, ha analizzato i requisiti futuri della sede e del luogo di lavoro, secondo quanto riportato in un comunicato stampa.

    L’analisi ha dimostrato che lo sviluppo strutturale e la densificazione del sito sono necessari per mantenere l’attuale utilizzo a lungo termine. Secondo il comunicato stampa, l’imminente pianificazione di prova dovrebbe analizzare e chiarire in modo più approfondito le condizioni quadro e i requisiti per un ulteriore sviluppo di alta qualità del sito. Gli edifici esistenti saranno inclusi nel test per mostrare come potrebbero essere trattati.

    Sulla base dei risultati della pianificazione di prova, si dovrà prendere una decisione direzionale fondata che sarà decisiva per l’ulteriore sviluppo nel 2025. Tre gruppi di pianificazione devono sviluppare i concetti di pianificazione in dialogo con i comitati di monitoraggio. La pianificazione di prova dovrebbe essere completata nella primavera del 2025.

  • Inaugurazione del nuovo parco di innovazione vicino all’Istituto Paul Scherrer

    Inaugurazione del nuovo parco di innovazione vicino all’Istituto Paul Scherrer

    Il parco Innovaare è stato inaugurato il 25 aprile alla presenza del Consigliere federale Guy Parmelin e del Governatore Dieter Egli. Secondo un comunicato stampa, il parco di innovazione comprende 23.000 metri quadrati di camere bianche, laboratori, officine di precisione, uffici e sale riunioni. “Ad oggi, abbiamo attirato 21 aziende, tra cui un totale di 15 spin-off del PSI, dell’ETH o della FHNW, due centri di trasferimento tecnologico e grandi aziende internazionali”, afferma il CEO Robert Rudolph nel comunicato stampa. “Il tasso di occupazione complessivo è di circa l’80% e siamo molto fiduciosi di poterlo aumentare ulteriormente nei prossimi mesi”

    Il nuovo parco di innovazione si trova nelle immediate vicinanze dell’Istituto Paul Scherrer (PSI). Quest’ultimo è un partner strategico e il maggiore inquilino del Park Innovaare. Il Parco Innovaare si concentra sulla fotonica, sulle tecnologie quantistiche, sulle scienze della vita, sulla produzione avanzata e sulle tecnologie dei semiconduttori, nonché sull’energia e sulla sostenibilità.

    “Le nuove scoperte, i metodi e gli specialisti della ricerca devono essere resi accessibili all’economia. Questo rafforzerà ulteriormente l’alto livello di competitività della Svizzera”, afferma Christian Rüegg, Direttore del PSI, nel comunicato stampa.

    Park Innovare è la sesta sede di Switzerland Innovation. “La Svizzera è da anni uno dei Paesi più innovativi al mondo. Affinché dalla nostra eccellente formazione e ricerca possano emergere prodotti e servizi commerciabili, le nostre università devono essere collegate all’economia nel miglior modo possibile”, ha dichiarato Andreas Rickenbacher, Presidente di Switzerland Innovation. Park Innovaare è il miglior esempio di come la ricerca all’avanguardia possa essere collegata in modo ottimale all’economia”.

  • Gutundgut organizza un incontro sul turismo specializzato

    Gutundgut organizza un incontro sul turismo specializzato

    Gutundgut, uno sviluppatore di progetti con sede a Lenzburg, ha organizzato il quarto incontro di esperienze ERFA nell’ambito del Destination Lab. Secondo un comunicato stampa, lo scambio di idee ha avuto luogo il 9 e 10 aprile presso Nendaz Tourisme. A Nendaz, 63 partecipanti provenienti da 36 destinazioni turistiche svizzere hanno scambiato opinioni sul tema della gamification nel turismo.

    Hanno discusso la questione di come gli elementi ludici possano essere utilizzati per ottenere una maggiore fidelizzazione degli ospiti. Durante i workshop sono stati affrontati temi come il migliore allineamento dei servizi turistici e il comportamento sostenibile nel turismo. Nendaz Tourisme ha anche presentato il gioco di ricerca della locomotiva, che può essere utilizzato per esplorare il villaggio. Gutundgut ha riassunto l’evento in modo positivo, affermando che tutti i partecipanti hanno acquisito una migliore comprensione delle possibilità della gamification nel turismo.

    Il prossimo incontro ERFA si terrà nell’ambito del Destination Lab il 22 e 23 ottobre 2024 ad Arbon TG.

  • La Città di Baden esamina lo sviluppo dell’area di Galgenbuck

    La Città di Baden esamina lo sviluppo dell’area di Galgenbuck

    In consultazione con il Cantone di Argovia, la città di Baden sta avviando un processo di workshop cooperativo per rivedere il piano guida di sviluppo (ERP) per l’area di Galgenbuck a Baden-Dättwil, secondo un comunicato stampa. L’ERP, redatto nel 2008, definisce i parametri di pianificazione e gli obiettivi strategici per lo sviluppo dell’area ed è stato rivisto nel 2019. Ad oggi, non è stato possibile raggiungere un accordo sullo sviluppo di Galgenbuck nelle procedure successive. Di conseguenza, la procedura di zonizzazione è stata bloccata. Con i suoi 15 ettari, il sito di Galgenbuck a Dättwil è l’ultima riserva di insediamento grande e contigua nella città di Baden.

    “Il processo di workshop consente una discussione aperta. Lo stiamo conducendo con l’obiettivo di definire insieme la giusta rotta per una delle ultime riserve di insediamento”, afferma Karin Bächli, co-responsabile dello Sviluppo Urbano e dell’Ambiente. La città di Baden, Baden Regio, il Cantone e gli esperti devono ora verificare la sostenibilità futura del piano di sviluppo di Galgenbuck su base interdisciplinare e raggiungere un consenso su come procedere.

    “Questa revisione moderna dell’ERP fornirà la certezza necessaria ai futuri investitori e utenti”, afferma Markus Schneider, Sindaco della città. Il processo, che è stato presentato ai diretti interessati, dovrebbe fornire chiarezza sui prossimi passi entro il 2024.

    Secondo il comunicato stampa, la revisione dell’ERP si svolge parallelamente alla revisione generale dei regolamenti edilizi e di utilizzo di Baden. Anche il piano generale per il centro di sviluppo cantonale di Dättwil è in fase di elaborazione.

    Il Dipartimento cantonale per l’Edilizia, i Trasporti e l’Ambiente (BVU) ha sospeso il progetto per Mellingerstrasse, che è stato sviluppato insieme alla città, fino a quando non saranno disponibili i risultati dei processi di pianificazione urbana.

  • Aargau Verkehr mette in funzione la sezione meridionale della stazione di Aarau

    Aargau Verkehr mette in funzione la sezione meridionale della stazione di Aarau

    Dopo un periodo di costruzione di quattro anni, la nuova sezione sud della stazione ferroviaria di Aarau è ora in funzione. Secondo un comunicato stampa di Aargau Verkehr AG(AVA), il nuovo edificio moderno offre ai passeggeri un comfort di viaggio notevolmente migliorato. Tra le altre cose, la sede centrale di AVA si è trasferita qui, così come un moderno centro di controllo dei treni per la ferrovia Wynental e Suhrental. Per i viaggiatori sono stati creati dei comodi parcheggi kiss-and-ride sulla Hintere Bahnhofstrasse, che consentono di salire e scendere dal treno rapidamente. Anche i servizi sostitutivi del treno che potrebbero essere necessari sono meglio organizzati con nuove fermate degli autobus.

    Il piano terra del nuovo edificio della stazione ospita attività commerciali e ristoranti. Ai piani superiori, 62 esclusivi appartamenti da 2,5 a 4,5 stanze sono disponibili per l’affitto, secondo il comunicato stampa.

    “Il nostro trasferimento nella nuova sede presso la stazione ferroviaria di Aarau rappresenta una pietra miliare che non solo migliora i processi e la collaborazione, ma aumenta anche la nostra attrattiva come datore di lavoro”, ha dichiarato il dottor Severin Rangosch, CEO di Aargau Verkehr, nel comunicato stampa.

  • IKEA celebra la cerimonia di topping-out nel Vallese

    IKEA celebra la cerimonia di topping-out nel Vallese

    IKEA Svizzera, con sede a Spreitenbach, sta costruendo il suo primo negozio nel Canton Vallese. Dopo soli sette mesi di costruzione, la cerimonia di inaugurazione è stata celebrata nel cantiere di Les Morand, vicino a Riddes, con circa 150 costruttori e rappresentanti delle autorità, dei partner e dei dipendenti IKEA, secondo un comunicato stampa.

    Dalla cerimonia di apertura del terreno a marzo, l’involucro dei 23.000 metri quadrati di negozi su due piani del sito di 49.000 metri quadrati è stato completato nei tempi previsti. In totale, l’investimento ammonta a più di 100 milioni di franchi svizzeri. Dopo l’apertura nel 2024, IKEA avrà dieci negozi e due studi di progettazione in Svizzera, con circa 3300 dipendenti.

    Sarà la prima volta che IKEA entra nella regione montana svizzera con un grande negozio, secondo un comunicato stampa. “L’apertura del negozio IKEA nella primavera del 2024 è una grande opportunità per il Comune di Riddes e di particolare importanza economica per l’intero Canton Vallese”, ha dichiarato il Presidente del Comune di Riddes, Christel Duc.

    Le assunzioni per circa 200 posti di lavoro presso IKEA Riddes sono in corso da settembre. Lì si sta costruendo il negozio IKEA più moderno e sostenibile della Svizzera, caratterizzato da un approccio a rifiuti zero e da un’enorme installazione solare, tra le altre cose, si legge nella dichiarazione. Le prossime tappe comprendono le installazioni tecniche all’interno dell’edificio e la rimozione delle rampe di scarico per gli scaffali di stoccaggio; la sala di stoccaggio e self-service è la prima area ad essere costruita. Alla fine di novembre, inizierà la costruzione dei reparti della mostra di mobili e del mercato, in più fasi. L’installazione del sistema fotovoltaico dovrebbe iniziare a novembre, una volta completato il tetto.

  • InCube Challenge arriva alla FHNW in Argovia

    InCube Challenge arriva alla FHNW in Argovia

    La InCube Challenge 2023 arriva anche in Argovia: dal 9 al 13 ottobre, una scatola di vetro di 25 metri quadrati si troverà nel campus Brugg-Windisch della FHNW. All’interno, un gruppo di studenti mangerà, dormirà e lavorerà su una soluzione innovativa per una sfida reale posta da ABB, Microsoft e dalla promozione della posizione del Cantone di Argovia in 100 ore.

    Secondo una dichiarazione della FHNW, il problema esatto sarà annunciato ai partecipanti il primo giorno della competizione. Fino ad allora, rimarrà segreto. Il cubo può essere visitato in qualsiasi momento e gli studenti potranno anche scambiare idee con l’area circostante, ad esempio chiedendo un feedback sulle loro idee. Secondo una dichiarazione dell’Agenzia per lo Sviluppo Economico dell’Argovia, il cubo nel campus della FHNW si occuperà dello sviluppo di innovazioni, prodotti e servizi a risparmio di risorse. InCube aiuta a rendere visibile l’innovazione.

    InCube è un concorso internazionale di innovazione organizzato dall’ETH Entrepreneur Club. La sfida di due settimane inizia quest’anno il 2 ottobre. Durante la fase PrepCube, i partecipanti si incontrano online per la prima volta. Durante OutCube, si recano in Svizzera per un ritiro per allenarsi e connettersi con gli altri. Durante InCube, vivono in un cubo di vetro come squadra per cinque giorni. Quest’anno, quattro saranno in Svizzera e uno in Cina.

  • Spreitenbach presenta i risultati sulla conversione del centro comunitario

    Spreitenbach presenta i risultati sulla conversione del centro comunitario

    Il Comune di Spreitenbach ha concluso il concorso per la conversione della vecchia sala comunale in una scuola e ha presentato l’azienda vincitrice. Secondo l’ultima edizione delle Gemeindeachrichten, la giuria di esperti è stata convinta dal progetto di Birchmeier Baumanagement AG di Döttingen AG. Le qualità risiedono sia nell’impostazione della pianificazione del sito che nell’espressione architettonica, si legge. L’assegnazione del programma di stanze richiesto, con piccoli aggiustamenti, promette un alto valore di utilità e flessibilità per la scuola.

    Prima che il Consiglio comunale presenti il prestito edilizio di circa 22 milioni di franchi svizzeri all’Assemblea comunale per l’approvazione, tutti i progetti saranno presentati alla popolazione in una mostra. Ci sarà l’opportunità di porre ai progettisti, agli architetti e ai rappresentanti della comunità presenti domande sul progetto e sul processo di appalto, secondo le notizie della comunità.

    La mostra sarà aperta dalle 16 alle 19 di venerdì 20 ottobre e dalle 10 alle 14 di sabato 21 ottobre. Le mostre dei progetti si svolgeranno nella vecchia sala della comunità sulla Poststrasse. Il progetto vincitore sarà inoltre presentato in dettaglio al Politapéros il 27 ottobre.

    Dopo il trasferimento nel nuovo edificio comunale, l’amministrazione comunale sarà aperta nella nuova sede di Bahnhofstrasse 2 da martedì 5 settembre.

  • AXA festeggia il completamento di una delle più grandi ristrutturazioni di edifici occupati

    AXA festeggia il completamento di una delle più grandi ristrutturazioni di edifici occupati

    Il Telli di Aarau risplende di un nuovo splendore: con l’evento di inaugurazione ufficiale del 25 agosto 2023, si è conclusa una delle più grandi ristrutturazioni energetiche della Svizzera in uno stato abitato.

    In alto i calici! Il complesso edilizio Telli ad Aarau è stato inaugurato ufficialmente lo scorso fine settimana in un’atmosfera di festa. Oltre alla cerimonia di apertura di venerdì 25 agosto, il giorno successivo è stato inaugurato anche il nuovo luogo di incontro del quartiere.

    Le ali B e C dell’edificio sono state ristrutturate per adeguarle agli standard energetici odierni mentre erano ancora occupate. Il fatto che gli inquilini non abbiano dovuto lasciare Telli durante la ristrutturazione rende il progetto uno dei più grandi del suo genere in Svizzera. “Una ristrutturazione occupata di questa portata ha presentato a tutti noi sfide enormi. Il fatto che siamo riusciti a superarle insieme era qualcosa che volevamo celebrare adeguatamente con tutte le persone coinvolte”, afferma Frederick Widl, Responsabile del settore immobiliare di AXA Investment Managers.

    Più comfort abitativo – meno CO2

    Oltre al nuovo isolamento della facciata e all’installazione del teleriscaldamento, gli appartamenti hanno ricevuto anche una moderna ventilazione. Ciò consentirà di risparmiare circa mille tonnellate di CO2 all’anno. I residenti hanno anche potuto godere di balconi più grandi di 90 cm rivolti a ovest. Inoltre, sono state create zone d’incontro e un punto d’incontro di quartiere con sale comunitarie. Le ampie aree verdi sono state progettate nello spirito del parco originale, con alberi autoctoni e prati fioriti. “Nella riprogettazione, per noi era importante rendere nuovamente percepibile la lungimiranza e la potenza del parco e promuovere la vita comunitaria dei residenti nello spazio esterno con nuove offerte”, afferma Rita Illien di Müller Illien Landscape Architects. La ristrutturazione ha tenuto conto anche della protezione dei monumenti storici: sebbene gli edifici abbiano ricevuto un nuovo involucro, l’aspetto originale è stato preservato.

    Sostenibile in tutti i settori

    Oltre alla ristrutturazione energetica, anche gli aspetti sociali hanno giocato un ruolo importante. Non sarebbe stato socialmente accettabile privare i 581 appartamenti dei loro inquilini. Tuttavia, una ristrutturazione abitativa rappresenta una sfida per tutti i soggetti coinvolti. “Un progetto di questa portata richiedeva una comunicazione trasparente fin dall’inizio”, afferma Manuela Gnehm, project manager di AXA Investment Managers. L’intera comunità di inquilini è stata regolarmente informata e coinvolta attivamente attraverso vari canali. “Il

    Tra le altre cose, il Tellicafé ha fornito agli inquilini un luogo dove poter condividere le loro preoccupazioni, domande e idee con l’amministrazione e i coach immobiliari formati”, continua Manuela Gnehm.

    Telli Quartierstreff: luogo di incontro per grandi e piccoli

    Sabato, dopo l’evento ufficiale, i festeggiamenti sono proseguiti sotto forma di una festa di quartiere. Questa era aperta a tutti i residenti, all’intera città di Aarau e ad altre persone curiose. Oltre ad un programma colorato e ad una varietà di offerte gastronomiche, sono state offerte anche visite guidate attraverso il Tellipark e visite agli appartamenti appena ristrutturati. Il fulcro dell’evento, tuttavia, è stata l’inaugurazione del luogo di incontro del quartiere, che costituisce il cuore del “Tellipark” e offre spazi comunitari per i residenti. “Ripensiamo ad un fine settimana ricco di eventi e siamo felici dell’entusiasmo con cui i partecipanti hanno festeggiato con noi l’apertura del nuovo Telli”, afferma Manuela Gnehm.

  • WIPO Limmattal si svolge il 9 novembre nell’Umwelt Arena

    WIPO Limmattal si svolge il 9 novembre nell’Umwelt Arena

    Il Limmattal Business Panel(WIPO) si terrà nuovamente il 9 novembre nell’Umwelt Arena di Spreitenbach, secondo l’associazione promotrice Wirtschaft Limmattal. Secondo un comunicato stampa su LinkedIn, il motto dell’incontro d’affari è: “Il futuro è in movimento – ne faccia parte! A titolo informativo, si dice che il futuro è tutto ciò che segue il presente. E il passato? Questa domanda è la base del viaggio nel futuro. Gli ordini dei biglietti e il programma sono online da lunedì 28 agosto.

    Secondo il comunicato stampa, ogni anno circa 1000 partecipanti provenienti dal mondo degli affari, della politica e del commercio partecipano al WIPO. L’evento è stato lanciato nel 1999 da tre associazioni patrocinanti: Industrie- und Handelsverein Dietikon(IHV), Wirtschaftskammer Schlieren(WKS) e Vereinigung für Industrie, Dienstleistungen und Handel Spreitenbach(IDH). Il primo WIPO Limmattal si è svolto a Dietikon nel 2000.

    Il WIPO è preceduto da quattro sessioni di input. Sono dedicate ai temi: Mobiliar – Gestione del rischio informatico per le aziende. Poi: Cybersecurity: il fattore umano come pietra miliare nella digitalizzazione – Come Swisscom stabilisce la consapevolezza della cybersecurity tra i dipendenti? In seguito: Competenze future – Come IKEA rende i suoi dipendenti adatti al futuro. E infine: Planzer & Stadt Dietikon – Gute Fahrt: Beweglichkeit im Denken und Handeln für eine urbane Gütermobilität der Zukunft.

    Dopo il benvenuto del Presidente dell’OMPI Fredi Pahr alle 16.00, ci sarà un intervento del futurologo Georges T. Roos, fondatore dell’istituto del futuro finanziato privatamente Roos Trends&Futures e della Conferenza Europea dei Futuristi di Lucerna. Dopo una tavola rotonda e la creazione di reti durante un aperitivo, l’evento continuerà fino alle 21.00.

  • Gli appassionati di nuoto acquistano le terme Zum Raben a Baden

    Gli appassionati di nuoto acquistano le terme Zum Raben a Baden

    Secondo il comunicato stampa , si avvicina la realizzazione delle terme culturali di Bad zum Raben progettata dall’associazione Bagni Popolari . Sono già stati trovati acquirenti per oltre 600 azioni cooperative a CHF 1’299 ciascuna per l’acquisto delle terme vuote sul Kurplatz di Baden. Continua la ricerca di altri membri della cooperativa per il futuro pool culturale e comunitario, perché secondo la prima stima dei requisiti di conversione e ristrutturazione risulta un volume di investimento di circa 1,3 milioni di franchi svizzeri.

    Ci sono volute poco meno di sei settimane per raccogliere i 780.000 franchi richiesti, secondo la dichiarazione del club. Con questa partecipazione, la proprietà cooperativa Bad zum Raben può ora acquistare il fondo del bagno dell’ex locanda Zum Raben.

    L’associazione è “felicissima che così tante persone si siano registrate come membri della cooperativa Raben in così poco tempo”, ha affermato Andreas Rudow, co-presidente della cooperativa. “Questo è un segnale forte che molte persone e organizzazioni vogliono un bagno termale culturale comune. E ci rende fiduciosi che potremo superare insieme anche il prossimo, più difficile ostacolo: finanziare la prossima conversione”.

    Affinché il bagno termale inutilizzato possa essere riempito in modo permanente con acqua termale naturale e di nuovo arte, sono necessari adeguamenti strutturali e ingenti investimenti nella nuova tecnologia del bagno. Entro il 2025 sarà costruita una piscina culturale e comunitaria senza scopo di lucro con quattro piscine termali.

    Il Bad zum Raben può essere visitato e fatto il bagno sabato 20 agosto dalle 13:00 alle 17:00. Puoi vedere i locali e il futuro concetto di stanza. Allo stesso modo sabato 3 settembre, per lo stesso periodo.

  • Villa Boveri rimane uno dei luoghi di ritrovo più belli

    Villa Boveri rimane uno dei luoghi di ritrovo più belli

    Anche quest’anno Villa Boveri a Baden è uno dei luoghi di ritrovo più belli della Svizzera. Secondo un comunicato stampa , la struttura gestita dalla ABB Welfare Foundation ha ricevuto 9,3 punti su 10 possibili nello Swiss Location Award 2022 nella categoria Meeting Locations. Villa Boveri ha ottenuto la stessa classifica lo scorso anno. Nel 2022, una giuria di esperti indipendenti e 28.346 organizzatori e visitatori hanno votato per l’assegnazione del sigillo di massima qualità, Eccezionale.

    “Il premio ci dimostra che il nostro lavoro è apprezzato da organizzatori e visitatori e ci motiva a continuare a fare del nostro meglio in ogni occasione affinché i nostri ospiti possano vivere un soggiorno indimenticabile con noi”, afferma l’amministratore delegato Dorit Lamprecht performance nella sede svizzera di quest’anno Premio citato.

    L’atmosfera dell’ex residenza della famiglia Boveri è “unica”, secondo il sito del portale eventlokale.ch , che ospita ogni anno lo Swiss Location Award. Sale riunioni storiche, ma anche moderne e sale seminari attrezzate con le ultime tecnologie sono un luogo stimolante per workshop, seminari o eventi di gruppo. La Villa Boveri a Baden è adatta anche per feste private o di lavoro, matrimoni, eventi culturali e sociali.

    La piattaforma eventlokale.ch è stata fondata nel 2008 da Marcel Hophan, zurighese, secondo il sito web dell’azienda, che dal 2014 appartiene a Optimize AG, con sede a Zurigo. Questo è specializzato nella commercializzazione di eventi e servizi correlati nell’area di lingua tedesca.

  • Konnex Baden vince altri due inquilini

    Konnex Baden vince altri due inquilini

    Per conto della comproprietà, SPGI Zurigo AG ha affittato due ulteriori aree nel collegamento di Baden . Il complesso immobiliare Konnex nel centro di Baden è attualmente in fase di completa ristrutturazione. Secondo ilcomunicato stampa , entro la metà del 2023 sarà disponibile un’offerta “città nella città”. A tale scopo verranno affittati complessivamente circa 35.000 mq.

    Secondo il comunicato stampa, i nuovi inquilini sono Casino Davos AG e SkySale. Casino Davos si è già trasferito come inquilino provvisorio e si trasferirà nel suo nuovo spazio di 495 metri quadrati una volta completata la ristrutturazione. Anche SkySale Schweiz GmbH, meglio conosciuta con il suo marchio Apple Box, è un nuovo inquilino. Si sposterà in circa 814 metri quadrati di spazio all’inizio dell’estate 2023.

    L’interesse per l’innovativo concetto multi-tenant del Konnex è grande e sono attualmente in corso trattative per molte altre aree. Il concetto di città in città prevede una gamma di servizi e comfort, inclusi ristoranti, minimarket, fitness, assistenza all’infanzia e co-working.

    SPGI Zurich AG, con sede a Zollikon, è una filiale di Intercity Group , un fornitore indipendente di servizi immobiliari con società del gruppo a Zurigo, Lucerna, Berna, Basilea, San Gallo, Olten SO e Zugo. Dal 1993, SPGI Zurich AG è un partner di alleanza di Cushman & Wakefield , un fornitore globale leader di servizi immobiliari con sede a Chicago e 53.000 dipendenti in 60 paesi in tutto il mondo.

  • Villmergen sta progettando due reti di riscaldamento

    Villmergen sta progettando due reti di riscaldamento

    Il comune di Villmergen e AEW Energie AG stanno esaminando la realizzazione di due reti di riscaldamento indipendenti. Secondo un comunicato stampa del fornitore di energia, il comune sta progettando un centro di riscaldamento per il calore rinnovabile nel Perimeter Dorf insieme alla compagnia elettrica della città di Zurigo ( ewz ). Entrambi vogliono investire per questo circa 7 milioni di franchi svizzeri. Una seconda rete deve essere creata con AEW come investitore nel perimetro dell’industria. In una prima fase, AEW mette a disposizione per questo circa 10 milioni di franchi.

    Il presupposto per l’attuazione di tale piano è l’approvazione degli elettori all’assemblea comunale del 25 novembre 2022. La prima consegna di calore è prevista per il periodo di riscaldamento 2024/2025.

    Secondo AEW, il valore aggiunto rimane nella regione: l’area forestale di Rietenberg fornirà carburante al villaggio e il funzionamento è assicurato dai lavori comunali di Villmergen. Questo potrebbe essere utilizzato per riscaldare 340 famiglie in modo CO2 neutrale. Ciò corrisponde a un risparmio di 352.000 metri cubi di gas naturale o 750 tonnellate di emissioni di CO2.

    Il calore della rete di riscaldamento industriale verrebbe prodotto in gran parte da legno coltivato a livello regionale e legno di scarto, nonché dal petrolio per coprire i picchi di carico. Questo può riscaldare 700 famiglie in modo CO2 neutrale. Ciò consente di risparmiare circa 640.000 metri cubi di gas naturale all’anno, il che causerebbe 2.900 tonnellate di emissioni di CO2.

  • City Com Baden vi invita al 2° Forum Shopping City

    City Com Baden vi invita al 2° Forum Shopping City

    Giovedì 2 giugno, l’associazione dei rivenditori City Com Baden organizza il 2° Baden Shopping City Forum. Secondo un messaggio su LinkedIn, l’inizio è alle 19:00 nel Trafo Culture and Congress Center di Baden nel padiglione 36.2. La sala apre alle 18:30

    Michael Wicki, Presidente di City Com Baden, dà il benvenuto ai partecipanti al secondo forum di questo tipo. Secondo il programma, il tema della serata saranno le domande relative all’edilizia e al settore immobiliare. Il titolo della lezione di input è: “Città dello shopping in cantiere: progetti e sfide”. Ne parleranno Gabriela Rast, portfolio manager della Cassa pensione FFS, e Fredy Hasenmaile, responsabile dell’analisi immobiliare del Crédit Suisse. Daniel Lorenzi , titolare e amministratore delegato dell’omonimo negozio di cucina, riferisce dallo studio. Modererà l’evento Katia Röthlin dell’agenzia di comunicazione Röthlin & Röthlin di Baden-Dättwil.

    Alle 19:30 ci sono workshop sulle seguenti domande: Conversioni e nuove costruzioni – come rimaniamo accessibili ai clienti? Interessante mix di negozi: chi garantirà il giusto successore inquilino? Nuove offerte di spazio: di cosa hanno bisogno le start-up? La valutazione delle discussioni di gruppo è prevista per le 20:15 e dopo il discorso conclusivo di Michael Wicki, vi attende un ricco aperitivo.

    Il forum della città dello shopping è un’iniziativa di City Com Baden e il punto di contatto per gli affari nella città di Baden, che un tempo promuoveva la città. La piattaforma di ispirazione e discussione funziona in modo ibrido – con eventi fisici su argomenti specifici e come luogo virtuale in cui gli ultimi sviluppi della città dello shopping vengono continuamente diffusi e negoziati, secondo l’obiettivo dell’evento sulla pagina LinkedIn.

  • Nanux broker immobiliare in modo digitale e anonimo

    Nanux broker immobiliare in modo digitale e anonimo

    Nanux AG progetta transazioni immobiliari in modo completamente digitale e quindi anonimo. Secondo un comunicato stampa, la giovane azienda con sede a Spreitenbach, fondata nel giugno 2021, offre una nuova piattaforma digitale e porta in modo anonimo immobili di investimento a investitori immobiliari o acquirenti privati. Finora, tali oggetti in Svizzera sono stati venduti solo tramite le reti del proprietario. Gli acquirenti hanno trovato le offerte quasi esclusivamente in questo modo. Nanux sta ora digitalizzando l’intero processo dall’annuncio all’appuntamento con il notaio. Secondo Nanux, questa zona fuori mercato per il settore immobiliare è una nicchia con un futuro.

    Viviana Gujer, CEO e fondatrice di Nanux, parla addirittura dell’inizio di una nuova era commerciale nell’economia svizzera. “Nonostante l’esclusività di questa forma di trading, grazie alla digitalizzazione stiamo raggiungendo più proprietari e stiamo così dando una nuova spinta al mercato immobiliare quasi inaridito”, ha affermato Gujer. “I nostri partner commerciali sono particolarmente colpiti dal fatto che godono del completo anonimato. Mostriamo le proprietà solo ad acquirenti pre-controllati e quindi non disperdiamo le offerte sul mercato”.

    Nanux offre a proprietari e investitori l’accesso a una piattaforma chiusa. Secondo la notifica, i tuoi dati non saranno pubblicati. Inoltre, non hanno alcun contatto diretto con acquirenti o venditori.

  • La fiera Bauen+Wohnen conta oltre 14.000 visitatori

    La fiera Bauen+Wohnen conta oltre 14.000 visitatori

    Secondo un comunicato stampa , la fiera Bauen und Wohnen, che si è ripetuta dal 7 al 10 aprile dopo una pausa di due anni causata dal Corona, ha attirato più di 14.000 visitatori alla giornata di Wettingen. Più di 200 espositori hanno presentato prodotti e servizi in quattro padiglioni, nonché nella Tägerhardstrasse, nel piazzale Tägi e nell’arena dell’evento. Inoltre, nell’area della Limmat si sono tenute numerose conferenze specialistiche.

    “Siamo stati quasi sopraffatti. Il numero di visitatori è molto al di sopra delle nostre aspettative. I numerosi visitatori sono stati molto aperti e hanno mostrato molto interesse”, afferma Marco Biland, amministratore delegato di ZT Fachmessen AG , a conclusione dei quattro giorni di fiera.

    La fiera era rivolta ai proprietari di case, agli interessati all’edilizia, ai progettisti e agli architetti e, secondo il comunicato stampa, ha mostrato le tendenze dell’edilizia e dell’abitare innovative e sostenibili nei settori delle cucine, dei bagni, delle porte e delle finestre fino al mondo della casa, del giardino ed energia. Le lezioni sono state ascoltate sia da laici che da esperti. La richiesta di offerte e consulenza di esperti sul tema caldo della corrente di carica e dell’elettromobilità è stata enorme.

    La data della fiera Bauen+Wohnen del prossimo anno è già stata fissata. “Poiché il riscontro è stato solo positivo, la prossima edizione è già assicurata. Dal 20 al 23 aprile 2023 la fiera Bauen und Wohnen si svolgerà nuovamente di giorno. La pianificazione e le prenotazioni sono già in corso”, ha affermato l’amministratore delegato Marco Biland.

  • Due donne rafforzano il consiglio dell'SVSM

    Due donne rafforzano il consiglio dell'SVSM

    All’assemblea generale dell’Associazione svizzera per la gestione delle posizioni ( SVSM ) a Baden il 31 marzo, i membri hanno eletto due nuovi membri del consiglio: Jasmina Ritz e Katharina Hopp. Secondo l’annuncio sul sito web dell’associazione, l’assemblea generale si è svolta nell’ambito della SVSM Dialogue Site Management 2022 nella sala giardino di Villa Boveri a Baden. Durante il dialogo, più di 30 persone hanno seguito le presentazioni pratiche sulla gestione del sito a Baden, nella regione di Wil e nell’Alto Vallese.

    Con l’elezione di Jasmina Ritz, amministratore delegato della promozione della posizione di Limmatstadt AG , ci sono ora tre residenti di Limmattal nel consiglio di amministrazione di SVSM, composto da sette membri. Il presidente Beny Ruhstaller è anche capo dell’ufficio dell’associazione dei proprietari terrieri di Niderfeld, Albert Schweizer è un membro fondatore della SVSM e responsabile della promozione della posizione di Schlieren.

    Alla domanda, Ritz spiega la sua motivazione per la posizione nel consiglio: “Vorrei fare una campagna per una maggiore visibilità e consapevolezza della nostra professione, per rendere più riconoscibili le nostre prestazioni e il nostro impatto. Il nostro lavoro non può essere ridotto a accordi aziendali. Siamo designer, portiamo avanti i progetti, riuniamo le persone, apriamo le porte e siamo ambasciatori delle nostre sedi”.

    Katharina Hopp, che è stata anche eletta nel consiglio di amministrazione di SVSM, ha lavorato fino al 2021 come responsabile dello sviluppo del sito presso la promozione della località di Basilea. Dall’estate 2022 lavorerà presso AXA Investment Managers come analista ESG/Asset Management.

  • Tägi vi invita alla fiera Bauen+Wohnen

    Tägi vi invita alla fiera Bauen+Wohnen

    Il centro ricreativo, sportivo ed eventi Tägi a Wettingen vi invita nuovamente questa primavera alla fiera Bauen+Wohnen Aargau dopo una pausa di due anni. Secondo il comunicato stampa , si svolgerà da giovedì 7 aprile a domenica 10 aprile e presenterà offerte per tutto ciò che riguarda l’edilizia, l’abitare, il giardinaggio e l’energia. Più di 180 espositori presentano prodotti e servizi in quattro padiglioni, nonché sulla Tägerhardstrasse, sul piazzale Tägi e nell’arena dell’evento. Ci sono anche diverse conferenze specialistiche nel Limmatraum su argomenti come luce, pompe di calore, pianificazione della cucina o energia solare.

    La fiera è aperta giovedì e venerdì dalle 13:00 alle 20:00 e sabato e domenica dalle 10:00 alle 18:00. C’è un parcheggio a pagamento sul prato del circo.

    Questo fine settimana il Tägi apre anche la stagione del minigolf. Il campo da minigolf a 18 buche è aperto tutti i giorni dalle 13:00 alle 20:00. A condizione che il tempo sia bello e consenta al gioco di giocare.

  • La Verkehr di Argovia riceve il primo treno della nuova Limmattalbahn

    La Verkehr di Argovia riceve il primo treno della nuova Limmattalbahn

    Aargau Verkehr AG (AVA) ha ricevuto il primo di otto veicoli su rotaia leggera per la nuova Limmattalbahn. Il Tramlink, un tram a pianale ribassato suddiviso in tre parti, è stato costruito dalla Stadler Rail , con sede a Bussnang TG, nel suo stabilimento di Valencia, in Spagna, e portato a Bremgarten con un camion per carichi pesanti. Secondo il comunicato stampa , le parti sono state poi rimontate lì dai tecnici dell’Aargau Verkehr e dello Stadler Valencia per formare il sistema di metropolitana leggera lungo 44,3 metri. Entro novembre, la flotta Tramlink sarà completata successivamente con altri sette veicoli su rotaia leggera.

    Dal cambio di orario dell’11 dicembre 2022, gli otto treni della Stadtbahn trasporteranno passeggeri sulla Limmattalbahn tra Killwangen-Spreitbach e Zurigo Altstetten. La linea 20 serve quindi un totale di 27 fermate su una distanza di 13,4 chilometri.

    La prima ferrovia ora consegnata sarà utilizzata nella Limmattal a partire dall’estate, quando l’infrastruttura per la Limmattalbahn sarà pronta. I test drive vengono effettuati dal nuovo deposito di Dietikon.

    Secondo AVA, i veicoli su rotaia leggera acquistati insieme a BLT Baselland Transport AG appartengono a una generazione di veicoli moderna e confortevole. Secondo il sito web di AVA , i modelli Tramlink sono tram a pianale ribassato multi-articolati. Con l’ingresso e l’uscita continui, soddisfi i requisiti della legge sull’uguaglianza dei disabili. Oltre all’aria condizionata completa, un sistema informativo per i passeggeri e comodi sedili, ci sono scomparti funzionali con spazio per carrozzine, sedie a rotelle e bagagli pesanti. Tutti i collegamenti tranviari sono dotati di stazioni di chiamata di emergenza.

  • Hächler rinnova la storica locanda Posthorn

    Hächler rinnova la storica locanda Posthorn

    L’impresa edile Hächler segnala lo stato di avanzamento del progetto di ristrutturazione con un nuovo edificio per la storica locanda Posthorn a Neuenhof. Secondo il comunicato stampa , il vecchio edificio sarà ampiamente ristrutturato. Sette appartamenti in affitto sono in costruzione nell’ex hotel. C’è anche un nuovo edificio con altri 16 appartamenti in affitto.

    Da quando nel 2019 è stata rilasciata la concessione edilizia per la sovrastruttura Posthorn, il dipartimento di ingegneria civile e strutturale della Hächler AG è responsabile dei lavori di costruzione dalla primavera del 2021. Secondo Hächler, il progetto non è facile. Lo storico corno postale non poteva essere strappato. L’edificio risale al 1834 ed è un sito protetto. Il timpano e la facciata devono essere conservati.

    Secondo Hächler, per garantire la statica e sostenere la facciata che rimane in posizione, è stato installato un complesso rinforzo in acciaio. Il resto del clacson può essere rotto solo dopo l’installazione di questa scanalatura d’acciaio. Quando l’edificio storico fu sventrato, iniziò l’efficace lavoro di capomastro. Nel frattempo sono previsti per marzo e aprile i lavori di montaggio delle capriate del tetto del Posthorn e del nuovo edificio.

    Secondo la direzione lavori, i lavori sulla sovrastruttura saranno completati intorno a maggio 2022. Poi avviene il lavoro interno. La data di trasferimento dei nuovi appartamenti nel Posthorn è prevista per febbraio 2023 e nel nuovo edificio per aprile 2023.

  • L'area della stazione Wettingen diventa una zona residenziale

    L'area della stazione Wettingen diventa una zona residenziale

    Sotto l’aspetto dell’abitare e lavorare direttamente sui binari, le FFS hanno indetto un concorso di architettura per la progettazione della loro area presso la stazione ferroviaria di Wettingen . Secondo il comunicato stampa, i risultati sono ora disponibili. Possono essere visti in una mostra nel foyer del Tägi Wettingen fino a martedì 8 marzo.

    Il progetto vincitore si chiama Stadtlaube e, secondo l’annuncio delle FFS alla stazione di Wettingen, prevede due lunghi edifici residenziali di cinque piani con aree di servizio, commerciali e ristorazione ai piani inferiori e un edificio di servizio di quattro piani ad uso pubblico. Si conservano gli edifici storici della ferrovia.

    I due edifici a ovest della stazione formano una chiusura di fronte al campo di atletica leggera e creano così uno spazio abitativo e ricreativo in una posizione centrale, secondo l’annuncio del progetto. Le aree di ingresso e le scale in parte a pianta aperta sono destinate a fornire una vista sui binari della ferrovia. Ci saranno piazzette e una strada giochi davanti agli ingressi delle case. Sono previsti appartamenti flessibili da 2,5 a 4,5 locali con aree esterne private e terrazze sul tetto comuni.

    A est degli edifici residenziali è previsto un edificio di servizio di quattro piani con negozi e ristoranti, inglobato negli edifici storici della stazione. Secondo l’annuncio, i singoli oggetti protetti Lokremise, il capannone merci, l’edificio della stazione e il giradischi saranno conservati.

    Il team vincitore del concorso di architettura è composto da Burkard Meyer Architects di Baden AG, ASP Landscape Architects di Zurigo, MWV Civil Engineers di Baden, Leimgruber Fischer Schaub di Ennetbaden AG, Mühlebach Partner di Winterthur e Scherler AG di Lucerna.

  • Quattro fornitori di energia dell'Argovia stanno lavorando insieme

    Quattro fornitori di energia dell'Argovia stanno lavorando insieme

    Le società di servizi pubblici nell'Argovia sudoccidentale si stanno avvicinando. tba energie ag , EW Oftringen AG , EW Rothrist AG e StWZ Energie AG vogliono fondare insieme il fornitore di energia Regionale Energie AG (REAG) e il fornitore di acqua Regionale Wasser AG (RWAG). Si dice che la città di Zofingen detenga poco più del 50 percento di REAG. Si dice che le azioni di Oftringen, Rothrist e Zofingen in RWAG siano comprese tra il 27 e il 33%. La fusione mira, tra l'altro, ad aumentare il valore aggiunto regionale ea garantire posti di lavoro.

    Le quattro società si aspettano sinergie di 2 milioni di franchi all'anno, scrivono in una nota . Circa la metà di questo deve essere restituito ai clienti tramite le tariffe. L'armonizzazione delle tariffe richiederà fino a dieci anni.

    La palla al balzo ora è nelle mani dei consigli di amministrazione delle quattro società, dei cinque comuni coinvolti e in definitiva degli elettori. Le due nuove società inizieranno ad operare il 1 gennaio 2023.

  • Ha avuto luogo l'inaugurazione del nuovo centro comunitario di Spreitbach

    Ha avuto luogo l'inaugurazione del nuovo centro comunitario di Spreitbach

    Con la cerimonia di inaugurazione è iniziata la costruzione del nuovo centro sociale a Spreitbach . Secondo un comunicato stampa di fsp architects di Spreitenbach, il nuovo edificio amministrativo è progettato per una popolazione di 15.000 abitanti. Quando il vecchio centro sociale fu costruito nel 1964, Spreitenbach contava ancora circa 9.000 abitanti. Secondo il sito web del comune, oggi sono 12.079, di cui 5.986 svizzeri e 6.093 stranieri.

    La progettazione della nuova sala parrocchiale è iniziata nel 2016. Una prima bozza con un costo previsto di oltre 18 milioni di franchi svizzeri è stata respinta. Il nuovo piano dei costi prevede una spesa di 13 milioni di franchi ed è stato approvato all'inizio del 2020.

    Secondo un articolo della "Aargauer Zeitung", all'inizio dei lavori erano presenti architetti, imprenditori e membri della commissione edilizia, nonché il sindaco Markus Mötteli (centro) e il consigliere Roger Mohr (SVP). "Per la commissione edile e i progettisti coinvolti, questo è un grande momento e il passaggio dalla teoria alla pratica", afferma l'architetto e project manager generale Markus Schärer di fsp Architekten. Con il nuovo centro comunitario in una posizione centrale tra il paese e la zona commerciale, la popolazione avrà un centro e un punto di identificazione, secondo la dichiarazione di fsp architects.

    Secondo la pianificazione, il nuovo centro sociale dovrebbe essere pronto a giugno 2023. Avrà anche un garage sotterraneo e un parcheggio. Sul tetto sarà installato un impianto fotovoltaico per la fornitura di energia. L'antica sala parrocchiale può essere successivamente trasformata in edificio scolastico.

  • Steiner AG vende progetto abitativo a Suhr a Corpora

    Steiner AG vende progetto abitativo a Suhr a Corpora

    13 condomini per un totale di 146 appartamenti devono essere costruiti su Neumattweg Ost a Suhr. La sovrastruttura è progettata per l'uso da parte di diversi gruppi di età e dimensioni della famiglia, ha informato Steiner AG in un comunicato stampa . Il promotore immobiliare di Zurigo ha deciso di vendere il progetto alla Corpora Immobilien AG di Aarau prima della sua effettiva realizzazione.

    "Con Corpora Immobilien AG, Aarau, siamo stati in grado di vendere questo vasto progetto a un investitore con esperienza di sviluppo e radici locali, che garantirà l'ulteriore sviluppo e realizzazione di successo di questo interessante sviluppo residenziale", è citato il project manager Daniel F. Hauri come si dice nel comunicato stampa. Non vengono fornite informazioni sul prezzo di acquisto per l'area di circa 1,6 ettari. Steiner cita un adeguamento al portafoglio avviato lo scorso anno come motivo della vendita.