Categoria: Costruzione

  • Viene lanciato un nuovo corso di formazione sull’organizzazione dell’edilizia

    Viene lanciato un nuovo corso di formazione sull’organizzazione dell’edilizia

    L’Università di Scienze Applicate della Svizzera nordoccidentale(FHNW) introdurrà un corso di quattro giorni sull’organizzazione delle costruzioni a partire dal 24 settembre, secondo un comunicato stampa. Il Certificato di Studi Avanzati (CAS) in Organizzazione delle Costruzioni sarà aggiunto al corso di laurea magistrale in Gestione delle Costruzioni. Il corso di formazione continua in Organizzazione delle Costruzioni della FHNW è un programma intensivo che si svolge nell’arco di quattro giorni in una settimana, da martedì a venerdì, secondo il comunicato stampa.

    Il corso copre sette argomenti rilevanti che sono cruciali per la pianificazione e l’organizzazione efficace dei cantieri. I partecipanti hanno la possibilità di iscriversi all’intero CAS fino alla fine del corso, a condizione che ci siano ancora posti disponibili e che siano soddisfatti i criteri di ammissione.

    Secondo la FHNW, una componente centrale del corso è costituita da esercizi orientati alla pratica, che vengono svolti individualmente o in piccoli gruppi e poi discussi. Le presentazioni e gli scambi di esperienze si svolgono in sessioni plenarie per creare un ambiente di apprendimento interattivo. Si raccomanda ai partecipanti l’uso di un computer portatile per ottimizzare l’esperienza di apprendimento.

    Il corso di formazione continua della FHNW Construction Organisation si rivolge ad architetti e ingegneri di tutte le discipline con una laurea o una qualifica equivalente e un’esperienza professionale nel settore delle costruzioni e della pianificazione. Sono benvenuti anche i capocantiere esperti che desiderano rinfrescare le loro conoscenze e i capocantiere meno esperti che sono alla ricerca di uno slancio iniziale per il loro lavoro. Secondo la FHNW, il corso di formazione pratica offre ai professionisti del settore edile un’opportunità ideale per approfondire le loro conoscenze specialistiche e sviluppare le loro competenze nel campo dell’organizzazione edile.

  • Il Cantone di Glarona definisce le aree di insediamento e di estrazione nel piano strutturale

    Il Cantone di Glarona definisce le aree di insediamento e di estrazione nel piano strutturale

    Nell’ambito della pianificazione territoriale comunale di Glarona Nord, il Dipartimento Edilizia e Ambiente del Cantone di Glarona ha definito ufficialmente l’area di insediamento del comune nel piano strutturale cantonale. Ciò fa seguito ad un’approfondita revisione dell’utilizzo delle zone residenziali, miste e centrali, che ora sono conformi ai severi requisiti federali e cantonali per il dimensionamento delle zone edificabili. Questa stipula sostiene l’obiettivo di prevenire l’espansione urbana e di preservare il paesaggio, offrendo allo stesso tempo ai proprietari terrieri di Glarona Nord una pianificazione a lungo termine e una certezza giuridica, che è di notevole importanza per lo sviluppo economico del Cantone.

    Espansione dell’area mineraria di Haltengut a Mollis
    Oltre alla designazione dell’area di insediamento, l’area mineraria di Haltengut nel distretto di Mollis è stata ampliata nel Piano strutturale cantonale. Questa misura è il risultato di un attento coordinamento della pianificazione territoriale da parte del Comune di Glarona Nord, che ha dimostrato la compatibilità ambientale del progetto. L’espansione dell’area di estrazione contribuisce all’approvvigionamento e allo smaltimento in base alle esigenze e rappresenta un’importante cooperazione di pianificazione territoriale tra il Cantone e il Comune.

    Procedura di approvazione a livello federale
    Gli aggiornamenti del Piano strutturale cantonale 2018 sono stati presentati all’Ufficio federale per lo sviluppo territoriale per l’approvazione, dopo aver consultato i Cantoni limitrofi. Con la determinazione delle aree di insediamento e di estrazione, il Cantone di Glarona ha completato un passo importante nel processo di approvazione della pianificazione dell’utilizzo comunale di Glarona Nord. Le decisioni sono vincolanti con effetto immediato e creano un quadro chiaro per lo sviluppo futuro della regione.

  • Il versatile mondo del legno

    Il versatile mondo del legno

    Utilizzo del legno
    Dopo un certo tempo, l’albero raggiunge il suo limite di crescita. Questo è il momento perfetto per abbattere l’albero: è pronto per la raccolta. A seconda della specie arborea, il tempo che manca alla raccolta varia tra i 60 e i 150 anni. Fino a quel momento, l’albero ha avuto abbastanza tempo per riprodursi attraverso i semi negli spazi vuoti della foresta. Nella foresta giovane prevalgono le piante più adatte alle condizioni climatiche locali. In questo modo, la foresta rimane sana grazie alla selezione naturale. Durante il diradamento, gli alberi desiderabili e ben cresciuti vengono lasciati in piedi come alberi futuri. L’abbondanza di luce negli spazi vuoti creati dagli alberi abbattuti permette a una varietà di arbusti e piante annuali di colonizzare il terreno – aumentando la biodiversità in una foresta gestita in questo modo.

    La maestosa foresta della Svizzera
    Circa un terzo della superficie totale della Svizzera è coperto da foreste protette. Queste foreste offrono protezione contro i disastri naturali, sono un habitat per animali e piante, un luogo per la ricreazione e il tempo libero e una fonte di legno. La sostenibilità è un principio fondamentale che richiede che la foresta svolga tutte queste funzioni a lungo termine, senza raccogliere più legno di quanto ne ricresca. Nella foresta svizzera cresce abbastanza legno ogni dieci minuti per costruire una casa indipendente. Circa il 60% delle foreste svizzere è costituito da conifere e il 40% da alberi decidui. Gran parte del legno abbattuto viene trasformato in segati e prodotti piallati, mentre il 10% viene utilizzato per la produzione di carta e pannelli a base di legno. Un quarto viene utilizzato direttamente come legna da ardere. Ogni anno in Svizzera crescono circa 10 milioni di metri cubi di legno, di cui solo la metà viene utilizzata. Il legno è un materiale durevole che ricresce da solo e svolge un ruolo importante nell’equilibrio ecologico. È quindi sensato e consigliabile utilizzare la nostra legna.

    Caratteristiche del legno
    Il legno è un materiale leggero ma forte, in grado di sopportare un peso quattordici volte superiore rispetto all’acciaio. Grazie alla sua struttura cellulare naturale, le proprietà statiche del legno sono direzionali. Il legno è più resistente lungo la venatura, in quanto può sopportare forze di trazione cento volte superiori e forze di compressione quattro volte superiori in questa direzione rispetto alla venatura. La comprensione di queste proprietà statiche è di fondamentale importanza quando si costruisce con il legno. Inoltre, la sensazione calda e piacevole del legno conferisce agli ambienti un’atmosfera speciale. Le fibre del legno installate reagiscono costantemente all’umidità dell’aria, contribuendo così a creare un clima equilibrato nella stanza.

    Varietà di specie di legno – differenze nella foresta e nella casa
    Non tutti i legni sono identici. Le caratteristiche e l’aspetto del legno variano a seconda delle specie arboree: esiste un’ampia gamma che va dal leggero al pesante, dal morbido al duro e dal chiaro allo scuro. Ogni tipo di legno ha quindi proprietà specifiche, adatte a scopi diversi. Ad esempio, il durame del castagno o della quercia, che viene conservato con agenti concianti naturali, è particolarmente adatto per l’uso all’aperto, mentre il frassino a fibra lunga viene utilizzato per le parti soggette a forte usura. I legni a fibra fine, come il faggio o l’acero, sono utilizzati nella produzione di mobili. La promozione di diverse specie arboree, utilizzando diversi tipi di legno, contribuisce ad aumentare la biodiversità. Ogni albero cresce individualmente, quindi il suo legno può avere più o meno nodi, anelli annuali più o meno larghi, colore leggermente più chiaro o più scuro e crescita storta o diritta. Ogni tronco e sezione di albero viene utilizzato in base alle sue qualità. I tronchi selezionati di alta qualità vengono trasformati nelle segherie in una varietà di prodotti segati, come travi, tavole, listelli, pali e legno lamellare. Il legname storto e nodoso o i tronchi di piccolo diametro vengono trasformati in pannelli truciolari e di fibra nelle pannellerie. Le qualità migliori vengono trasformate in impiallacciatura. Da un punto di vista sia ecologico che economico, è fondamentale determinare in anticipo con il fornitore la qualità appropriata per il rispettivo settore di applicazione.

    Materiali a base di legno
    I grandi formati di materiali a base di legno hanno dato un contributo importante allo sviluppo delle moderne costruzioni in legno. La produzione di materiali a base di legno segue un principio semplice: il legno viene tagliato in tavole, trucioli o fibre e poi modellato in una nuova forma con l’aiuto della colla. In questo modo si ottengono prodotti con proprietà standardizzate in uno spessore e in una dimensione fissi. I materiali a base di legno offrono quindi un valore aggiunto e aprono un’ampia gamma di possibilità di design con il legno. Come materiale da costruzione conveniente per l’uso quotidiano, i materiali a base di legno sono indispensabili e sono disponibili in un’ampia gamma presso i rivenditori di legname e i negozi di bricolage.

  • Una chiave per combattere la carenza di alloggi nella città di Zurigo

    Una chiave per combattere la carenza di alloggi nella città di Zurigo

    La carenza di alloggi nella città di Zurigo è allarmante. Con un tasso di posti vacanti di appena lo 0,06%, c’è un enorme bisogno di nuovi spazi abitativi. È proprio qui che entra in gioco un’iniziativa apartitica, che chiede di modificare i regolamenti edilizi in modo che gli edifici esistenti possano essere ampliati in modo generalizzato. Questa misura potrebbe contribuire a creare rapidamente spazio abitativo aggiuntivo e a contrastare l’enorme pressione sul mercato immobiliare di Zurigo.

    La costruzione in legno come soluzione ideale per l’aggiunta di piani
    La costruzione in legno è particolarmente adatta per l’aggiunta di piani, grazie al suo basso peso morto. Rispetto ai materiali da costruzione solidi, il legno consente di ampliare gli edifici esistenti senza gravare in modo significativo sulle strutture sottostanti. Ciò significa che anche gli ampliamenti a più piani possono essere realizzati senza dover ricorrere a rinforzi strutturali estesi. Il legno ottiene un punteggio elevato anche grazie alle sue eccellenti proprietà energetiche, che consentono di risparmiare in modo significativo sui costi di riscaldamento.

    Sinergia tra guadagno di spazio ed efficienza energetica
    Gli ampliamenti di piani non offrono solo spazio abitativo aggiuntivo, ma anche l’opportunità di rinnovare l’intero involucro dell’edificio e di ottimizzarne l’efficienza energetica. Questo migliora l’efficienza energetica dell’intero edificio, con conseguente riduzione dei costi operativi a lungo termine. Lo spazio appena creato, generalmente di alta qualità e quindi facile da affittare, aiuta ad ammortizzare l’investimento nell’ampliamento e nella ristrutturazione ad alta efficienza energetica.

    L’iniziativa raccoglie un ampio consenso
    L’iniziativa “Più spazio abitativo con l’aggiunta di piani – rispettoso del quartiere e sostenibile” ha già raccolto un ampio consenso. Sono state presentate più di 4.000 firme prima della scadenza della raccolta, il che sottolinea il grande interesse della popolazione per questa soluzione. L’attuazione di questa iniziativa potrebbe essere un passo importante per contrastare efficacemente la carenza di alloggi a Zurigo, promuovendo al contempo pratiche edilizie sostenibili.

  • Il più grande complesso abitativo stampato in 3D sta per essere costruito in Texas

    Il più grande complesso abitativo stampato in 3D sta per essere costruito in Texas

    Nella comunità di Wolf Ranch a Georgetown, in Texas, si stanno costruendo 100 case a un piano utilizzando la stampante Vulcan di ICON. Questa stampante 3D costruisce le case strato per strato, partendo da una speciale miscela di calcestruzzo robusta e resistente alle intemperie. Il processo di costruzione consente di risparmiare tempo e manodopera, creando pareti in grado di resistere a condizioni climatiche estreme.

    Resilienza e sfide moderne
    Le pareti in cemento solido delle case non solo offrono un’eccellente protezione contro le condizioni climatiche estreme, ma forniscono anche un ottimo isolamento. Questa costruzione si rivela particolarmente utile nei caldi mesi estivi, in quanto gli interni rimangono freschi e i sistemi di condizionamento dell’aria sono alleggeriti. Tuttavia, i muri spessi pongono anche delle sfide: la potenza del segnale delle reti wireless è compromessa, motivo per cui molti residenti si affidano a router a maglie.

    Rivoluzione edilizia
    Le case di Wolf Ranch, conosciute come “Genesis Collection”, sono disponibili per un prezzo compreso tra 450.000 e 600.000 dollari, e un quarto delle unità è già stato venduto. Il progetto dimostra il potenziale della stampa 3D di cambiare definitivamente il settore delle costruzioni. ICON ha già costruito la sua prima casa stampata in 3D ad Austin nel 2018 e sta persino pianificando di utilizzare la tecnologia sulla luna come parte del programma Artemis della NASA in futuro.

    stampa 3D in crescita in tutto il mondo
    La stampa 3D nel settore edile sta prendendo piede anche in Germania. la prima casa unifamiliare stampata in 3D è stata inaugurata a Beckum nel 2021, e altri progetti, come il condominio sovvenzionato pubblicamente di Lünen, sono in cantiere. Questi sviluppi dimostrano che la stampa 3D sta diventando sempre più importante a livello mondiale e potenzialmente darà forma al futuro dell’edilizia.

  • Espansione di successo del campus di ricerca “co-operate” a Dübendorf

    Espansione di successo del campus di ricerca “co-operate” a Dübendorf

    L’espansione del campus di ricerca di Dübendorf, che ha avuto luogo dal 2021 al 2024, comprende un edificio di laboratorio all’avanguardia, un edificio multifunzionale e un nuovo parcheggio multipiano. Queste misure infrastrutturali sono fondamentali per soddisfare le crescenti esigenze della ricerca. I 30 laboratori e uffici aggiuntivi offrono ai ricercatori un ambiente di lavoro migliorato, che soddisfa i più recenti standard tecnologici ed ecologici.

    Sostenibilità e innovazione vanno di pari passo
    Una caratteristica speciale del nuovo campus è la sua attenzione alla generazione e all’utilizzo di energia sostenibile. Un sistema di sonde geotermiche ad alta temperatura di nuova concezione immagazzina il calore residuo in estate e lo utilizza per riscaldare gli edifici in inverno. Queste e altre innovazioni tecnologiche, che provengono direttamente dai laboratori dell’Empa e dell’Eawag, non solo saranno utilizzate nel campus, ma saranno anche oggetto di ulteriori ricerche per ottimizzarne l’efficienza e la compatibilità ambientale.

    Un campus verde e senza auto
    Per rendere il sito del campus più ecologico e pedonale, i posti auto esistenti sono stati spostati nel nuovo parcheggio multipiano e il sito è stato ampiamente paesaggistico. Una “cintura verde” collega i due istituti di ricerca e crea un’atmosfera invitante per i dipendenti e i visitatori. La nuova piazza del campus del NEST offre anche un attraente spazio aperto per la socializzazione e la ricreazione.

    Guardare al futuro
    Con il completamento del progetto “co-operate”, Empa ed Eawag non solo hanno modernizzato le loro infrastrutture di ricerca, ma hanno anche gettato le basi per le innovazioni future. La combinazione di una costruzione all’avanguardia, di un utilizzo sostenibile dell’energia e di un ambiente di lavoro migliorato promuove la ricerca all’avanguardia e rafforza la posizione della Svizzera come luogo leader per l’innovazione scientifica.

  • Riunione dei formatori professionali SVIT Zurigo 2024

    Riunione dei formatori professionali SVIT Zurigo 2024

    Le riforme della formazione commerciale di base sono fondamentali per garantire che la formazione dei giovani adulti risponda alle mutevoli esigenze del mercato del lavoro. Le nuove disposizioni, che si basano su una revisione ogni cinque anni, sono in vigore dall’agosto 2023. L’obiettivo è quello di garantire che l’apprendistato commerciale sia sempre al passo con i tempi. Gli attuali progetti di Bildung Kaufleute Schweiz e della Interessengemeinschaft Kaufmännische Grundbildung assicurano che l’apprendistato commerciale EFZ ed EBA continuerà a soddisfare le mutevoli esigenze del mercato del lavoro anche in futuro. L’attenzione si concentra sullo sviluppo delle competenze per facilitare l’ingresso diretto dei laureati nella vita professionale.


    Rapporti sulle esperienze e sull’attuazione pratica
    Il meeting dei formatori professionali dello SVIT di Zurigo di quest’anno si concentrerà sulla riforma. L’organizzazione per la formazione commerciale di base nei servizi fiduciari/immobiliari riferirà le sue esperienze nell’attuazione della riforma. Lo SVIT di Zurigo presenterà anche i modi in cui gli apprendisti possono essere sostenuti durante i tre anni di formazione in conformità con il nuovo regolamento di formazione e preparati in modo ottimale per l’esame finale.


    Partecipazione interattiva e dialogo
    Un elemento chiave dell’incontro è l’opportunità di porre domande direttamente all’OKGT. Questo offre ai partecipanti l’opportunità di essere coinvolti attivamente e di beneficiare dell’esperienza e delle conoscenze degli esperti.


    Dettagli dell’evento
    L’incontro con i formatori professionali si terrà martedì 10 settembre 2024, dalle 10.30 alle 13.00, presso la sede della SVIT di Zurigo, Siewerdtstrasse 8, 8050 Zurigo. La partecipazione è gratuita sia per i soci che per i non soci della SVIT di Zurigo. Poiché il numero di posti in modalità presenza è limitato, i soci di SVIT Zurigo hanno la priorità nell’assegnazione dei posti.

    Questo incontro offre una piattaforma preziosa per lo scambio e il networking di formatori professionali ed esperti nel settore della promozione immobiliare e della localizzazione. I partecipanti avranno l’opportunità di conoscere gli ultimi sviluppi della formazione commerciale di base e di partecipare attivamente alla discussione.

    Registrazione per l’Incontro dei Formatori Professionali 2024

  • L’uso di materiali di demolizione nella costruzione di strade che non consumano risorse

    L’uso di materiali di demolizione nella costruzione di strade che non consumano risorse

    Da luglio,Strabag utilizza la tecnologia di frantumazione del produttore Gipo per trattare i materiali minerali di demolizione. L’impianto mobile di frantumazione Gipo-P100 GIGA produce aggregati di alta qualità da materiali minerali di demolizione per la costruzione di strade e la produzione di calcestruzzo presso l’impianto di ghiaia di Bürglen, scrive la società di costruzioni in un comunicato stampa.

    L’impianto di ghiaia di Bürglen dispone di un deposito di ghiaia misto, composto da ghiaia lavorata e da materiale di ghiaia primario e secondario. Lo stoccaggio e la discarica richiedono spazio. Il riciclaggio, invece, significa che i materiali di scavo possono essere riutilizzati per progetti di costruzione futuri, conservando le risorse.

    Un escavatore riempie la tramoggia dell’impianto di frantumazione da 74 tonnellate con materiale di demolizione non selezionato. Il materiale passa attraverso diverse fasi di frantumazione su un nastro trasportatore, viene vagliato e separato dai rifiuti edili, fino a quando il prodotto finale ha la granulometria richiesta. Questo viene poi fornito agli impianti di calcestruzzo, che utilizzano il calcestruzzo recuperato per la costruzione di strade.

    Il responsabile tecnico dell’impianto di ghiaia di Bürglen, Franco Martinelli, citato nel comunicato stampa, descrive le prestazioni del nuovo frantoio con l’esempio di un cantiere di Flawil SG. C’era una necessità urgente e a breve termine di 3000 metri cubi di miscela 0/45 frantumata e non legata. “Con il frantoio, abbiamo lavorato il materiale richiesto in tre giorni e lo abbiamo trasportato direttamente al cantiere. Senza il nostro Gipo-P100 GIGA, non avremmo avuto alcuna possibilità di rifornire i nostri operai”, affermano.

    Strabag sta anche pianificando di utilizzare il frantumatore direttamente nei cantieri per i lavori di demolizione e smantellamento più importanti a lungo termine.

  • Real Estate Award 2024: l’evento immobiliare dell’anno si avvicina!

    Real Estate Award 2024: l’evento immobiliare dell’anno si avvicina!

    Il menu dell’evento per la cerimonia del Premio Immobiliare del 24 ottobre 2024 è pronto: Oltre a un banchetto di 4 portate a base di carne, gli ospiti potranno anche aspettarsi una deliziosa opzione vegana. Solo una delle tante innovazioni, come spiega l’Amministratore Delegato di Real Estate Award AG, Mara Schlumpf: “I nostri ospiti possono aspettarsi una serata indimenticabile. Oltre ad una deliziosa esperienza culinaria, gli incontri con note personalità dell’economia e della politica svizzera hanno un posto fisso nell’emozionante programma serale” Che si tratti di un tappeto rosso, di un aperitivo intimo o di una cena di gala di alto livello, quest’anno non esiste un’opportunità migliore per fare networking nel settore immobiliare.

    Il 24 ottobre 2024, verranno scelti i vincitori di quest’anno nelle categorie Digitale, Sviluppo e Innovazione del Progetto, Marketing e, per la prima volta, nella nuova categoria Sostenibilità. Attualmente può votare i suoi preferiti su www.realestateaward.ch. I contendenti per gli ambiti trofei in cristallo sono

    Digitale: Backbone, Novalytica, QAECY

    Sviluppo e innovazione del progetto: Cham Group, Redvolution, Topik

    Marketing: Emonitor, Fairmarkter, Properti

    Sostenibilità: Aeroporto di Zurigo, Vaudoise&HRS, Zindel United

    Inoltre, la rinomata giuria del Real Estate Award sceglierà il Personaggio Immobiliare dell’Anno. L’evento garantirà anche una buona atmosfera: commedia e musica completeranno il variegato programma. “Sono già impaziente di assistere alla cerimonia del Premio Immobiliare in ottobre”, afferma Mara Schlumpf.
    “La serata stabilirà un nuovo punto di riferimento nella storia del premio”. I biglietti per la cerimonia di premiazione e la cena di gala sono disponibili su www.realestateaward.ch.

  • Le ristrutturazioni ad alta efficienza energetica danno buoni risultati

    Le ristrutturazioni ad alta efficienza energetica danno buoni risultati

    In uno studio,Wüest Partner ha analizzato la convenienza economica delle ristrutturazioni ad alta efficienza energetica del patrimonio edilizio residenziale svizzero. Sono stati analizzati due scenari per tutti i 931.000 edifici residenziali che non sono ancora riscaldati in modo sostenibile, spiega il fornitore di servizi per l’industria immobiliare in un comunicato stampa sullo studio. Nel primo scenario, è stata analizzata una ristrutturazione energetica completa, mentre nel secondo scenario è stata analizzata solo la sostituzione dei sistemi di riscaldamento.

    In termini di sostenibilità ecologica, entrambi gli scenari soddisfano i requisiti della Legge sul Clima, spiega Wüest Partner. Gli esperti del fornitore di servizi immobiliari stimano il fabbisogno di investimenti fino al 2050 tra i 52 e i 228 miliardi di franchi svizzeri. Questo è compensato da aumenti di valore compresi tra 81 miliardi di franchi nel caso della pura sostituzione del riscaldamento e 168 miliardi di franchi nel caso di una ristrutturazione completa ad alta efficienza energetica.

    La sostituzione dei soli sistemi di riscaldamento è quindi economicamente interessante in tutti i casi. Nel caso di ristrutturazioni complete ad alta efficienza energetica, gli investimenti e gli aumenti di valore del patrimonio edilizio si bilanciano a vicenda. Nel caso di condomini con proprietà in affitto, una buona metà delle ristrutturazioni può coprire i costi. Nel caso di abitazioni occupate dai proprietari, il beneficio finanziario aumenta grazie al notevole risparmio sui costi di riscaldamento.

    Il calo dei costi di riscaldamento va a vantaggio anche degli inquilini delle proprietà ristrutturate, in quanto in genere più che compensa un eventuale aumento degli affitti netti, scrive Wüest Partner. “La ristrutturazione puramente energetica degli appartamenti in affitto può quindi essere socialmente accettabile, in modo che la sostenibilità ecologica non debba ostacolare la sostenibilità sociale”

  • De nouvelles solutions de localisation améliorent la sécurité dans les travaux publics

    De nouvelles solutions de localisation améliorent la sécurité dans les travaux publics

    Le fabricant d’instruments de précision Leica Geosystems, basé dans la région du lac de Constance à Saint-Gall, a présenté de nouvelles solutions de localisation pour le secteur du génie civil. Comme l’indique un communiqué, ces nouveaux appareils permettront aux employés des entreprises de génie civil de mieux localiser les conduites d’alimentation existantes de l’infrastructure et de prévenir ainsi les accidents. Cette nouvelle solution de Leica Geosystems se compose du localisateur intelligent Leica DD300 CONNECT et de l’émetteur de signaux Leica DA300. Cette solution conviviale permet aux professionnels de réaliser des études souterraines précises, fiables et approfondies et d’acquérir sur place des connaissances sur le réseau souterrain, indique le communiqué. Les appareils offrent une largeur de bande de fréquence pour les détections d’objets dans le spectre de 33 à 131 kilohertz. La fréquence de 83 kilohertz est particulièrement adaptée à la détection d’objets à grande distance. Le système s’intègre dans le logiciel Leica DX Shield.

    “Notre offre s’étend des appareils d’entrée de gamme simples aux appareils de localisation haut de gamme sophistiqués et entièrement équipés”, déclare Federico Bertolucci, chef de produit pour les systèmes de localisation dans la division Geosystems de Hexagon, la maison mère de Leica, cité dans le communiqué. “Le nouveau Leica DD300 se caractérise par une polyvalence inégalée qui permet à un grand nombre d’utilisateurs de localiser et de contourner les services publics souterrains en toute sécurité. Cette adaptabilité améliore considérablement à la fois la productivité et la sécurité aux différents niveaux d’expertise des utilisateurs”

  • Le foreste urbane sono la spina dorsale delle biocittà

    Le foreste urbane sono la spina dorsale delle biocittà

    Jerylee Wilkes-Allemann, scienziato senior del Dipartimento di Scienze Forestali presso la Scuola di Scienze Agrarie, Forestali e Alimentari dell’Università di Scienze Applicate di Berna(BFH), è favorevole a prestare maggiore attenzione alle foreste urbane nella pianificazione urbana. “Queste foreste urbane costituiscono il collegamento tra le regioni rurali e le aree urbane”, afferma il ricercatore in un articolo della BFH.

    I loro diversi servizi per l’ecosistema le rendono la “spina dorsale delle biocittà”, le città del futuro. In queste città, gli spazi verdi agiscono come elementi centrali di una progettazione olistica. Gli alberi e i gruppi di alberi, i viali, i parchi e le foreste urbane forniscono raffreddamento e quindi contrastano le isole di calore urbane. Forniscono ossigeno e allo stesso tempo filtrano gli inquinanti dall’aria. Forniscono anche aree ricreative. Ecco perché è particolarmente importante proteggere e mantenere le foreste vicino alle città, che costituiscono circa il 18% della copertura forestale della Svizzera.

    Secondo l’esperto, l’integrazione degli alberi nella pianificazione urbana richiede la volontà politica. Ma “purtroppo, i benefici e il valore delle foreste urbane non sono ancora riconosciuti da molte città”. Gli alberi e i gruppi di alberi sono spesso “percepiti come un peso, sembrano essere d’intralcio e vengono rimossi”.

    Vista la grande richiesta di spazio abitativo, hanno anche un momento difficile. Tuttavia, è convinta che le foreste urbane siano possibili anche nei progetti di nuova costruzione: “Nei nuovi edifici, gli alberi esistenti dovrebbero essere integrati nella pianificazione fin dall’inizio. Questo è molto più sensato che tagliare gli alberi e poi ripiantarli”

  • Hächler si occupa della manutenzione dell’anfiteatro di Vindonissa

    Hächler si occupa della manutenzione dell’anfiteatro di Vindonissa

    Hächler AG Umbau und Renovation affronta ogni anno un compito speciale. Sotto la direzione di Reto Schwitter, l’azienda di Wettingen conserva e protegge l’anfiteatro di Vindonissa a Windisch, ha annunciato Hächler in un comunicato stampa. L’esperto di conservazione dei monumenti di Hächler sta contribuendo con la sua vasta competenza, la sua preziosa esperienza e la sua passione alla manutenzione del più grande sito del suo genere in Svizzera, spiega il comunicato stampa.

    “Il restauro e la ristrutturazione di un edificio di questo tipo richiedono una competenza assoluta, molti anni di esperienza e un alto livello di sensibilità”, scrive Hächler. Il lavoro di manutenzione annuale consiste principalmente nel riparare i giunti difettosi che potrebbero altrimenti permettere all’acqua di penetrare nella muratura. Hächler utilizza una malta appositamente adattata a questo scopo.

    L’anfiteatro di Windisch fu costruito nel primo secolo d.C. nelle immediate vicinanze dell’accampamento legionario romano di Vindonissa. Misura 111 metri per 99 e può ospitare 11.000 spettatori. Il sito, di proprietà della Confederazione Svizzera, è un bene culturale di importanza nazionale.

  • Completata la prima stazione della prima funivia urbana dell’India

    Completata la prima stazione della prima funivia urbana dell’India

    “I lavori di costruzione della prima funivia urbana di Varanasi procedono rapidamente”, ha annunciato Bartholet Maschinenbau AG in un comunicato stampa. Secondo l’azienda, l’installazione della prima stazione è stata recentemente completata. Inoltre, sono già stati montati sei supporti e altri supporti sono in fase di costruzione. Anche le fondamenta della terza stazione sono state completate.

    La prima funivia urbana in India è stata realizzata da Bartholet in collaborazione con Vishwa Samudra Engineering per conto della National Highways Logistics Management Ltd. Corre ad un’altezza di 40 metri dalla stazione ferroviaria principale alla stazione di Godowalia Chowk. Collegherà cinque stazioni su una distanza di circa 3,7 chilometri. Dopo il completamento, previsto per il 2025, sarà possibile trasportare fino a 3.000 passeggeri all’ora e in ogni direzione. Un totale di 150 gondole panoramiche saranno utilizzate a questo scopo.

  • Si aprono le votazioni per il Premio Immobiliare 2024

    Si aprono le votazioni per il Premio Immobiliare 2024

    Le votazioni online si svolgono tramite il sito web www.realestateaward.ch. Tutti gli interessati sono cordialmente invitati ad esprimere il proprio voto e a contribuire alla selezione dei migliori del settore.

    I vincitori saranno annunciati durante una cena di gala a Trafo Baden il 24 ottobre 2024. Questa serata esclusiva offre un’eccellente opportunità per onorare gli straordinari risultati dei vincitori, creando al contempo preziosi contatti nel settore immobiliare e godendo di un’eccezionale esperienza di networking.

  • Le case plurifamiliari sono in crescita, gli immobili ad uso ufficio ristagnano

    Le case plurifamiliari sono in crescita, gli immobili ad uso ufficio ristagnano

    Aumento dei prezzi delle case plurifamiliari registrato nel 2° trimestre 2024. L’aumento maggiore rispetto al trimestre precedente è stato registrato nella Svizzera orientale (2,0%), seguita da Basilea e dalla regione alpina (1,7% ciascuna) e dal Giura (1,5%). Solo nella Svizzera meridionale i prezzi hanno ristagnato (-0,3%).


    Stagnazione dei prezzi degli immobili ad uso ufficio

    Invece, i prezzi degli immobili ad uso ufficio in Svizzera hanno registrato un calo minimo dello 0,2% nel secondo trimestre del 2024 rispetto al trimestre precedente, indicando una stagnazione diffusa. Rispetto allo stesso trimestre dell’anno precedente, tuttavia, i prezzi sono aumentati del 4,0%.

    Tuttavia, l’andamento dei prezzi varia notevolmente da regione a regione: mentre i prezzi nella Svizzera meridionale (-4,9%), a Zurigo (-2,6%) e nella Svizzera orientale (-0,5%) sono diminuiti rispetto al trimestre precedente, aree come il Lago di Ginevra ( 4,3%), Basilea ( 2,6%) e l’Altopiano centrale ( 1,9%) mostrano una tendenza al rialzo.


    Tendenze regionali e loro significato

    Le differenze regionali nell’andamento dei prezzi degli immobili riflettono le specifiche condizioni economiche e demografiche. Gli immobili ad uso ufficio stanno beneficiando di una domanda più elevata, in particolare nelle regioni economicamente forti come il Lago di Ginevra e Basilea. Ciò indica che queste località rimangono interessanti per le aziende.

    Il continuo aumento dei prezzi dei condomini, in particolare nella Svizzera orientale, a Basilea e nella regione alpina, dimostra che la domanda di immobili residenziali in queste aree rimane forte. Queste tendenze sono un indicatore di un settore immobiliare solido in Svizzera, nonostante le differenze regionali e la temporanea stagnazione dei prezzi in alcuni segmenti del mercato.

  • Il Premio di Architettura Aerogel 2024 premia i progetti innovativi

    Il Premio di Architettura Aerogel 2024 premia i progetti innovativi

    Il premio “Aerogel Architecture Award” di quest’anno era alla ricerca di progetti che dimostrassero il potenziale del materiale isolante ad alte prestazioni aerogel nell’architettura e nell’edilizia. Il progetto di ristrutturazione “Stringi-Stringi” di Livorno, in Italia, si è aggiudicato il primo posto nella categoria “Progetti realizzati”. Il progetto, supervisionato dallo studio di architettura SB Ingegneria, ha ottimizzato un edificio scarsamente isolato del 1939, implementando cinque misure decisive: Isolamento del tetto, ristrutturazione della facciata, conversione del sistema di riscaldamento in una pompa di calore, installazione di un impianto fotovoltaico e sostituzione delle finestre con guarnizioni in aerogel. L’uso flessibile dell’aerogel ha permesso di migliorare l’efficienza energetica della facciata senza alterare l’aspetto storico.


    Concetti innovativi di ristrutturazione
    Il secondo posto è andato all’asilo Eversbuschstrasse di Monaco di Baviera, il cui edificio di 120 anni è stato trasformato in un asilo integrato utilizzando mezzi semplici e materiali in aerogel. Il progetto si è concentrato sul riutilizzo delle strutture e dei materiali esistenti, con l’aerogel che offre il massimo isolamento termico e la massima libertà di progettazione. Il terzo posto è andato all’edificio Andreas Schubert dell’Università Tecnica di Dresda. L’edificio storico è stato dotato di un isolamento in aerogel di 50 mm di spessore e ottimizzato in termini di efficienza energetica, mentre la facciata caratteristica è stata mantenuta.


    Progetti studenteschi visionari
    Nella categoria “Progetti studenteschi”, il duo brasiliano Amanda Sayuri Hashimoto e Guilherme Pinheiro e Silva ha vinto con il progetto “Museo Tassi”. Hanno intenzione di ristrutturare l’Hotel Tassi, danneggiato da un incendio, a Curitiba, e di trasformarlo in un museo. L’isolamento in aerogel sulla facciata e la copertura del cortile interno realizzata con strati di aerogel all’interno di lastre di vetro migliorano l’efficienza energetica senza intaccare la sostanza storica.


    Approcci creativi all’architettura sociale
    La polacca Patricia Malota si è aggiudicata il secondo posto con il suo progetto di un centro di salute mentale urbano a Cracovia. Il suo concetto utilizza facciate traslucide in aerogel per creare un’atmosfera luminosa e invitante. Il terzo posto è andato a Michael Chang e Adrian Corbey dell’Università di Harvard con il loro progetto “Aeroblock”. Hanno proposto un isolamento contemporaneo per la facciata in vetro del Carpenter Centre for Visual Arts, senza compromettere l’aspetto iconico dell’edificio.

    Ulteriori informazioni su tutti i progetti presentati sono disponibili sul sito web dell’Empa.

  • Nüssli costruisce un teatro a Kassel

    Nüssli costruisce un teatro a Kassel

    Kassel è una delle città tedesche che da tempo dispone di un edificio teatrale permanente. Ora il teatro principale dello Staatstheater deve essere ristrutturato a partire dalla stagione 2025/26. Lo Stato dell’Assia e la città di Kassel hanno incaricato il fornitore di servizi per eventi e costruzioni Nüssli, con sede a Hüttwilen, di costruire una sede provvisoria per il teatro. Secondo un comunicato stampa, verrà costruito un teatro versatile e multifunzionale che potrà essere adattato a diversi tipi di eventi. Nüssli contribuirà con la sua vasta esperienza a integrare nell’edificio una tecnologia di palcoscenico, un’acustica e un’attrezzatura tecnica di costruzione all’avanguardia, si legge nel comunicato stampa.

    Il cliente e investitore del progetto è la Gemeinnützige Wohnungsbaugesellschaft der Stadt Kassel mbH(GWG). GWG ha incaricato NUSSLI come appaltatore generale per la costruzione della sede provvisoria. I gusci esterni e le strutture in acciaio di supporto dovrebbero essere completati entro la fine dell’anno. I lavori interni inizieranno nel gennaio 2025. Si prevede che lo Staatstheater potrà trasferirsi nella sua nuova sede nell’autunno della stagione 2025/26. L’utilizzo del teatro temporaneo dipende dalla ristrutturazione del teatro principale; attualmente è previsto un periodo di cinque anni.

  • Gli investimenti nell’edilizia sono aumentati leggermente nel 2023

    Gli investimenti nell’edilizia sono aumentati leggermente nel 2023

    Gli investimenti nell’edilizia in Svizzera sono aumentati dello 0,2 percento in termini nominali nel 2023 rispetto all’anno precedente. Secondo un comunicato stampa, gli investimenti nell’edilizia sono diminuiti dello 0,3 percento e quelli nell’ingegneria civile sono aumentati del 2,7 percento. Rispetto all’anno precedente, è stato investito il 2,5 percento in meno in progetti di nuova costruzione e il 4,4 percento in più in progetti di ristrutturazione. Questi sono i risultati provvisori delle statistiche sulle costruzioni dell’Ufficio federale di statistica(UST).

    La spesa totale per l’edilizia, ossia gli investimenti edilizi più la spesa pubblica per la manutenzione, è aumentata dello 0,3 percento nel 2023, anche se è stato registrato un calo corretto per i prezzi del 2,5 percento.

    I clienti pubblici – il Governo federale, i Cantoni e i Comuni – hanno aumentato gli investimenti nell’ingegneria civile del 3,9% e nell’edilizia dell’8,5%. Al contrario, i clienti privati hanno speso meno sia per l’ingegneria civile (-2,3%) che per l’edilizia (-1,9%) nel 2023.

    Un calo del 2,5% è stato registrato per gli investimenti in nuove costruzioni. I clienti privati hanno speso il 4,8 percento in meno per i progetti di nuove costruzioni. Al contrario, gli investimenti in conversioni sono aumentati del 4,4 percento.

    Oltre all’attività di ristrutturazione privata, che è aumentata del 3,9 percento, anche il settore pubblico ha investito di più in nuove costruzioni (6,9 percento) e ristrutturazioni (5,2 percento) rispetto all’anno precedente, secondo il comunicato stampa dell’UST.

  • Il cemento riciclato è il più adatto per la mineralizzazione della CO2

    Il cemento riciclato è il più adatto per la mineralizzazione della CO2

    Il riciclaggio del cemento è un modo economico ed efficiente per ridurre le emissioni, se il cemento è permanentemente mineralizzato con la CO2 emessa e atmosferica. Tra le dieci tecnologie analizzate in uno studio, quella che utilizza la pasta di cemento riciclata dal cemento demolito di infrastrutture ed edifici è la più efficace ed economica. Ha il potenziale per ridurre le emissioni della produzione di cemento di circa il 15%. Ciò corrisponderebbe a un totale dello 0,8 percento delle emissioni globali di gas serra nel 2020.

    Questa è la conclusione di uno studio guidato dai ricercatori dell’Imperial College di Londra, a cui partecipano anche scienziati dei Laboratori Federali Svizzeri di Scienza e Tecnologia dei Materiali(Empa) e dell’Istituto Federale Svizzero di Tecnologia di Losanna(EPFL).

    Secondo un rapporto dell’Empa, i materiali da costruzione sono responsabili di circa il 13% delle emissioni globali di gas serra. La maggior parte di queste proviene dalla produzione di cemento e acciaio. “I nostri risultati suggeriscono che il cemento mineralizzato a CO2 potrebbe essere una tecnologia di punta per aiutarci a decarbonizzare il settore”, ha detto l’autore principale Rupert J. Myers.

    Secondo la co-autrice Ellina Bernard del Laboratorio Empa per il calcestruzzo e l’asfalto, un’applicazione più ampia della mineralizzazione di CO2 utilizzando il calcestruzzo vecchio o altri rifiuti industriali a base di calcio è limitata dalla quantità di materiale da carbonare. “Tuttavia, un risparmio di CO2 del 15% nella produzione di materiali da costruzione non è trascurabile” Ora bisogna continuare a lavorare sull’ottimizzazione delle tecnologie per la cattura e il riciclaggio della CO2, oltre che sulla riduzione dei costi.

  • Halter realizza il progetto di grattacielo BirsTower a Muttenz

    Halter realizza il progetto di grattacielo BirsTower a Muttenz

    Lo sviluppatore immobiliare Halter AG, con sede a Schlieren, costruirà un grattacielo nell’ex sito commerciale Hagnau West a Muttenz, secondo un comunicato stampa. La BirsTower offrirà una combinazione di spazi residenziali e commerciali e includerà anche dei condomini.

    La conclusione del contratto di locazione dell’edificio segna un ulteriore passo nello sviluppo del nuovo quartiere Hagnau West, secondo il comunicato stampa. Rietpark Immobilien AG di Kriens LU, in qualità di investitore e sviluppatore, realizzerà la BirsTower, alta 73 metri e con una superficie lorda di 16.150 metri quadrati, sul sito di 4446 metri quadrati, con Halter AG come partner di realizzazione.

    La Fondazione Kunsthaus Baselland, in quanto proprietaria del sito, ha cercato un acquirente adatto attraverso una gara d’appalto per investitori e ha deciso a favore di Rietpark Immobilien AG. Secondo il comunicato stampa, la Kunsthaus Baselland ha trovato una nuova sede dopo 25 anni nel suo sito di Muttenz.

    La proprietà di Muttenz si trova direttamente al confine cantonale con Basilea Città. Il quartiere è molto ben collegato grazie alla sua vicinanza all’autostrada e ai collegamenti di trasporto pubblico. La vicinanza alla Birs e il collegamento alla vicina area verde e di esercizio Schänzli offrono un ulteriore valore aggiunto, secondo il comunicato stampa.

    Lo Standard Svizzero per l’Edilizia Sostenibile (SNBS) con il marchio Gold o uno standard equivalente per l’edilizia sostenibile con l’approvazione del consiglio comunale sarà utilizzato per tutti gli edifici del quartiere. Il progetto sarà realizzato secondo il modello di progettazione e costruzione basato sulla partnership, al fine di raggiungere l’obiettivo di sostenibilità.

  • Risposte alle sfide del futuro urbano

    Risposte alle sfide del futuro urbano

    Circa il 56% della popolazione mondiale vive attualmente nelle città, una cifra destinata a salire al 70% entro il 2050. Questa urbanizzazione porta con sé numerose sfide, tra cui l’aumento delle richieste di spazio e di utilizzo del territorio, nonché obiettivi contrastanti tra i diversi settori. Una pianificazione lungimirante è essenziale per rendere le città, le aree rurali e le zone intermedie adatte al futuro. BAU 2025 mostrerà quali risposte esistono già e dove è necessario sviluppare nuovi approcci.

    Confini sfumati traareeurbane e rurali
    Tradizionalmente, le aree urbane e rurali erano definite da chiari confini geografici e funzionali: le città come centri di popolazione, industria e servizi e la campagna come area agricola. Tuttavia, questi confini stanno diventando sempre più sfumati e le sfide che devono affrontare le aree urbane e rurali e lo spazio intermedio stanno diventando sempre più simili. Questioni come il cambiamento demografico, le infrastrutture necessarie, la mobilità e la pianificazione territoriale sostenibile e lo sviluppo degli insediamenti riguardano tutte le regioni allo stesso modo.

    Pianificazione e sviluppo del territorio
    I compiti della pianificazione e dello sviluppo del territorio sono centrali per la progettazione sostenibile dei nostri spazi di vita. Si va dall’uso sostenibile del territorio e dall’evitare l’impermeabilizzazione del territorio alla promozione dell’integrazione sociale e della qualità della vita. La “Nuova Carta di Lipsia” funge da documento politico della Politica Nazionale di Sviluppo Urbano e offre linee guida per soluzioni innovative e sostenibili nella pianificazione urbana e nello sviluppo dei quartieri. La trasformazione digitale e le mutate esigenze di consumo e mobilità richiedono un nuovo mix di produzione, lavoro e vita, a favore di quartieri vivaci.

    Trasformazione degli edifici esistenti
    L’adattamento e la riqualificazione degli edifici esistenti è un compito chiave del futuro per l’industria delle costruzioni. Concetti intelligenti per la conversione flessibile e l’uso continuato degli edifici esistenti aiutano a preservare l’identità culturale e a ridurre al minimo le emissioni. Esempi di questo tipo sono la conversione di ex siti industriali in vivaci quartieri urbani e lo sviluppo interno nelle aree rurali, che rivitalizzano e utilizzano gli edifici esistenti. I progetti innovativi combinano infrastrutture pubbliche e servizi sociali, promuovono l’uso sostenibile delle risorse e rivitalizzano i centri cittadini.

    Latrasformazione ecologica come investimento nel futuro
    La trasformazione ecologica delle nostre città e aree rurali è un vero e proprio investimento nel futuro. Porta a condizioni di vita rispettose del clima e offre un valore aggiunto economico per tutti i soggetti coinvolti. Gli architetti, gli architetti d’interni e del paesaggio e gli urbanisti combinano aspetti ecologici, sociali, economici, funzionali e di design e sostengono l’armonizzazione degli interessi individuali con il bene comune. La Prof.ssa Lydia Haack, Presidente della Camera degli Architetti della Baviera, sottolinea l’importanza della “Cultura del Clima-Competenza” e la responsabilità degli iscritti di portare avanti la trasformazione ecologica nella pianificazione e nell’edilizia.

    Alloggi a prezzi accessibili
    Gli alloggi a prezzi accessibili sono fondamentali per stabilizzare le comunità locali e l’economia. La creazione di 400.000 abitazioni all’anno, come concordato nell’accordo di coalizione, contrasta con il calo delle licenze edilizie residenziali. Nuove strategie per il riutilizzo di edifici esistenti, come edifici per uffici o ospedali, così come forme innovative di abitazioni che si concentrano sulla comunità e sull’apertura, sono approcci per creare alloggi a prezzi accessibili e promuovere l’interazione sociale.

    Nuovi formati e processi
    Lo sviluppo sostenibile nella pianificazione urbana, territoriale e regionale richiede nuovi processi, metodi e strumenti per poter reagire rapidamente alle sfide attuali. La rapida digitalizzazione e il progresso tecnologico degli ultimi 20 anni richiedono processi dinamici che devono essere continuamente adattati. Lo sviluppo di scenari e i formati di partecipazione innovativi promuovono nuove modalità di co-progettazione e accettazione. Le migliori pratiche e gli impulsi scalabili saranno presentati a BAU 2025, così come le necessarie innovazioni di prodotto e di sistema.

  • Inizio della costruzione per l’ampliamento e la ristrutturazione del Liceo di Hofwil

    Inizio della costruzione per l’ampliamento e la ristrutturazione del Liceo di Hofwil

    La scuola secondaria di Hofwil viene ampliata con la costruzione di un nuovo edificio scolastico e di un triplo palazzetto dello sport, per far fronte al numero crescente di alunni. Originariamente progettata per dieci classi e 200 alunni, la scuola ospita attualmente 21 classi con circa 460 alunni. Gli edifici temporanei costruiti nel 2013 e nel 2017 saranno sostituiti dai nuovi edifici. Il nuovo edificio scolastico comprenderà aule e sale pratiche, tra cui due laboratori di chimica. È prevista anche un’estensione della caffetteria all’aperto. Il nuovo palazzetto dello sport triplo sarà dotato di guardaroba, servizi igienici, una sala di lavoro per gli insegnanti e un’aula di teoria.

    L’occupazione dei nuovi edifici è prevista per l’estate 2026
    Il completamento del nuovo edificio scolastico e del triplice palazzetto dello sport è previsto per l’estate 2026. Dopo il completamento, l’attenzione si concentrerà sulla ristrutturazione strutturale degli edifici esistenti, che dovrebbe essere completata entro l’autunno del 2027. Questi lavori di ristrutturazione comprendono le necessarie modifiche degli ambienti e le misure di manutenzione per soddisfare gli attuali standard educativi. Allo stesso tempo, i locali scolastici temporanei esistenti saranno demoliti e utilizzati per altri scopi.

    Costruzione sostenibile e concetto energetico
    Entrambi i nuovi edifici saranno costruiti secondo lo standard Minergie-P-ECO e dotati di sistemi fotovoltaici per garantire un funzionamento sostenibile ed efficiente dal punto di vista energetico. Questo impegno per la sostenibilità sottolinea l’orientamento al futuro della Scuola Superiore di Hofwil e lancia un forte segnale di responsabilità ecologica nel settore dell’istruzione.

    Finanziamento e costi totali
    I costi totali per l’ampliamento e la ristrutturazione del Liceo Hofwil ammontano a 65,63 milioni di franchi svizzeri. Questo investimento non solo coprirà le attuali esigenze di spazio, ma fornirà anche alle generazioni future un ambiente di apprendimento moderno e ben attrezzato. Il finanziamento di queste ampie misure edilizie è un segno dell’impegno del Cantone nei confronti dell’istruzione e dello sviluppo infrastrutturale nel Münchenbuchsee.

    Importanza storica e prospettive future
    La Scuola Superiore di Hofwil, ristrutturata l’ultima volta all’inizio degli anni ’80, è una parte importante del panorama educativo della regione. Gli ampliamenti e le ristrutturazioni previste non sono solo una risposta alle attuali esigenze di spazio, ma anche un investimento nel futuro. Con la nuova infrastruttura, la scuola sarà in grado di far fronte all’aumento del numero di alunni e, allo stesso tempo, di soddisfare i moderni requisiti educativi.

    I piani di ristrutturazione e ampliamento della scuola superiore di Hofwil sono un passo importante per garantire un’istruzione di alta qualità nella regione. Con strutture didattiche e sportive moderne, la scuola sarà preparata in modo ottimale per soddisfare le esigenze degli alunni e offrire loro un’istruzione completa e contemporanea.

  • Il sito industriale di Serrières diventa il Parco dell’Innovazione di Neuchâtel

    Il sito industriale di Serrières diventa il Parco dell’Innovazione di Neuchâtel

    In collaborazione con la Caisse cantonale d’assurance populaire e l’Etablissement cantonal d’assurance et de prévention, lo Stato e la Città di Neuchâtel hanno acquisito un complesso industriale in Rue des Usines a Serrières. L’obiettivo è quello di sviluppare e gestire un nuovo centro di innovazione. A tal fine, è stata fondata la società anonima Usinnove SA, in cui lo Stato detiene una quota del 40% e la Città di Neuchâtel del 20%. Le quote restanti sono detenute da CCAP ed ECAP. Il complesso industriale copre un’area di 7.000 m² e può creare quasi 400 nuovi posti di lavoro.

    Ruolo centrale di Microcity SA
    Il nuovo sito sarà gestito e operato da Microcity SA. Verrà creato un centro di eccellenza per la diagnostica e le tecnologie correlate, che servirà da hub per le aziende nei settori della diagnostica e dell’automazione. Una parte del complesso sarà convertita in un business center dotato di infrastrutture di laboratorio e che offrirà un ambiente di progetto collaborativo per grandi aziende, PMI e start-up.

    Rafforzamento del cluster di innovazione di Neuchâtel
    Il complesso industriale acquisito è destinato a rafforzare ulteriormente la posizione di Neuchâtel nel Parco Svizzero dell’Innovazione. Il sito di Serrières offre un potenziale per l’espansione del cluster di innovazione di Neuchâtel e garantirà una posizione industriale a lungo termine. Neuchâtel amplierà così la sua offerta e consoliderà la sua posizione di centro di innovazione.

    Uso strategico di vecchi edifici
    L’acquisto del complesso industriale fa parte della strategia dello Stato di utilizzare vecchi edifici per attività industriali leggere. Questa politica mira a riunire in un unico sito start-up, PMI, grandi aziende e centri di ricerca, al fine di rispondere alle sfide economiche del Cantone. Progetti simili sono già stati realizzati nei siti Rue Jaquet-Droz 7 a Neuchâtel e Hôtel-de-Ville 7 a Le Locle, che ospitano anche attività di ricerca applicata all’avanguardia.

    Un passo importante per Neuchâtel
    L’acquisizione del complesso industriale di Serrières e la trasformazione prevista in un centro di innovazione rappresentano un passo importante per lo sviluppo economico di Neuchâtel. La stretta collaborazione tra lo Stato, la città e i partner istituzionali rafforzerà la regione e creerà le basi per le innovazioni future.

  • 32° fiera di successo per ÖGA 2024

    32° fiera di successo per ÖGA 2024

    Dal 26 al 28 giugno 2024, numerosi esperti hanno visitato l’ÖGA per scoprire gli ultimi sviluppi in materia di orticoltura e paesaggistica, spazi verdi pubblici e coltivazione di ortaggi e bacche. La direzione della fiera ha tratto una conclusione positiva: i 409 espositori hanno lodato l’alta qualità dei visitatori, la frequenza dei visitatori e l’eccellente organizzazione dell’evento. Le dimostrazioni di macchine dal vivo e l’opportunità di testare le attrezzature in loco sono state particolarmente apprezzate. Anche l’atmosfera unica del parco ha contribuito al successo della fiera.

    Commenti degli espositori
    Rolf Schüpbach di Ricoter Erdaufbereitung AG ha sottolineato: “ÖGA è il luogo di incontro per l’industria del verde. Apprezziamo il dialogo aperto e onesto e l’opportunità di presentare le nostre innovazioni. Per noi è anche un’opportunità per ringraziare i nostri clienti” Jürg Schwab di Robert Aebi Landtechnik AG ha aggiunto: “Il fatto di poter presentare le nostre macchine all’esterno è ciò che rende l’ÖGA così speciale per noi. Ci dà anche l’opportunità di coltivare buoni contatti con i responsabili decisionali e di incontrare nuovi clienti. Per noi, l’ÖGA è la migliore di tutte le fiere”

    Forza innovativa e premi
    La forza innovativa del settore è stata chiaramente visibile a ÖGA 2024. Una giuria di esperti ha selezionato nove vincitori del premio per l’innovazione “Innovazioni tecniche”, tra le 37 innovazioni tecniche presentate – un numero mai visto prima. Inoltre, quattro nuovi impianti sono stati premiati con il premio “Nuovi impianti”. I premi sono stati consegnati da Christian Stucki, re del wrestling e sportivo dell’anno 2019, nell’ambito della cerimonia ufficiale dell’innovazione. Oltre 180 ospiti invitati provenienti dal mondo degli affari, della politica e degli espositori hanno colto l’occasione per scambiare idee e fare rete.

    Numero di visitatori costante
    Anche la direzione della fiera è stata soddisfatta del numero di visitatori. Sono state registrate 20.350 iscrizioni, un numero paragonabile a quello dell’ultima edizione del 2022 (20.600 iscrizioni). Nonostante una primavera piovosa, che ha ritardato molti orticoltori e produttori, numerosi professionisti hanno deciso di visitare l’ÖGA. Il comportamento dei visitatori è stato particolarmente piacevole: erano interessati e pronti ad acquistare. Anche la nuova ubicazione del settore macchine edili n. 10 è stata valutata positivamente dalla maggioranza. Il centro espositivo più compatto ha portato a un cambiamento nel flusso dei visitatori, senza dover cambiare lato della strada.

    Il futuro di ÖGA
    La prossima edizione di ÖGA si terrà dal 24 al 26 giugno 2026. In quanto fiera più importante per l’orticoltura professionale, gli spazi verdi pubblici, il settore municipale e la coltivazione di ortaggi e bacche, si rivolge ai professionisti e ai decisori del settore. La fiera è organizzata dall’Associazione svizzera dei giardinieri, dalla Scuola cantonale di orticoltura di Oeschberg e dall’Ufficio centrale svizzero per l’orticoltura. Ufficio centrale per l’orticoltura

    Il successo della realizzazione di ÖGA 2024 sottolinea l’importanza di questa fiera per il settore verde e fa sperare in un evento altrettanto riuscito nel 2026.

  • La convenienza abitativa in Svizzera

    La convenienza abitativa in Svizzera

    L’onere medio dell’affitto di tutte le famiglie in Svizzera è compreso tra il 17% e il 27,8%, a seconda della definizione dell’approccio del rapporto. L’analisi mostra che le valutazioni dell’inaccessibilità dell’alloggio variano notevolmente a seconda dell’approccio di misurazione scelto: La percentuale di famiglie per le quali l’abitazione non è accessibile varia dal 6,7% al 26%. Queste differenze sottolineano la necessità di una visione differenziata dell’onere del costo dell’abitazione.

    Influenza della classe di reddito e del tipo di famiglia
    La differenziazione delle famiglie in base alla classe di reddito e al tipo di famiglia ha una notevole influenza sull’onere dell’affitto. Le famiglie nel quintile di reddito più basso spendono fino al 51% del loro reddito disponibile per l’affitto lordo, mentre le famiglie nel quintile più alto pagano al massimo il 17,2%. Le famiglie single over 65 nel quintile di reddito più basso sono particolarmente colpite, con un onere di affitto fino al 64%.

    L’approccio del rapporto come metodo preferito
    L’approccio del rapporto, che misura l’onere del costo dell’abitazione in proporzione al reddito, è considerato più praticabile rispetto all’approccio teoricamente ottimale del reddito residuo. L’approccio basato su rapporti differenziati, che varia in base alla classe di reddito e al tipo di famiglia, consente una valutazione più accurata dell’accessibilità abitativa ed è più applicabile rispetto ai puri parametri di riferimento del costo dell’affitto. I dati granulari su popolazione, reddito e abitazioni supportano questa analisi differenziata.

    Necessità di una definizione chiara e di ulteriori ricerche
    Il concetto e gli obiettivi della pianificazione degli alloggi a prezzi accessibili devono essere definiti chiaramente. I proprietari e gli sviluppatori possono creare offerte mirate solo se sono disponibili soglie precise per i diversi tipi di famiglie e fasce di reddito. La ricerca futura dovrebbe concentrarsi sulla determinazione di soglie appropriate e chiarire quali componenti specifiche dei costi abitativi e del reddito dovrebbero essere considerate nell’analisi di accessibilità.

    Ottimizzare i prezzi per incoraggiare gli investimenti
    Una tariffazione differenziata basata sui redditi effettivi può ridurre i rischi di sfitto e di locazione e incoraggiare gli investimenti in nuovi alloggi. L’applicazione di un approccio basato su un rapporto differenziato fornisce una solida base per la valutazione dell’accessibilità abitativa in Svizzera e contribuisce alla creazione di alloggi sostenibili e accessibili.

  • Viene fondata la nuova associazione di categoria “Circolazione materiali edili Svizzera”

    Viene fondata la nuova associazione di categoria “Circolazione materiali edili Svizzera”

    La fusione tra arv Baustoffrecycling Schweiz e FSKB Fachverband der Schweizerischen Kies- und Betonindustrie è stata formalizzata. Circa 400 membri hanno creato la nuova associazione “Baustoff Kreislauf Schweiz”, che riunisce i punti di forza di entrambe le industrie. L’obiettivo è quello di ampliare le competenze, anticipare le sfide future e plasmare attivamente il futuro dell’industria edile svizzera.

    Rappresentanza unificata degli interessi per l’economia circolare
    “Baustoff Kreislauf Schweiz” è l’unica organizzazione industriale del settore edile che rappresenta gli interessi di tutti coloro che sono coinvolti nell’economia circolare. L’associazione rappresenta oltre 1.000 cave di ghiaia, impianti di calcestruzzo e centri di riciclaggio svizzeri. In collaborazione con le autorità di pianificazione, creerà le condizioni quadro per garantire la fornitura sostenibile di materie prime minerali e materiali da costruzione all’industria edile, assicurando circa 100.000 posti di lavoro nell’industria edile.

    Focus su un’economia circolare sostenibile
    L’associazione è impegnata nell’utilizzo ecologico delle materie prime minerali, soprattutto in vista della crescente scarsità di risorse. L’obiettivo è mantenere in circolazione i materiali da costruzione e promuovere tecnologie e metodi innovativi per l’estrazione e la lavorazione di materiali da costruzione riciclati. La collaborazione con le università e gli istituti di ricerca viene intensificata per creare un centro di eccellenza per l’industria dell’edilizia sostenibile.

    Garantire le risorse e l’integrazione ecologica
    Una preoccupazione centrale di “Ciclo dei materiali da costruzione Svizzera” è la sicurezza dell’approvvigionamento di materie prime minerali e lo smaltimento professionale dei materiali di decostruzione. In vista di un terreno sempre più scarso e di norme di protezione più severe, l’associazione lavorerà per garantire che i cantieri continuino ad essere riforniti di materiali edili di alta qualità. Inoltre, verrà promossa l’integrazione ecologica delle cave di ghiaia come habitat per la flora e la fauna, garantendo una ricoltivazione di alta qualità e la rinaturalizzazione delle aree dopo la fine dell’estrazione.

    Consiglio di amministrazione e competenze ampie
    Lionel Lathion, Presidente del Gruppo Lathion SA, diventa il primo Presidente di “Baustoff Kreislauf Schweiz”. Sarà affiancato dai Vicepresidenti Christoph Duijts, CEO di KIBAG, e Stefan Eberhard, proprietario di stefan eberhard ag. Il consiglio di amministrazione, composto da 14 membri, copre un ampio spettro di competenze e regioni e intensificherà la collaborazione con le associazioni cantonali. Il nuovo ufficio riunisce le competenze e l’esperienza di 19 dipendenti provenienti da diversi settori, per fungere da punto di contatto competente per i politici e le autorità.

  • L’accessibilità degli alloggi in Svizzera

    L’accessibilità degli alloggi in Svizzera

    Die durchschnittliche Mietbelastung aller Haushalte in der Schweiz liegt je nach Definition des Verhältnisansatzes zwischen 17% und 27,8%. Die Analyse zeigt, dass die Bewertungen zur Unerschwinglichkeit von Wohnraum je nach gewähltem Messansatz erheblich variieren: Der Anteil der Haushalte, für die Wohnraum nicht erschwinglich ist, reicht von 6,7% bis 26%. Diese Unterschiede verdeutlichen die Notwendigkeit einer differenzierten Betrachtung der Wohnkostenbelastung.

    Einfluss der Einkommensklasse und Haushaltstypen
    Die Differenzierung der Haushalte nach Einkommensklasse und Haushaltstyp beeinflusst die Mietbelastung erheblich. Haushalte im untersten Einkommensquintil wenden bis zu 51% ihres verfügbaren Einkommens für die Bruttomiete auf, während Haushalte im obersten Quintil maximal 17,2% zahlen. Besonders stark betroffen sind Single-Haushalte über 65 im untersten Einkommensquintil mit einer Mietbelastung von bis zu 64%.

    Verhältnisansatz als bevorzugte Methode
    Der Verhältnisansatz, der die Wohnkostenbelastung als Anteil des Einkommens misst, gilt als praktikabler als der theoretisch optimale Residualeinkommensansatz. Der differenzierte Verhältnisansatz, der nach Einkommensklasse und Haushaltstyp variiert, ermöglicht eine genauere Beurteilung der Wohnraumerschwinglichkeit und ist besser anwendbar als reine Mietkostenbenchmarks. Granulare Daten zu Bevölkerung, Einkommen und Wohnungen unterstützen diese differenzierte Analyse.

    Notwendigkeit einer klaren Definition und weiterer Forschung
    Für die Planung von erschwinglichem Wohnraum müssen Konzept und Ziele klar definiert sein. Eigentümer und Entwickler können nur dann zielgerichtete Angebote schaffen, wenn präzise Schwellenwerte für verschiedene Haushaltstypen und Einkommensklassen vorliegen. Zukünftige Forschung sollte sich auf die Bestimmung geeigneter Schwellenwerte konzentrieren und klären, welche spezifischen Komponenten der Wohnkosten und des Einkommens in der Erschwinglichkeitsanalyse berücksichtigt werden sollten.

    Optimierung der Preisgestaltung zur Förderung von Investitionen
    Eine differenzierte Preisgestaltung, die sich an den faktischen Einkommen orientiert, kann Leerstands- und Vermietungsrisiken mindern und Investitionen in neue Wohnungen fördern. Die Anwendung eines differenzierten Verhältnisansatzes bietet eine solide Grundlage zur Beurteilung der Wohnraumerschwinglichkeit in der Schweiz und trägt zur Schaffung von nachhaltigem und bezahlbarem Wohnraum bei.

  • Continua l’appiattimento dell’inflazione dei prezzi dell’edilizia

    Continua l’appiattimento dell’inflazione dei prezzi dell’edilizia

    Nel 2022, i prezzi dell’edilizia hanno registrato un forte aumento di oltre l’8 percento. Al contrario, l’indice dei prezzi dell’edilizia per aprile 2024 mostra un aumento moderato dello 0,8 percento rispetto all’anno precedente. Dall’ultima pubblicazione di dicembre 2023, i prezzi dell’edilizia sono aumentati dello 0,4 percento. Nonostante questo rallentamento, i prezzi dell’edilizia rimangono stabili ad un livello elevato. Rispetto a tre anni fa, i prezzi dell’edilizia sono aumentati del 13 percento nell’aprile 2024.

    I prezzi dei materiali come forza trainante
    Un fattore chiave nel livellamento dei prezzi dell’edilizia è l’andamento dei costi dei materiali. L’indice dei prezzi dei materiali KBOB per l’edilizia mostra che i prezzi dei materiali sono diminuiti del 2,2 percento tra maggio 2023 e maggio 2024. La maggior parte di questo calo si è verificato tra maggio e ottobre 2023. Da novembre 2023, l’indice dei prezzi dei materiali si è stabilizzato ed è sceso solo leggermente dello 0,4 percento. I prezzi sono diminuiti in modo particolarmente marcato per l’acciaio di rinforzo, che nel maggio 2024 era più economico di oltre il 10 percento rispetto all’anno precedente.

    I prezzi dell’energia e del carburante come contrappeso
    Mentre il calo dei prezzi dei materiali sta contribuendo a rallentare lo sviluppo dei prezzi delle costruzioni, l’aumento dei prezzi dell’energia e del carburante sta contrastando questa tendenza. Secondo l’indice nazionale dei prezzi al consumo, i prezzi dell’energia e del carburante nel maggio 2024 erano più alti del 6,6 percento rispetto all’anno precedente, il che sta esercitando una pressione al rialzo sui prezzi dell’edilizia.

    Prospettive per gli sviluppi futuri
    Nonostante l’attuale stabilizzazione, ci sono fattori che indicano un possibile nuovo aumento dei prezzi dell’edilizia. Le tendenze salariali e il continuo aumento dei costi energetici potrebbero portare a un aumento dei prezzi dell’edilizia di circa l’1 percento nel 2024. Resta da vedere come questi fattori influenzeranno l’indice dei prezzi dell’edilizia a lungo termine.

    Conclusione: diverse influenze sui prezzi dell’edilizia
    L’attuale sviluppo dei prezzi dell’edilizia è influenzato da diversi fattori. Mentre il calo dei prezzi dei materiali suggerisce una tendenza alla stagnazione o al declino, l’aumento dei prezzi dell’energia e del carburante, così come le tendenze salariali, stanno esercitando una pressione al rialzo. I prezzi delle costruzioni si stanno attualmente stabilizzando ad un livello elevato e si prevede un aumento moderato per il 2024.

  • Inizio dei lavori di costruzione della struttura ponte temporanea per il Teatro dell’Opera di Zurigo

    Inizio dei lavori di costruzione della struttura ponte temporanea per il Teatro dell’Opera di Zurigo

    Lo storico Teatro dell’Opera di Zurigo e l’ampliamento adiacente devono essere rinnovati nella prima metà degli anni 2030. Il progetto “Opera futura” è stato lanciato nell’aprile del 2023 per pianificare questa misura strutturale globale e garantire la redditività futura del teatro dell’opera. A causa della forte mancanza di spazio, le linee guida legali per la sicurezza sul lavoro e la progettazione del luogo di lavoro non vengono attualmente rispettate in molti luoghi.


    Processo di dialogo e creazione di una fondazione
    Un processo di dialogo completo con un’ampia gamma di parti interessate e la creazione di una fondazione, che svolge un ruolo importante nel finanziamento, hanno aperto la strada al progetto. Sono stati condotti studi di fattibilità per determinare l’approccio migliore.


    Il progetto dello
    studio di architettura EM2NIl progetto dell’edificio ponte proviene dallo studio di architettura EM2N. Il piano prevede una struttura in legno a un piano, simile a un padiglione, sul tetto dell’edificio di ampliamento all’angolo tra Utoquai e Falkenstrasse. I preparativi per la costruzione inizieranno il 4 luglio 2024 e la struttura in legno vera e propria sarà eretta nell’agosto 2024. Il progetto enfatizza la flessibilità, la funzionalità e la riutilizzabilità.


    Costi e tempistica
    I costi totali per la struttura ponte temporanea ammontano a 4,57 milioni di franchi svizzeri. La superficie aggiuntiva di 330 metri quadrati è destinata a migliorare la situazione spaziale dei dipendenti nel prossimo futuro, fino al completamento delle misure strutturali a lungo termine.


    Migliorare le condizioni di lavoro
    L’edificio temporaneo non risolverà il problema generale dello spazio, ma contribuirà ad alleviare la situazione acuta e a migliorare significativamente le condizioni di lavoro fino al completamento degli sviluppi strutturali completi.


    Progetto “Future Opera”
    Il progetto “Future Opera” mira a rinnovare il Teatro dell’Opera di Zurigo e il suo ampliamento a lungo termine, creando al contempo un valore aggiunto per la città e il cantone. Queste misure mirano a garantire che il teatro dell’opera continui a soddisfare gli elevati standard di sicurezza, funzionalità e design anche in futuro.