Catégorie : Projects

  • Unterfeld Nord: nouveau siège social pour Partners Group Zug

    Unterfeld Nord: nouveau siège social pour Partners Group Zug

    Dans le sous-champ nord – il est fonctionnellement indépendant du sous-champ sud -, le Partners Group Zug prévoit un nouveau siège social, qui sera transféré de la Zugerstrasse à l’Unterfeld. Le sous-champ nord couvre une superficie d’environ 37 920 mètres carrés.

    Trois bâtiments commerciaux reliés par des ponts et un parking couvert de 225 places de parking sur une superficie totale de 21 000 m² sont prévus sur deux parcelles. Le projet de redressage a été rédigé par Axess Architekten AG. Le nouveau siège social du gestionnaire d’actifs sera composé de trois complexes de bureaux, dont deux sont conçus comme des bâtiments d’usine traditionnels avec des façades en briques. L ‘«usine d’entrée» mène à la «grande usine». Les deux bâtiments ont de hautes fenêtres qui rappellent un hall de gare.

    Le troisième bâtiment est conçu comme un «bâtiment vert»: la maison mitoyenne verte de sept étages n’a ni coins ni bords, mais ressemble plutôt à un gâteau à plusieurs couches qui s’étend le long de la Nordstrasse jusqu’au rond-point. Dans le plan de développement simple, on parle de « courbe organique ». Les étages individuels du bâtiment accrocheur sont étagés comme un escalier vers le sud, comme on peut le voir dans l’application du bâtiment. Non seulement la forme, mais aussi le verdissement intensif prévu devraient un jour attirer l’attention. Le «Greenbuilding» est relié à «l’usine d’entrée» par un pont. Il a une extension avec une cheminée pour souligner davantage le caractère industriel du bâtiment.

    Outre des bureaux, des salles de formation internes, un restaurant et des possibilités de loisirs pour les salariés sont prévus pour le «bâtiment vert». Une crèche pour les enfants des salariés est prévue dans «l’usine» à l’est. Tous les types de bâtiments sont conceptuellement basés sur le siège américain à Denver et préservent ainsi l’identité corporative du gestionnaire d’actifs.

    Une nouvelle liaison nord-sud est prévue entre les bâtiments de l’usine. Plus tard, une nouvelle ligne de bus sera construite ici, qui reliera l’Unterfeld aux gares de Zoug et de Baar. Pour cette raison, la rue est construite si large qu’une ligne de bus peut plus tard être mise en place sans aucun problème. Cependant, le plan de structure doit être attendu pour que la ligne spécifique soit établie.

  • Feu vert pour le projet Unterfeld à Baar

    Feu vert pour le projet Unterfeld à Baar

    Le sous-domaine est l’une des dernières grandes réserves foncières à bâtir contiguës et a été déclaré zone d’agglomération cantonale. L’emplacement directement sur la limite municipale entre Baar et Zoug est adjacent à la zone de loisirs de Lorze et offre un grand potentiel de développement. Mais parfois, des concepts aussi complets nécessitent plus d’un essai. C’est également le cas de la planification de la région d’Unterfeld: après que la population de Baar se soit prononcée contre la planification transfrontalière au printemps 2017, le projet «Unterfeld Süd» a été adopté en septembre 2020 lors de la deuxième tentative par les électeurs avec 65%. oui votes.

    Le projet a été réaménagé sous la direction de la municipalité de Baar et en équipe de 50 personnes. L’équipe était composée d’experts des domaines du développement urbain et de l’architecture paysagère, de représentants des autorités et des propriétaires fonciers ainsi que d’habitants, de partisans et d’opposants du projet précédent, de membres de comités et d’associations spécialisés ainsi que de partis locaux.

    S’appuyant sur le plan de conception du quartier, le plan de zonage et les règlements de construction ont été coordonnés. Un accord a été trouvé sur la construction d’un quartier durable permettant de nouvelles façons de vivre, de vivre et de travailler. Quatre chantiers sont en cours de construction par étapes. Des appartements locatifs et des copropriétés sont prévus. La création d’espaces de bureaux et de services ainsi que des usages à vocation publique sur certains rez-de-chaussée sont également prévus. Une place de quartier, un boulevard spacieux pour la circulation non motorisée et de nombreux espaces verts assurent un espace ouvert suffisant. Trois immeubles de grande hauteur d’une hauteur de 60, 50 et 40 mètres doivent être construits.

    Le concours d’architecture pour la première phase de construction a déjà commencé. L’assemblée municipale de Baar devrait se prononcer sur le plan de développement en 2022. Il est peu probable que la première révolution ait lieu avant l’été 2023. Tout d’abord, la tour de 60 mètres près de l’arrêt de S-Bahn Lindenpark et l’immeuble de bureaux voisin doivent être construits. Les autres zones de construction se développent davantage en parallèle.

    Les propriétaires sont Implenia Immobilien AG, Ina Invest AG et les héritiers Stocker. Implenia est responsable du développement du site. L’entreprise développe les parcelles 1A et 4 en tant que propriétaire et les parcelles 1B et 3 pour le compte d’Ina Invest. Les deux coopératives d’habitation locales, la famille Baar et la coopérative Liberale Baar, continuent de manifester leur intérêt. La société Zoug planifie un projet dans la ville de Zoug indépendamment des autres propriétaires terriens. À quoi cela ressemblera est toujours ouvert.

  • Tech Cluster Zug: un signal pour l'avenir

    Tech Cluster Zug: un signal pour l'avenir

    Le Tech Cluster Zug (TCZ) est un engagement envers la Suisse en tant que site industriel: «Actuellement, quatre grands bâtiments neufs ont déjà été construits pour la consolidation de V-ZUG ou sont en cours de développement», déclare Beat Weiss, PDG. non sans fierté. Il y avait un certain nombre d’obstacles à surmonter: «D’une part, il y a des restrictions du droit de la construction. L’industrie doit souvent réagir rapidement à de nouvelles circonstances. D’un autre côté, nous voulons aussi être attractifs pour les tiers, même s’ils ne veulent pas attendre cinq ans pour les permis de construire. Mais la forte utilisation et la densité élevée de la zone nous ont également posé des défis.  » Tout nouveau bâtiment doit être compatible avec la ville, le quartier et le quartier.

    Jusqu’à présent, cela a été un excellent succès, d’autant plus que le plan de développement du Zug Tech Cluster a été accepté sans voix dissidentes au sein du Grand Conseil municipal. Il n’y a eu aucune objection plus tard non plus. Le chemin vers cet objectif a été long: «Il a fallu cinq ans pour obtenir la loi d’urbanisme actuelle – de 2013 à 2018. Mais à ce jour, chaque nouvelle application de construction est, malgré tout, une discussion productive avec les voisins, le Zug Cityscape Commission et urbanisme.  » La coopération avec des architectes renommés tels que Diener & Diener de Bâle, qui, entre autres, ont réalisé le bâtiment d’entrée sur le campus Novartis, est sans aucun doute bénéfique.

    Trois nouveaux clients majeurs à Zoug
    Pour Weiss, il est passionnant de réunir tous les différents intérêts sous un même toit: «Un élément clé actuel est le hub de mobilité que nous construisons actuellement. Il s’agit notamment d’un parking à plusieurs étages avec environ 600 places de parking électriques potentielles avec des options pour passer aux transports en commun ou à la circulation non motorisée ainsi que des magasins et un espace bistrot. Cette nouvelle infrastructure est située à la périphérie nord de la ville de Zoug, qui sera développée via le nouvel axe de connexion à l’autoroute à partir de mi-2021.  » Une telle gestion du trafic contribue également aux avantages de la localisation urbaine, qui à leur tour attirent de plus en plus de travailleurs qualifiés en Suisse centrale. La petite taille, la proximité de la nature, mais aussi la manière simple de résoudre les problèmes rendraient la ville de Zoug particulièrement attractive. Cela se traduit également par trois nouveaux grands projets mis en œuvre pour des tiers: «Il y a SHL, par exemple. Jusqu’à présent, elle a produit exclusivement à Taïwan et souhaite désormais mettre en place une production européenne – notamment à cause du coronavirus.  » Elle fabrique des auto-injecteurs pour pompes à insuline et n’avait jusqu’à présent que son siège principal à Zoug. Le deuxième projet concerne VZ DepotBank, qui fait partie du centre d’actifs de Zurich et héberge une grande partie de ses lieux de travail, en particulier dans le secteur des services informatiques, dans le cluster technologique. «Enfin, nous avons le fournisseur d’espaces de coworking Westhive, qui, après Zurich et d’autres villes, est désormais également activement impliqué dans notre travail», déclare Weiss avec joie.

  • Deuxième étage du Quadrolith activé à Baar

    Deuxième étage du Quadrolith activé à Baar

    Vous ne pouvez pas l’ignorer: le Quadrolith de Baar attire immédiatement le regard avec sa façade dorée. Les plans de la société immobilière Alfred Müller basée à Baar prévoient deux bâtiments commerciaux modernes avec un espace pour 1000 postes de travail sur 30 000 mètres carrés. Le premier bâtiment à lui seul, qui a été achevé en 2018, occupe une superficie de 12600 mètres carrés. Dès le départ, l’objectif était de le construire en deux étapes.

    Les 17 250 mètres carrés restants sont actuellement en cours de construction. La date de référence est fixée au 30 septembre 2021. Le marketing est déjà en cours. Les entreprises de toutes tailles doivent être adressées avec un concept d’utilisation flexible. Les zones peuvent être divisées et agrandies individuellement. Le nouveau bâtiment en forme de U est alors directement adjacent au siège social d’Alfred Müller AG.
    Le complexe de bureaux a une structure modulaire et une architecture fonctionnelle. Grâce à la conception, la profondeur totale des deux bâtiments, chacun avec six étages au-dessus du sol, a pu être volontairement maintenue basse. Cela garantit des conditions d’éclairage optimales et une efficacité de l’espace. Des bandes métalliques verticales dorées donnent à la façade sa couleur éclatante. Le surplomb des deux derniers étages crée une apparence futuriste. De nombreux arbres et deux cours intérieures verdoyantes caractérisent également l’extérieur.

    À l’intérieur, les cages d’escalier et les sanitaires sont en pierre naturelle. Les sols des terrasses des 3ème et 5ème étages sont en grès cérame. La hauteur de la pièce varie de 2,40 à 2,54 mètres selon l’étage. Les fenêtres sont hautes. Un système de chauffage par pompe à chaleur respectueux de l’environnement avec des piles d’énergie et le soutien du chauffage au gaz naturel garantit des coûts d’exploitation réduits et des émissions de CO2 réduites. Les piles énergétiques en béton reliées au sous-sol sont pourvues de tuyaux en plastique afin d’échanger de la chaleur ou du froid avec le sous-sol. De plus, il y a des bornes de recharge pour véhicules électriques en plein air et dans le garage.

  • Vivez et travaillez dans des tours empilables

    Vivez et travaillez dans des tours empilables

    Les plans de l’association Vision Zukunft Bösch sont ambitieux: 3000 emplois pour 600 entreprises sont à créer sur 30 hectares à Hünenberg sur le site de Bösch. L’objectif est de moderniser la zone et d’en faire un site de premier plan pour les PME innovantes dans les secteurs des services, du commerce et de l’industrie. Keeas a conçu le premier modèle de développement en 2018 pour le compte de la Zugwest Economic Region Association. En même temps, le club était
    Création de la vision du futur de Bösch.

    Le défi de l’aménagement du territoire: l’espace est limité. Pour que de nombreuses entreprises puissent encore s’installer, trois immeubles de grande hauteur doivent être construits. Ce ne sont pas des immeubles de grande hauteur classiques, mais des tours empilables: des boîtes autosuffisantes en énergie sont fixées à de grands ascenseurs. Les entreprises pourraient facilement grandir ici: des boîtes supplémentaires peuvent être empilées de manière flexible.

    Les PME créatives en particulier sont susceptibles de se sentir concernées par cet endroit: il y a des toboggans au lieu des escaliers. Mais les thèmes de l’énergie et de la durabilité sont également pris en compte. En raison de sa consommation quotidienne élevée, Bösch offre des conditions optimales pour l’installation de systèmes photovoltaïques sur les toits. La chaleur résiduelle de la papeterie Perlen voisine pourrait être utilisée comme énergie de chauffage et de refroidissement.

    Une gamme de voitures électriques, d’autopartage et de vélos électriques en passant par des parkings mutualisés pour les entreprises et les visiteurs est envisageable. Le soi-disant hub d’énergie et de mobilité fonctionne avec de grandes batteries. Ceux-ci optimisent la consommation d’énergie des systèmes solaires et rechargent en même temps les véhicules électriques. Les camions et les rampes commerciales doivent être construits autour des bâtiments commerciaux existants. En outre, un bus autonome est prévu qui offrira un accès direct au campus informatique et à la gare de Rotkreuz.

    La commune de Hünenberg possède un terrain à proximité immédiate de l’école internationale im Bösch, qu’elle mettrait à disposition pour la construction d’une entreprise de référence. Ce futur «Campus Bösch» est susceptible de jeter les bases de l’ensemble du projet. La vision est constamment développée.

  • Un nouveau centre d'affaires pour Neuhof-Baar

    Un nouveau centre d'affaires pour Neuhof-Baar

    Le quartier des affaires de Neuhof est la deuxième et dernière étape du projet Neufeld. Un bâtiment moderne de cinq étages d’une superficie d’environ 5750 m² est en cours de construction entre Zoug et Baar. La démolition du bâtiment existant devrait commencer en avril 2021. L’achèvement est prévu pour 2023.

    La première étape du nouveau projet sur le terrain comprenait la construction du siège européen d’Emerson Process Management. Le deuxième bâtiment et la proximité de la jonction de l’autoroute A4 et de la gare de Baar Neufeld sont destinés à attirer d’autres entreprises internationales. Les architectes d’entreprise HCI International sont responsables des deux étapes. Au sous-sol du nouveau centre d’affaires au deuxième étage, il y a un parking avec des bornes de recharge pour voitures électriques et vélos électriques. Un toit-terrasse est prévu pour la deuxième étape comme espace de détente pour les employés.

    L’intérieur est lumineux et toute la construction est respectueuse de l’environnement. Le bâtiment certifié Minergie sera doté d’une façade à triple vitrage, d’une climatisation écoénergétique, de planchers surélevés et d’un système d’éclairage LED entièrement automatique. Les futurs locataires peuvent aménager des espaces sur mesure tels que les espaces de réception, les C-Suite et les salles de conférence – les frais de construction sont financés par le propriétaire dans le cadre du forfait de location.

  • Steiner projette un nouveau complexe résidentiel à Winterthur

    Steiner projette un nouveau complexe résidentiel à Winterthur

    Le promoteur immobilier Steiner AG envisage de construire un nouveau complexe résidentiel à Winterthur, selon un communiqué de presse . Il doit être construit sur le site du KIM à la gare de Winterthur Neuhegi. La soi-disant Haus Weiler doit être construite sur un terrain de 3328 mètres carrés et comprend 80 appartements en copropriété. Douze d’entre eux seront construits comme des studios au rez-de-chaussée avec des terrasses de jardin privées. Douze autres sont en cours de construction sous forme d’appartements mansardés avec terrasse privée sur le toit.

    Le plan de conception de la zone KIM est déjà entré en vigueur juridiquement en septembre 2013. Le nouveau quartier émergent allie vie et travail. Il comprend des espaces verts, des terrains de jeux et des zones interdites aux voitures. Des épiceries, des cafés et des restaurants sont accessibles à pied. De plus, l’aéroport de Zurich est accessible en 25 minutes en voiture ou en train.

    Selon l’annonce, la demande de construction a été soumise à la ville de Winterthur le 25 mars. Steiner AG prévoit que les travaux de construction commenceront à l’été 2022. L’achèvement est prévu pour le printemps 2025.

  • Espace bureau et commercial unique sur le site de Papieri

    Espace bureau et commercial unique sur le site de Papieri

    Des bureaux et des studios sur mesure pour chaque idée d’entreprise
    Répartis sur l’ensemble du territoire, une extraordinaire variété de zones émergera au cours des prochaines années, qui conviennent à une grande variété d’usages et de tailles d’entreprises. Voulez-vous des chambres de 5 m de haut au charme industriel ou quelque chose de plus moderne dans un nouveau bâtiment contemporain avec une apparence représentative? Vous n’avez besoin que d’une petite retraite pour travailler sur vos dernières idées, ou en tant que locataire principal, aimeriez-vous jouer un rôle clé dans le processus de planification de votre nouveau siège social? Tout est possible sur le site Papieri et grâce à l’infrastructure de pointe avec des connexions en fibre optique, vous n’avez à faire de compromis nulle part. Surfaces de 50 m2 à 5000 m2. Emménagement à partir de fin 2022.

    Bistrot Kesselhaus avec coworking.

    Rez-de-chaussée animé pour petites entreprises et services
    Les rez-de-chaussée animés sont une caractéristique de qualité importante de tout quartier en activité. Que ce soit pour la gastronomie, le bureau graphique ou la physiothérapie, que ce soit une salle de yoga, un fleuriste ou un showroom: les idées innovantes à valeur ajoutée pour les résidents et les visiteurs sont les bienvenues sur l’espace Papieri. Surfaces de 100 à 1000 m2. Emménagement à partir de fin 2022.

    La durabilité est une priorité absolue
    Grâce à notre propre centrale hydroélectrique sur la Lorze et à des systèmes photovoltaïques de grande superficie sur les toits, tous les bâtiments sont refroidis et chauffés à 100% de manière neutre en CO2. De plus, environ un tiers de l’électricité consommée est produite sur place. Toutes les places de parking sont préparées pour l’électromobilité et sont équipées selon les besoins. De plus, plusieurs bornes de recharge rapide sont disponibles sur le site. Vous ne possédez pas de voiture? Les offres de partage de voitures et de vélos garantissent que vous êtes toujours mobile.

    Studios maisonnettes dans le nouveau bâtiment.

    Faites partie d’un quartier animé
    En tant que locataire, vous bénéficiez des conditions-cadres attractives du site Papieri. Avez-vous besoin d’une chambre pour un nouvel employé pendant quelques mois? Réservez un micro appartement directement sur le quartier! Envie d’un déjeuner d’affaires? Le futur bistrot Kesselhaus n’est qu’à quelques pas. Ou avez-vous envie de faire du jogging ou de sauter dans l’eau fraîche pour vous vider la tête? L’emplacement attractif du quartier Papieri directement sur la Lorze, non loin du lac de Zoug et de l’idyllique parc de la Villette, vous offre d’innombrables possibilités de vous déconnecter et de vous ressourcer puis de recommencer.

    Contactez-nous et convainquez-vous de toutes les possibilités qui s’offrent à vous ici. Grandissez avec nous!

  • Un «grand projet» pour Zoug

    Un «grand projet» pour Zoug

    Même l’ancien président français François Mitterrand a qualifié la reconversion de grands quartiers de la ville de Paris de « grands projets ». Christian Salewski & Simon Kretz Architects, pool Architects, Studio Vulkan Landschaftsarchitektur planifient un tel «grand projet» avec Mme partenaire: La zone Landis & Gyr (zone LG) doit être repensée. Et voilà: après un contrat d’étude d’urbanisme et le transfert du concept révisé en projet guide, la prochaine étape de planification peut avoir lieu à l’été 2021. Selon la loi d’urbanisme et de construction du canton de Zoug, un plan de développement est nécessaire pour la poursuite du développement de la zone. Parce que cela garantit que les exigences qualitatives pour la conception urbaine et architecturale des bâtiments et des espaces ouverts sont satisfaites.

    Une famille de lieux
    L’équipe gagnante a convaincu les cinq propriétaires Alfred Müller, Credit Suisse Funds, Park Lane Zug, CFF et Thoba Immobilien avec quatre thèses: Le quartier LG a un rayonnement (1) et une profondeur historique (2). Il relie les gens (3) et représente une sorte de famille de lieux (4). Son concept d’urbanisme permet une densité très élevée et en même temps crée des espaces ouverts attractifs. Le développement en hauteur sert d’intermédiaire entre la zone de piste à l’est et la cité-jardin à l’ouest. Un anneau d’espace libre relie les sous-zones et permet ainsi une orientation facile. En outre, l’ancien industriel
    riebauten sont préservés et font partie du nouveau quartier.

    Nouveau vieux train
    Eliane Birchmeier, conseillère municipale et chef du service bâtiment de la ville de Zoug, souhaite que le quartier s’ouvre: «Nous voulons un quartier vivant, tangible, très vert avec une qualité de séjour élevée, dans possible. Un quartier qui relie la ville, avec notamment un nouveau passage souterrain pour les voies ferrées, ce qui fera du bien à la ville.  » Il existe déjà des startups et de grandes entreprises qui travaillent dans la région de LG. Mais de nombreux habitants de Zoug n’auraient guère l’occasion d’entrer dans la zone s’ils ne travaillaient pas ici. «Il est actuellement dans une sorte de sommeil profond», explique Birchmeier. Cela change fondamentalement avec le projet présenté. «Nous voyons déjà des signes avant-coureurs de la revitalisation de ce quartier», déclare le conseiller municipal. « Par exemple au Club Lounge & Gallery, au Modi Lab Museum et surtout au Freiruum, auquel la population de Zoug ne renoncerait plus. » La zone LG a la chance d’un réel changement qui répond aux exigences les plus élevées. Un nouveau morceau de Zoug sera créé ici, mais ce sera toujours Zoug.

  • Il y a des plans pour le site de Rorschacher Feldmühle

    Il y a des plans pour le site de Rorschacher Feldmühle

    Le développeur de projet basé à Zurich ainsi que l’entrepreneur général et total Steiner prévoit, en collaboration avec la Steiner Investment Foundation , de développer les terres en jachère du site de Feldmühle à Rorschach. Une sous-zone et un plan d’aménagement, qui ont été élaborés en collaboration avec la ville de Rorschach, seront mis à la disposition du public du lundi au 21 avril à l’Office du bâtiment et de l’urbanisme. Ils peuvent également être consultés sur le site Internet de la ville. Un communiqué de presse identique de Steiner et de la ville fournit des informations à ce sujet.

    Sur le centre-ville de 27 500 mètres carrés près de la gare, 40 pour cent de bâtiments résidentiels pour 760 personnes sont prévus, un total de 142 condominiums et 162 appartements locatifs. L’espace commercial doit être de 20 pour cent ou 9 000 mètres carrés.

    Un parking souterrain, des places de parking électroniques et un fournisseur d’autopartage sont également prévus. Les bâtiments individuels, historiquement précieux et créateurs d’identité sont conservés et mis en contexte avec les nouveaux bâtiments. Le caractère original de l’ancienne installation industrielle devrait rester perceptible. L’achèvement du projet est prévu pour 2025 si tout se passe bien.

  • Coop transforme un grand magasin bâlois en hôtel de luxe

    Coop transforme un grand magasin bâlois en hôtel de luxe

    Le groupe BâleHotels , qui appartient à Coop, ouvre un boutique hôtel 4 étoiles au cœur de la vieille ville de Bâle. L’ Hôtel Märthof ouvrira ses portes le 28 juillet 2021. La rénovation du bâtiment historique a débuté en 2019. Sa façade néo-baroque sera préservée et sera combinée à de généreuses façades de fenêtres, selon un message de Coop . À partir de 1983, un grand magasin a été installé dans le complexe.

    Le Märthof accueillera 68 chambres de grande qualité ainsi que le restaurant Bohemia avec un bar spacieux et une terrasse directement sur la place du marché. L’hôtel dispose également d’un espace de remise en forme et de bien-être, d’une salle de banquet et d’un toit-terrasse.

    Le groupe BâleHotels continue ainsi d’investir sur le site de Bâle, déclare Coop. Le groupe BâleHotels exploite cinq hôtels à Bâle, Muttenz BL et Berne.

  • La rénovation du Mandarin Oriental Palace de Lucerne progresse

    La rénovation du Mandarin Oriental Palace de Lucerne progresse

    L’Hôtel Palace Luzern est actuellement en cours de rénovation complète. Il doit être rouvert au printemps prochain sous le nom de Mandarin Oriental Palace Lucerne.

    La modernisation progresse, selon un communiqué de presse . Invita Hospitality Projects, qui appartient à Bündner Baulink AG , a maintenant été chargé de gérer FF&E (meubles, agencements et équipements) et SOE (petits équipements d’exploitation).

    Plus précisément, Invita sera responsable de l’achat de meubles en vrac pour les 146 chambres et suites et de la refonte des espaces publics. Dans l’espace spa et fitness, la filiale Baulink a même reçu l’intégralité du contrat d’animation spécialisée. Elle coordonne également la refonte des espaces publics, qui comprennent l’espace restauration ainsi que les salles de conférence et de réunion.

    Le design intérieur est quant à lui repris par le bureau londonien Jestico & Whiles. Sur le plan architectural, le projet est accompagné par Iwan Bühler Architects de Lucerne.

    L’hôtel est situé au milieu de la ville de Lucerne, directement sur les rives du lac des Quatre-Cantons.

  • Visionapartments propose 500 nouveaux appartements

    Visionapartments propose 500 nouveaux appartements

    Visionapartments ouvrira trois nouveaux bâtiments cette année et l’an prochain, selon un communiqué de presse . L’ouverture du projet à Bâle est prévue pour juillet 2021. Dans un emplacement central derrière la gare de Bâle CFF, 125 studios dans cinq styles d’ameublement différents seront alors disponibles. Une salle de sport, un restaurant, un bureau communal et une piscine seront également installés dans le bâtiment.

    Les projets à Glattbrugg et Lugano suivront dans l’année à venir. 316 nouveaux appartements sont en cours de construction rien qu’à Glattbrugg. Ceux-ci sont situés à proximité immédiate de l’aéroport de Zurich. En plus des nouveaux appartements, un restaurant, une cuisine commune et un espace fitness et bien-être y seront également construits. La propriété de Lugano ouvrira également l’année prochaine, sur les rives du lac de Lugano. 55 nouveaux appartements y sont construits. « Malgré la crise mondiale actuelle, nous poursuivons notre mission d’expansion », a déclaré Anja Graf, PDG et présidente de Visionapartments, dans le communiqué de presse. «Nous sommes fiers de notre croissance et attendons avec impatience l’achèvement de ces projets immobiliers», dit-elle à propos des projets à Glattbrugg et Lugano.

    Visionapartments a été fondée en Suisse en 1999 et se spécialise dans la location d’appartements temporaires meublés. La société propose des propriétés correspondantes dans 850 sites internationaux.

  • Oertli Instrumente construit au siège de l'entreprise

    Oertli Instrumente construit au siège de l'entreprise

    Oertli Instrumente , l’expert Rheintaler pour les équipements et consommables de chirurgie ophtalmique, construit un bâtiment de trois étages au siège de son entreprise. Selon un communiqué de presse , les propriétaires Christoph et Thomas Bosshard, ainsi que le maire Bruno Seelos et Björn Lutze de la société exécutante Bänziger Lutze Architektur AG, ont débuté jeudi.

    Sur un total de 11 000 mètres carrés, le nouveau bâtiment est destiné à renforcer l’infrastructure pour le développement futur de l’entreprise à partir de la zone Saint-GallBodensee. «La construction de la Lean Factory nous a posé les bases du développement ultérieur de la création de valeur et de la croissance sur le site de Berneck», indique-t-il sur le site Web de l’entreprise.

    L’est des deux nouvelles structures est destiné à agrandir la salle blanche et les zones de production des équipements et instruments chirurgicaux. L’ouest est conçu pour une «logistique interne efficace». De plus, un parking souterrain, des salles de formation et de repos ainsi qu’une terrasse sur le toit sont prévus. Les deux parties du bâtiment seront reliées entre elles par une cour intérieure et diverses zones d’accès. Le nouveau bâtiment devrait être entièrement occupé en 2023.

  • La zone de la station Domat / Ems est en cours de reconstruction

    La zone de la station Domat / Ems est en cours de reconstruction

    Le chemin de fer rhétique (RhB ) a écrit dans un communiqué de presse que la zone de la gare Domat / Ems est en train de prendre « un nouveau visage ». Selon elle, la compagnie des chemins de fer des Grisons renouvellera la gare Domat / Ems et la rendra accessible aux personnes handicapées. «Nous construisons une gare moderne qui est adaptée aux besoins de nos clients et à ceux de la communauté», a déclaré Renato Fasciati, directeur de la RhB.

    Plus précisément, la RhB souhaite étendre les deux quais de la gare et les couvrir partiellement. De plus, un passage souterrain pour piétons doit être construit et équipé de rampes et d’escaliers accessibles aux personnes handicapées. La municipalité de Domat / Ems met à disposition deux ascenseurs. De plus, la RhB prévoit d’équiper les trottoirs et les rues d’une séparation continue aux trois passages à niveau sécurisés.

    Dans le même temps, la communauté Domat / Ems apporte des changements importants à la zone de la gare. Le cœur des plans de construction est un nouveau bâtiment commercial et résidentiel directement sur la plateforme. Le bâtiment de quatre étages offrira un espace à usage public au rez-de-chaussée et des espaces de vie et de bureau sur les trois autres étages, selon l’annonce. De plus, un nouvel espace est prévu du côté sud de la gare. Le nombre de places de parking vélos disponibles à la gare sera porté à environ 300. Tous les travaux de construction prévus par la municipalité et la compagnie ferroviaire devraient être achevés à l’été 2023.

    « De bonnes liaisons de transport sont au cœur de la communauté de Domat / Ems – pour les nombreux navetteurs, mais aussi en tant que site commercial et industriel important », a déclaré le maire Erich Kohler (CVP) dans le message. «L’ensemble du projet crée une zone de gare moderne et fonctionnelle qui répond de manière optimale aux exigences élevées en matière de convivialité et d’utilisation orientée public.»

  • Hirslanden Klinik St.Anna est en cours de renouvellement

    Hirslanden Klinik St.Anna est en cours de renouvellement

    La Hirslanden Klinik St. Anna de Lucerne commencera la rénovation de ses infrastructures en mars. Cela ressort d’un message de la clinique sur LinkedIn. Dans un premier temps, des travaux sont en cours sur une extension (aile G), qui sera située dans la zone de la cour intérieure actuelle entre le parking et la clinique. Entre autres, l’Institut de radiologie et de médecine nucléaire y sera installé.

    A partir de 2023, dans le cadre d’une deuxième phase, la démolition de deux parties du bâtiment doit commencer, dont certaines datent des débuts de la clinique. Ces parties du bâtiment seront remplacées par un nouveau bâtiment (aile A +). Il s’agit de devenir le nouveau cœur des futures opérations cliniques.

    L’ensemble du projet de construction devrait être achevé en 2027. Selon un article du «Luzerner Zeitung», Hirslanden investit au total plus de 100 millions de francs dans la rénovation.

    « Avec le projet de construction, nous construisons un pont vers l’avenir », a déclaré le directeur de la clinique Martin Nufer dans l’article du « Luzerner Zeitung ». L’investissement permet également de combler les déficits d’approvisionnement. «En oncologie, par exemple, grâce à la rénovation, nous pouvons enfin proposer également la radiothérapie, qui nécessite des équipements et des installations spécifiques. Nous n’avions tout simplement pas assez d’espace dans le bâtiment d’aujourd’hui pour cela », déclare Nufer.

    La clinique St.Anna de Lucerne a été fondée en 1911 par la communauté des sœurs St.Anna et fait partie du groupe de cliniques privées Hirslanden depuis 2005.

  • RAD propose de nouveaux modules de construction pour les centres de cancérologie

    RAD propose de nouveaux modules de construction pour les centres de cancérologie

    Le portefeuille de RAD Technology Medical Systems sera élargi en 2021 pour inclure trois configurations de bâtiments différentes pour la radiothérapie avec des accélérateurs linéaires (Linacs en abrégé). Selon un communiqué de presse, cela devrait permettre aux hôpitaux et aux centres de cancérologie de mettre en place des stations avec les derniers modèles de rayonnement d’électrons et de photons en moins d’un mois.

    La conception modulaire et le système breveté de protection en granulés de la société basée en Floride et à Lugano ont permis d’assembler le bunker en quelques jours seulement. Les modules ont permis une variété de configurations de bâtiment, d’un bunker supplémentaire temporaire pour la radiothérapie à une installation complète et permanente pour la radiothérapie.

    «Nous sommes ravis d’ajouter cette nouvelle station de radiothérapie à notre portefeuille, qui installe parfaitement la dernière génération de linacs sur le marché», a déclaré Kenneth Wright, vice-président des ventes et du développement commercial. « En 2021, nous utiliserons pour la première fois ce nouveau type de bunker et de centre de cancérologie en Europe et aux États-Unis. »

  • Jaisli-Xamax reconstruit l'entreprise traditionnelle Beyer à Zurich

    Jaisli-Xamax reconstruit l'entreprise traditionnelle Beyer à Zurich

    Le journal des employés Brilli’s News de Jaisli-Xamax AG à Dietikon a profité de la rénovation de l’entreprise traditionnelle zurichoise Beyer Uhren & Juwelen pour son 260e anniversaire comme une opportunité pour un entretien avec le directeur général René Beyer. Sous le titre «Il est temps pour quelque chose de nouveau», Beyer rend compte de la bonne coopération avec la direction de la construction de Palmieri et l’équipe de Jaisli-Xamax responsable de tous les aspects électriques. Cette «équipe bien rodée» a effectué une première rénovation il y a neuf ans et a maintenant achevé la rénovation pour l’anniversaire de l’entreprise.

    Beyer aurait déclaré: «Ce n’est pas la première conversion avec l’équipe Jaisli-Xamax AG. Je peux compter sur les spécialistes fiables de votre entreprise non seulement pour les rénovations, mais aussi pour divers travaux d’entretien au cours de l’année. »Ce qu’il apprécie de cette coopération, c’est qu’il connaît personnellement tous les spécialistes. Chez Jaisli-Xamax AG, il y a une atmosphère familiale et de convivialité. «Il est important pour moi d’avoir à bord un partenaire compétent qui« ieferet »et pas seulement« laferet »», poursuit Beyer.

    Quant à la motivation pour la rénovation totale, Beyer dit qu’il doit penser à céder l’entreprise à la génération suivante et a donc voulu doter la boutique de montres et de bijoux d’une atmosphère de bien-être particulière. Beyer: « Cela peut sembler une stratégie marketing plate, mais au final, c’est vraiment ce que nous pouvons offrir aux clients contrairement aux nombreux fournisseurs en ligne. »

  • Quartier intergénérationnel "Parco San Rocco", foyer pour personnes âgées "Marigold Hotel"

    Quartier intergénérationnel "Parco San Rocco", foyer pour personnes âgées "Marigold Hotel"

    La maison des personnes âgées de Coldrerio dans le nouveau quartier intergénérationnel porte la signature du studio Architetti Tibiletti Associati, lauréat parmi les 118 participants au concours. Leur projet «Marigold Hotel» propose une solution qui prend en compte à la fois les besoins du troisième et du quatrième âge, et notre nouveau mode de vie, plus individuel que par le passé et avec des liens familiaux faibles, donc avec une moindre propension à prendre soin des personnes âgées, souvent laissées seules. Penser l’architecture des nouveaux logements pour personnes âgées, c’est prendre en compte les évolutions sociodémographiques et la croissance de la population âgée, ainsi que la nécessité de développer la prévention et le vieillissement actif pour favoriser le maintien de l’autonomie et de l’indépendance physique de la personne âgée Aussi longtemps que possible.

    La Fondation Casa San Rocco di Morbio Inferiore, en accord avec les communes de Coldrerio et Vacallo, s’est fixé comme objectif de créer deux maisons intergénérationnelles pour personnes âgées et d’agrandir le site de Morbio Inferiore, pour un total de 259 lits. Les trois maisons intergénérationnelles feront partie du futur «Parco San Rocco» et offriront des services ouverts au public et pas seulement aux résidents, transformant les maisons pour personnes âgées en un lieu de soins et de promotion du bien-être pour toutes les tranches d’âge: dès le premier enfance jusqu’au quatrième âge. Des trois futures maisons du Parc, la seule à avoir déjà défini les espaces et les services est celle de Coldrerio.

    Le projet
    Le site du concours où sera construit le futur «Marigold Hotel» est situé à proximité de l’un des trois centres historiques de Coldrerio, caractérisé par quelques bâtiments publics et scolaires. La zone d’intervention est située dans une zone verte, centrale et précieuse, même si en ce moment sans identité ni reconnaissabilité. Il comprend la maison municipale, le jardin d’enfants et l’école primaire et des équipements sportifs. Certains bâtiments publics et privés existants devront être démolis pour la construction du nouveau quartier intergénérationnel.

    Le concept d’aménagement implique la conception d’un espace de rencontre pour la communauté, une connexion entre ces nouveaux bâtiments publics.
    blici, en synergie les uns avec les autres. Cet espace de rencontre se définit par l’agencement harmonieux de trois volumes, la maison des personnes âgées, un centre multifonctionnel et une maison pour personnes âgées autonomes, construites de manière à s’intégrer à la situation urbaine en réparant ses parties. L’objectif est de recomposer un tout qui valorise le lieu, créant une place et un jardin qui contribuent à améliorer la qualité de vie du quartier, favorisant l’intégration sociale.
    le et intergénérationnel.

    Le nouveau quartier ciblera un large public d’usagers (étudiants, célibataires, familles, préretraités, retraités, personnes à mobilité réduite, etc.). Le secteur comprend un nouveau foyer pour personnes âgées de 79 lits caractérisé au rez-de-chaussée par des services ouverts au public (boulangerie, salles polyvalentes, terrasses extérieures, coiffeur, cabinet médical, etc.), aux étages supérieurs à partir des chambres d’hôtes, un centre de prévention santé (salle de mouvement, équipement spécifique, kinésithérapie, ergothérapie et podiatrie) et un service Alzheimer avec un jardin dédié; un nouveau centre multifonctionnel au rez-de-chaussée duquel se trouvent la salle des fêtes et des événements, le centre des jeunes, l’école maternelle et aux étages supérieurs les services périscolaires, la salle de jeux et les salles de classe pour l’après-midi
    école, salles polyvalentes et espaces administratifs; enfin, le secteur comprend une nouvelle structure indépendante avec 8 appartements adaptés aux personnes âgées, partageant une buanderie et un espace polyvalent ouvert sur le jardin et orienté vers la nouvelle place minérale caractérisée par un plan d’eau qui est placé au centre des nouveaux bâtiments.

    Les espaces verts
    Une attention particulière a été portée à l’entretien des espaces extérieurs, à travers l’intégration d’éléments permettant de réaliser des activités qui impliquent toutes les tranches d’âge: à proximité de la papeterie l’espace vert est dédié à la détente et ouvert à tous; à proximité de l’école primaire, en revanche, l’espace vert comprendra des équipements et des jeux pour les enfants; la zone verte devant le nouveau centre multifonctionnel sera dédiée à la zone de réunion; enfin, la zone adjacente à la maison pour personnes âgées comprendra des piscines dédiées au jardinage et aux potagers.

    Ces 4 espaces verts sont reliés entre eux par un parcours dans lequel une interconnexion se crée entre les différentes générations, favorisant ainsi l’intergénérationnalité du secteur.

    Considérations énergétiques
    Les bâtiments sont conformes aux normes Minergie et prennent en compte des critères de durabilité. ■

    Les collaborateurs d’Architetti Tibiletti Associati SA. De gauche Stefano Tibiletti, Marco Torri, Elisa Cherubini, Catherine Gläser Tibiletti, Tobias Biegger, Benedetta De Rosa, Davide Gatti, Giovanna Grandi, Laura Martinez dell’Olmo, Carlotta Fumagalli, Maddalena Corti.
    Quartier intergénérationnel de Coldrerio: plan de l’aménagement extérieur.
  • Nouvelle école primaire et gym

    Nouvelle école primaire et gym

    La nouvelle école primaire sera construite dans une zone qui abrite désormais le terrain de football, une aire de jeux et le jardin d’enfants. Le nom du projet qui a remporté le premier prix du design
    et qui voit comme leader le studio d’architectes Bonetti et Bonetti en collaboration avec l’architecte Fabio Regazzoni est «Pivot», pour les spécifications décrites ci-dessous.

    Le projet parvient à ordonner de manière précise un espace désormais plutôt fragmenté, intelligemment reconfiguré grâce à une disposition convaincante de volumes capables de générer des espaces publics de qualité.

    L’intention des concepteurs était d’affirmer la valeur publique du secteur et de rétablir les relations correctes avec la grande échelle du paysage (le «promontoire» avec l’église et le grand
    noro libre à l’ouest) et à la petite échelle du contexte plus immédiat: le réseau de sentiers pédestres vers la colline, le jardin d’enfants et le noyau, la pente au nord.

    Le projet
    Le bâtiment du gymnase, situé le long de la route cantonale, annonce le secteur public et agit comme un pivot – un « pivot » – entre les deux espaces de référence proposés: celui d’arrivée, avec places de parking, et celui par rapport au grand vide rez-de-chaussée qui abrite la place de l’école.

    La nouvelle école primaire, plus éloignée et discrète, redessine le pied du promontoire sur lequel se trouvent le jardin d’enfants et l’église de S.Biagio, tandis que les nouveaux entrepôts municipaux contribuent à compléter la façade est de la place d’arrivée et constituent un cinquième vers les bâtiments privés à proximité des terrains de compétition.

    Le bâtiment long et étroit de la nouvelle école est réparti sur deux niveaux et, grâce à sa faible hauteur, il laisse la vue libre vers le noyau et l’église.

    La place de l’école offre une généreuse surface horizontale qui s’étend sur toute la longueur du terrain du nord au sud. La surface de jeu pavée et une surface verte ouverte à différents usages trouvent leur place dans cet espace. Vers la colline, au nord, une rampe piétonne mène au jardin de la maternelle.

    Le bâtiment de la salle de sport, qui ressemble à une structure suspendue sur huit piliers, est organisé sur deux niveaux pour répondre aux différentes demandes: celles du club de football au rez-de-chaussée et celles de l’école au sous-sol. Le choix d’enterrer la salle de sport limite l’impact volumétrique de la construction et permet en même temps d’établir une relation harmonieuse avec l’école et avec le voisin
    cente route cantonale. Ce volume, au langage maigre et abstrait, entre en dialogue avec l’échelle du paysage et avec le fond du promontoire de Magliaso dominé par l’église de San Biagio.

    Le bâtiment s’exprime à travers une structure puissante qui surélève un toit pour libérer la partie du rez-de-chaussée ouverte au public. Un portique généreux est ainsi créé qui abrite le bar de football et l’accès à la salle de sport. Au sous-sol se trouvent la salle de gym, les vestiaires, les débarras et tout le contenu en relation étroite avec la salle de gym.

    Les entrepôts municipaux sont organisés le long de la limite est de la zone d’arrivée. Le bâtiment est constitué d’un simple volume qui oriente ses entrées sur la place placée en continuité avec l’existant. L’accès des véhicules s’effectue via une liaison indépendante avec la route cantonale.

    L’école est constituée d’une structure répétitive en béton armé qui définit une ouverture modulaire dans laquelle est insérée une fenêtre composée d’un grand élément en verre fixe et d’un panneau ouvrant étroit. Les cadres sont en métal.

    Considérations énergétiques – Minergie
    Compte tenu des grandes surfaces vitrées et de la forte présence de personnes, un système avec chauffage entièrement à air et contrôle de la température interne a été proposé. Le wade-
    la chaleur passive du fait de la forte présence de personnes, d’équipements et, marginalement, l’apport solaire contribue de manière significative à l’équilibrage des pertes de chaleur globales. Dans les mois d’été, la chaleur solaire peut être désavantageuse et nécessite un équilibrage et un contrôle soigneux obtenus grâce à un faible facteur de transmission d’énergie du verre (g <0,30) et une protection solaire contrôlée en fonction de l’orientation des façades et du rayonnement solaire.

    Le projet implique la couverture avec des panneaux photovoltaïques sur une surface indicative d’env. 750 m2.

    L’acoustique des espaces est régulée par des éléments insonorisants spéciaux qui contiendront également l’éclairage LED. ■

  • Histoire vivante – Le Palazzo Poncini est renouvelé

    Histoire vivante – Le Palazzo Poncini est renouvelé

    L’histoire de ce bâtiment majestueux a commencé en 1845, lorsque le curé d’Agra, Don Alberto Poncini, a décidé de construire le manoir familial dans une vaste propriété comprenant un grand jardin. Pendant plusieurs décennies, l’utilisation est restée inchangée, jusqu’à ce que, dans la première moitié du XXe siècle, le Palazzo Poncini soit transformé en hôtel pour héberger les parents visitant les patients du sanatorium voisin de la fondation « Deutsche Heilstätte », où la tuberculose était traitée. Agra, la ville la plus haute de la Collina d’Oro (550 mètres d’altitude), se caractérise en effet par un air idéal pour les soins d’héliothérapie, dont le concept thérapeutique reposait précisément sur la qualité de l’air et sur le soleil. Des soins qui, après la découverte de la pénicilline, ont été abandonnés en décrétant la fermeture du sanatorium et la transformation de l’hôtel voisin en auberge de vacances pour jeunes, jusqu’à sa fermeture définitive au début des années 1980.

    Le reste est d’actualité: il y a quelques années, les architectes Bruno Huber et Angelo Renzetti, tous deux professionnels confirmés, sont tombés amoureux du lieu et ont décidé de reprendre la propriété, qui est restée pratiquement intacte dans sa forme d’origine, avec ses structures grandioses et ses bâtiments agricoles. dépendances, où à l’époque tout le nécessaire pour nourrir les clients avec des produits naturels était produit. En effet, sur la pente en aval du bâtiment, il y a d’importantes zones de culture de fruits et légumes, tandis qu’une grande serre chauffée assurait la production tout au long de l’année.

    Retour aux origines
    À ce stade, la volonté des deux architectes tessinois de se rapprocher de la nature se transforme en un projet de relance du Palazzo Poncini selon les normes résidentielles les plus modernes, tout en gardant intacte la structure extérieure qui est aujourd’hui un bien architectural protégé. Les travaux ont déjà commencé et 18 appartements sont en construction, tous différents les uns des autres car dérivés de la structure d’origine. Et le tout en contact immédiat avec la nature. Le palais sera en effet entouré de jardins qui suivent une nouvelle vision de la verdure domestique, où les épices et les plantes médicinales visibles depuis les balcons et les fenêtres seront cultivées, mais pour une décoration pure. Les résidents auront également accès à un grand espace de loisirs commun avec piscine et cuisine d’été, où ils pourront passer leur temps libre entre amis.

    Comme nous l’explique l’architecte Bruno Huber: «La nouvelle adresse résidentielle vise à proposer un type d’habitation qui se caractérise par le lien fort avec la nature qui est très présent à Agra. L’intervention architecturale ici ne se limite pas à la réalisation des artefacts, mais se prolonge dans un concept intégré de coexistence entre nature et bâtiment ». Le bâtiment, en effet, repose sur l’ancien noyau d’Agra et s’ouvre sur la vallée et les champs plantés de vignes et de légumes, tous strictement biologiques. Le lien avec la nature ne sera pas que visuel: une boutique gratuite donnera la possibilité d’acheter des légumes et des fruits frais produits sur la propriété à zéro kilomètre, en plus du miel produit dans les champs voisins. Il en va de même pour le vin: des vignes interspécifiques seront plantées qui nécessitent très peu de traitements et les raisins seront vinifiés sur place pour le palais.

    Dans le vert avec un maximum de confort
    Bruno Huber encore: «Le Palazzo, en plus de se lier à la nature forte qui l’entoure, veut agir comme un pont entre passé et futur et sous le couvert du passé un cœur bat qui regarde vers l’avenir de la vie». A commencer par les parkings, tous souterrains et équipés de recharge pour voitures électriques. Directement depuis le parking, vous pouvez accéder aux caves, qui deviennent ainsi de véritables garde-manger attenants au garage. Et en pensant à l’avenir de l’approvisionnement alimentaire, dans le hall d’entrée, il y a des compartiments réfrigérés combinés avec les unités de logement pour la réception de la « livraison de nourriture »: le courrier dépose les courses dans le compartiment climatisé de la personne qui a passé la commande, qui au retour du travail, les courses sont prêtes.

    L’éco-durabilité est également poussée au maximum et une collecte centralisée pour le compostage est prévue, qui sera ensuite réutilisée dans les potagers et dans les deux anciennes serres restaurées pour la production des premiers fruits. Le bâtiment isolé selon les normes strictes en vigueur sera chauffé par une pompe à chaleur et durant l’été les planchers seront refroidis pour assurer un grand confort en toutes saisons. Une très faible consommation d’énergie est attendue, ce qui aura un impact positif sur les coûts de copropriété.

    La transformation du Palazzo Poncini fait partie d’un plus grand projet de récupération de l’ensemble de la propriété annexe, qui prévoit la rénovation des anciennes structures rurales. La première étape, qui s’achèvera en conjonction avec le bâtiment, sera la création d’un petit hôtel « de charme » avec 18 mini appartements. Les autres volumes accueilleront le caviste des vins produits dans les collines, avec un espace aménagé pour la restauration dédié aux dégustations et dîners ou événements liés à la production des vins de Collina d’oro. ■

    Bruno Huber en bref

    Bruno Huber est diplômé en architecture de l’École polytechnique de Zurich en 1982. Après plusieurs stages en Suisse et à l’étranger, il rejoint son père Alex avec qui il collabore jusqu’en 1992. Plus tard, il ouvre un studio indépendant avec son frère Matteo, architecte urbain, et poursuit son activité en participant à de nombreuses compétitions nationales et internationales. Il a été membre de divers jurys d’architecture internationaux et a créé des bâtiments industriels, administratifs et résidentiels en Europe, en Australie et aux États-Unis. Bruno Huber Architetti s’occupe également des aspects liés à l’architecture intérieure et au design.

  • Résidence étudiante du Université Franklin, Sorengo

    Résidence étudiante du
    Université Franklin, Sorengo

    La résidence étudiante de l’Université Franklin de Sorengo représente la dernière phase d’un projet plus vaste et complète le front de rue ainsi que celui de Piano di Quartiere.

    La nouvelle installation, conçue par Flaviano Capriotti Architetti, comprendra de nombreuses fonctionnalités de pointe conçues pour améliorer le campus: appartements étudiants modernes et bien situés avec 1, 2 et 4 chambres, deux étages de parking souterrain, un salle multifonctionnelle, un centre de fitness lumineux et spacieux, des espaces dédiés
    des services d’étudiants et de recherche pour les étudiants diplômés, une galerie d’art, des bureaux, des services médicaux et de consultation, etc.

    Le projet
    Le bâtiment est situé sur un terrain en pente en étroite relation avec le paysage environnant: les Alpes tessinois et le lac de Lugano. Il réunit deux blocs architecturaux aux fonctions différentes, créant des espaces indépendants mais interconnectés, reliés uniquement par des vues en perspective: le volume des espaces communs et pédagogiques et le volume des résidences universitaires. Le corps lumineux, qui se développe au rez-de-chaussée avec une forme sinueuse, accueille les espaces communs et pédagogiques.

    Le bâtiment a un caractère public et se montre au contexte urbain en s’y rapportant. Soutenant d’abord le volume résidentiel, il se prolonge sans couture vers le centre du terrain puis retrouve la façade principale et se dresse comme une grande lanterne dans le volume de la salle multifonction.

    Le volume résidentiel se connecte aux volumes précédemment construits sur le terrain qui va recomposer la cour d’origine en forme de C. La distribution est confiée à des balcons ouverts donnant sur le jardin intérieur privé. La cour intérieure offrira aux étudiants un grand espace ouvert pour se détendre et interagir avec ses camarades de classe.

    L’ensemble du complexe est optimisé pour une utilisation complète des espaces par des personnes handicapées.

    Un escalier extérieur coupe le terrain dans le sens de la longueur, reliant via Ponte Tresa à l’itinéraire historique de via San Grato, le long de la cour verte.

    Deux étages de parking souterrain complètent l’ensemble du projet.

    Matériaux
    Le matériau en verre U satiné et semi-transparent utilisé pour la construction montre discrètement la vitalité des espaces de rencontre universitaires qui aspirent à devenir un lieu de rencontre urbain et un symbole du complexe universitaire. Un open space semi-public, un petit «carré», un lieu de rencontre et d’échange en relation étroite avec les fonctions qui l’entourent.

    Le corps résidentiel est un volume massif de béton pigmenté et imprimé. Il mesure quatre étages et accueille des logements étudiants. Il a un caractère plus privé et introverti et se rapporte au contexte urbain de manière classique, créant un front de rue compact.

    La façade est perforée de fenêtres identiques
    vous les mettez à l’échelle de temps en temps, mais disposés de manière rigide selon une grille. Comme le montrent les images, cette structure spectaculaire sera un point de repère dans la communauté Sorengo et comportera une façade qui évoque le bord d’un livre, symbolisant ainsi l’éducation et l’apprentissage. ■

  • L'Istituto cantonale di economia ecommercio si rinnova

    L'Istituto cantonale di economia ecommercio si rinnova

    Nell’ambito di concorsi di architettura per temi scolastici, ci troviamo spesso confrontati con progetti che testimoniano l’evoluzione architettonica del dopoguerra. A volte si tratta di oggetti interessanti, altre meno anche se le domande che sorgono sono le stesse.

    Come comportarsi di fronte ad un’architettura a noi così vicina nei tempi e nei modi di pensare? Come risolvere lacune energetiche senza stravolgerne il volto. Quali sono i modi migliori per ampliarne gli spazi senza perdere il concetto e le qualità originali?

    Sono alcuni degli interrogativi che gli architetti Corecco e Canevascini hanno affrontato cercando di risolvere su cosa piace davvero di queste architetture, quali eventuali lacune colmare e quali trasformazioni possono aver incrinato gli equilibri architettonici.

    Gli stabili e il paesaggio
    L’ex Caserma di Bellinzona, progettata nei primi anni ’50 dagli architetti Jäggli, Brunoni, Beretta-Piccoli e Tallone, poi trasformata in scuola di commercio negli anni ’80, presenta vari elementi di pregio che fungono da caposaldo progettuale. Il più generale risiede nell’elevata qualità paesaggistica del luogo in cui il complesso si è sapientemente inserito e che, nel corso del tempo, si è andata rafforzando con interventi di valore assoluto, tra i quali spicca il bagno pubblico, la splendida opera degli architetti Aurelio Galfetti, Flora Ruchat, Ivo Trümpy.

    Un percorso fluviale, un’area verde estesa definita da edifici pubblici, lo sguardo verso la Bellinzona medievale e lo scenario della valle che si apre verso nord sono gli sfondi che formano l’ambiente dell’Istituto. Vi è poi la capacità nel comporre i volumi, austeri singolarmente, ma addolciti dalle lievi oscillazioni delle angolazioni che ne disegnano la concatenazione. Infine il rigore compositivo e strutturale delle singole parti, il ripercorrere di dettagli o di soluzioni costruttive che danno continuità all’insieme, pur in presenza di volumi estremamente diversi. Pensiamo ad esempio alla forma del tetto: due falde che non si toccano e formano un taglio di luce; soluzione adottata ed idonea sia nello stabile principale, che in quelli secondari. Questo rigore è anche tema di facciata, ripetuto con ritmi diversi ma analoghi lungo tutte le viste principali.

    Qui giungono le risposte ai quesiti inziali. Se si interviene su questi edifici bisogna farlo con rispetto, difendendone l’integrità volumetrica e l’aspetto di dettaglio. Non demolire le singole parti del complesso per ospitare i nuovi spazi necessari – anche se alcune di esse sono di minor pregio – e non trasfigurando l’aspetto strutturale schietto ma raffinato dei prospetti.

    Questi presupposti portano dapprima ad un intervento di risanamento energetico del blocco A, l’edificio principale del complesso. Esso è risolto prevalentemente all’interno, grazie alla realizzazione di un sistema
    modulare isolato e funzionale al passaggio dell’impiantistica e ad ospitare scaffalature e armadi utili agli spazi didattici. Lo spessore di questo elemento è pari alle necessità di risoluzione del ponte termico degli elementi costruttivi della facciata verso l’interno. La parte del serramento presenta un nuovo disegno rispetto all’originale, rispondendo all’esigenza di ventilazione naturale dei locali, in accordo con i nuovi spessori dei profili.

    Il progetto
    Le 3 tappe del progetto, il risanamento di due blocchi esistenti e l’ampliamento con un corpo nuovo, sono stati realizzati mantenendo la scuola attiva e senza dover dislocare gli oltre 1’300 studenti. Una condizione questa, definita dal concorso. L’ampliamento, oggi nella fase finale di cantiere, è un lungo corpo sollevato da terra e collegato al blocco principale attraverso i due corpi scale, tra il piano terra ed il primo livello. L’ubicazione fa chiarezza rispetto al disegno dei parcheggi e dei corpi di servizio ora disposti disordinatamente, portando la scuola finalmente lungo il fiume, non più visto come un retro bensì come sfondo privilegiato.
    Il rigore strutturale sottolineato esternamente dalle lame che sorreggono la piastra e dal ritmo verticale degli elementi di facciata è la soluzione che lega architettonicamente il nuovo edificio con l’esistente. La differenza fondamentale è la marcata dimensione orizzontale contrapposta alla verticalità dei prospetti del complesso originale.

    Il livello principale ospita principalmente 12 aule didattiche, verso ovest, e spazi di lavoro, di pausa (per studenti e docenti) o di servizio, verso est. A nord è prevista una grande sala polivalente che fungerà da spazio principale di riunione all’interno dell’intero complesso scolastico. Ampie aree di circolazione collegano i nuovi spazi, con dimensioni adeguate all’elevato numero di utenti.

    Il risanamento e l’ampliamento si sono svolti in tre tappe per un costo complessivo di 34.4 milioni di franchi: nella prima fase le aule e l’istituto (blocco A) nella seconda fase gli uffici e il Centro documentazione (blocchi D e P) e la terza tappa con l’ampliamento.
    I materiali Costruttivamente l’architettura dell’ampliamento è risolta con una struttura in calcestruzzo armato, coibentata esternamente e sorretta da pilastri a cavalletto rovesciato a livello degli accessi al piano terreno. Il linguaggio dell’edificio è risolto nei prospetti principali con della ampie superfici vetrate che guardano verso la golena del fiume, mentre nei prospetti di testa il rivestimento riprende quanto fatto per gli elementi frontali dei solai, in lamiera di zinco-titanio, ossidato di colore scuro. Il ritmo dei prospetti principali intercala vetrate fisse ad ante opache, apribili per la ventilazione e rende omogeneo e astratto l’alternarsi degli spazi interni dai diversi contenuti.

    Standard energetici
    Gli interventi di risanamento hanno rispettato i requisiti dettati dagli standard di costruzione Minergie. Non è stato possibile richiedere la certificazione dato che non era corrisposto un unico punto, la ventilazione controllata. L’ampliamento invece ha standard e certificazione Minergie. ■

  • Une carrière mondiale

    Une carrière mondiale

    Faire la carrière d’une personnalité comme Mario Botta en quelques lignes est forcément un exercice réducteur. Né à Mendrisio en 1943, après une période d’apprentissage à Lugano, il fréquente le lycée artistique de Milan et poursuit ses études à l’Université d’architecture de Venise, où il obtient son diplôme en 1969 avec les encadrants Carlo Scarpa et Giuseppe Mazzariol. À Venise, il a l’occasion de rencontrer et de travailler pour Le Corbusier et Louis I. Kahn. En 1970, il ouvre son propre studio à Lugano. En 1976, il est nommé professeur invité à l’École polytechnique de Lausanne et en 1987 à la Yale School of Architecture de New Haven (USA). Depuis 1983, il est professeur ordinaire des écoles polytechniques suisses, de 1982 à 1987, il a été membre de la Commission fédérale des beaux-arts, d’innombrables prix et distinctions internationaux ainsi que des doctorats honorifiques. Mario Botta est, entre autres, le créateur de l’Académie d’architecture et du théâtre d’architecture de Mendrisio.

    Depuis les premières réalisations de maisons unifamiliales au Tessin, son travail a embrassé de nombreux types de bâtiments à travers le monde. Quelques exemples: le musée d’art moderne MOMA à San Francisco; la cathédrale de la résurrection à Evry; le musée Jean Tinguely à Bâle; la synagogue Cymbalista à Tel Aviv; la bibliothèque municipale de Dortmund; le centre Dürrenmatt à Neuchâtel; la tour Kyobo et le musée Leeum à Séoul; les bâtiments administratifs de Tata Consultancy Services à New Delhi et Hyderabad; la rénovation du Teatro alla Scala de Milan; le centre de bien-être Tschuggen Berg Oase à Arosa; le siège et les résidences Campari à Sesto San Giovanni; la bibliothèque universitaire Tsinghua à Pékin; les Douze à l’hôtel Hengshan à Shanghai; le musée d’art de l’université Tsinghua à Pékin; le restaurant Fiore di Pietra sur le Monte Generoso. ■

  • deltaVERDE

    deltaVERDE

    Prémisse
    deltaZERO est «un groupe de designers dans les domaines de l’architecture et de l’urbanisme qui vise à construire des bâtiments et des villes pour l’homme du 21ème siècle». Le groupe est un leader en Suisse dans la conception de bâtiments zéro émission et a développé des bâtiments prototypes auto-promus, vérifiant ainsi directement les systèmes proposés dans les projets du studio.

    En 2008, le bâtiment deltaZERO de Paradiso a proposé une nouvelle norme pour les bâtiments basse consommation du futur, caractérisée par la flexibilité et la transparence. Cela a été suivi par deltaROSSO, un bâtiment prototype, un immeuble locatif à usage mixte résidentiel-administratif, récompensé par le prix spécial de l’Agence solaire suisse 2019 pour le meilleur immeuble multifamilial à énergie positive

    Désormais, le « banc d’essai » est représenté par le complexe deltaVERDE, dans lequel les caractéristiques déjà proposées dans les prototypes précédents sont développées davantage.

    Caractéristiques
    Le complexe de 5’000 m2 et 86 places de parking, se caractérise par deux volumes habitables placés sur un socle faisant office de garage, de stockage et de locaux techniques.

    Le terrain, propriété des actionnaires de deltaZERO, est au bénéfice d’un permis de construire qui s’est agrandi en jugement.

    Conformément à la philosophie deltaZERO, le bâtiment a été développé pour présenter les caractéristiques suivantes:
    – respect de l’environnement, donc pas d’émissions dans l’atmosphère et production d’énergie supérieure à la consommation
    – supérieur à la consommation
    – flexibilité maximale, grâce à un concept de conception modulaire avec la possibilité conséquente de changer la destination et les partitions en fonction des demandes du marché; facilité de transformation à tout moment grâce au plancher technique rayonnant amovible des concepts deltaZERO
    -un confort de vie élevé, avec ventilation
    grandes surfaces radiantes continues, chaudes et froides, avec un delta de température réduit dans la distribution
    ne, air filtré et ionisé, domotique

    Emplacement
    Chiasso est une ville à quelques kilomètres des lacs de Lugano et de Côme et à proximité de leurs nombreuses attractions; c’est l’endroit idéal pour ceux qui veulent vivre en paix et en même temps connectés aux réseaux de transport et de services locaux et internationaux.

    deltaVERDE est situé via Sottopenz, à quelques pas du centre historique et immergé dans la verdure du parc de la colline de Penz, avec ses sentiers ombragés et reposants qui offrent des possibilités de loisirs dans la nature.

    L’emplacement est stratégique d’un point de vue logistique: en quelques minutes à pied, vous pouvez rejoindre la gare, la place centrale de la municipalité et tous les services. L’emplacement répond donc aux demandes d’une clientèle jeune qui souhaite une vie sans utilisation constante de la voiture, même si l’autoroute est à proximité.

    Innovation
    Intégration des technologies d’économie d’énergie et de production d’énergie.

    Mise en œuvre de nouveaux concepts visant à garantir la flexibilité de destination et d’utilisation des espaces en fonction des besoins en constante évolution de l’utilisateur contemporain.

    Les systèmes technologiques de pointe adoptés impliquent zéro émission et zéro consommation, une flexibilité maximale et un confort élevé et garantissent par conséquent la stabilité de la valeur commerciale de la propriété même à long terme.

    Énergie positive
    deltaVERDE produit plus d’énergie qu’il n’en consomme grâce à:
    -un design attentif à la masse et une isolation thermique optimale
    – une production d’énergie avec deux pompes à chaleur réversibles
    – capteurs solaires et panneaux photovoltaïques intégrés à l’enveloppe du bâtiment

    Confort
    – éclairage optimal garanti par de grandes fenêtres
    -air pur grâce à la ventilation
    continue avec le filtrage de l’air et l’ionisation
    – refroidissement d’été et déshumidification de l’air
    – activation thermique de la masse du toit
    – domotique et possibilité de modification rapide du système électrique selon les besoins de l’utilisateur grâce au plancher surélevé amovible

    Souplesse
    Choix d’un système constructif qui permet de diviser les espaces en fonction des besoins de l’utilisateur et de les adapter pendant tout le cycle de vie du bâtiment aux besoins de la résidence et du travail, en transformation continue

    Les espaces peuvent donc accueillir des appartements, des bureaux ou des solutions mixtes et être facilement modifiés; chaque étage peut être divisé en un nombre flexible d’unités, selon les besoins.

    Faibles coûts
    Malgré les caractéristiques exceptionnelles du bâtiment pour la technologie, le confort et les matériaux utilisés, à travers un projet linéaire et modulable nous avons l’intention de mettre sur le marché des espaces résidentiels et / ou administratifs de la plus haute qualité dans un bâtiment à énergie positive avec des coûts en ligne avec le marché moyen local . Cette philosophie de conception se traduit par un maintien à long terme de la valeur du bâtiment, malgré les changements climatiques en cours et l’évolution des besoins des utilisateurs, caractéristiques de notre société en transformation rapide et constante. ■

  • Une distillerie innovante entre en service

    Une distillerie innovante entre en service

    Le nouveau bâtiment d’Amlikon-Bissegg est, entre autres, la «distillerie la plus moderne de Suisse», comme on l’appelle dans un communiqué de presse de Macardo Swiss Distillery GmbH . Le magasin de barriques est même le plus innovant d’Europe, poursuit la société de la région de Saint-GallBodensee. Des célébrations de deux jours avec un programme correspondant étaient prévues pour l’ouverture, mais cela a été empêché par la crise de Corona. «Néanmoins, nous ouvrirons le 28 novembre 2020 et commencerons à exploiter la distillerie, le B&B premium, le lieu de l’événement et le bar de l’honnêteté avec salon à cigares. D’innombrables personnes ont travaillé intensément dans ce sens ces derniers mois », a déclaré Martina Bössow, propriétaire de Macardo Swiss Distillery GmbH.

    A l’ouverture, la boutique, également intégrée dans le nouveau bâtiment, sera à la disposition des visiteurs. Des eaux-de-vie fines, des désinfectants Macardo et une «première mondiale pour tous les amateurs de whisky», comme le dit von Bössow, y sont proposés. Et à partir du 30 novembre, des petits groupes de six personnes se verront proposer des visites guidées gratuites pour lesquelles une inscription est obligatoire.

    Le nouveau bâtiment a été construit autour d’une fromagerie vieille de plus de 100 ans. À la distillerie, l’accent est mis sur l’artisanat, qui est souligné par un processus durable. La technologie moderne est également utilisée dans le magasin de fûts, ce qui garantit un climat ambiant optimal pour les 400 barils. Outre le bar et le salon, la boutique et la salle événementielle, dix chambres et deux appartements avec une offre chambres d’hôtes (B&B) sont également à la disposition des visiteurs.

  • Le centre agricole de Salez remporte un prix d'architecture

    Le centre agricole de Salez remporte un prix d'architecture

    Constructive Alps récompense des projets convaincants en termes de construction durable et de rénovation dans les Alpes. La Suisse et le Liechtenstein ont décerné ce prix pour la cinquième fois, selon un communiqué de presse . Au total, près de 330 projets ont été soumis. Un jury a sélectionné dix candidatures, dont les trois premières ont reçu un total de 50 000 francs. Le centre agricole de Salez a pris la première place.

    Le Centre Agricole de Salez fait ainsi partie des projets qui montrent que l’architecture peut allier esthétique et protection du climat, comme l’indique la communication de l’Office fédéral de l’aménagement du territoire (ARE). La construction du centre repose sur la construction la plus simple possible et une longue durée de vie. Canton et l’architecte Andy Senn auraient établi de nouvelles normes en termes d’efficacité climatique. Une salle de réunion dans le Vorarlberg et une auberge de montagne à Glaris en ont fait la deuxième et la troisième place. En plus de sept prix de reconnaissance, un prix du public a également été décerné pour la première fois.

    Le centre agricole de Salez se compose d’un centre de conférence, d’une ferme, d’une ferme d’État et d’un verger. Il est exploité par le Centre Agricole SG (LZSG) avec les parcelles d’essai pratique de Flawil. Cela a également des centres de conseil à Kaltbrunn et Sargans.

  • Thommen Medical pose la première pierre d'un nouveau bâtiment

    Thommen Medical pose la première pierre d'un nouveau bâtiment

    Le PDG de Thommen Medical , Livio Marzo, a posé vendredi la première pierre du nouveau centre de production et de clientèle de son entreprise. «Avec le nouveau bâtiment de Grenchen, nous poursuivons deux objectifs fondamentaux», explique-t-il dans un communiqué de presse du fabricant d’implants dentaires. Dans le centre de formation moderne, les clients sont en contact direct avec des experts. De plus, l’agrandissement du centre de production conduit à « une nouvelle augmentation de l’efficacité de notre production ».

    Le nouveau bâtiment avec ses 2700 mètres carrés de surface de plancher brute permet l’automatisation de la production et l’optimisation des processus, selon l’annonce. En outre, des domaines d’activité externalisés y seraient intégrés et un espace serait créé pour la formation des clients, partenaires et employés. A terme, 20 nouveaux emplois y seront créés.

    Le nouveau bâtiment doit être ouvert pour le 20e anniversaire de Thommen Medical au quatrième trimestre 2021. Il est réalisé par une société immobilière qui le loue à l’entreprise.

    Thommen Medical AG produit dans sa propre usine à Grenchen. Elle possède des filiales en Suisse, en Allemagne et en Amérique du Nord. La société est représentée par des distributeurs en Europe, en Asie et au Moyen-Orient.

  • La zone entre Saint-Gall et Gossau reçoit le feu vert

    La zone entre Saint-Gall et Gossau reçoit le feu vert

    La zone entre Saint-Gall et Gossau abrite déjà de nombreuses entreprises. Grâce à l’autoroute, au S-Bahn et aux liaisons de bus, il est déjà bien développé aujourd’hui. Désormais, les deux villes souhaitent développer la zone de 1,7 million de mètres carrés entre Saint-Gall et Gossau. Il devrait être amélioré en termes de technologie de trafic, attirer de nouvelles entreprises et donner aux entreprises existantes la possibilité de se développer davantage.

    Le parlement de la ville de Saint-Gall a donné le feu vert à la planification du développement le 27 octobre, le parlement de la ville de Gossau a suivi le 3 novembre, comme l’écrit dans un message l’association Areal St.Gallen West – Gossau East.

    La décision a été prise à l’unanimité dans les deux parlements des villes. Lors du débat du 27 octobre, selon un article du «Tagblatt», le parlementaire vert de Saint-Gall, Andreas Hobi, a souligné que le quartier a une forte valeur ajoutée et que les transports publics doivent avoir leur propre itinéraire. Ivo Liechtenstein a souligné au nom du groupe CVP / PPE que la zone représente la plus grande zone de travail contiguë du canton.

    Le coût de la planification du développement est budgétisé à 1,734 million de francs. Les deux villes y contribuent chacune pour 611 200 francs. Le canton prend 20 pour cent des 30 pour cent restants, la commune voisine de Gaiserwald SG et l’économie 5 pour cent chacun. Le Herisau AR également adjacent ne contribue pas aux coûts du développement.

  • Un futur projet de superlatifs

    Un futur projet de superlatifs

    Là où se trouve aujourd’hui le centre de réparation des CFF (Depot G), une nouvelle partie de la ville sera construite à l’avenir au milieu de la ville. Cela se fait sur une superficie de plus de quatre terrains de football. Les responsables du projet envisagent de créer différentes offres de vie et de travail ainsi que des espaces publics spacieux sur la Neugasse pour le quartier et pour toute la ville. Aussi pour les personnes qui devraient aider à façonner l’espace et la vie là-bas avec leurs idées. En parlant de co-conception: comment le quartier Neugasse sera conçu en détail pour l’avenir, les CFF travaillent avec la population, la politique et l’administration.

    75% de l’espace est prévu pour la vie – un total de 375 appartements. La distribution suivante est prévue:
    1/3 construction de logements à but non lucratif (droits de construction aux coopératives)
    1/3 de vie à prix limité
    (créé par les CFF)
    1/3 vivant pour le loyer du marché
    (créé par les CFF)

    25 pour cent de la superficie est prévue pour le commerce, la culture et les usages communaux ou publics.
    10 pour cent d’école
    (Droits de construction de la ville de Zurich)
    15 pour cent d’utilisations commerciales, culturelles et communautaires (1/3 en droits de construction pour les coopératives). ■